José Celestino Mutis

José Celestino Bruno Mutis y Bosio (Cádiz, España, 6 de abril de 1732 – Santa Fe de Bogotá, Virreinato de Nueva Granada, 11 de septiembre de 1808) fue un sacerdote, botánico, geógrafo, matemático, médico y docente español de la Universidad del Rosario, en Santa Fe (actual Bogotá), universidad donde actualmente reposan sus restos. Es uno de los principales autores de la Escuela Universalista Española del siglo XVIII.

José Celestino Bruno Mutis y Bosio
José Celestino Mutis, botánico y matemático.
Información personal
Nacimiento	6 de abril de 1732 Cádiz, España, Imperio español
Fallecimiento	11 de septiembre de 1808 (76 años) Santafé de Bogotá, Virreinato de Nueva Granada, Imperio español
Causa de muerte	Accidente cerebrovascular
Nacionalidad	Española
Religión	Iglesia católica
Educación
Educado en	Colegio de Cirugía Universidad de Sevilla
Información profesional
Área	Presbítero, botánico, matemático, docente, médico
Abreviatura en botánica	Mutis
Abreviatura en zoología	Mutis
Miembro de	Real Academia de las Ciencias de Suecia
[editar datos en Wikidata]

Biografía

Etapa en la Península

Estudió medicina y cirugía en el Real Colegio de Cirugía de Cádiz y concluyó su carrera en la Universidad de Sevilla. Después de finalizar sus estudios trabajó durante cuatro años en el Hospital de Cádiz. Sus primeras etapas profesionales se desarrollaron bajo la tutoría de algunos de los más eminentes científicos del momento. Pasó a trabajar como suplente de la cátedra de Anatomía del Hospital General de Madrid^[1]​ y perfeccionó sus conocimientos botánicos en el Jardín del Soto de Migas Calientes.

Etapa americana y Real Expedición Botánica del Nuevo Reino de Granada

 

Muestras de fauna y flora de la América española en el Pabellón de la navegación de Sevilla.

En 1760 José Celestino Mutis viajó a la Nueva Granada como médico del virrey Pedro Mesía de la Cerda; al concluir el mandato de su superior, optó por quedarse en el virreinato como promotor científico: La flora, la fauna y la gea del trópico americano le habían cautivado. Mutis propuso en dos ocasiones (1763 y 1764) a la Corona de España una expedición botánica por el Nuevo Reino de Granada. Las propuestas no encontraron respuesta, de modo que se dedicó al sacerdocio, a la minería y a la atención de su cátedra en el Colegio del Rosario. Concretamente, tras vivir en distintas poblaciones, se estableció en Santafé. Posteriormente se dedicó a la minería en Vetas, Santander, provincia de Pamplona.

Años más tarde, tras haberse retirado a vivir a Mariquita, animado por el Virrey-Arzobispo Antonio Caballero y Góngora realizó una tercera propuesta que le fue aceptada por el ilustrado rey Carlos III, que había estudiado botánica además de otras ciencias, técnicas y artes.

 

En los últimos billetes españoles de 2000 pesetas (en circulación entre 1993 y 2002) aparecía la efigie de Mutis.

La Real Expedición Botánica del Nuevo Reino de Granada^[2]​ se inició en 1783 bajo su dirección y se prolongó durante unos 30 años. Se centró en Santafé y sus alrededores, la laguna de Pedro Palo, La Mesa, Guaduas, Honda y los alrededores de Mariquita. En la expedición participaron varios comisionados que extendieron su cobertura geográfica. Destaca entre ellos Francisco José de Caldas, que recorrió las actuales tierras de Ecuador durante cuatro años, regresando a Santafé en 1808 llevando un extensísimo herbario. Otro de los comisionados fue fray Diego García, que recorrió el Alto Valle del Magdalena, entre La Palma y Timaná, llegando a la zona de los Andaquíes. Su colección incluyó también una amplio muestrario de fauna y geología. A su vez, Juan Eloy Valenzuela y Mantilla, que había sido subdirector de la Expedición durante su primer año, fue comisionado a Santander. Tuvo que retirarse a Bucaramanga por problemas de salud, donde continuó recolectando.

Esta expedición resultó ser la más costosa para la Corona de España, y sin embargo fue la que menos publicaciones científicas produjo. No obstante, fue decisiva para el desarrollo de la cultura y la investigación en Colombia. En ella se creó una escuela de dibujo y se contrataron numerosos oficiales de pluma y herbolarios. Las láminas realizadas en la expedición resultaron ser de excepcional calidad. Entre los dibujantes destacan Salvador Rizo y Francisco Javier Matís, que fue calificado por Humboldt como el mejor ilustrador botánico del mundo. Años más tarde, el médico y botánico bogotano José Jerónimo Triana contribuyó decisivamente a la determinación de las especies.

Al contrario de lo que sucedió con las láminas, parte del extenso e importante Herbario, trasladado al fin de la Expedición al Real Jardín Botánico de Madrid, ha permanecido prácticamente inédito hasta fechas relativamente recientes. La biblioteca de la cual se sirvió Mutis para realizar la Expedición Botánica, se conserva en la Biblioteca Nacional de Colombia.^[3]​ Un ejemplo de esto es la obra Recueil des plantes des Indes,^[4]​ de la entomóloga Maria Sibylla Merian. En la revista Senderos de esta entidad se publicó el catálogo de este valioso fondo.^[5]​

Sus aportes a la salud en la Nueva Granada

Durante la gran epidemia de viruela de 1782, Mutis, a pesar de las reticencias de los gobernantes, puso en marcha numerosas medidas de salubridad en Santa Fe de Bogotá, junto con una campaña de vacunación. A instancias de un anciano sacerdote de Sopó investigó el uso de cepas debilitadas de la enfermedad inoculadas en personas sanas y, dada la incredulidad de la gente, hizo el experimento en sí mismo, introduciendo, a través de un pequeño corte, una muestra purulenta de un enfermo. Inoculó también de esta forma a algunos de sus alumnos y a 36 niños enfermos del orfanato San Juan de Dios. Al cabo de unos días ni él ni sus discípulos habían enfermado y en los niños empezaba a apreciarse la mejoría. Esta prueba convenció a unas mil personas, que accedieron a probar el método y sobrevivieron por ello.

El éxito de la campaña convenció también al virrey Caballero y Góngora, quien estableció decretos para sistematizar las vacunaciones en situaciones de epidemia. ^[6]​^[7]​^[8]​

La recopilación de vocabularios, hoy en la Real Biblioteca

 

Mutisia clematis. Pintada por Salvador Rizo durante la Real Expedición Botánica del Nuevo Reino de Granada, de José Celestino Mutis, 1783-1808. Acuarela sobre papel.

Gracias a la emperatriz Catalina la Grande de Rusia se llevó a cabo la recopilación de vocabularios y gramáticas indígenas que realizó Mutis. La zarina quería un gran diccionario de todas las lenguas conocidas, que llegó a hacerse, y se dirigió a Carlos III para que le facilitara gramáticas y vocabularios de las lenguas americanas. Accedió el soberano y se expidieron Reales órdenes a los virreyes y gobernadores de Indias para que remitieran a la corte las que pudieran allegarse.

En Nueva Granada, concretamente en Bogotá, se le confió la misión al Padre Mutis, auxiliado por sus fieles Diego de Ugalde, canónigo, y Anselmo Álvarez, presbítero. El cosmógrafo de Indias Juan Bautista Muñoz dejó una relación de los papeles de idiomas de indios que reunieron (RAH, ms. 9/4855, ff. 77-79v). Gracias a ellos se recopilaron las gramáticas chibcha, mosca y saliba y el diccionario de lengua achagua. Tras esta labor, Carlos III, consciente de su valor, no los remitió a Rusia y ordenó su ingreso en su Librería de Cámara mediante Real Orden de 13 de noviembre de 1787.

En 1928 se publicó su catálogo bajo el título de Lenguas de América, ya que en la colección se encuentran más de los mencionados, escritos por otras personas y que Mutis reunió, considerando que un vocabulario debía constar de por lo menos cien palabras.

Son diecinueve los volúmenes con vocabularios y gramáticas, escuetos de extensión y en tamaño octavo y doceavo principalmente, que entraron en la Real Biblioteca^[9]​ en febrero de 1789. Van del manuscrito II/2910 al II/2929 y algunos son copia, de hecho, el primer volumen lo es y se fecha la copia tras la Real Orden indicada, es el Arte y vocabulario de la lengua achagua, que es de los jesuitas Alonso de Neira y Juan Ribero, siendo trasuntado en 1762. En realidad se formó bastante antes pues Neira murió en 1703 y Ribero en 1736. El segundo y tercer volumen forma el Vocabulario andaqui-español, el cuarto es un Vocavolario para la lengua arauca, datado en 1765, el quinto es un Vocabulario de español a caribe, fechado en 1774 y del franciscano Martín de Taradell, el sexto y séptimo es otro vocabulario en lengua ceona, que se copió como consta en julio de 1788, el octavo y noveno se forman con voces del idioma guama, copiados en Bogotá en diciembre de 1788, el noveno volumen es un Cathesismo en guaraní y castellano, y que se fecha en Corrientes en octubre de 1789; el décimo es un vocabulario en guarauno e incluye un arte de confesar guaraunos, el undécimo es un Breve compendio de lengua pariagoto, el duodécimo es una gramática, confesionario y vocabulario en lengua mosca, los dos siguientes son otro vocabulario en mosca, de 1612 pero en copia del XVIII, el II/2925 y 2926 son voces castellanas en lengua motilona, hecho por el capuchino Francisco Javier de Alfaro, siendo copiados asimismo en julio de 1788. El siguiente es una copia sacada en diciembre de ese año por fray Jerónimo José de Lucena de tres vocabularios en lengua otomaca, taparita y yarura. Los dos últimos de la colección, por fin, los manuscritos II/2928-29 son un catecismo de la lengua de la provincia de Páez, en el idioma de la nación murciélaga o huaque, sacados en julio de 1788. Algunos son originales pero la mayoría son copia de otros originales, muchos de los cuales se han perdido o no existen otros testimonios escritos, por lo que adquieren la relevancia de originales. Son, en conjunto, un verdadero tesoro dentro de los fondos americanistas de la Real Biblioteca y un ejemplo del interés hispano por preservar para el futuro uno de los elementos capitales de las culturas indígenas, su lengua.

Otros aspectos de su obra

• Estudió la flora de su entorno e hizo una maravillosa colección de dibujos de la flora colombiana. Entre sus discípulos más notables se encuentran su propio sobrino, Sinforoso Mutis Consuegra, el científico naturalista Francisco José Caldas y el botánico Francisco Antonio Zea, quien llegó a ser director del Real Jardín Botánico de Madrid.

• Hizo contribuciones a otras ciencias, incluyendo también importantes aportaciones a procesos industriales, como la minería de la plata y la destilación del ron.

• El arcano de la quina: Discurso que contiene parte médica de las cuatro especies de quinas oficiales, sus virtudes eminentes y su legítima preparación. Obra póstuma. Ibarra, impresor de Cámara de S.M., Madrid. 1828^[10]​

• Flora de la Real Expedición Botánica del Nuevo Reino de Granada: 1783-1816: publicada bajo los auspicios de los Gobiernos de España y de Colombia y merced a la colaboración del Instituto de Cooperación Iberoamericana, Instituto Colombiano de Cultura Hispánica, Real Jardín Botánico de Madrid, CSIC, e Instituto de Ciencias Naturales-Museo de Historia Natural de la Universidad Nacional de Colombia con la colaboración del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación; promovida y dirigida por José Celestino Mutis. 49 vol.^[11]​

Honores

• 1784: elegido miembro extranjero de la Real Academia Sueca de Ciencias.
• Su imagen apareció en el billete de 200 pesos de Colombia emitido entre 1983 y 1992. El anverso del billete mostraba la imagen de José Celestino Mutis y el Observatorio Astronómico con una marca de agua a la derecha. En el reverso tenía la imagen del claustro del Colegio Mayor de Nuestra Señora del Rosario, hoy Universidad del Rosario, Bogotá.
• Su imagen figuró en los antiguos billetes de 2000 pesetas españoles, siendo el primer billete de la serie España en América que se puso en circulación. En el reverso del billete figuraba el dibujo de Mutisia realizado por sus ayudantes y dibujantes.

Epónimos

 

Calle dedicada a José Celestino Mutis en Cádiz, España.

 

Figura de Mutis en el jardín botánico de Bogotá que lleva su nombre.

• Aeropuerto José Celestino Mutis, Bahía Solano, Departamento del Chocó (Colombia)
• Aeropuerto José Celestino Mutis, San Sebastián de Mariquita, Tolima (Colombia)
• Avenida José Celestino Mutis, Bogotá (Colombia)
• Biblioteca Municipal José Celestino Mutis, Cádiz (España)
• Calle de José Celestino Mutis, Cádiz (España)
• Calle Celestino Mutis, Alcalá de Henares (España)
• Calle Celestino Mutis, Santa Fe, Granada (España)
• Calle Botánico Mutis, Barrio de Moscardó, Madrid (España)
• Colegio Inem José Celestino Mutis, Popayán, Cauca (Colombia)
• Colegio Mayor José Celestino Mutis, Bucaramanga (Colombia)
• Barrio Mutis, Bucaramanga (Colombia)
• Colegio Mayor José Celestino Mutis, Bogotá, (Colombia)
• Colegio José Celestino Mutis Ocaña, Norte de Santander,^[12]​ (Colombia)
• Colegio Público de Educación Primaria José Celestino Mutis, Cádiz (España)
• Institución Educativa José Celestino Mutis, Medellín (Colombia)
• Instituto de Educación Secundaria Celestino Mutis, Madrid (España)
• Instituto Experimental del Atlántico José Celestino Mutis (Barranquilla, Colombia).
• Institución Educativa Departamental José Celestino Mutis, La Mesa, Cundinamarca (Colombia)
• Jardín Botánico José Celestino Mutis, Bogotá (Colombia)
• Parque Botánico José Celestino Mutis, Palos de la Frontera (España)
• Parque José Celestino Mutis, Cádiz (España)
• Parque José Celestino Mutis, Sevilla (España)

• Plaza de Armas José Celestino Mutis, San Sebastián de Mariquita,Tolima (Colombia)
• Reserva Natural Nacional, Bosque Municipal, José Celestino Mutis, San Sebastián de Mariquita, Tolima (Colombia)

Taxones dedicados

A José Celestino Mutis se le han dedicado numerosos taxones, principalmente especies vegetales, algunos ejemplos:

• Acalypha (Linostachys) mutisii, una especie de euforbia de Colombia.^[13]​
• Aegiphila mutisi, una especie de Verbenaceae.^[14]​
• Aetanthus mutisii, una especie de arbusto de la familia Loranthaceae.^[15]​
• Duranta mutisii, el espino cruceto, otra Verbenaceae.^[16]​
• Mutisia, un género introducido por el hijo de Linneo en su honor, ampliando el significado que le dieron los alumnos de Mutis.^[17]​
• Pheidole mutisi, una especie de hormiga.^[18]​

• La abreviatura «Mutis» se emplea para indicar a José Celestino Mutis como autoridad en la descripción y clasificación científica de los vegetales.^[19]​

Bibliografía

• Amaya, José Antonio (1983). Bibliografía de la Real Expedición Botánica del Nuevo Reyno de Granada. Bogotá: Instituto Colombiano de Cultura Hispánica. p. 184.  |fechaacceso= requiere |url= (ayuda)
• Amaya, José Antonio (1986). Celestino Mutis y la expedición botánica. Madrid: Debate.  |fechaacceso= requiere |url= (ayuda)
• Frías Núñez, Marcelo (1994). Tras el Dorado Vegetal. José Celestino Mutis y la Real Expedición Botánica del Nuevo Reino de Granada (1783-1808). Sevilla: Diputación de Sevilla. p. 441. ISBN 8477981078.  |fechaacceso= requiere |url= (ayuda)
• Gredilla, A, Federico (1911). Biografía de José Celestino Mutis con la relación de su viaje y estudios practicales en el Nuevo Reino de Granada. Madrid: Fortanet.  |fechaacceso= requiere |url= (ayuda)
• Gredilla, A. Federico (1982). Biografía de José Celestino Mutis y sus observaciones sobre las vigilias y sueños de algunas plantas. Academia Colombiana de Historia, Plaza & Janés/Historia (Complemento a la Historia Extensa de Colombia). 380 páginas.
• Larrucea Tovar, Consuelo (1984). «José Celestino Mutis (1732-1808) and the report on American languages ordered by Charles III of Spain for Catherine the Great of Russia». Historiographia Lingüística 11 (1-2): 213 -229.  |fechaacceso= requiere |url= (ayuda)
• Mutis, José Celestino (1957-1958). Diario de observaciones de José Celestino Mutis, (1760-1790). Bogotá: Minerva. pp. 2 v.  |fechaacceso= requiere |url= (ayuda)
• Mutis, José Celestino (1968). Archivo epistolar del sabio naturalista don José Celestino Mutis. Bogotá: Instituto Colombiano de Cultura Hispánica. pp. 2 v.  |fechaacceso= requiere |url= (ayuda)
• Mutis, José Celestino (1982). Pensamiento científico y filosófico de José Celestino Mutis. Bogotá: Fondo Cultural Cafetero. p. 166.  |fechaacceso= requiere |url= (ayuda)
• Pérez Arbeláez, Enrique (1998). José Celestino Mutis y la Real Expedición Botánica del Nuevo Reino de Granada. Bogotá: Fondo FEN Colombia. p. 362. ISBN 9789589129463.  |fechaacceso= requiere |url= (ayuda)
• San Pío, M (1995). Catálogo del fondo documental José Celestino Mutis del Real Jardín Botánico. Madrid: Real Jardín Botánico (CSIC).  |fechaacceso= requiere |url= (ayuda)
• Schumacher, Hermann Albert (1984). Mutis : un forjador de la cultura. Bogotá: Empresa Colombiana de Petróleos. p. 325.  |fechaacceso= requiere |url= (ayuda)
• Pimentel Igea, Juan (2001). Viajeros Científicos. Madrid: Nívola. p. 140.  |fechaacceso= requiere |url= (ayuda)

Véase también

• Escuela Universalista Española del siglo XVIII

Referencias

1. Sánchez-Vallejo, María Antonia (12 de abril de 2009). «Un tesoro de ida y vuelta». Periódico el país. Consultado el 29 de septiembre de 2016. 
2. Díaz Piedrahita, Santiago. «La expedición Botánica». Sociedad geográfica de Colombia. Academia de Ciencias geográficas. Consultado el 29 de septiembre de 2016. 
3. Biblioteca Nacional de Colombia (ago. 1993). . Senderos 5 (25 y 26): 517-534. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2016. Consultado el 29 de septiembre de 2016. 
4. Merian, Maria Sybilla. Recueil des plantes des Indes. París: Chez Defnos, Libraire. p. 65. Consultado el 23 de septiembre de 2016. 
5. Cañón Vega, Nora (ago. 1993). . Senderos 5 (25 y 26): 638-648. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2016. Consultado el 29 de septiembre de 2016. 
6. España, Gonzalo (1998). José Celestino Mutis el sabio de la vacuna. Bogotá: Colciencias. p. 87. ISBN 958300510X. Consultado el 29 de septiembre de 2016. 
7. Acero Martínez, Mauricio (5 de noviembre de 2011). . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2011. Consultado el 29 de septiembre de 2016. 
8. Palacios Sánchez, Leonardo (ago. 2008). «Algunos aspectos relacionados con José Celestino Mutis y la medicina». Revista Ciencias de la Salud 6 (2). Consultado el 29 de septiembre de 2016. 
9. Real Biblioteca de España. «Real Biblioteca». Consultado el 29 de septiembre de 2016. 
10. Mutis, José Celestino (1828). . Madrid: Ibarra impresor de la cámara de S.M. p. 263. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2012. Consultado el 29 de septiembre de 2016. 
11. La versión digitalizada de esta serie puede consultarse a través de la Biblioteca Digital de la AECID
12. «Colegio José Celestino Mutis Ocaña, Norte De Santander, Colombia». 5 de noviembre de 2011. Consultado el 19 de septiembre de 2016. 
13. Cardiel, J. M.ª (1990) «Dos nuevas especies de Acalipha (Euphorbiaceae) de Colombia». Anales Jard. Bot. Madrid. 48(1): 15-23
14. Kunth (1817) Nov. Gen. Sp., 2: 250
15. «Aetanthus mutisii (Kunth) Engl.]». Plants of the World online. Kewscience. 
16. Carlos Linneo el Joven (1782) Supplementum plantarum systematis vegetabilium. pág. 291
17. Suppl. Pl. 57. 1782 [1781 publ. abril de 1782] (IK)
18. Fernández, F. y Wilson, E. O. (2008) «José Celestino Mutis, the ants, and Pheidole mutisi sp. nov.» Revista Colombiana de Entomología, 34: 203-208
19. Todos los géneros y especies descritos por este autor en IPNI.

• «José Celestino Mutis». Índice Internacional de Nombres de las Plantas (IPNI). Real Jardín Botánico de Kew, Herbario de la Universidad de Harvard y Herbario nacional Australiano (eds.). 

Enlaces externos

•   Wikispecies tiene un artículo sobre José Celestino Mutis.
•   Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre José Celestino Mutis.

• Proyecto de digitalización de los dibujos de la Real Expedición Botánica del Nuevo Reino de Granada (1783-1816), dirigida por José Celestino Mutis.
• José Celestino Mutis en la Biblioteca Virtual de Polígrafos de la Fundación Ignacio Larramendi
• Acceso documentos digitalizados del Fondo Mutis en la Biblioteca Nacional de Colombia
• Mutis, José Celestino, 1732-1808. La Escuela Universalista - Biblioteca Digital AECID

•   Datos: Q731937
•   Multimedia: José Celestino Mutis
•   Especies: José Celestino Mutis