Alfabeto pallava

La escritura pallava o Pallava Grantha es un alfabeto bráhmico (índico) del sur de la India atestiguado desde el siglo IV d.C. que toma el nombre de la dinastía Pallava.

Alfabeto pallava
Inscripción Tugu, Yakarta, siglo V
Tipo	Alfasilabario índico
Idiomas	Canarés, tamil, antiguo jemer, antiguo malayo, birmano, tailandés, cingalés, lao, antiguo mon, balinés y otros.
Época	Siglo IV - VIII ^[1]​
Antecesores	Brahmi Tamil-Brahmi^[2]​ Alfabeto pallava
Hermanos	Tamil, Vatteluttu
Dio lugar a	Alfabeto grantha Alfabeto jemer Alfabeto kawi Alfabeto mon Alfabeto cham Alfabeto tai le^[3]​
Dirección	dextroverso
[editar datos en Wikidata]

En India, la escritura Pallava evolucionó para convertirse en el alfabeto grantha.^[4]​ El alfabeto pallava se extendió al sudeste asiático y evolucionó en formas de escrituras locales con múltitud de alfabetos locales como el balinés,^[5]​ javanés,^[6]​ kawi,^[7]​ baybayin,^[8]​ mon,^[9]​ birmano,^[10]​ jemer,^[11]​ lanna,^[12]​ tailandés,^[13]​ lao,^[14]​ y el nuevo alfabeto Tai Lue.^[15]​

En 2018 se envió una propuesta para codificar el alfabeto en Unicode.^[16]​

Historia

Durante el gobierno de los Pallavas, la escritura acompañaba a sacerdotes, monjes, eruditos y comerciantes en sus misiones por el al sudeste asiático. Los pallavas desarrollaron el alfabeto Pallava basándose en el Tamil-Brahmi. Las principales características de esta escritura novedosa son glifos de consonantes más completos y estéticamente similares. Podemos ver rasgos similares a los del alfabeto pallava en los sistemas de escritura de Chalukya,^[17]​ Kadamba y Vengi en tiempos de Ikshvakus. El diseño de la escritura brahmi era ligeramente diferente de la de las escrituras cholas, pandyas y cheras. El alfabeto pallava es el primer desarrollo significativo del brahmi en la India, al combinar trazos redondeados y rectangulares y agregar efectos tipográficos, adecuados para inscripciones cívicas y religiosas.

La escritura llamada Kadamba-Pallava ^[18]​ acabó ecolucionando a las primeras formas del alfabeto telugu-canarés. Sus glifos se vuelven más redondeados e incorporan bucles debido a la escritura sobre hojas y papel.^[19]​

Características

Los glifos que se muestran aquí se basan en ejemplos del siglo VII d.C. Las pronunciaciones etiquetadas con un asterisco (*) tienen un valor sonoro incierto, ya que tienen son infrecuentes en el sudeste asiático.

Consonantes

Como en otros alfasilabarios índicos, cada consonante tiene una /a/ inherente, que sonará si no se adjunta ningún signo vocálico. Si dos consonantes se suceden sin vocal intermedia, la segunda consonante se convierte en un subíndice y se coloca por debajo de la primera.

ka	kha	ga	gha	nga
ca	cha	ja	jha*	nya
ṭa	ṭha*	ḍa	ḍha*	ṇa
ta	tha	da	dha	na
pa	pha	ba	bha	ma
ya	ra	la	va
śa	ṣa	sa	ha

Vocales independientes

a	ā	i	ī	u	e	o	ai*	au*

Ejemplos

•  

  Otro cuadro que muestra las consonantes

•  

  Inscripción en el Templo Kailasanathar, Kanchipuram, siglo VIII

•  

  La Inscripción Ciaruteun en piedra, siglo V

•  

  Foto de la Inscripción Ciaruteun en su ubicación original

Referencias

1. Griffiths, Arlo (2014). Early Indic Inscriptions of Southeast Asia. 
2. Handbook of Literacy in Akshara Orthography, R. Malatesha Joshi, Catherine McBride(2019),p.28
3. Salomon, Richard (1998). Indian Epigraphy. p. 40. 
4. «Grantha alphabet». Consultado el 13 September 2018. 
5. «Balinese alphabet». Consultado el 13 July 2019. 
6. «Javanese alphabet». Consultado el 13 September 2018. 
7. «Kawi alphabet». Consultado el 13 September 2018. 
8. «Tagalog». Consultado el 13 September 2018. 
9. «Mon». Consultado el 13 September 2018. 
10. «Burmese». Consultado el 13 September 2018. 
11. «Khmer». Consultado el 13 September 2018. 
12. «Lanna alphabet». Consultado el 13 September 2018. 
13. «Thai». Consultado el 13 September 2018. 
14. «Lao». Consultado el 13 September 2018. 
15. «New Tai Lue script». Consultado el 13 September 2018. 
16. Pandey, Anshuman. (2018). Preliminary proposal to encode Pallava in Unicode.
17. http://www.skyknowledge.com/burnell-plate4.gif
18. «Pallava script». Skyknowledge.com. 2 de febrero de 2014. Consultado el 13 de marzo de 2014. 
19. «Pallava - an important ancient script from South India». Consultado el 5 de septiembre de 2013. 

Bibliografía

• Sivaramamurti, C, epigrafía india y escrituras del sur de India. Boletín del Museo del Gobierno de Madrás. Chennai 1999

Enlaces externos

• Silabario Pallava, Promotora Española de Lingüística

•   Datos: Q15104320
•   Multimedia: Pallava script