Boccaccio (ópera)

Boccaccio, o El príncipe de Palermo (título original en alemán, Boccaccio, oder Der Prinz von Palermo) es una opereta en tres actos con música de Franz von Suppé y libreto en alemán de Camillo Walzel y Richard Genée, basado en la obra teatral de Jean-François Bayard, Adolphe de Leuven, Léon Lévy Brunswick y Arthur de Beauplan, basada a su vez en el Decamerón de Giovanni Boccaccio. Se estrenó en el Carltheater de Viena el 1 de febrero de 1879.

Boccaccio
Franz von Suppé en 1885.
Género	Opereta
Actos	3 actos
Basado en	otra obra teatral precedente
Publicación
Año de publicación	siglo XIX
Idioma	Alemán
Música
Compositor	Franz von Suppé
Puesta en escena
Lugar de estreno	Carltheater (Viena)
Fecha de estreno	1 de febrero de 1879
Personajes	véase Personajes
Libretista	Camillo Walzel y Richard Genée
[editar datos en Wikidata]

Oscar Weil y Gustav Hinrichs hicieron una traducción al inglés en torno al año 1883.^[1]​ La opereta fue adaptada al castellano por Luis Mariano de Larra, estrenándose dicha versión en el Teatro de la Zarzuela de Madrid el 12 de diciembre de 1882.^[2]​ Una refundición en un acto de esta adaptación firmada por Luis de Larra y Osorio, hijo de Luis Mariano, fue dada a conocer en el Gran Teatro de Madrid el 11 de julio de 1908, ajustando el formato de la obra al sistema del teatro por horas entonces vigente.^[3]​

Es la más refinada opereta de Suppé, y la que más se representa en la actualidad.

Personajes

Personaje	Tesitura	Reparto del estreno, 1 de febrero de 1879 (Director: - )
Fiametta, hija adoptiva de Lambertuccio	soprano	Rosa Streitmann
Giovanni Boccaccio, novelista y poeta	mezzosoprano	Antonie Link
Beatrice, esposa de Lambertuccio	soprano
Isabella, esposa de Lotteringhi	mezzosoprano
Peronella	contralto
Pietro, príncipe de Palermo	tenor
Lambertuccio, el tendero	barítono	Karl Blasel
Lotteringhi, el tonelero	barítono
Scalza, el barbero	barítono
Leonello, amigo estudiante de Boccaccio	barítono
Checco, un mendigo	bajo
Fratelli, el librero	barítono
Mayordomo	barítono

Sinopsis

Tiempo: 1331.

Lugar: Florencia.

En la Florencia del Primer renacimiento, las novelas eróticas del poeta Boccaccio causan sensación y los ciudadanos se dividen entre las fanes femeninas de sus cuentos escandalosos y sus celosos maridos. Los esposos traman expulsar a Boccaccio de la ciudad y hacen que lo encierren. Pero Boccaccio tiene otros planes, incluyendo uno para obtener la mano de la hija del duque, Fiametta, lo que logra finalmente después de encontrar el favor del duque.

Arias, dúos y conjuntos

• "Ich sehe einen jungen Mann dort stehn" (Boccaccio)
• "Hab’ ich nur deine Liebe" (Fiametta, más tarde con Boccaccio)
• Finale del Acto 1 (Quema de libros)
• Serenata (Boccaccio, Pietro, Leonetto)
• Canción del tonelero (Lotteringhi)
• Trío del vals "Wie pocht mein Herz so ungestüm" (Fiametta, Isabella, Peronella)
• Sexteto de los amantes
• Dúo "Florenz hat schöne Frauen (Mia bella florentina)" (Fiametta, Boccaccio)
• Finale del Acto 3 (consejo de Boccaccio)

Notas y referencias

• Esta obra contiene una traducción derivada de «Boccacio (operetta)» de la Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 3.0 Unported.

• LAMB, Andrew: 'Boccaccio' en The New Grove Dictionary of Opera; ed. Stanley Sadie. Londres. 1992. ISBN 0-333-73432-7
  • Andrew Lamb (Andrew Martin Lamb, n. 1942): historiador inglés de la música, y miembro del equipo de consultoría del diccionario.

1. Music Australia [1] el 29 de febrero de 2012 en Wayback Machine.
2. Suppé, Franz von; Larra, Luis Mariano de (1892). Boccaccio : zarzuela en tres actos y en verso. Madrid : Impr. de J. Rodríguez. Consultado el 16 de mayo de 2020. 
3. Suppé, Franz von; Larra, Luis de (1908). Boccaccio : opereta en un acto. Madrid : Sociedad de Autores Españoles. 

Enlaces externos

•   Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre la ópera Boccaccio.

• Perfil 'Old and sold' de Boccaccio (en inglés)

•   Datos: Q888981
•   Multimedia: Boccaccio (operetta)