fbpx
Wikipedia

Biblioteca Universitaria John Rylands

La Biblioteca Universitaria John Rylands (en inglés, John Rylands University Library of Manchester o JRULM) es la biblioteca y centro de información de la Universidad de Mánchester, en Inglaterra.

Biblioteca Universitaria John Rylands
País  Reino Unido
Tipo biblioteca de instituto técnico y editorial
Fundación 1972
Ubicación Mánchester
Coordenadas 53°27′52″N 2°14′08″O / 53.4644, -2.23556
Página web oficial

La biblioteca se formó en 1972, con la fusión de la biblioteca de la Universidad de Mánchester con la antigua biblioteca John Rylands. Esta última había sido fundada por Enriqueta Rylands en 1899, en Deansgate, en el centro de la ciudad de Mánchester. En 2004, el acervo de UMIST se unió a la JRUL, tras la fusión de las dos universidades. JRUL es una de las principales bibliotecas del Reino Unido, y cubre todas las áreas abarcadas por la universidad. Provee una gran variedad de servicios académicos y de investigación al público en general.

La JRUL tiene además especial fama por contener el fragmento original más antiguo del Nuevo Testamento (llamado también el Fragmento de San Juan), y una de las dos copias existentes de la impresión de William Caxton de La muerte de Arturo, de 1485. Otro de sus tesoros es el llamado Misal Colonna, ilustrado a mano por Giulio Clovio.

La Colección

 
Página del Misal Colonna conservado en Mánchester, con gran letra capital que incluye a san Jerónimo y a Hércules matando a Anteo

La Colección de Papiros Rylands es mantenida en la Biblioteca Universitaria John Rylands,[1]​ es una de las más extensas y amplias colecciones de manuscritos sobre papiro en el Reino Unido. Dicha colección contiene textos religiosos, devocionarios, literarios y administrativos. La colección incluye 7 papiros con jeroglíficos, 19 papiros con hierático que son documentos funerarios que datan del siglo XIV a. C. al siglo II d. C.. También tiene 166 papiros demóticos, la mayoría datan del período Ptoloméico, incluye la famosa petición de Petiese (papiro Rylands 9) del reino de Darío I de Persia

La colección también alberga alrededor de 500 papiros coptos y aproximadamente 800 papiros árabes que consisten en cartas privadas junto con cuentas caseras como de negociantes, dentro de los aproximadamente 2000 papiros en griego están los famosos fragmentos del Evangelio de Juan y el Deuteronomio que son los fragmentos sobrevivientes más antiguos del Nuevo Testamento y de la Septuaginta (papiro 957, los papiros Rylands iii. 458) respectivamente, papiro Rylands 31, fragmentos de un manuscrito en papiro que contiene la Epístola a los Romanos y el papiro Rylands 32, un fragmento de un manuscrito en papiro con la Epístola a Tito, en la colección también figuran el papiro Rylands 463, una copia del apócrifo evangelio de María en griego y el papiro Rylands 470,[2]​ que contiene una oración en griego koiné dirigida a la Madre de Dios (Theotokos) escrita alrededor del 250 d. C. con tinta café: la copia más antigua que se conserva de esta oración, conocida como Sub Tuum Praesidium, fue adquirida por la biblioteca en 1917.

Arquitectura

John Rylands Library
Listado de Grado I
 
La Biblioteca John Rylands en Deansgate
Localización
País Inglaterra  Inglaterra
Localidad Mánchester
Ubicación Deansgate (Mánchester)
Información general
Uso Biblioteca universitaria
Estado En uso
Historia
Construcción 1890-1899[3]
Reconstrucciones 1920, 1962, 2003-2007
Inauguración 6 de octubre de 1899
(apertura al público, 1 de enero de 1900)
Arquitecto Basil Champneys[3]
Características
Estilo Victoriana, neogótica
Otros datos
Coste £200,000[4][5]
Contratista R. and W. Morrison, Liverpool
Mapa de localización
 
 
www.library.manchester.ac.uk/deansgate

Exterior

 
Fachada del edificio histórico de la John Rylands Library
 
Sala de lectura de la Rylands Library

El edificio histórico de la biblioteca se construyó con planta rectangular, debiendo realizarse las sucesivas en la parte trasera. Fue diseñada para parecerse a una iglesia en un estilo neogótico decorado con detalles de Arts and Crafts.[6]​ Está construida con piedra arenisca de Cumbria, el interior con una piedra de 'Shawk' delicadamente sombreada (desde Dalston, que varía en color entre el arena y una gama de rosas) y el exterior, piedra de Berbería roja oscura de Penrith,[7][8]​ construido alrededor de una estructura interna con armazón de acero y piso abovedado de ladrillo.[9]​ La piedra arenisca roja de la llanura de Berbería, que Champneys creía que tenía todas las posibilidades de resultar duradera en el exterior, era una elección inusual en el Mánchester victoriano tardío. Resultó relativamente exitosa, ya que una inspección de Champneys en 1900 reveló poco ablandamiento por los «efectos de una atmósfera algo cargada de productos químicos», aunque en 1909 se necesitaron algunas reparaciones.[10]

La biblioteca dispone de una cripta, encima de la cual el edificio tiene dos plantas desiguales que dan la impresión de ser tres. La ornamentada fachada de Deansgate tiene un parapeto almenado con arcos calados debajo del cual hay una entrada central de tres hueos que se asemeja a la entrada de un monasterio. Su portal arqueado de dos centros tiene puertas separadas por un parteluz y altas ventanas a ambos lados. Encima de las puertas hay un par de pequeñas ventanas mirador. Las superficies están decoradas con tracerías ciegas de encaje y tallas finamente detalladas.[6]​ La talla incluye el monograma «J. R.» , las armas de Rylands, las armas de la ciudad natal de Rylands, St Helens, y las de cinco universidades inglesas, dos escocesas y dos irlandesas, más las del Owens College.[11]

A ambos lados del portal de entrada hay dos alas cuadradas de dos plantas y dos vanos con muros lisos con una hilera de cuerdas que contienen grotescos y grandes linternas octogonales. Detrás del portal de entrada flanqueado por torres cuadradas se encuentra la ventana oriental de tres luces de la sala de lectura. Tiene tracería reticulada y fustes en estilo similar a los del parapeto. Delante de la biblioteca hay barandas de bronce Art Nouveau con puertas dobles centrales y lámparas.[6]

Interior

 
Teología, ciencia y arte; por John Cassidy; en el vestíbulo
 
Parte de la galería con algunos de los retratos en escultura

La sala de lectura principal en el primer piso, con una altura de unos 10 metros y a unos 4 metros de los cuatro mros limítrofes, destaca por el agradable contraste entre el 'rugido hosco' de Mánchester y la 'quietud del claustro interno de Rylands'.[12]​ Estaba iluminado por ventanas de mirador en los nichos de lectura complementadas por ventanas altas en el clerestorio a ambos lados.[12]​ Los embellecimientos en la sala de lectura incluyen dos grandes vidrieras con retratos de figuras religiosas y seculares, diseñadas por C. E. Kempe; una serie de estatuas en la sala de lectura de Robert Bridgeman and Sons de Lichfield;[13]​ y trabajos en bronce en estilo art nouveau de Singer de Frome. Los retratos en escultura (20) y vidrieras (40) representan una selección de personajes de la historia intelectual y artística de la humanidad. La ventana occidental contiene «Teología», de Moisés a Schleiermacher; el oriental «Literatura y Arte» (incluida la filosofía).[14]​ Las estatuas de retratos de John y Enriqueta Rylands en mármol blanco, en la sala de lectura, fueron esculpidas por John Cassidy quien también ejecutó el grupo alegórico de «Teología, ciencia y arte» en el vestíbulo.[15][16]

Aparte de la biblioteca principal y la sala de lectura con la galería de arriba, el diseño incorporó salas de mapas y de la Biblia en el primer piso, y salas de conferencias y comités en la planta baja, parte de la cual estaba destinada a ser una biblioteca de préstamo pero nunca funcionó como tal. La casa de un cuidador se incorporó al edificio hasta que fue demolida para la ampliación de 1969.[3]

Tecnología

Se eligió la iluminación eléctrica como la alternativa más limpia y segura al gas pero, como el uso de la electricidad estaba en sus primeras etapas, el suministro (110 voltios en CC) se generó en el sitio. Esto tomó algunos años para lograrlo debido a la inexperiencia de los contratistas,[17]​ pero la biblioteca se convirtió en uno de los primeros edificios públicos en Mánchester en ser iluminado con electricidad[15][18]​ y continuó generando su propio suministro hasta 1950.[19]

Champneys sugirió que, para proteger los libros y manuscritos, «sería muy conveniente mantener el aire en el interior del edificio limpio y libre de humo y materia química (ambos en el aire de Manchester) como sea posible».[19]​ La planta baja se construyó con numerosas entradas de aire y, aunque su cliente consideró que sería imposible excluir el aire viciado, Champneys instaló pantallas de yute o arpillera para atrapar el hollín, con rociadores de agua para atrapar el azufre y otros productos químicos,[19]​ que era un sistema muy avanzado para la época.[15]​ Se emplearon puertas de malla interna en el vestíbulo de entrada para evitar que el aire «se ensuciara por la apertura de las puertas exteriores» con puertas batientes internas entre las áreas de circulación y la biblioteca principal para «preservar los libros valiosos de daños».[19]​ En 1900, el sistema de ventilación ya había evolucionado para incluir ventiladores eléctricos para aspirar aire al nivel del pavimento a través de pantallas de coque rociadas con agua.[19]

Notas

  1. Los Papiros Rylands en el sitio web oficial de la Biblioteca Universitaria John Rylands (en Inglés)
  2. [2] John Rylands Papiro 470
  3. . Archivado desde el original el 6 January 2013. Consultado el 29 April 2007.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda) Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; el nombre «jrl_plan» está definido varias veces con contenidos diferentes
  4. «John Rylands Library», Engineering Timelines, consultado el 25 February 2012 .
  5. According to Clare Hartwell the cost was £230,000:-Hartwell, Clare (2001), Manchester, Pevsner Architectural Guides, London: Penguin Books, p. 96, ISBN 978-0-14-071131-8 .
  6. Historic England. «John Rylands Library and Attached Railings, Gates and Lamp Standards (1217800)». National Heritage List for England. Consultado el 27 September 2012. 
  7. «Historic Reading Room». John Rylands University Library Image Collections. John Rylands University Library. Consultado el 3 December 2010. 
  8. «Dalston, Cumberland». The National Gazetteer of Great Britain and Ireland, 1868. GENUKI. Consultado el 3 December 2010. 
  9. Bowler y Brimblecombe, 2000, p. 179
  10. Bowler y Brimblecombe, 2000, p. 181
  11. Guppy, Henry (1924). The John Rylands Library, Manchester: 1899–1924: a record of its history. Manchester: University Press. p. 121. 
  12. Bowler y Brimblecombe, 2000, p. 178
  13. "A series of portrait statues, designed by Mr. Robert Bridgeman, of Lichfield"--Guppy, H. (1924) The John Rylands Library, Manchester: 1899-1924. Manchester: University Press; p. 122
  14. Guppy, Henry (1924). The John Rylands Library, Manchester: 1899–1924: a record of its history. Manchester: University Press. pp. 122-23. 
  15. «JRUL Special Collections: Visitor Information». Archivado desde el original el 18 de julio de 2012. Consultado el 29 April 2007.  Parámetro desconocido |url-status= ignorado (ayuda)
  16. John Rylands and the allegorical group were completed for the inauguration, 6 October 1899; Enriqueta's statue was completed in December 1907 and portrays her at the age of her marriage in 1875.
  17. Bowler y Brimblecombe, 2000, p. 187
  18. An electrical power supply was available in Manchester city centre from 1893, from the Dickinson Street generating station.--McKechnie, H. M., ed. (1915) Manchester in Nineteen Hundred and Fifteen. Manchester: University Press; p. 27.
  19. Bowler y Brimblecombe, 2000, p. 185

Enlaces externos

  • Sitio oficial de la John Rylands University Library
  • Colecciones especiales el 28 de agosto de 2009 en Wayback Machine.
  •   Datos: Q773989
  •   Multimedia: John Rylands University Library

biblioteca, universitaria, john, rylands, inglés, john, rylands, university, library, manchester, jrulm, biblioteca, centro, información, universidad, mánchester, inglaterra, país, reino, unidotipobiblioteca, instituto, técnico, editorialfundación1972ubicación. La Biblioteca Universitaria John Rylands en ingles John Rylands University Library of Manchester o JRULM es la biblioteca y centro de informacion de la Universidad de Manchester en Inglaterra Biblioteca Universitaria John RylandsPais Reino UnidoTipobiblioteca de instituto tecnico y editorialFundacion1972UbicacionManchesterCoordenadas53 27 52 N 2 14 08 O 53 4644 2 23556Pagina web oficial editar datos en Wikidata La biblioteca se formo en 1972 con la fusion de la biblioteca de la Universidad de Manchester con la antigua biblioteca John Rylands Esta ultima habia sido fundada por Enriqueta Rylands en 1899 en Deansgate en el centro de la ciudad de Manchester En 2004 el acervo de UMIST se unio a la JRUL tras la fusion de las dos universidades JRUL es una de las principales bibliotecas del Reino Unido y cubre todas las areas abarcadas por la universidad Provee una gran variedad de servicios academicos y de investigacion al publico en general La JRUL tiene ademas especial fama por contener el fragmento original mas antiguo del Nuevo Testamento llamado tambien el Fragmento de San Juan y una de las dos copias existentes de la impresion de William Caxton de La muerte de Arturo de 1485 Otro de sus tesoros es el llamado Misal Colonna ilustrado a mano por Giulio Clovio Indice 1 La Coleccion 2 Arquitectura 2 1 Exterior 2 2 Interior 2 3 Tecnologia 3 Notas 4 Enlaces externosLa Coleccion Editar Pagina del Misal Colonna conservado en Manchester con gran letra capital que incluye a san Jeronimo y a Hercules matando a Anteo La Coleccion de Papiros Rylands es mantenida en la Biblioteca Universitaria John Rylands 1 es una de las mas extensas y amplias colecciones de manuscritos sobre papiro en el Reino Unido Dicha coleccion contiene textos religiosos devocionarios literarios y administrativos La coleccion incluye 7 papiros con jeroglificos 19 papiros con hieratico que son documentos funerarios que datan del siglo XIV a C al siglo II d C Tambien tiene 166 papiros demoticos la mayoria datan del periodo Ptolomeico incluye la famosa peticion de Petiese papiro Rylands 9 del reino de Dario I de Persia La coleccion tambien alberga alrededor de 500 papiros coptos y aproximadamente 800 papiros arabes que consisten en cartas privadas junto con cuentas caseras como de negociantes dentro de los aproximadamente 2000 papiros en griego estan los famosos fragmentos del Evangelio de Juan y el Deuteronomio que son los fragmentos sobrevivientes mas antiguos del Nuevo Testamento y de la Septuaginta papiro 957 los papiros Rylands iii 458 respectivamente papiro Rylands 31 fragmentos de un manuscrito en papiro que contiene la Epistola a los Romanos y el papiro Rylands 32 un fragmento de un manuscrito en papiro con la Epistola a Tito en la coleccion tambien figuran el papiro Rylands 463 una copia del apocrifo evangelio de Maria en griego y el papiro Rylands 470 2 que contiene una oracion en griego koine dirigida a la Madre de Dios Theotokos escrita alrededor del 250 d C con tinta cafe la copia mas antigua que se conserva de esta oracion conocida como Sub Tuum Praesidium fue adquirida por la biblioteca en 1917 Arquitectura EditarJohn Rylands LibraryListado de Grado I La Biblioteca John Rylands en DeansgateLocalizacionPaisInglaterra InglaterraLocalidadManchesterUbicacionDeansgate Manchester Informacion generalUsoBiblioteca universitariaEstadoEn usoHistoriaConstruccion1890 1899 3 Reconstrucciones1920 1962 2003 2007Inauguracion6 de octubre de 1899 apertura al publico 1 de enero de 1900 ArquitectoBasil Champneys 3 CaracteristicasEstiloVictoriana neogoticaOtros datosCoste 200 000 4 5 ContratistaR and W Morrison LiverpoolMapa de localizacion www library manchester ac uk deansgate editar datos en Wikidata Exterior Editar Fachada del edificio historico de la John Rylands Library Sala de lectura de la Rylands Library El edificio historico de la biblioteca se construyo con planta rectangular debiendo realizarse las sucesivas en la parte trasera Fue disenada para parecerse a una iglesia en un estilo neogotico decorado con detalles de Arts and Crafts 6 Esta construida con piedra arenisca de Cumbria el interior con una piedra de Shawk delicadamente sombreada desde Dalston que varia en color entre el arena y una gama de rosas y el exterior piedra de Berberia roja oscura de Penrith 7 8 construido alrededor de una estructura interna con armazon de acero y piso abovedado de ladrillo 9 La piedra arenisca roja de la llanura de Berberia que Champneys creia que tenia todas las posibilidades de resultar duradera en el exterior era una eleccion inusual en el Manchester victoriano tardio Resulto relativamente exitosa ya que una inspeccion de Champneys en 1900 revelo poco ablandamiento por los efectos de una atmosfera algo cargada de productos quimicos aunque en 1909 se necesitaron algunas reparaciones 10 La biblioteca dispone de una cripta encima de la cual el edificio tiene dos plantas desiguales que dan la impresion de ser tres La ornamentada fachada de Deansgate tiene un parapeto almenado con arcos calados debajo del cual hay una entrada central de tres hueos que se asemeja a la entrada de un monasterio Su portal arqueado de dos centros tiene puertas separadas por un parteluz y altas ventanas a ambos lados Encima de las puertas hay un par de pequenas ventanas mirador Las superficies estan decoradas con tracerias ciegas de encaje y tallas finamente detalladas 6 La talla incluye el monograma J R las armas de Rylands las armas de la ciudad natal de Rylands St Helens y las de cinco universidades inglesas dos escocesas y dos irlandesas mas las del Owens College 11 A ambos lados del portal de entrada hay dos alas cuadradas de dos plantas y dos vanos con muros lisos con una hilera de cuerdas que contienen grotescos y grandes linternas octogonales Detras del portal de entrada flanqueado por torres cuadradas se encuentra la ventana oriental de tres luces de la sala de lectura Tiene traceria reticulada y fustes en estilo similar a los del parapeto Delante de la biblioteca hay barandas de bronce Art Nouveau con puertas dobles centrales y lamparas 6 Interior Editar Teologia ciencia y arte por John Cassidy en el vestibulo Parte de la galeria con algunos de los retratos en escultura La sala de lectura principal en el primer piso con una altura de unos 10 metros y a unos 4 metros de los cuatro mros limitrofes destaca por el agradable contraste entre el rugido hosco de Manchester y la quietud del claustro interno de Rylands 12 Estaba iluminado por ventanas de mirador en los nichos de lectura complementadas por ventanas altas en el clerestorio a ambos lados 12 Los embellecimientos en la sala de lectura incluyen dos grandes vidrieras con retratos de figuras religiosas y seculares disenadas por C E Kempe una serie de estatuas en la sala de lectura de Robert Bridgeman and Sons de Lichfield 13 y trabajos en bronce en estilo art nouveau de Singer de Frome Los retratos en escultura 20 y vidrieras 40 representan una seleccion de personajes de la historia intelectual y artistica de la humanidad La ventana occidental contiene Teologia de Moises a Schleiermacher el oriental Literatura y Arte incluida la filosofia 14 Las estatuas de retratos de John y Enriqueta Rylands en marmol blanco en la sala de lectura fueron esculpidas por John Cassidy quien tambien ejecuto el grupo alegorico de Teologia ciencia y arte en el vestibulo 15 16 Aparte de la biblioteca principal y la sala de lectura con la galeria de arriba el diseno incorporo salas de mapas y de la Biblia en el primer piso y salas de conferencias y comites en la planta baja parte de la cual estaba destinada a ser una biblioteca de prestamo pero nunca funciono como tal La casa de un cuidador se incorporo al edificio hasta que fue demolida para la ampliacion de 1969 3 Tecnologia Editar Se eligio la iluminacion electrica como la alternativa mas limpia y segura al gas pero como el uso de la electricidad estaba en sus primeras etapas el suministro 110 voltios en CC se genero en el sitio Esto tomo algunos anos para lograrlo debido a la inexperiencia de los contratistas 17 pero la biblioteca se convirtio en uno de los primeros edificios publicos en Manchester en ser iluminado con electricidad 15 18 y continuo generando su propio suministro hasta 1950 19 Champneys sugirio que para proteger los libros y manuscritos seria muy conveniente mantener el aire en el interior del edificio limpio y libre de humo y materia quimica ambos en el aire de Manchester como sea posible 19 La planta baja se construyo con numerosas entradas de aire y aunque su cliente considero que seria imposible excluir el aire viciado Champneys instalo pantallas de yute o arpillera para atrapar el hollin con rociadores de agua para atrapar el azufre y otros productos quimicos 19 que era un sistema muy avanzado para la epoca 15 Se emplearon puertas de malla interna en el vestibulo de entrada para evitar que el aire se ensuciara por la apertura de las puertas exteriores con puertas batientes internas entre las areas de circulacion y la biblioteca principal para preservar los libros valiosos de danos 19 En 1900 el sistema de ventilacion ya habia evolucionado para incluir ventiladores electricos para aspirar aire al nivel del pavimento a traves de pantallas de coque rociadas con agua 19 Notas Editar 1 Los Papiros Rylands en el sitio web oficial de la Biblioteca Universitaria John Rylands en Ingles 2 John Rylands Papiro 470 a b c Plan of John Rylands Library Manchester Archivado desde el original el 6 January 2013 Consultado el 29 April 2007 Parametro desconocido url status ignorado ayuda Error en la cita Etiqueta lt ref gt no valida el nombre jrl plan esta definido varias veces con contenidos diferentes John Rylands Library Engineering Timelines consultado el 25 February 2012 According to Clare Hartwell the cost was 230 000 Hartwell Clare 2001 Manchester Pevsner Architectural Guides London Penguin Books p 96 ISBN 978 0 14 071131 8 a b c Historic England John Rylands Library and Attached Railings Gates and Lamp Standards 1217800 National Heritage List for England Consultado el 27 September 2012 Historic Reading Room John Rylands University Library Image Collections John Rylands University Library Consultado el 3 December 2010 Dalston Cumberland The National Gazetteer of Great Britain and Ireland 1868 GENUKI Consultado el 3 December 2010 Bowler y Brimblecombe 2000 p 179 Bowler y Brimblecombe 2000 p 181 Guppy Henry 1924 The John Rylands Library Manchester 1899 1924 a record of its history Manchester University Press p 121 a b Bowler y Brimblecombe 2000 p 178 A series of portrait statues designed by Mr Robert Bridgeman of Lichfield Guppy H 1924 The John Rylands Library Manchester 1899 1924 Manchester University Press p 122 Guppy Henry 1924 The John Rylands Library Manchester 1899 1924 a record of its history Manchester University Press pp 122 23 a b c JRUL Special Collections Visitor Information Archivado desde el original el 18 de julio de 2012 Consultado el 29 April 2007 Parametro desconocido url status ignorado ayuda John Rylands and the allegorical group were completed for the inauguration 6 October 1899 Enriqueta s statue was completed in December 1907 and portrays her at the age of her marriage in 1875 Bowler y Brimblecombe 2000 p 187 An electrical power supply was available in Manchester city centre from 1893 from the Dickinson Street generating station McKechnie H M ed 1915 Manchester in Nineteen Hundred and Fifteen Manchester University Press p 27 a b c d e Bowler y Brimblecombe 2000 p 185Enlaces externos EditarSitio oficial de la John Rylands University Library Colecciones especiales Archivado el 28 de agosto de 2009 en Wayback Machine Datos Q773989 Multimedia John Rylands University LibraryObtenido de https es wikipedia org w index php title Biblioteca Universitaria John Rylands amp oldid 138815275, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos