La hamza (en árabe هَمْزة, hamzatu) es un grafema auxiliar del alfabeto árabe que representa la oclusión glotal [ʔ] o corte de voz.[1]
Hamza.
Historia
La hamza no es una de las 28 letras «auténticas» que componen el alfabeto, y debe su existencia a las inconsistencias ortográficas históricas de los primeros tiempos islámicos. En los alfabetos fenicio y arameo, de los que el árabe desciende, la oclusión glotal era expresada por la álef y en árabe por la álif (ا). Sin embargo la álif se usaba tanto para representar la oclusión glotal como una vocal a larga. Para indicar que se quería representar una oclusión glotal y no una mera vocal, se agregó la hamza como signo diacrítico sobre la álif, quedando entonces así أ.[cita requerida]
Uso ortográfico
La hamza se puede escribir sola o con una letra, en cuyo caso se convierte en un signo diacrítico.
Sola (ء): La hamza se escribe sin soporte cuando es último grafema de palabra y va precedida de consonante o vocal larga, o dentro de palabra si va precedida de /a:/ y en la secuencia /u:ʾat/. Ej.: بَدْء, badʾ, «inicio»; شَاءَا, šāʾā, «ambos quisieron»; مَقْرُوءَة, maqrūʾatu, «leída».[1]
Combinada con una letra:
Sobre o bajo álif (أ y إ): Siempre cuando la hamza, que a menudo se omite, es el primer grafema de la palabra. Ej.: أَب, ʾab, «padre»; إِن, ʾin, «si»; أُمّ, ʾumm, «madre». El soporte es también álif cuando en el entorno vocálico hay solo /a/. Ej.: رَأْس, raʾs, «cabeza»; مَسْأَلة, masʾala, «cuestión».[1]
Sobre wāw (ؤ): Cuando en el entorno vocálico solo hay /u/ y /a/. Ej.: رَؤُوف, raʾūf, «compasivo»; رُؤَسَاء, ruʾasāʾ, «presidentes».[1]
Sobre yāʾ (ئ):[nota 1] Cuando la hamza va precedida o seguida de /i/ o precedida de /j/. Ej.: بِئَر, biʾar, «pozo»; أَفْئِدة, ʾafʾida, «corazones»; سُئِل, suʾil, «fue preguntado»; مِئُون, miʾūn, «centenares»; رَئِس, raʾis, «presidente».[1]
↑ Corriente, Federico (1980). «Lección 3.ª: Grafonomía». Gramática árabe. Madrid: Instituto hispano-árabe de cultura. Ministerio de Cultura. pp. 41-51. ISBN84-7472-017-6.
Notas
Esta yāʾ, que pierde sus dos puntos, se denomina también yāʾ hamza.
Datos:Q252454
Multimedia:Hamza
Agosto 06, 2021
hamza, árabe, زة, hamzatu, grafema, auxiliar, alfabeto, árabe, representa, oclusión, glotal, corte, hamza, Índice, historia, ortográfico, véase, también, referencias, notashistoria, editarla, hamza, letras, auténticas, componen, alfabeto, debe, existencia, inc. La hamza en arabe ه م زة hamzatu es un grafema auxiliar del alfabeto arabe que representa la oclusion glotal ʔ o corte de voz 1 Hamza Indice 1 Historia 2 Uso ortografico 3 Vease tambien 4 Referencias 4 1 NotasHistoria EditarLa hamza no es una de las 28 letras autenticas que componen el alfabeto y debe su existencia a las inconsistencias ortograficas historicas de los primeros tiempos islamicos En los alfabetos fenicio y arameo de los que el arabe desciende la oclusion glotal era expresada por la alef y en arabe por la alif ا Sin embargo la alif se usaba tanto para representar la oclusion glotal como una vocal a larga Para indicar que se queria representar una oclusion glotal y no una mera vocal se agrego la hamza como signo diacritico sobre la alif quedando entonces asi أ cita requerida Uso ortografico EditarLa hamza se puede escribir sola o con una letra en cuyo caso se convierte en un signo diacritico Sola ء La hamza se escribe sin soporte cuando es ultimo grafema de palabra y va precedida de consonante o vocal larga o dentro de palabra si va precedida de a y en la secuencia u ʾat Ej ب د ء badʾ inicio ش اء ا saʾa ambos quisieron م ق ر وء ة maqruʾatu leida 1 Combinada con una letra Sobre o bajo alif أ y إ Siempre cuando la hamza que a menudo se omite es el primer grafema de la palabra Ej أ ب ʾab padre إ ن ʾin si أ م ʾumm madre El soporte es tambien alif cuando en el entorno vocalico hay solo a Ej ر أ س raʾs cabeza م س أ لة masʾala cuestion 1 Sobre waw ؤ Cuando en el entorno vocalico solo hay u y a Ej ر ؤ وف raʾuf compasivo ر ؤ س اء ruʾasaʾ presidentes 1 Sobre yaʾ ئ nota 1 Cuando la hamza va precedida o seguida de i o precedida de j Ej ب ئ ر biʾar pozo أ ف ئ دة ʾafʾida corazones س ئ ل suʾil fue preguntado م ئ ون miʾun centenares ر ئ س raʾis presidente 1 Vease tambien EditarGrafemas auxiliares del arabeReferencias Editar a b c d e Corriente Federico 1980 Leccion 3 ª Grafonomia Gramatica arabe Madrid Instituto hispano arabe de cultura Ministerio de Cultura pp 41 51 ISBN 84 7472 017 6 Notas Editar Esta yaʾ que pierde sus dos puntos se denomina tambien yaʾ hamza Datos Q252454 Multimedia HamzaObtenido de https es wikipedia org w index php title ء amp oldid 120710391, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,
