El tayiko (autoglotónimo AFI: [tɔːdʒɪˈkiː]) es una lengua irania de la misma rama que el persa. Tanto el tayiko como el persa tienen un alto grado de comprensión mutua. El tayiko es hablado por más de cuatro millones de personas y es el idioma oficial de Tayikistán, aunque también se habla en países limítrofes.
Antes de 1928, el idioma se escribía con caracteres del alfabeto persa, aunque más tarde adoptó el alfabeto latino, entre 1928 y 1940, para pasar más tarde a una versión del alfabeto cirílico. En 1994, el gobierno tayiko intentó volver a introducir el alfabeto latino como sistema de escritura.
Fonología
Vocales
La tabla abajo muestra las vocales en tayiko literario estándar. Los dialectos tienen a menudo más vocales.
La vocal abierta posterior ha sido descrita como [o] (en realidad medio-anterior),[2][3] [ɒ],[4] [ɔ],[5] y [ɔː][6]
Gramática
El orden de las palabras en el persa tayiko es sujeto-objeto-verbo. La gramática del persa tayiko es casi idéntica a la gramática del persa clásico (y a la gramática de otras variedades modernas como el persa de Irán), aunque hay diferencias importantes.[7]
Sustantivos
Los sustantivos no tienen marcador para género gramatical, aunque sí para número. El género normalmente se distingue de manera léxica, como en inglés. Por ejemplo: мурғ (murj) 'gallina' y хурус (hurus) 'gallo'. También se usan los modificadores 'нар' (nar) para el masculino y 'мода' (moda) para el femenino, tanto antes como después del sustantivo: хари нар (xari nar) 'burro' y хари мода (xari moda) 'burra'.
Baizoyev, Azim and John Hayward (2003) A Beginners' Guide to Tajiki. Routledge, London and New York, p. 3
Lazard, G. 1956
Perry, J. R. (2005)
Sistemas del Mundo
Ido, S. (2005)
Korotkow, M. (2009 )
Perry, J. R. 2005
Enlaces externos
Esta lengua tiene su propia Wikipedia. Puedes visitarla y contribuir en Wikipedia en idioma tayiko.
Datos:Q9260
Multimedia:Tajik language
Julio 27, 2022
idioma, tayiko, tayiko, autoglotónimo, tɔːdʒɪˈkiː, lengua, irania, misma, rama, persa, tanto, tayiko, como, persa, tienen, alto, grado, comprensión, mutua, tayiko, hablado, más, cuatro, millones, personas, idioma, oficial, tayikistán, aunque, también, habla, p. El tayiko autoglotonimo AFI tɔːdʒɪˈkiː es una lengua irania de la misma rama que el persa Tanto el tayiko como el persa tienen un alto grado de comprension mutua El tayiko es hablado por mas de cuatro millones de personas y es el idioma oficial de Tayikistan aunque tambien se habla en paises limitrofes TayikoToҷikӣ Todziki زبان تاجیکیHablado en Tayikistan China Kazajistan Afganistan Kirguistan Turkmenistan UzbekistanHablantes4 380 000 2011 FamiliaIndoeuropeo Indo iranio Iranio Occidental Suroccidental Persa TayikoEscrituraAlfabetos latino y cirilicoEstatus oficialOficial en TayikistanCodigosISO 639 1tgISO 639 2tgkISO 639 3tgk editar datos en Wikidata Antes de 1928 el idioma se escribia con caracteres del alfabeto persa aunque mas tarde adopto el alfabeto latino entre 1928 y 1940 para pasar mas tarde a una version del alfabeto cirilico En 1994 el gobierno tayiko intento volver a introducir el alfabeto latino como sistema de escritura Indice 1 Fonologia 1 1 Vocales 2 Gramatica 2 1 Sustantivos 3 Vocabulario 4 Vease tambien 5 Referencias 5 1 Enlaces externosFonologia EditarVocales Editar La tabla abajo muestra las vocales en tayiko literario estandar Los dialectos tienen a menudo mas vocales Vocales tayikasFrontal Central PosteriorCerrada i uMedia e u 1 o 1Abierta aeLa vocal abierta posterior ha sido descrita como o en realidad medio anterior 2 3 ɒ 4 ɔ 5 y ɔː 6 Gramatica EditarEl orden de las palabras en el persa tayiko es sujeto objeto verbo La gramatica del persa tayiko es casi identica a la gramatica del persa clasico y a la gramatica de otras variedades modernas como el persa de Iran aunque hay diferencias importantes 7 Sustantivos Editar Los sustantivos no tienen marcador para genero gramatical aunque si para numero El genero normalmente se distingue de manera lexica como en ingles Por ejemplo murg murj gallina y hurus hurus gallo Tambien se usan los modificadores nar nar para el masculino y moda moda para el femenino tanto antes como despues del sustantivo hari nar xari nar burro y hari moda xari moda burra Vocabulario EditarTayiko moҳ mōh nav naw modar mōdar hoҳar x ōhar shab sab binӣ bini se se siyoҳ siyōh surh surx zard zard sabz sabz gurg gurg Otras lenguas iraniasPersa ماه mah نو now مادر madar خواهر xahar شب sab بينى bini سه se سياه siyah سرخ قرمز qermez sorx زرد zard سبز sabz گرگ gorgPastun myasht newai mōr khōr shpa pōza dre tōr sur zyarr shin zarghun leweOtras lenguas indoeuropeasEspanol mes nuevo madre hermana noche nariz tres negro rojo amarillo verde loboArmenio ամիս amis նոր nor մայր mayr քույր quyr գիշեր gisher քիթ qit երեք ereq սեվ sev կարմիր karmir դեղին deghin կանաչ kanach գայլ gaylLatin mensis novus mater sōror nox nasus tres ater niger ruber flavus gilvus viridis lupusGriego mhnas minas neos neos mhtera mitera adelfh adhelfi nyxta nihta myth miti tria tria mayros mavros kokkinos kokkinos kitrinos kitrinos prasinos prasinos lykos likosRuso mesyac mesyats novyj noviy mat mat sestra sestra noch noch nos nos tri tri chyornyj chorniy krasnyj ryzhij krasniy ryzhiy zhyoltyj zholtiy zelyonyj zelyoniy volk volkLituano menuo naujas motina sesuo naktis nosis trys juodas raudonas geltonas zalias vilkasHindi मह न mahina नय naya म maṃ बहन bahan र त rat न क nak त न tin क ल kala ल ल lal प ल pila हर hara भ ड य bheṛiyaVease tambien EditarAlfabeto tayiko Wikipedia en tayikoReferencias Editar Baizoyev Azim and John Hayward 2003 A Beginners Guide to Tajiki Routledge London and New York p 3 Lazard G 1956 Perry J R 2005 Sistemas del Mundo Ido S 2005 Korotkow M 2009 Perry J R 2005 Enlaces externos Editar Esta lengua tiene su propia Wikipedia Puedes visitarla y contribuir en Wikipedia en idioma tayiko Datos Q9260 Multimedia Tajik language Obtenido de https es wikipedia org w index php title Idioma tayiko amp oldid 140420075, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,