El vivaroalpino o también alpinovivarés (en occitanovivaroalpenc o vivaroaupenc) es, dentro del idioma occitano, la variante del dialecto noroccitano hablada en partes del Velay, el norte del Vivarés (Alto Vivarés), el Delfinado meridional, y gran parte del antiguo condado de Niza (Alpes Marítimos), por lo que respecta a Francia. En Italia, se habla en la mayor parte de los Valles Occitanos, situados en la ladera este del sur de los Alpes. El gardiol, hablado en el municipio de Guardia Piemontese, en la costa noroeste de Calabría, es considerado como perteneciente al vivaroalpino.
Área de difusión del dialecto vivaroalpino dentro de la Occitania.
Nótese que el dialecto del occitano llamado bajovivarés, también noroccitano, es un subdialecto del occitano languedocianonorcevenés.
El vivaroalpino como otras variedades de noroccitano (limosín, auvernés, languedociano septentrional) se caracteriza por la palatización muy antigua (previa a la configuración del occitano en el siglo VIII) de las consonantes k y g delante de la a, por ejemplo: chantar en lugar de cantar o jai (alegría) en lugar de gai.
Es típica del vivaropalpino la "caída" de los fonemas dentales intervocálicos latinos simples: chantaa o chantaia por chantada (cantada,o), también se observa la caída (ya antes de la configuración del occitano a partir del siglo VIII) de algunas consonantes intervocálicas como por ejemplo ocurre en amada(> amaa), prada (> praa).
Un hecho frecuente es el rotacismo (pasaje de la l a r) como ocurre con barma en lugar de balma (gruta) o en escòra por escòla (escuela), saraa por salaa (salada).
Mantención de consonantes finales en los plurales y los grupos sk, sp y st.
Pronunciación, especialmente en la zona alpina de la r final del infinitivo (Ej.: chantar, aver, florir) algo que es excepcional en el occitano moderno muy influido por el francés.
Forma particular de muchos verbos: dissabte > dissaude, oblidar > obliar.
Morfología
La desinencia verbal de la primera persona se indica con la o (de modo similar al castellano, italiano, catalán central, portugués – aunque pronunciada [u] –, especialmente similar a lo que acaece en el piamontés que es la forma más próxima del italiano septentrional al occitano vivaroalpino, por ej.: parlo en lugar de parli o de parle (–yo– hablo), parlavò en lugar de parlavi o parlae (–yo– hablaba), palèro en vez de parlèri o parlère.
Datos:Q1649613
Agosto 05, 2021
occitano, vivaroalpino, vivaroalpino, también, alpinovivarés, occitano, vivaroalpenc, vivaroaupenc, dentro, idioma, occitano, variante, dialecto, noroccitano, hablada, partes, velay, norte, vivarés, alto, vivarés, delfinado, meridional, gran, parte, antiguo, c. El vivaroalpino o tambien alpinovivares en occitano vivaroalpenc o vivaroaupenc es dentro del idioma occitano la variante del dialecto noroccitano hablada en partes del Velay el norte del Vivares Alto Vivares el Delfinado meridional y gran parte del antiguo condado de Niza Alpes Maritimos por lo que respecta a Francia En Italia se habla en la mayor parte de los Valles Occitanos situados en la ladera este del sur de los Alpes El gardiol hablado en el municipio de Guardia Piemontese en la costa noroeste de Calabria es considerado como perteneciente al vivaroalpino Area de difusion del dialecto vivaroalpino dentro de la Occitania Notese que el dialecto del occitano llamado bajovivares tambien noroccitano es un subdialecto del occitano languedociano norcevenes Caracteristicas fonologicas EditarEl vivaroalpino como otras variedades de noroccitano limosin auvernes languedociano septentrional se caracteriza por la palatizacion muy antigua previa a la configuracion del occitano en el siglo VIII de las consonantes k y g delante de la a por ejemplo chantar en lugar de cantar o jai alegria en lugar de gai Es tipica del vivaropalpino la caida de los fonemas dentales intervocalicos latinos simples chantaa o chantaia por chantada cantada o tambien se observa la caida ya antes de la configuracion del occitano a partir del siglo VIII de algunas consonantes intervocalicas como por ejemplo ocurre en amada gt amaa prada gt praa Un hecho frecuente es el rotacismo pasaje de la l a r como ocurre con barma en lugar de balma gruta o en escora por escola escuela saraa por salaa salada Mantencion de consonantes finales en los plurales y los grupos sk sp y st Pronunciacion especialmente en la zona alpina de la r final del infinitivo Ej chantar aver florir algo que es excepcional en el occitano moderno muy influido por el frances Forma particular de muchos verbos dissabte gt dissaude oblidar gt obliar Morfologia EditarLa desinencia verbal de la primera persona se indica con la o de modo similar al castellano italiano catalan central portugues aunque pronunciada u especialmente similar a lo que acaece en el piamontes que es la forma mas proxima del italiano septentrional al occitano vivaroalpino por ej parlo en lugar de parli o de parle yo hablo parlavo en lugar de parlavi o parlae yo hablaba palero en vez de parleri o parlere Datos Q1649613Obtenido de https es wikipedia org w index php title Occitano vivaroalpino amp oldid 127610399, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,
