Vida estándar de un vendedor ocasional de leotardos
Vida estándar de un vendedor ocasional de leotardos es una novela del escritor italiano Aldo Busi publicado en español en el 1988. Es el segundo de dos Bildungsroman (novelas de formación) del autor.
| Vida estándar de un vendedor ocasional de leotardos | ||
|---|---|---|
| de Aldo Busi | ||
| Editor(es) | Península Ediciones | |
| Género | Novela | |
| Tema(s) | aventuras | |
| Edición original en italiano | ||
| Título original | Vita standard di un venditore provvisorio di collant | |
| Editorial | Mondadori | |
| Ciudad | Milán | |
| País | Italia | |
| Fecha de publicación | 1985 | |
| Edición traducida al español | ||
| Título | Vida estándar de un vendedor ocasional de leotardos | |
| Traducido por | Alberto Villalba | |
| Editorial | Península Ediciones | |
| Ciudad | Barcelona | |
| País | España | |
| Fecha de publicación | 1988 | |
| Cronología de Aldo Busi | ||
Seminario sobre la juventud (1987) | Vida estándar de un vendedor ocasional de leotardos | La delfina bizantina (1989) |
Sinopsis
La vida de Angelo Bazarovi, estudiante de idiomas en la "Università degli Studi di Verona", se sacude desde el encuentro con el impresario mantuano Celestino Lometto, productor de leotardos. Lometto necesita un traductor para poder vender sus propios productos en el extranjero y Angelo necesita ganar: los dos empiezan así una serie de viajes en Europa, en los cuales las personalidades opuestas de los dos protagonistas se completan y terminan fusionandose, creando una especie de monstruo de dos cabezas. Lometto introduce Angelo a su familia, compuesta por la esposa Edda, de origines napolitanas, y por tres hijos, cuyos nombres terminan todos por "-ario" (Ilario, Berengario y Belisario), testificando la voluntad de Celestino de crear una nueva «raza superior», que une economía y política. Cuando Edda queda embarazada del cuarto hijo, Lometto, que sueña con haber un hijo presidente de los Estados Unidos, decide de enviar a su esposa a dar luz en Nueva York, acompañada de Angelo. Pero cuando, en el momento del parto, se descubre que el hijo tán deseado por Celestino es en realidad una hembra, por encima down, el impresario ordena a Angelo de eliminarla. Bazarovi, que se nega, da a la niña el nombre Aurora, en tributo al nombre de la perrita del jefe de la clínica de Nueva York donde Edda dio a luz. A la vuelta a Italia, después de mostrar Aurora (que Angelo llama Giorgina Washington, con intención antifrastica) a un testigo, para evitar que Celestino la mate, se separa de la familia de Lometto. Poco más tarde, pero, descubrira que Aurora murió ahogada con la comida y por omisión de auxilio por parte de sus padres y hermanos.[1]
Ediciones
- Aldo Busi, Vida estándar de un vendedor ocasional de leotardos (Vita standard di un venditore provvisorio di collant), traducción de Alberto Villalba, Barcelona, Península Ediciones, 1988, ISBN 8429727914
Notas y referencias
- Marco Cavalli, Busi in corpo 11, Milán, Il Saggiatore, 2006
Bibliografía
- Marco Cavalli, Busi in corpo 11, Milán, Il Saggiatore, 2006.
Enlaces externos
- Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Vida estándar de un vendedor ocasional de leotardos.
- Wikiquote alberga frases célebres de o sobre Vida estándar de un vendedor ocasional de leotardos.