La fórmula, atribuida a Julio César —según Suetonio, la escribió tras la batalla de Zela, en la que derrotó al rey del Ponto— se traduce por "Vine, vi, vencí". Se utiliza habitualmente para significar la rapidez con la que se ha hecho algo con éxito, a la vez proclamaba la totalidad de la victoria de César y sirvió para recordar al Senado su destreza militar (César se encontraba inmerso en una guerra civil contra Pompeyo). Alternativamente, el comentario se puede ver como una expresión del desdén de César para el Senado patricio (optimates), que tradicionalmente representaba el grupo más poderoso de la república romana.
En el periódico carioca Semana Ilustrada, de fecha del 12 de noviembre de 1865, en el marco de la guerra del Paraguay y tras el sitio de Uruguayana, está titulado como "Venit Vidit Vicit", haciendo referencia al triunfo brasileño frente a las tropas paraguayas.
Referencias
«veni, vidi, vici» según Fundéu BBVA
Spencer C. Tucker (2009). A Global Chronology of Conflict. From the Ancient World to the Modern Middle East. ABC-CLIO.
Enlaces externos
(comprobado 29–04–2010)
Datos:Q210824
Multimedia:Category:Veni vidi vici
Enero 12, 2022
veni, vidi, vici, weːniː, wiːdiː, wiːkiː, veni, vidi, viʧi, latín, eclesiástico, locución, latina, empleada, general, cónsul, romano, julio, césar, dirigirse, senado, romano, describiendo, victoria, reciente, sobre, farnaces, ponto, batalla, zela, busto, julio. Veni vidi vici 1 AFI weːniː wiːdiː wiːkiː o veni vidi viʧi en latin eclesiastico es una locucion latina empleada por el general y consul romano Julio Cesar en 47 a C al dirigirse al Senado romano describiendo su victoria reciente sobre Farnaces II del Ponto en la Batalla de Zela Busto de Julio Cesar La formula atribuida a Julio Cesar segun Suetonio la escribio tras la batalla de Zela en la que derroto al rey del Ponto se traduce por Vine vi venci Se utiliza habitualmente para significar la rapidez con la que se ha hecho algo con exito a la vez proclamaba la totalidad de la victoria de Cesar y sirvio para recordar al Senado su destreza militar Cesar se encontraba inmerso en una guerra civil contra Pompeyo Alternativamente el comentario se puede ver como una expresion del desden de Cesar para el Senado patricio optimates que tradicionalmente representaba el grupo mas poderoso de la republica romana Veni vidi y vici son la primera persona del preterito perfecto simple de los verbos en latin venire videre y vincere Parafrasis EditarEn 1683 el rey de Polonia Juan III Sobieski despues de la batalla de Kahlenberg envio una carta al papa Inocencio XI que empezaba con la frase de Julio Cesar pero la cambio por Veni vidi Deus vicit Llegue vi y Dios vencio 2 En el periodico carioca Semana Ilustrada de fecha del 12 de noviembre de 1865 en el marco de la guerra del Paraguay y tras el sitio de Uruguayana esta titulado como Venit Vidit Vicit haciendo referencia al triunfo brasileno frente a las tropas paraguayas Referencias Editar veni vidi vici segun Fundeu BBVA Spencer C Tucker 2009 A Global Chronology of Conflict From the Ancient World to the Modern Middle East ABC CLIO Enlaces externos EditarSobre esta frase de Julio Cesar con testimonios de los autores antiguos y su correspondiente traduccion comprobado 29 04 2010 Datos Q210824 Multimedia Category Veni vidi vici Obtenido de https es wikipedia org w index php title Veni vidi vici amp oldid 139528247, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,
