The Salvation

The Salvation (titulada como Venganza fatal en el doble latinoamericano^[1]​^[2]​) es una película danesa de 2014 dirigida por Kristian Levring y protagonizada por Mads Mikkelsen, Eva Green, Jeffrey Dean Morgan. Fue rodada en Sudáfrica.^[3]​

The Salvation
Ficha técnica
Dirección	Kristian Levring
Ayudante de dirección	Robyn Glaser David Tumahole Andre Weavind
Dirección artística	Chantal Carter
Producción	Jessica Ask Michael Auret Karen Bentzon Tracy Brimm Thomas Busk Marlow De Mardt Senia Dremstrup Peter Garde Sidsel Hybschmann Peter Aalbæk Jensen Sisse Graum Jørgensen Kristina Kornum Kate Myers Charlotte Pedersen
Diseño de producción	Jørgen Munk
Guion	Anders Thomas Jensen Kristian Levring
Música	Kasper Winding Mike Cholewa Javier Mas The Philharmonia Orchestra Paul Pritchard Simon Rhodes Paul Talkington Allan Wilson
Sonido	Dafydd Archard Vanessa Baker Mike Dowson Philippe Grivel Andrea King Nico Louw Ben Meechan Adam Mendez Emma-Louise Payne Kevin Penney Simon Rankin Tristan Rose Eddie Simonsen Alastair Sirkett Jack Stew Max Walsh Ian Wilkinson
Maquillaje	Ann Elizabeth Bartels Orla Carrol Thomas Foldberg Morten Jacobsen Dennis Knudsen Klara Levring Candy Ann Mitchel
Fotografía	Jens Schlosser
Montaje	Pernille Bech Christensen
Escenografía	Anneke Botha
Vestuario	Diana Cilliers
Efectos especiales	Kevin Bitters Sean McLoughlin Graham Press Gerhard van der Heever
Protagonistas	Mads Mikkelsen Eva Green Jeffrey Dean Morgan
Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País	Dinamarca
Año	2014
Género	Wéstern Drama
Duración	92 minutos
Idioma(s)	Danés
Compañías
Productora	Zentropa Productions
Distribución	Nordisk Film
Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity
[editar datos en Wikidata]

Argumento

Después de la Segunda Guerra de Schleswig en 1864, Jon Jensen (Mads Mikkelsen) y su hermano Peter (Mikael Persbrandt) emigraron a los Estados Unidos desde Dinamarca y se establecieron en algún lugar entre el río Misisipi y las Montañas Rocosas. Siete años después, la esposa de Jon, Marie (Nanna Øland Fabricius) y su hijo de 10 años, Kresten (Toke Lars Bjarke), llegan a su encuentro. Reunidos todos, Jon y su familia abordan una diligencia con destino a su pequeña residencia mientras Peter se queda atrás. Su diligencia también es abordada por delincuentes recién liberados, Paul y Lester. Después de una lucha tensa, los delincuentes expulsan a Jon del autocar en movimiento y luego violan y matan a la esposa de Jon. También matan a su hijo y al conductor y al guardia de la diligencia.

Con gran esfuerzo, Jon alcanza a la diligencia para hallar asesinada a su familia. Enfurecido, mata a los dos convictos.

Sin que Jon lo sepa, Paul (Michael Raymond-James) es el hermano de Henry Delarue (Jeffrey Dean Morgan), un conocido líder de una banda y barón de la tierra. Al enterarse de la noticia, Delarue exige que al alcalde Keane (Jonathan Pryce) y al sheriff Mallick, de Black Creek, que lo detenga. Ante la imposibilidad a hacerlo, mata a tres ciudadanos inocentes del pueblo. También obliga a la gente del pueblo a cooperar y encontrar al asesino de su hermano. Delarue había sido coronel del ejército que había luchado contra los nativos americanos. Según se cuenta debió ser un buen hombre antes de que la guerra lo cambiara.

Tras enterrar a su esposa e hijo, Jon decide abandonar la ciudad con Peter y vende sus tierras a Keane, el alcalde y empresario de Black Creek. Antes de que puedan irse, Jon y Peter son capturados por el sheriff y ministro de la ciudad, Mallick. Cuando Jon se sienta en su celda, Mallick le dice que su muerte le comprará más tiempo al pueblo mientras intenta informar a las autoridades superiores sobre las acciones de Delarue. Mientras tanto, se revela que Delarue está trabajando con Standard Atlantic Oil Company y, con la ayuda del alcalde Keane, había adquirido Black Creek y sus tierras circundantes, que son ricas en petróleo crudo sin explotar. Sin que Mallick lo supiera, la compañía logró interceptar su mensaje de ayuda y evitar que llegara a las autoridades. La cuñada viuda de Delarue, Madelaine (Eva Green), muda por un lance se su pasado con los indios nativos, actúa como su contable mientras sufre el abuso sexual y físico por parte de él.

A la mañana siguiente, Jon es escoltado a la base de Delarue, una ciudad abandonada, y atado a un poste expuesto al sol. En Black Creek, Peter logra salir de la cárcel y mata a varios secuaces de Delarue. Libera a Jon, y se lo lleva. Mientras se alejan son perseguidos por Delarue y el resto de sus hombres.

Al darse cuenta de que Jon está demasiado débil para continuar, Peter lo oculta, le deja un arma y se lleva tras de sí a la partida de hombres que les persigue. Finalmente es atrapado y asesinado. Aprovechando la ausencia de Delarue, Madelaine roba su dinero y sube a un tren. Sin embargo, el tren es interceptado y ella es capturada. Delarue les invita a sus hombres a que, después de divertirse con ella, terminen con ella.

Jon deambula por el campo en busca de agua y refugio. Se encuentra con una pequeña residencia que pertenece a la Sra. Whistler, cuyo esposo fue uno de los tres asesinados por Delarue. Jon se refugia en su casa para recuperarse de sus heridas mientras la Sra. Whistler y sus hijos huyen. Después de regresar a la ciudad, se enfrenta y mata al alcalde Keane dada su complicidad con Delarue. En el almacén general, se arma y acepta a regañadientes la ayuda de Voichek (Alexander Arnold), el joven tendero cuya abuela fue uno de los tres asesinados por Delarue.

Jon usa distracciones y tácticas de guerrilla para matar a los secuaces de Delarue, de uno en uno. Voichek es asesinado e inadvertidamente prende fuego a su asesino y al hotel donde está detenida Madelaine, lo que facilita que escape. Delarue encuentra y hiere a Jon. Justo cuando está a punto de matar a Jon, Madelaine le dispara a Delarue dos veces, y Jon lo remata con un disparo en la cabeza.

El sheriff Mallick y sus ayudantes entran en escena y agradecen a Jon. Cuando intentan arrestar a Madelaine, Jon les ordena que se vayan y dice que la llevará con él. La pareja se va para comenzar su nueva vida juntos, y la película revela que la tierra finalmente es tomada por la compañía petrolera.

Reparto

• Mads Mikkelsen como Jon Jensen.
• Eva Green como Madelaine.
• Jeffrey Dean Morgan como Henry Delarue.
• Éric Cantona como Corsican.
• Mikael Persbrandt como Peter Jensen.
• Douglas Henshall como el sheriff Mallick.
• Michael Raymond-James como Paul Delarue.
• Jonathan Pryce como el mayor Nathan Keane.
• Alexander Arnold como Voichek Borowski.
• Nanna Øland Fabricius como Marie Jensen.
• Toke Lars Bjarke como Kresten Jensen.
• Sean Cameron Michael como Lester.
• Carel Nel como el jefe de la diligencia.
• Kobus Swanepool como el pistolero de la diligencia.
• José Domingos como Mr. Raul Delgado.
• Sivan Rafaely como Mrs. Delgado.
• Vanessa Cooke como Mrs. Borowski.
• Grant Swanby como Joe sin pierna.
• Theo Geldenhuys como Mr. Whisler.
• Susan Danford como Mrs. Whisler.
• Matthew Thompson como el niño Whisler.
• Kelly Lambre como la niña Whisler.
• Danny Keogh como Calder Jenkins.
• Adam Neill como Mr. Bradley.
• David James como el rastreador.
• Anthony Oseyemi como Jefferson.
• Nick Boraine como el fumador.
• Robert Hobbs como el hombre con el diente plateado.
• Anthony Bishop como el delgado.
• St John Alexander como Jack, el hombre a quien Jon le rompió la mandíbula.
• Langley Kirkwood.
• Aidan Lithgow.
• Dan Robbertse como Aron.
• Andre Odendaal Cash
• Ian Edmondstone Train Conductor #1
• Willem Huyzers Train Conductor #2
• Jacques Gombault como un pasajero del tren.
• Daniel Janks como un US Marshall.
• Koos Dippenaar como un miembro de la banda de Delarue.
• Chad Sapire.
• Juan Dippenaar.
• Tjaka Erasmus.
• Hannes Vosloo.
• Chris Oberem.
• Jimmy Fell.
• Gavin Mey.
• Janus Prinsloo como un ciudadano.

Producción

La fotografía principal empezó el 8 de abril de 2013 en Johannesburgo, South Africa.^[4]​^[5]​

Recepción

En Metacritic la película obtuvo 64 sobre 100 y recibió 19 críticas generalmente favorables.^[6]​

Referencias

1. «Venganza fatal». Doblaje Wiki. Consultado el 2 de febrero de 2020. 
2. «VENGANZA FATAL - THE SALVATION». VENGANZA FATAL - THE SALVATION - Butaca Selecta. Consultado el 2 de febrero de 2020. 
3. Abuín, Alberto (15 de diciembre de 2015). «'The Salvation', el western respira (III)». https://www.blogdecine.com/. Consultado el 4 de junio de 2017. 
4. «Eva Green, Jeffrey Dean Morgan & More Join Mads Mikkelsen In The Salvation». Deadline.com. 22 de abril de 2013. Consultado el 24 de julio de 2013. 
5. . indieWire.com. 22 de abril de 2013. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 24 de julio de 2013. 
6. «The Salvation (2014)». Metacritic. CBS Interactive. Consultado el 31 de octubre de 2014. 

Enlaces externos

• The Salvation en Internet Movie Database (en inglés)..

• The Salvation en FilmAffinity.
• The Salvation en Rotten Tomatoes (en inglés).
• The Salvation en Metacritic (en inglés).

•   Datos: Q14371870