fbpx
Wikipedia

Secretaría de Estado de Migraciones

La Secretaría de Estado de Migraciones (SEM) de España es el órgano superior del Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones encargado de desarrollar y dirigir la política del Gobierno de la Nación en materia de extranjería, inmigración y emigración.[1]

Secretaría de Estado de Migraciones

Logotipo de la Secretaría de Estado de Migraciones


Sede de la Secretaría de Estado
Información general
Ámbito España España
Tipo Secretaría de Estado
Acrónimo SEM
Sede Calle José Abascal, 39
Madrid
Fundación 17 de abril de 2004 (17 años)
Organización
Secretario de Estado Jesús Javier Perea Cortijo
Dependiente de Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones
Presupuesto anual 487,6 millones de (2021)
Histórico
Delegación del Gobierno para la Extranjería y la Inmigración Secretaría de Estado de Migraciones
Sitio web

Historia

Desde su inicio y su expansión mundial, España siempre ha sido un país que ha recibido y enviado grandes cantidades de población. Por este motivo, la mayor parte de la población sudamericana y, en menor medida, la población norteamericana, posee ascendencia española.

Eso ha provocado que una cultura y un idioma comunes vinculen a decenas de países de todo el mundo, no solo a países de América Latina sino también a países asiáticos como Filipinas, países africanos como Marruecos o Guinea Ecuatorial y países de América del Norte como Estados Unidos y Canadá.

No está claro cuándo los temas migratorios ocuparon un lugar central dentro de la administración española, aunque hay evidencia de que en 1882 se creó una sección dentro del Ministerio de Fomento destinada a estos asuntos.[2]​ Antes de esto, hay documentos que prueban que el Ministerio del Interior, el Ministerio de Marina y el Ministerio de Ultramar se encargaban de supervisar las migraciones en la España peninsular y en los territorios españoles en América, África, Asia y Oceanía,[3]​ y que también había comisiones parlamentarias para discutir asuntos sobre migración.[4]

En la década de 1920, el Ministerio de Trabajo asumió las competencias sobre inmigración y emigración que aún se mantienen. Durante la dictadura de Franco, en 1956, se creó el Instituto Español de Emigración para controlar la emigración de la población española, intentando dirigirla a países con vínculos culturales como los sudamericanos. Esto se hizo mediante la recopilación de información laboral en el extranjero para ofrecer a los españoles empleos más atractivos en este tipo de países.[5]

En 1985, el Instituto se transformó en una dirección general llamada Dirección General del Instituto Español de Emigración. El nombre de esta dirección se cambió en 1991 a Dirección General de Migración, un nombre más preciso porque desde 1985 esta dirección tenía competencias no solo sobre la emigración, sino también sobre todo tipo de migraciones.[6]

En definitiva, las competencias sobre las migraciones siempre han sólido estar adjudicadas a un órgano con nivel de dirección general, sin embargo, en 1993 las competencias en inmigración fueron transferidas directamente de la Dirección General de Migraciones al Ministerio de Asuntos Sociales y entre 1996 y 2004, las competencias en migraciones estaban asumidas por la Dirección General de Trabajo y Migraciones.[7]

En 2004 se creó la actual Secretaría de Estado bajo el nombre de Secretaría de Estado de Inmigración y Emigración, y en ella dependían tres Direcciones Generales: Dirección General de Inmigración, Dirección General de Emigración y Dirección General de Integración de los Inmigrantes.[8]​ Esta Secretaría de Estado fue reemplazada en 2011 por la Secretaría General de Inmigración y Emigración y fue recuperada nuevamente en 2018 con el nombre de Secretaría de Estado de Migraciones y la antigua Secretaría General de Inmigración y Emigración se integró como un departamento subsidiario de ésta.

En 2020, la Secretaría General de Inmigración y Emigración fue suprimida, pasando a depender directamente de la Secretaría de Estado todos los órganos directivos de ésta.[9]​ Al mismo tiempo, la Secretaría de Estado se integró en el nuevo Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones. Apenas sufrió grandes cambios, pues el Observatorio Permanente de la Inmigración pasó a inscribirse a la Secretaría General de Objetivos y Políticas de Inclusión y Previsión Social.[10]

En 2021 la Dirección General de Inclusión y Atención Humanitaria se transformó en la Dirección General de Programas de Protección Internacional y Atención Humanitaria y a la Secretaría de Estado se le añadieron dos subdirecciones generales más, una de Análisis Migratorio y otra de Régimen Jurídico.[11]

Estructura

La Secretaría de Estado tiene como órganos directivos a:[9][11]

  • La Dirección General de Migraciones.
  • La Dirección General de Programas de Protección Internacional y Atención Humanitaria.
  • La Subdirección General de Análisis Migratorio, a la que le corresponde la coordinación de estudios, informes y análisis sobre políticas y estadísticas migratorias, sin perjuicio de las funciones del Observatorio Español del Racismo y la Xenofobia; el seguimiento y análisis de la evolución del coste y calidad de los programas y prestaciones, así como de la planificación económica, gestionados por la Secretaría de Estado; la propuesta de reformas normativas y de los procedimientos de gestión que permitan un mejor seguimiento y supervisión de los servicios y prestaciones gestionados por la Secretaría de Estado; y la Secretaría del Observatorio Permanente de la Inmigración, así como el apoyo, asesoramiento y asistencia técnica a dicho Observatorio.
  • La Subdirección General de Gestión Económica y Fondos Europeos, a la que le corresponde la planificación de las actuaciones de contenido económico y de organización, informe y propuesta sobre las necesidades de recursos humanos y la coordinación de los sistemas de información al ciudadano; la elaboración de la propuesta de anteproyecto de presupuesto en el ámbito de la Secretaría de Estado, la ejecución del presupuesto de gastos y el seguimiento de la ejecución presupuestaria; la gestión económica de los expedientes de gasto con cargo a los créditos de la Secretaría de Estado, así como la gestión financiera y de la tesorería, incluyendo las funciones de habilitación y las inherentes a la gestión de las cajas pagadoras adscritas a la Secretaría de Estado; la preparación de los expedientes de contratación competencia de la Secretaría de Estado y la planificación y seguimiento de la contratación administrativa con cargo a los créditos correspondientes a la Secretaría de Estado; la coordinación interna y seguimiento de los fondos comunitarios gestionados en la Secretaría de Estado; y la gestión de los fondos y planes de acción de la Unión Europea en materia de asilo, migración, integración e inclusión.
  • La Subdirección General de Régimen Jurídico, a la que le corresponde la elaboración de proyectos normativos y la realización de informes sobre materias relacionadas con la inmigración y la emigración, así como la preparación de propuestas normativas relacionadas con la elaboración, aprobación, transposición y aplicación de normas de la Unión Europea o de ámbito internacional, en materias de su competencia, sin perjuicio de las competencias de la Secretaría General Técnica y en coordinación con ella; la elaboración de instrucciones de desarrollo normativo dirigidas a los órganos de la Administración General del Estado en el territorio, dentro de su ámbito funcional de competencias; el apoyo técnico de la participación en el ámbito de la Unión Europea y de otras organizaciones internacionales en materia de migraciones, así como la coordinación, como punto de contacto nacional, de la Red Europea de Migración en España, sin perjuicio de las competencias de la Secretaría General Técnica al respecto y en coordinación con ella.

Además, posee un Gabinete para la asistencia inmediata al Secretario de Estado.[11]

Órganos adscritos

  • El Observatorio Español del Racismo y la Xenofobia.
  • El Consejo General de la Ciudadanía Española en el Exterior.
  • La Comisión Interministerial de Extranjería.
  • La Comisión Laboral Tripartita de Inmigración.
  • El Foro para la Integración Social de los Inmigrantes.
  • El Observatorio Permanente de la Inmigración.

Presupuesto

La Secretaría de Estado de Migraciones tiene un presupuesto asignado de 487 578 660 para el año 2021. De acuerdo con los Presupuestos Generales del Estad para 2021, la SEM participa en tres programas:

Presupuesto de la Secretaría de Estado de Migraciones para 2019
N.º Programa Programa Dotación Ref.
231B Acciones en favor de los emigrantes 60 968 450 € [12]
231H Acciones en favor de los inmigrantes 424 199 340 € [13]
291M Dirección y Servicios Generales de Seguridad Social y Protección Social 2 410 870 € [14]
Total presupuesto de la Secretaría de Estado de Migraciones 487 578 660 €

Titulares

 
Consuelo Rumi, secretaria de Estado en dos ocasiones: 2004-2010 y 2018-2020.
  • Consuelo Rumí (20 de abril de 2004-27 de febrero de 2010)
  • Anna Terrón i Cusí (27 de febrero de 2010[15]​-31 de diciembre de 2011)
  • Consuelo Rumí (19 de junio de 2018-30 de enero de 2020)[16]
  • Hana Jalloul (30 de enero de 2020-31 de marzo de 2021)[17]
  • Santiago Antonio Yerga Cobos (31 de marzo de 2021-7 de abril de 2021). Interino por vacancia del Secretario de Estado como director general de Migraciones.
  • Jesús Javier Perea Cortijo (7 de abril de 2021-presente)[18]

Referencias

  1. «Real Decreto 903/2018, de 20 de julio, por el que se desarrolla la estructura orgánica del Ministerio de Trabajo, Migraciones y Seguridad Social.». www.boe.es. Consultado el 21 de julio de 2018. 
  2. «Real Decreto creando en la Dirección de Agricultura, Industria y Comercio del Ministerio de Obras Públicas una sección encargada de todo lo referido a asuntos de emigración e inmigración.». 
  3. «Real Decreto autorizando la inmigración de población de la Cochinchina a la Isla de Cuba.». 
  4. «Documento parlamentario.- Opinión de la Comisión sobre la inmigración gallega a la Isla de Cuba.». 
  5. Calvo Salgado, L.M.; Fernández Vicente, M. J.; Kreienbrink, A.; Sanz Díaz, C.; Sanz Lafuente, G. (2009). Historia del Instituto Español de Emigración. La política migratoria exterior de España y el IEE del franquismo a la transición. Universidad de Zúrich. p. 24-25. 
  6. «Real Decreto 1458/1991, de 11 de octubre, por el que se crea la Dirección General de Migraciones del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social.». 
  7. «Real Decreto 1888/1996, de 2 de agosto, de estructura orgánica básica del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales.». www.boe.es. Consultado el 25 de septiembre de 2018. 
  8. «Real Decreto 1600/2004, de 2 de julio, por el que se desarrolla la estructura orgánica básica del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales.». www.boe.es. Consultado el 25 de septiembre de 2018. 
  9. «Real Decreto 139/2020, de 28 de enero, por el que se establece la estructura orgánica básica de los departamentos ministeriales.». boe.es. Consultado el 5 de febrero de 2020. 
  10. «Real Decreto 497/2020, de 28 de abril, por el que se desarrolla la estructura orgánica básica del Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones.». boe.es. Consultado el 2 de mayo de 2020. 
  11. «Real Decreto 286/2021, de 20 de abril, por el que se modifican el Real Decreto 139/2020, de 28 de enero, por el que se establece la estructura orgánica básica de los departamentos ministeriales, y el Real Decreto 497/2020, de 28 de abril, por el que se desarrolla la estructura orgánica básica del Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones.». boe.es. Consultado el 21 de abril de 2021. 
  12. «Programa 231B - PGE 2021.». 
  13. «Programa 231H - PGE 2021.». 
  14. «Programa 291M - PGE 2021.». 
  15. «Real Decreto 230/2010, de 26 de febrero, por el que se nombra Secretaria de Estado de Inmigración y Emigración a doña Anna Terrón i Cusí». www.boe.es. Consultado el 12 de julio de 2019. 
  16. «BOE.es - Documento BOE-A-2018-8274». www.boe.es. Consultado el 19 de junio de 2018. 
  17. Martín, María (28 de enero de 2020). «Hana Jalloul, experta en derecho internacional y terrorismo, nueva secretaria de Estado de Migraciones». El País. ISSN 1134-6582. Consultado el 30 de enero de 2020. 
  18. Press, Europa (6 de abril de 2021). «Jesús Perea, nombrado nuevo secretario de Estado de Migraciones». www.europapress.es. Consultado el 7 de abril de 2021. 
  •   Datos: Q54843875

secretaría, estado, migraciones, españa, órgano, superior, ministerio, inclusión, seguridad, social, migraciones, encargado, desarrollar, dirigir, política, gobierno, nación, materia, extranjería, inmigración, emigración, logotipo, sede, secretaría, estadoinfo. La Secretaria de Estado de Migraciones SEM de Espana es el organo superior del Ministerio de Inclusion Seguridad Social y Migraciones encargado de desarrollar y dirigir la politica del Gobierno de la Nacion en materia de extranjeria inmigracion y emigracion 1 Secretaria de Estado de MigracionesLogotipo de la Secretaria de Estado de MigracionesSede de la Secretaria de EstadoInformacion generalAmbitoEspana EspanaTipoSecretaria de EstadoAcronimoSEMSedeCalle Jose Abascal 39MadridFundacion17 de abril de 2004 17 anos OrganizacionSecretario de EstadoJesus Javier Perea CortijoDependiente deMinisterio de Inclusion Seguridad Social y MigracionesPresupuesto anual487 6 millones de 2021 HistoricoDelegacion del Gobierno para la Extranjeria y la Inmigracion Secretaria de Estado de MigracionesSitio web editar datos en Wikidata Indice 1 Historia 2 Estructura 2 1 organos adscritos 3 Presupuesto 4 Titulares 5 ReferenciasHistoria EditarArticulo principal Historia de los ministerios de Trabajo de Espana Desde su inicio y su expansion mundial Espana siempre ha sido un pais que ha recibido y enviado grandes cantidades de poblacion Por este motivo la mayor parte de la poblacion sudamericana y en menor medida la poblacion norteamericana posee ascendencia espanola Eso ha provocado que una cultura y un idioma comunes vinculen a decenas de paises de todo el mundo no solo a paises de America Latina sino tambien a paises asiaticos como Filipinas paises africanos como Marruecos o Guinea Ecuatorial y paises de America del Norte como Estados Unidos y Canada No esta claro cuando los temas migratorios ocuparon un lugar central dentro de la administracion espanola aunque hay evidencia de que en 1882 se creo una seccion dentro del Ministerio de Fomento destinada a estos asuntos 2 Antes de esto hay documentos que prueban que el Ministerio del Interior el Ministerio de Marina y el Ministerio de Ultramar se encargaban de supervisar las migraciones en la Espana peninsular y en los territorios espanoles en America Africa Asia y Oceania 3 y que tambien habia comisiones parlamentarias para discutir asuntos sobre migracion 4 En la decada de 1920 el Ministerio de Trabajo asumio las competencias sobre inmigracion y emigracion que aun se mantienen Durante la dictadura de Franco en 1956 se creo el Instituto Espanol de Emigracion para controlar la emigracion de la poblacion espanola intentando dirigirla a paises con vinculos culturales como los sudamericanos Esto se hizo mediante la recopilacion de informacion laboral en el extranjero para ofrecer a los espanoles empleos mas atractivos en este tipo de paises 5 En 1985 el Instituto se transformo en una direccion general llamada Direccion General del Instituto Espanol de Emigracion El nombre de esta direccion se cambio en 1991 a Direccion General de Migracion un nombre mas preciso porque desde 1985 esta direccion tenia competencias no solo sobre la emigracion sino tambien sobre todo tipo de migraciones 6 En definitiva las competencias sobre las migraciones siempre han solido estar adjudicadas a un organo con nivel de direccion general sin embargo en 1993 las competencias en inmigracion fueron transferidas directamente de la Direccion General de Migraciones al Ministerio de Asuntos Sociales y entre 1996 y 2004 las competencias en migraciones estaban asumidas por la Direccion General de Trabajo y Migraciones 7 En 2004 se creo la actual Secretaria de Estado bajo el nombre de Secretaria de Estado de Inmigracion y Emigracion y en ella dependian tres Direcciones Generales Direccion General de Inmigracion Direccion General de Emigracion y Direccion General de Integracion de los Inmigrantes 8 Esta Secretaria de Estado fue reemplazada en 2011 por la Secretaria General de Inmigracion y Emigracion y fue recuperada nuevamente en 2018 con el nombre de Secretaria de Estado de Migraciones y la antigua Secretaria General de Inmigracion y Emigracion se integro como un departamento subsidiario de esta En 2020 la Secretaria General de Inmigracion y Emigracion fue suprimida pasando a depender directamente de la Secretaria de Estado todos los organos directivos de esta 9 Al mismo tiempo la Secretaria de Estado se integro en el nuevo Ministerio de Inclusion Seguridad Social y Migraciones Apenas sufrio grandes cambios pues el Observatorio Permanente de la Inmigracion paso a inscribirse a la Secretaria General de Objetivos y Politicas de Inclusion y Prevision Social 10 En 2021 la Direccion General de Inclusion y Atencion Humanitaria se transformo en la Direccion General de Programas de Proteccion Internacional y Atencion Humanitaria y a la Secretaria de Estado se le anadieron dos subdirecciones generales mas una de Analisis Migratorio y otra de Regimen Juridico 11 Estructura EditarLa Secretaria de Estado tiene como organos directivos a 9 11 La Direccion General de Migraciones La Direccion General de Programas de Proteccion Internacional y Atencion Humanitaria La Subdireccion General de Analisis Migratorio a la que le corresponde la coordinacion de estudios informes y analisis sobre politicas y estadisticas migratorias sin perjuicio de las funciones del Observatorio Espanol del Racismo y la Xenofobia el seguimiento y analisis de la evolucion del coste y calidad de los programas y prestaciones asi como de la planificacion economica gestionados por la Secretaria de Estado la propuesta de reformas normativas y de los procedimientos de gestion que permitan un mejor seguimiento y supervision de los servicios y prestaciones gestionados por la Secretaria de Estado y la Secretaria del Observatorio Permanente de la Inmigracion asi como el apoyo asesoramiento y asistencia tecnica a dicho Observatorio La Subdireccion General de Gestion Economica y Fondos Europeos a la que le corresponde la planificacion de las actuaciones de contenido economico y de organizacion informe y propuesta sobre las necesidades de recursos humanos y la coordinacion de los sistemas de informacion al ciudadano la elaboracion de la propuesta de anteproyecto de presupuesto en el ambito de la Secretaria de Estado la ejecucion del presupuesto de gastos y el seguimiento de la ejecucion presupuestaria la gestion economica de los expedientes de gasto con cargo a los creditos de la Secretaria de Estado asi como la gestion financiera y de la tesoreria incluyendo las funciones de habilitacion y las inherentes a la gestion de las cajas pagadoras adscritas a la Secretaria de Estado la preparacion de los expedientes de contratacion competencia de la Secretaria de Estado y la planificacion y seguimiento de la contratacion administrativa con cargo a los creditos correspondientes a la Secretaria de Estado la coordinacion interna y seguimiento de los fondos comunitarios gestionados en la Secretaria de Estado y la gestion de los fondos y planes de accion de la Union Europea en materia de asilo migracion integracion e inclusion La Subdireccion General de Regimen Juridico a la que le corresponde la elaboracion de proyectos normativos y la realizacion de informes sobre materias relacionadas con la inmigracion y la emigracion asi como la preparacion de propuestas normativas relacionadas con la elaboracion aprobacion transposicion y aplicacion de normas de la Union Europea o de ambito internacional en materias de su competencia sin perjuicio de las competencias de la Secretaria General Tecnica y en coordinacion con ella la elaboracion de instrucciones de desarrollo normativo dirigidas a los organos de la Administracion General del Estado en el territorio dentro de su ambito funcional de competencias el apoyo tecnico de la participacion en el ambito de la Union Europea y de otras organizaciones internacionales en materia de migraciones asi como la coordinacion como punto de contacto nacional de la Red Europea de Migracion en Espana sin perjuicio de las competencias de la Secretaria General Tecnica al respecto y en coordinacion con ella Ademas posee un Gabinete para la asistencia inmediata al Secretario de Estado 11 organos adscritos Editar El Observatorio Espanol del Racismo y la Xenofobia El Consejo General de la Ciudadania Espanola en el Exterior La Comision Interministerial de Extranjeria La Comision Laboral Tripartita de Inmigracion El Foro para la Integracion Social de los Inmigrantes El Observatorio Permanente de la Inmigracion Presupuesto EditarLa Secretaria de Estado de Migraciones tiene un presupuesto asignado de 487 578 660 para el ano 2021 De acuerdo con los Presupuestos Generales del Estad para 2021 la SEM participa en tres programas Presupuesto de la Secretaria de Estado de Migraciones para 2019 N º Programa Programa Dotacion Ref 231B Acciones en favor de los emigrantes 60 968 450 12 231H Acciones en favor de los inmigrantes 424 199 340 13 291M Direccion y Servicios Generales de Seguridad Social y Proteccion Social 2 410 870 14 Total presupuesto de la Secretaria de Estado de Migraciones 487 578 660 Titulares Editar Consuelo Rumi secretaria de Estado en dos ocasiones 2004 2010 y 2018 2020 Consuelo Rumi 20 de abril de 2004 27 de febrero de 2010 Anna Terron i Cusi 27 de febrero de 2010 15 31 de diciembre de 2011 Consuelo Rumi 19 de junio de 2018 30 de enero de 2020 16 Hana Jalloul 30 de enero de 2020 31 de marzo de 2021 17 Santiago Antonio Yerga Cobos 31 de marzo de 2021 7 de abril de 2021 Interino por vacancia del Secretario de Estado como director general de Migraciones Jesus Javier Perea Cortijo 7 de abril de 2021 presente 18 Referencias Editar Real Decreto 903 2018 de 20 de julio por el que se desarrolla la estructura organica del Ministerio de Trabajo Migraciones y Seguridad Social www boe es Consultado el 21 de julio de 2018 Real Decreto creando en la Direccion de Agricultura Industria y Comercio del Ministerio de Obras Publicas una seccion encargada de todo lo referido a asuntos de emigracion e inmigracion Real Decreto autorizando la inmigracion de poblacion de la Cochinchina a la Isla de Cuba Documento parlamentario Opinion de la Comision sobre la inmigracion gallega a la Isla de Cuba Calvo Salgado L M Fernandez Vicente M J Kreienbrink A Sanz Diaz C Sanz Lafuente G 2009 Historia del Instituto Espanol de Emigracion La politica migratoria exterior de Espana y el IEE del franquismo a la transicion Universidad de Zurich p 24 25 Real Decreto 1458 1991 de 11 de octubre por el que se crea la Direccion General de Migraciones del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social Real Decreto 1888 1996 de 2 de agosto de estructura organica basica del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales www boe es Consultado el 25 de septiembre de 2018 Real Decreto 1600 2004 de 2 de julio por el que se desarrolla la estructura organica basica del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales www boe es Consultado el 25 de septiembre de 2018 a b Real Decreto 139 2020 de 28 de enero por el que se establece la estructura organica basica de los departamentos ministeriales boe es Consultado el 5 de febrero de 2020 Real Decreto 497 2020 de 28 de abril por el que se desarrolla la estructura organica basica del Ministerio de Inclusion Seguridad Social y Migraciones boe es Consultado el 2 de mayo de 2020 a b c Real Decreto 286 2021 de 20 de abril por el que se modifican el Real Decreto 139 2020 de 28 de enero por el que se establece la estructura organica basica de los departamentos ministeriales y el Real Decreto 497 2020 de 28 de abril por el que se desarrolla la estructura organica basica del Ministerio de Inclusion Seguridad Social y Migraciones boe es Consultado el 21 de abril de 2021 Programa 231B PGE 2021 Programa 231H PGE 2021 Programa 291M PGE 2021 Real Decreto 230 2010 de 26 de febrero por el que se nombra Secretaria de Estado de Inmigracion y Emigracion a dona Anna Terron i Cusi www boe es Consultado el 12 de julio de 2019 BOE es Documento BOE A 2018 8274 www boe es Consultado el 19 de junio de 2018 Martin Maria 28 de enero de 2020 Hana Jalloul experta en derecho internacional y terrorismo nueva secretaria de Estado de Migraciones El Pais ISSN 1134 6582 Consultado el 30 de enero de 2020 Press Europa 6 de abril de 2021 Jesus Perea nombrado nuevo secretario de Estado de Migraciones www europapress es Consultado el 7 de abril de 2021 Datos Q54843875 Obtenido de https es wikipedia org w index php title Secretaria de Estado de Migraciones amp oldid 138397431, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos