fbpx
Wikipedia

SMS Schleswig-Holstein

El SMS Schleswig-Holstein[Nota 1]​ fue uno de los cinco acorazados[Nota 2]​ de la clase Deutschland y el último acorazado pre-Dreadnought construido por la Marina Imperial alemana. El buque fue puesto en grada en los astilleros Germaniawerft de Kiel en agosto de 1905 y entró en servicio en julio de 1908. Los barcos de esta clase estaban obsoletos en el momento de su entrada en servicio por su inferioridad en tamaño, blindaje, potencia de fuego y velocidad respecto a los nuevos acorazados tipo Dreadnought ya en servicio en la armada británica. Su nombre proviene de la provincia de Schleswig-Holstein.

SMS Schleswig-Holstein

El Schleswig-Holstein en 1926.
Banderas
Historial
Astillero Germaniawerft de Kiel
Clase Clase Deutschland
Tipo Acorazado pre-dreadnought
Operador Kriegsmarine y Marina Imperial alemana
Autorizado 11 de junio de 1904
Iniciado 18 de agosto de 1905
Botado 17 de diciembre de 1906
Asignado 6 de julio de 1908
Destino Destruido por bombas y hundido en 1944.
Características generales
Desplazamiento • 13 200 t estándar
• 14 218 t apc
Eslora 127,6 m
Manga 22,2 m
Calado 8,21 m máximo
Blindaje • Cinturón: 100-240 mm
• Torretas: 280 mm
• Cubierta: 40 mm
Armamento Original:
• 4 cañones de 280 mm SK L/40 (2 × 2)
• 14 cañones de 170 mm SK L/40 en casamatas
• 22 cañones de 88 mm SK L/45 (blindados/casamatas)
• 6 tubos lanzatorpedos sumergidos de 450 mm
En 1926:
• 4 cañones de 280 mm SK L/40 (2 × 2)
• 12 cañones de 150 mm SK L/45 en casamatas (retirados en 1940)
• 8 cañones de 88 mm SK L/45 (blindados)
• 4 tubos lanzatorpedos de 500 mm (casamatas)
En 1939:
• 4 cañones de 280 mm SK L/40 (2 × 2)
• 10 cañones de 150 mm SK L/45 (retirados en 1940)
• 4 cañones AA de 88 mm
• 4 cañones de 37 mm (2 × 2)
Propulsión 1908-1935:
• 3 hélices
• 3 máquinas de vapor de triple expansión
• 12 calderas
Potencia 19 330 CV
Velocidad 18 nudos (33 km/h)
Autonomía 5000 millas náuticas a 10 nudos
Tripulación Original:
• 35 oficiales
• 708 marineros
En 1936:
• 31 oficiales
• 565 marineros
• 175 cadetes

El acorazado entró en acción en las dos guerras mundiales. Durante la Primera Guerra Mundial estuvo en la primera línea de combate como parte de la II Escuadra de Batalla de la Flota de Alta Mar alemana, en el seno de la cual participó en el mayor combate naval de todo el conflicto, la batalla de Jutlandia. Tras este combate el acorazado fue relegado a funciones de guardia en la desembocadura del río Elba antes de ser dado de baja a finales de 1917. Sin embargo, fue uno de los pocos acorazados que se permitió conservar a Alemania en los duros términos del Tratado de Versalles, por lo que el Schleswig-Holstein fue reincorporado al servicio en los años 20. En la década siguiente, el viejo acorazado se convirtió en buque escuela para cadetes navales.

El Schleswig-Holstein tiene acreditado haber realizado los primeros disparos de la Segunda Guerra Mundial, efectuados contra la base polaca de Westerplatte en la madrugada del 1 de septiembre de 1939. Durante la mayor parte de esta segunda confrontación mundial, el acorazado fue empleado como buque escuela, hasta que en diciembre de 1944 fue hundido por bombarderos británicos. Fue reflotado y encallado en aguas poco profundas por la Armada Soviética, que lo usó como buque objetivo en pruebas de artillería hasta la década de 1960. La campana del acorazado se exhibe en la actualidad en el Museo de Historia Militar del Bundeswehr en Dresde.

  • 3.2 Listas relacionadas
  • Construcción

    El Schleswig-Holstein fue construido para combatir en la línea de batalla junto a otros acorazados de la Flota de Alta Mar alemana.[1]​ Su quilla se puso en grada el 18 de agosto de 1905 en el astillero Germaniawerft de Kiel[2]​ y el casco se botó el 17 de diciembre de 1906. Fue el último acorazado pre-Dreadnought de la Marina Imperial alemana,[3]​ pues el revolucionario HMS Dreadnought británico, armado con diez cañones de 305 mm, había entrado en servicio en diciembre de 1906[4]​ y sus espectaculares características dejaron obsoletos a todos los barcos de la flota alemana, incluido el Schleswig-Holstein.[5]

    El buque tenía 127,6 m de eslora, 22,2 m de manga y un calado máximo de 8,21 m. Desplazaba a plena carga 14 218 toneladas y fue equipado con máquinas de triple expansión con una potencia de 16 000 CV que lo impulsaban a una velocidad máxima de 19,1 nudos (35,4 km/h). Además de ser el barco más rápido de su clase, el Schleswig-Holstein era el segundo más eficiente en cuanto a consumo de fuel, pues a una velocidad de crucero de 10 nudos (19 km/h) podía navegar 10 590 km.[2]

    Su armamento principal consistía en cuatro cañones de 280 mm SK L/40[Nota 3]​ en dos torretas dobles, aunque también estaba equipado con catorce cañones de 170 mm montados en casamatas y veinte de 88 mm en montajes pivotantes. Fue dotado también con cuatro tubos lanzatorpedos de 450 mm dispuestos en el casco bajo la línea de flotación.[6]

    Historial de servicio

    Una vez construido, el Schleswig-Holstein fue puesto en servicio para llevar a cabo sus pruebas de mar a partir del 6 de julio de 1908. La mayor parte de su tripulación provenía de su buque gemelo Schlesien. El 21 de septiembre el barco fue asignado a la II Escuadra de batalla de la Flota de Alta Mar junto con todos los buques de su clase.[3]​ En noviembre su unidad y el resto de la flota realizaron maniobras en el mar Báltico,[7]​ pruebas que se hicieron con un programa que no cambió en los siguientes cinco años y que incluía un crucero de instrucción por el Atlántico que se desarrolló entre el 7 de julio y el 1 de agosto de 1909. Las maniobras de la flota se efectuaron en primavera, seguidas de un crucero en verano a Noruega y otras maniobras en otoño. El 3 de octubre de 1911 el barco fue transferido de nuevo a la II Escuadra. Como consecuencia a la crisis de Agadir en julio de ese año, el crucero de verano se realizó solo en el Báltico. El 14 de julio de 1914 comenzó el crucero de verano anual a Noruega, pero la amenaza de guerra en Europa lo acortó y en el plazo de dos semanas el Schleswig-Holstein y el resto de su escuadra habían retornado a Wilhelmshaven.[8]

    Primera Guerra Mundial

     
    El Schleswig-Holstein pasando bajo un puente del Canal de Kiel.

    Al estallar la guerra en julio de 1914, el Schleswig-Holstein fue asignado a tareas de vigilancia en la desembocadura del río Elba, mientras el resto de la flota era movilizada.[3]​ A finales de octubre fue enviado junto a sus buques gemelos a Kiel, donde recibieron mejoras en su sistema de protección submarina para hacerlos más resistentes a los torpedos y las minas.[7]​ Tras esto, el Schleswig-Holstein y el resto de unidades de la II Escuadra de batalla regresaron a la flota, donde formaron parte de los acorazados que dieron soporte a los cruceros de batalla que bombardearon las ciudades costeras inglesas de Scarborough, Hartlepool y Whitby entre los días 15 y 16 de diciembre de 1914.[3]​ Durante esta operación, la flota de batalla alemana, compuesta por doce dreadnoughts y ocho pre-dreadnoughts, estuvo a solo 19 km de un aislado escuadrón de acorazados británicos. Sin embargo, las escaramuzas entre las fuerzas rivales de destructores de cobertura hicieron creer al comandante alemán, almirante Friedrich von Ingenohl, que se hallaba ante toda la Gran Flota británica, por lo que abandonó el combate y regresó a puerto.[9]​ En abril de 1916 al Schleswig-Holstein se le retiraron dos de sus piezas de 88 mm para colocar en su lugar otros dos cañones Flak de 88 mm.[3]

    El acorazado participó después en el avance de la flota hacia el banco Dogger entre el 21 y el 22 de abril de 1915. El 11 y 12 de septiembre el II Grupo de Exploración llevó a cabo una operación de colocación de minas frente al banco Swarte con el apoyo de la II Escuadra. Entre el 23 y el 24 de octubre la flota volvió a realizar patrullas que finalizaron sin contactos con el enemigo. Los dreadnoughts de las II y III Escuadras de Batalla se adentraron en el mar del Norte entre el 5 y el 7 de marzo de 1916 mientras el Schleswig-Holstein y el resto de la II Escuadra esperaban en la bahía Alemana, listos para entrar en acción. Después se unieron a la flota durante las operaciones de bombardeo de Great Yarmouth y Lowestoft en abril.[7]​ Durante esta misión el crucero de batalla Seydlitz resultó seriamente dañado por una mina británica y hubo de regresar a puerto prematuramente. La visibilidad reducida hacia el final del día obligó a los alemanes a poner fin a la operación antes de que las unidades británicas pudieran intervenir.[10]

    Batalla de Jutlandia

     
    Mapa de la batalla de Jutlandia con los movimientos de ambas flotas (en rojo los efectivos alemanes y en azul los británicos).

    El comandante de la Flota de Alta Mar, almirante Reinhard Scheer, planeó inmediatamente otra incursión en el mar del Norte con la finalidad de atraer unidades navales británicas para destruirlas, pero los daños sufridos por el Seydlitz retrasaron la operación hasta fines de mayo.[11]​ El Schleswig-Holstein fue el último barco asignado a la IV División de la II Escuadra de Batalla, desplegada en la retaguardia de la línea alemana y dirigida por el contralmirante Franz Mauve, por lo que era el barco más retrasado de toda la línea de batalla.[12]​ Durante este avance hacia el norte el almirante Scheer ordenó a su flota perseguir a máxima velocidad a los acorazados del V Escuadrón de Batalla británico, que se batía en retirada ante los barcos alemanes. El Schleswig-Holstein y el resto de buques de su clase, todos bastante más lentos que los tipo dreadnought, se quedaron pronto rezagados.[13]​ En el trascurso de la persecución el almirante Scheer ordenó al Hannover colocarse detrás del Schleswig-Holstein para así tener un buque insignia en cada extremo de la formación.[14]

    Los alemanes se toparon con la poderosa Gran Flota británica, al mando de sir John Jellicoe, hacia las 19:30 del 31 de mayo.[15]​ La libertad de acción de la flota alemana se vio coartada por la presencia de los buques de la clase Deutschland, ya que si Scheer ordenaba la retirada de todos los buques a Alemania, ello hubiera supuesto sacrificar a los buques más lentos en la huida.[16]​ Por ello Scheer decidió invertir el rumbo de su flota con una maniobra que requería que todas las unidades viraran 180° simultáneamente.[17]​ Estando en retaguardia, los barcos de la II Escuadra de Batalla no pudieron tomar el nuevo rumbo tras el viraje, por lo que el Schleswig-Holstein y los otro cinco barcos de la escuadra quedaron en la parte de la línea alemana alejada del combate.[18]​ El almirante Mauve consideró mover sus naves a la parte posterior de la línea, a popa de los acorazados de la III Escuadra de Batalla, pero decidió no hacerlo cuando se percató de que podía interferir en los movimientos de los poderosos cruceros de batalla del almirante Franz von Hipper. En su lugar, intentó colocarlos a la cabeza de la línea.[19]

     
    El Schleswig-Holstein disparando sus cañones durante la batalla de Jutlandia, el 31 de mayo de 1916.

    Horas más tarde, los dañados cruceros de batalla de Hipper estaban siendo atacados por sus rivales británicos. El Schleswig-Holstein y sus gemelos se lanzaron en su ayuda navegando entre las formaciones enfrentadas[20]​ y combatieron brevemente, fundamentalmente por la escasa visibilidad, que era tan pobre que los artilleros del Schleswig-Holstein no distinguieron ninguna nave enemiga y no abrieron fuego con sus cañones principales. Sin embargo, a las 21:35 un obús de grueso calibre impactó en la banda de babor del Schleswig-Holstein,[20]​ abriendo un agujero de 40 cm en el lateral de su casco antes de explotar contra el interior del blindaje de la casamata. La explosión destrozó más de cuatro metros de la cubierta blindada y deshabilitó la casamata de los cañones de babor.[21]​ Mauve decidió que no era aconsejable continuar combatiendo contra los poderosos cruceros de batalla ingleses y ordenó un giro de ocho puntos a estribor.[Nota 4][22]

    Con la llegada de la noche la flota alemana se reorganizó para el viaje nocturno de vuelta a Alemania. El Schleswig-Holstein lo hizo situado hacia la parte posterior de la formación pero delante del Hessen, el Hannover y de los cruceros de batalla Von der Tann y Derfflinger.[23]​ Sobre las 03:00 varios destructores británicos lanzaron una serie de ataques a la flota, algunos de los cuales fueron dirigidos contra el Schleswig-Holstein.[24]​ Poco después el Pommern fue alcanzado por al menos un torpedo del destructor Onslaught que impactó contra su pañol de municiones y lo hizo desaparecer en medio de una brutal explosión. Durante este ataque el Schleswig-Holstein se vio obligado a alejarse para evitar los torpedos.[25]

    A pesar de la ferocidad de los combates nocturnos, la Flota de Alta Mar alemana eludió a los destructores británicos, alcanzó Horns Reef sobre las 4:00 del 1 de junio y unas horas después el puerto de Wilhelmshaven,[26]​ donde los dreadnought ilesos de clase Nassau y clase Helgoland tomaron posiciones defensivas.[27]​ En el transcurso de la batalla el Schleswig-Holstein solo había disparado veinte salvas de sus cañones secundarios de 170 mm[28]​ y su tripulación registró tres muertos y nueve heridos.[29]

    Movimientos posteriores

    El Schleswig-Holstein estuvo en dique seco para reparaciones desde el 10 al 25 de junio de 1916. Al término de las mismas fue usado como blanco para los U-boot, los submarinos alemanes, tarea que fue interrumpida del 12 al 23 de febrero de 1917 para que sirviera como buque de vigilancia. En abril el acorazado fue enviado a Altenbruch, en la boca del Elba, y allí fue dado de baja el 2 de mayo. El Schleswig-Holstein fue desarmado y asignado a la V Flotilla de submarinos como buque cuartel en Bremerhaven. En 1918 fue trasladado a Kiel, donde permaneció el resto de la guerra.[3]

    Años de entreguerra

     
    El Schleswig-Holstein en 1926.

    Tras la derrota alemana en la Primera Guerra Mundial, la flota alemana fue reorganizada y rebautizada como Reichsmarine. A la nueva armada solo se le permitió mantener ocho acorazados pre-Dreadnought —dos de los cuales estarían en la reserva— para tareas de defensa costera.[30]​ El Schleswig-Holstein fue uno de los buques supervivientes, junto con sus gemelos Hannover y Schlesien y varios acorazados clase Braunschweig.[31]​ El 31 de enero de 1926 el Schleswig-Holstein se convirtió en buque insignia de la flota tras un importante remodelación que incluyó la incorporación de nuevos controles de tiro y una superestructura posterior de mayores dimensiones para dar acomodo al estado mayor del almirante. Sus cañones secundarios de 170 mm fueron reemplazados por piezas de 150 mm y se le montaron cuatro nuevos tubos lanzatorpedos de 500 mm sobre la cubierta a proa y popa como sustitución de los anteriores tubos sumergidos. En diciembre de 1927 el acorazado volvió a entrar en el dique seco, del que salió en enero de 1928 con chimeneas de mayor altura, una remodelación que ya se le había practicado a su gemelo Schlesien.[32]

    Con la entrada en servicio de los nuevos acorazados clase Deutschland a partir de 1933 los viejos acorazados fueron gradualmente retirados del servicio en primera línea. En mayo de 1935 la Reichsmarine se convirtió en la Kriegsmarine tras la llegada al poder de Adolf Hitler y el partido Nazi.[33]​ El Schleswig-Holstein dejó de ser buque insignia de la flota el 22 de septiembre de 1935, tras lo que fue acondicionado entre enero y julio de 1936 para servir como buque escuela. Esta remodelación incluyó la retirada de sus cañones de 150 mm y los tubos lanzatorpedos de cubierta, mientras que sus dos salas de máquinas de vapor fueron convertidas para usar la combustión de fueloil, aunque las calderas traseras siguieron empleando el carbón. La dotación del buque también sufrió cambios, pues su tripulación habitual, que habían sido 35 oficiales y 708 marineros, se redujo a 31 y 565, respectivamente. A ellos se sumaron 175 cadetes[34]​ que hicieron cruceros de instrucción a bordo tanto del Schlesien como del Schleswig-Holstein. Este último realizó una travesía de seis meses a Sudamérica y el mar Caribe que partió en octubre de 1936, al año siguiente otra alrededor de África y entre 1938 y 1939 volvió a aguas americanas.[35]

    A mediados de los años 30 Hitler comenzó a practicar una política exterior cada vez más agresiva. En 1936 remilitarizó la región del Rin, completó el Anschluss con Austria y anexionó Checoslovaquia en 1938.[36]​ Esto culminó en una demanda de la ciudad portuaria de Danzig, que había sido ciudad libre desde la Primera Guerra Mundial.[37]

    Segunda Guerra Mundial

     
    El Schleswig-Holstein bombardeando posiciones polacas en septiembre de 1939.

    El 1 de septiembre de 1939 Alemania comenzó la invasión de Polonia. El Schleswig-Holstein había arribado a la península de Westerplatte el 25 de agosto y a las 04:47 del 1 de septiembre abrió fuego con su batería principal contra las posiciones polacas de la cercana fortaleza de Westerplatte. Eran los primeros disparos de la Segunda Guerra Mundial.[31]​ Una fuerza de infantes de marina desembarcó del acorazado para tomar la fortaleza, pero los polacos que la defendían resistieron el asedio siete días, hasta las 10:30 del día 8.[38][39]

    El ejército alemán entonces fijó su atención más hacia el oeste e invadió Dinamarca. El Schleswig-Holstein fue asignado al componente naval de la fuerza de invasión,[39]​ durante la cual el acorazado estuvo brevemente basado en la costa danesa.[40]​ Tras esta operación fue devuelto a tareas de entrenamiento como buque insignia del Jefe de las Unidades de Entrenamiento. Continuó en esta labor hasta mediados de 1944, cuando su armamento antiaéreo fue significativamente reforzado y se trasladó a Gotenhafen para servir como barco antiaéreo. Sin embargo, allí el acorazado recibió tres impactos de bombas lanzadas por aviones bombarderos de la RAF británica el 18 de diciembre de 1944.[41]​ Aunque quedó parcialmente hundido en aguas poco profundas, sus armas todavía estaban en uso. Después de que un incendio las deshabilitara permanentemente, su tripulación fue enviada a tierra para ayudar en la defensa de Marienburg.[39]

    Tras la caída de Marienburg en manos soviéticas la tripulación restante echó a pique el acorazado. Acabada la guerra, el buque fue reflotado entre 1945 y 1946 por la Armada Soviética y trasladado a Tallin. Aunque durante décadas se afirmó en varias publicaciones de referencia que el Schleswig-Holstein fue desguazado allí o en Marienburg,[42][43]​ en realidad fue remolcado y en 1948 acabó encallado en aguas poco profundas frente a la isla de Osmussaare, en el golfo de Finlandia, donde fue usado como buque objetivo para pruebas de artillería.[44][45]​ Así permaneció hasta 1966 y allí se conserva el pecio sumergido.[46]​ Su campana se encuentra en el Museo de Historia Militar del Bundeswehr en Dresde.[42]

    Véase también

    Acorazado
    Pre-dreadnought

    Buques de la clase

    SMS Deutschland
    SMS Hannover
    SMS Schlesien
    SMS Pommern

    Listas relacionadas

    Acorazados
    Acorazados de Alemania

    Notas

    1. «SMS» son las siglas para la expresión alemana «Seiner Majestät Schiff», o «Buque de Su Majestad» en español.
    2. En la época en que fue puesto en grada, la Armada alemana, se refería al barco como un «buque blindado» (Panzerschiffe en alemán), en lugar de «acorazado» (Schlachtschiff), ver (Gröner, 1990, p. 13)
    3. En la nomenclatura de la Armada imperial alemana, «SK» (Schnellfeuerkanone) denota que se trata de un cañón de tiro rápido, mientras que L/40 denota la longitud del cañón expresada en calibres, en este caso, L40 implica que la caña del cañón mide 40 veces su diámetro (40 × 280 = 11,2 m).
    4. Ocho puntos son 90 grados. El origen de esta expresión está en la Rosa de los vientos.

    Referencias

    1. Herwig, p. 45
    2. Staff, p. 5
    3. Staff, p. 15
    4. Gardiner & Gray, pp. 21–22
    5. Herwig, p. 57
    6. Gröner, pp. 20–21
    7. Staff, p. 11
    8. Staff, pp. 8–15
    9. Tarrant, pp. 31–33
    10. Tarrant, pp. 52–54
    11. Tarrant, p. 58
    12. Tarrant, p. 286
    13. London, p. 73
    14. Tarrant, p. 84
    15. Tarrant, p. 150
    16. Tarrant, pp. 150–152
    17. Tarrant, p. 152–153
    18. Tarrant, p. 154
    19. Tarrant, p. 155
    20. Tarrant, p. 195
    21. Campbell, pp. 270–271
    22. Tarrant, pp. 195–196
    23. Campbell, p. 275
    24. Tarrant, p. 242
    25. Campbell, p. 300
    26. Tarrant, pp. 246–7
    27. Tarrant, p. 263
    28. Tarrant, p. 292
    29. Tarrant, p. 298
    30. Gardiner & Chesneau, p. 218
    31. Williamson, pp. 5–6
    32. Schultz, p. 91-100.
    33. Schultz, p. 125-133.
    34. Schultz, p. 134-136.
    35. Schultz, p. 135-185.
    36. Murray & Millet, pp. 5–12
    37. Bullock, p. 288
    38. J. Zaloga, pp. 39-42
    39. Williamson, p. 6
    40. Evans, p. 119
    41. Nauck, p. 304
    42. Gröner, p. 22
    43. Gardiner & Chesneau, p. 222.
    44. Schultz, p. 248-53.
    45. Breyer, p. 40.
    46. (El acorazado que inició la Segunda Guerra Mundial). www.divernet.com (en inglés)

    Bibliografía

    • Breyer, Siegfried (1992). Linienschiffe Schleswig-Holstein und Schlesien: Die “Bügeleisen” der Ostsee. Friedberg: Podzun-Pallas-Verlag GmbH. ISBN 3-7909-0463-5. 
    • Bullock, Alan (1991). Hitler: A Study in Tyranny (en inglés). Harper Collins. ISBN 9780060920203. 
    • Campbell, John (1998). Jutland: An Analysis of the Fighting (en inglés). Londres: Conway Maritime Press. ISBN 1-55821-759-2. 
    • Evans, Richard J. (2009). The Third Reich at War (en inglés). Penguin Group. ISBN 9781594202063. 
    • Gardiner, Robert; Gray, Randal, eds. (1984). Conway's All the World's Fighting Ships: 1906–1922 (en inglés). Annapolis: Naval Institute Press. ISBN 0870219073. OCLC 12119866. 
    • Gardiner, Robert; Chesneau, Roger, eds. (1980). Conway's All the World's Fighting Ships, 1922–1946 (en inglés). Annapolis: Naval Institute Press. ISBN 0870-2-1913-8. 
    • Gröner, Erich (1990). German Warships: 1815–1945 (en inglés). Annapolis: Naval Institute Press. ISBN 0-87021-790-9. 
    • Herwig, Holger (1980). "Luxury" Fleet: The Imperial German Navy 1888–1918 (en inglés). Amherst, Nueva York: Humanity Books. ISBN 9781573922869. 
    • J. Zaloga, Steven (2007). La invasión de Polonia: Blitzkireg. Osprey Publishing. ISBN 9788447354337. 
    • Murray, Williamson; Millet, Allan R. (2000). A War to be Won (en inglés). Harvard College. ISBN 0-674-00163-X. 
    • Nauck, Hans E. (1997). «Damage to German Warships at the End of WW II». Warship International (en inglés) (Toledo, Ohio: International Naval Research Organization) XXXIV (3): 304. ISSN 0043-0374. 
    • Schultz, Willi (1992). Linienschiff Schleswig-Holstein: Flottendienst in drei Marinen (en alemán). Herford: Koehlers Verlagsgesellschaft mbH. ISBN 3-7822-0502-2. 
    • Staff, Gary (2010). German Battleships: 1914–1918 (1) (en inglés). Oxford: Osprey Books. ISBN 9781846034671.  (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
    • Tarrant, V. E. (1995). Jutland: The German Perspective (en inglés). Londres: Cassell Military Paperbacks. ISBN 0-304-35848-7. 
    • Williamson, Gordon (2003). German Battleships 1939-45 (en inglés). Oxford: Osprey Publishing. ISBN 9781841764986.  (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).

    Enlaces externos

    •   Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre SMS Schleswig-Holstein.
    • Galería fotográfica del Schleswig Holstein en Maritimequest
    • (El acorazado que inició la Segunda Guerra Mundial). www.divernet.com (en inglés)


    •   Datos: Q170363
    •   Multimedia: Schleswig-Holstein (ship, 1906)

    schleswig, holstein, nota, cinco, acorazados, nota, clase, deutschland, último, acorazado, dreadnought, construido, marina, imperial, alemana, buque, puesto, grada, astilleros, germaniawerft, kiel, agosto, 1905, entró, servicio, julio, 1908, barcos, esta, clas. El SMS Schleswig Holstein Nota 1 fue uno de los cinco acorazados Nota 2 de la clase Deutschland y el ultimo acorazado pre Dreadnought construido por la Marina Imperial alemana El buque fue puesto en grada en los astilleros Germaniawerft de Kiel en agosto de 1905 y entro en servicio en julio de 1908 Los barcos de esta clase estaban obsoletos en el momento de su entrada en servicio por su inferioridad en tamano blindaje potencia de fuego y velocidad respecto a los nuevos acorazados tipo Dreadnought ya en servicio en la armada britanica Su nombre proviene de la provincia de Schleswig Holstein SMS Schleswig HolsteinEl Schleswig Holstein en 1926 BanderasHistorialAstilleroGermaniawerft de KielClaseClase DeutschlandTipoAcorazado pre dreadnoughtOperadorKriegsmarine y Marina Imperial alemanaAutorizado11 de junio de 1904Iniciado18 de agosto de 1905Botado17 de diciembre de 1906Asignado6 de julio de 1908DestinoDestruido por bombas y hundido en 1944 Caracteristicas generalesDesplazamiento 13 200 t estandar 14 218 t apcEslora127 6 mManga22 2 mCalado8 21 m maximoBlindaje Cinturon 100 240 mm Torretas 280 mm Cubierta 40 mmArmamentoOriginal 4 canones de 280 mm SK L 40 2 2 14 canones de 170 mm SK L 40 en casamatas 22 canones de 88 mm SK L 45 blindados casamatas 6 tubos lanzatorpedos sumergidos de 450 mmEn 1926 4 canones de 280 mm SK L 40 2 2 12 canones de 150 mm SK L 45 en casamatas retirados en 1940 8 canones de 88 mm SK L 45 blindados 4 tubos lanzatorpedos de 500 mm casamatas En 1939 4 canones de 280 mm SK L 40 2 2 10 canones de 150 mm SK L 45 retirados en 1940 4 canones AA de 88 mm 4 canones de 37 mm 2 2 Propulsion1908 1935 3 helices 3 maquinas de vapor de triple expansion 12 calderasPotencia19 330 CVVelocidad18 nudos 33 km h Autonomia5000 millas nauticas a 10 nudosTripulacionOriginal 35 oficiales 708 marinerosEn 1936 31 oficiales 565 marineros 175 cadetes editar datos en Wikidata El acorazado entro en accion en las dos guerras mundiales Durante la Primera Guerra Mundial estuvo en la primera linea de combate como parte de la II Escuadra de Batalla de la Flota de Alta Mar alemana en el seno de la cual participo en el mayor combate naval de todo el conflicto la batalla de Jutlandia Tras este combate el acorazado fue relegado a funciones de guardia en la desembocadura del rio Elba antes de ser dado de baja a finales de 1917 Sin embargo fue uno de los pocos acorazados que se permitio conservar a Alemania en los duros terminos del Tratado de Versalles por lo que el Schleswig Holstein fue reincorporado al servicio en los anos 20 En la decada siguiente el viejo acorazado se convirtio en buque escuela para cadetes navales El Schleswig Holstein tiene acreditado haber realizado los primeros disparos de la Segunda Guerra Mundial efectuados contra la base polaca de Westerplatte en la madrugada del 1 de septiembre de 1939 Durante la mayor parte de esta segunda confrontacion mundial el acorazado fue empleado como buque escuela hasta que en diciembre de 1944 fue hundido por bombarderos britanicos Fue reflotado y encallado en aguas poco profundas por la Armada Sovietica que lo uso como buque objetivo en pruebas de artilleria hasta la decada de 1960 La campana del acorazado se exhibe en la actualidad en el Museo de Historia Militar del Bundeswehr en Dresde Indice 1 Construccion 2 Historial de servicio 2 1 Primera Guerra Mundial 2 1 1 Batalla de Jutlandia 2 1 2 Movimientos posteriores 2 2 Anos de entreguerra 2 3 Segunda Guerra Mundial 3 Vease tambien 3 1 Buques de la clase 3 2 Listas relacionadas 4 Notas 5 Referencias 6 Bibliografia 7 Enlaces externosConstruccion EditarArticulo principal Clase Deutschland 1904 El Schleswig Holstein fue construido para combatir en la linea de batalla junto a otros acorazados de la Flota de Alta Mar alemana 1 Su quilla se puso en grada el 18 de agosto de 1905 en el astillero Germaniawerft de Kiel 2 y el casco se boto el 17 de diciembre de 1906 Fue el ultimo acorazado pre Dreadnought de la Marina Imperial alemana 3 pues el revolucionario HMS Dreadnought britanico armado con diez canones de 305 mm habia entrado en servicio en diciembre de 1906 4 y sus espectaculares caracteristicas dejaron obsoletos a todos los barcos de la flota alemana incluido el Schleswig Holstein 5 El buque tenia 127 6 m de eslora 22 2 m de manga y un calado maximo de 8 21 m Desplazaba a plena carga 14 218 toneladas y fue equipado con maquinas de triple expansion con una potencia de 16 000 CV que lo impulsaban a una velocidad maxima de 19 1 nudos 35 4 km h Ademas de ser el barco mas rapido de su clase el Schleswig Holstein era el segundo mas eficiente en cuanto a consumo de fuel pues a una velocidad de crucero de 10 nudos 19 km h podia navegar 10 590 km 2 Su armamento principal consistia en cuatro canones de 280 mm SK L 40 Nota 3 en dos torretas dobles aunque tambien estaba equipado con catorce canones de 170 mm montados en casamatas y veinte de 88 mm en montajes pivotantes Fue dotado tambien con cuatro tubos lanzatorpedos de 450 mm dispuestos en el casco bajo la linea de flotacion 6 Historial de servicio EditarUna vez construido el Schleswig Holstein fue puesto en servicio para llevar a cabo sus pruebas de mar a partir del 6 de julio de 1908 La mayor parte de su tripulacion provenia de su buque gemelo Schlesien El 21 de septiembre el barco fue asignado a la II Escuadra de batalla de la Flota de Alta Mar junto con todos los buques de su clase 3 En noviembre su unidad y el resto de la flota realizaron maniobras en el mar Baltico 7 pruebas que se hicieron con un programa que no cambio en los siguientes cinco anos y que incluia un crucero de instruccion por el Atlantico que se desarrollo entre el 7 de julio y el 1 de agosto de 1909 Las maniobras de la flota se efectuaron en primavera seguidas de un crucero en verano a Noruega y otras maniobras en otono El 3 de octubre de 1911 el barco fue transferido de nuevo a la II Escuadra Como consecuencia a la crisis de Agadir en julio de ese ano el crucero de verano se realizo solo en el Baltico El 14 de julio de 1914 comenzo el crucero de verano anual a Noruega pero la amenaza de guerra en Europa lo acorto y en el plazo de dos semanas el Schleswig Holstein y el resto de su escuadra habian retornado a Wilhelmshaven 8 Primera Guerra Mundial Editar Vease tambien Primera Guerra Mundial El Schleswig Holstein pasando bajo un puente del Canal de Kiel Al estallar la guerra en julio de 1914 el Schleswig Holstein fue asignado a tareas de vigilancia en la desembocadura del rio Elba mientras el resto de la flota era movilizada 3 A finales de octubre fue enviado junto a sus buques gemelos a Kiel donde recibieron mejoras en su sistema de proteccion submarina para hacerlos mas resistentes a los torpedos y las minas 7 Tras esto el Schleswig Holstein y el resto de unidades de la II Escuadra de batalla regresaron a la flota donde formaron parte de los acorazados que dieron soporte a los cruceros de batalla que bombardearon las ciudades costeras inglesas de Scarborough Hartlepool y Whitby entre los dias 15 y 16 de diciembre de 1914 3 Durante esta operacion la flota de batalla alemana compuesta por doce dreadnoughts y ocho pre dreadnoughts estuvo a solo 19 km de un aislado escuadron de acorazados britanicos Sin embargo las escaramuzas entre las fuerzas rivales de destructores de cobertura hicieron creer al comandante aleman almirante Friedrich von Ingenohl que se hallaba ante toda la Gran Flota britanica por lo que abandono el combate y regreso a puerto 9 En abril de 1916 al Schleswig Holstein se le retiraron dos de sus piezas de 88 mm para colocar en su lugar otros dos canones Flak de 88 mm 3 El acorazado participo despues en el avance de la flota hacia el banco Dogger entre el 21 y el 22 de abril de 1915 El 11 y 12 de septiembre el II Grupo de Exploracion llevo a cabo una operacion de colocacion de minas frente al banco Swarte con el apoyo de la II Escuadra Entre el 23 y el 24 de octubre la flota volvio a realizar patrullas que finalizaron sin contactos con el enemigo Los dreadnoughts de las II y III Escuadras de Batalla se adentraron en el mar del Norte entre el 5 y el 7 de marzo de 1916 mientras el Schleswig Holstein y el resto de la II Escuadra esperaban en la bahia Alemana listos para entrar en accion Despues se unieron a la flota durante las operaciones de bombardeo de Great Yarmouth y Lowestoft en abril 7 Durante esta mision el crucero de batalla Seydlitz resulto seriamente danado por una mina britanica y hubo de regresar a puerto prematuramente La visibilidad reducida hacia el final del dia obligo a los alemanes a poner fin a la operacion antes de que las unidades britanicas pudieran intervenir 10 Batalla de Jutlandia Editar Articulo principal Batalla de Jutlandia Mapa de la batalla de Jutlandia con los movimientos de ambas flotas en rojo los efectivos alemanes y en azul los britanicos El comandante de la Flota de Alta Mar almirante Reinhard Scheer planeo inmediatamente otra incursion en el mar del Norte con la finalidad de atraer unidades navales britanicas para destruirlas pero los danos sufridos por el Seydlitz retrasaron la operacion hasta fines de mayo 11 El Schleswig Holstein fue el ultimo barco asignado a la IV Division de la II Escuadra de Batalla desplegada en la retaguardia de la linea alemana y dirigida por el contralmirante Franz Mauve por lo que era el barco mas retrasado de toda la linea de batalla 12 Durante este avance hacia el norte el almirante Scheer ordeno a su flota perseguir a maxima velocidad a los acorazados del V Escuadron de Batalla britanico que se batia en retirada ante los barcos alemanes El Schleswig Holstein y el resto de buques de su clase todos bastante mas lentos que los tipo dreadnought se quedaron pronto rezagados 13 En el trascurso de la persecucion el almirante Scheer ordeno al Hannover colocarse detras del Schleswig Holstein para asi tener un buque insignia en cada extremo de la formacion 14 Los alemanes se toparon con la poderosa Gran Flota britanica al mando de sir John Jellicoe hacia las 19 30 del 31 de mayo 15 La libertad de accion de la flota alemana se vio coartada por la presencia de los buques de la clase Deutschland ya que si Scheer ordenaba la retirada de todos los buques a Alemania ello hubiera supuesto sacrificar a los buques mas lentos en la huida 16 Por ello Scheer decidio invertir el rumbo de su flota con una maniobra que requeria que todas las unidades viraran 180 simultaneamente 17 Estando en retaguardia los barcos de la II Escuadra de Batalla no pudieron tomar el nuevo rumbo tras el viraje por lo que el Schleswig Holstein y los otro cinco barcos de la escuadra quedaron en la parte de la linea alemana alejada del combate 18 El almirante Mauve considero mover sus naves a la parte posterior de la linea a popa de los acorazados de la III Escuadra de Batalla pero decidio no hacerlo cuando se percato de que podia interferir en los movimientos de los poderosos cruceros de batalla del almirante Franz von Hipper En su lugar intento colocarlos a la cabeza de la linea 19 El Schleswig Holstein disparando sus canones durante la batalla de Jutlandia el 31 de mayo de 1916 Horas mas tarde los danados cruceros de batalla de Hipper estaban siendo atacados por sus rivales britanicos El Schleswig Holstein y sus gemelos se lanzaron en su ayuda navegando entre las formaciones enfrentadas 20 y combatieron brevemente fundamentalmente por la escasa visibilidad que era tan pobre que los artilleros del Schleswig Holstein no distinguieron ninguna nave enemiga y no abrieron fuego con sus canones principales Sin embargo a las 21 35 un obus de grueso calibre impacto en la banda de babor del Schleswig Holstein 20 abriendo un agujero de 40 cm en el lateral de su casco antes de explotar contra el interior del blindaje de la casamata La explosion destrozo mas de cuatro metros de la cubierta blindada y deshabilito la casamata de los canones de babor 21 Mauve decidio que no era aconsejable continuar combatiendo contra los poderosos cruceros de batalla ingleses y ordeno un giro de ocho puntos a estribor Nota 4 22 Con la llegada de la noche la flota alemana se reorganizo para el viaje nocturno de vuelta a Alemania El Schleswig Holstein lo hizo situado hacia la parte posterior de la formacion pero delante del Hessen el Hannover y de los cruceros de batalla Von der Tann y Derfflinger 23 Sobre las 03 00 varios destructores britanicos lanzaron una serie de ataques a la flota algunos de los cuales fueron dirigidos contra el Schleswig Holstein 24 Poco despues el Pommern fue alcanzado por al menos un torpedo del destructor Onslaught que impacto contra su panol de municiones y lo hizo desaparecer en medio de una brutal explosion Durante este ataque el Schleswig Holstein se vio obligado a alejarse para evitar los torpedos 25 A pesar de la ferocidad de los combates nocturnos la Flota de Alta Mar alemana eludio a los destructores britanicos alcanzo Horns Reef sobre las 4 00 del 1 de junio y unas horas despues el puerto de Wilhelmshaven 26 donde los dreadnought ilesos de clase Nassau y clase Helgoland tomaron posiciones defensivas 27 En el transcurso de la batalla el Schleswig Holstein solo habia disparado veinte salvas de sus canones secundarios de 170 mm 28 y su tripulacion registro tres muertos y nueve heridos 29 Movimientos posteriores Editar El Schleswig Holstein estuvo en dique seco para reparaciones desde el 10 al 25 de junio de 1916 Al termino de las mismas fue usado como blanco para los U boot los submarinos alemanes tarea que fue interrumpida del 12 al 23 de febrero de 1917 para que sirviera como buque de vigilancia En abril el acorazado fue enviado a Altenbruch en la boca del Elba y alli fue dado de baja el 2 de mayo El Schleswig Holstein fue desarmado y asignado a la V Flotilla de submarinos como buque cuartel en Bremerhaven En 1918 fue trasladado a Kiel donde permanecio el resto de la guerra 3 Anos de entreguerra Editar El Schleswig Holstein en 1926 Tras la derrota alemana en la Primera Guerra Mundial la flota alemana fue reorganizada y rebautizada como Reichsmarine A la nueva armada solo se le permitio mantener ocho acorazados pre Dreadnought dos de los cuales estarian en la reserva para tareas de defensa costera 30 El Schleswig Holstein fue uno de los buques supervivientes junto con sus gemelos Hannover y Schlesien y varios acorazados clase Braunschweig 31 El 31 de enero de 1926 el Schleswig Holstein se convirtio en buque insignia de la flota tras un importante remodelacion que incluyo la incorporacion de nuevos controles de tiro y una superestructura posterior de mayores dimensiones para dar acomodo al estado mayor del almirante Sus canones secundarios de 170 mm fueron reemplazados por piezas de 150 mm y se le montaron cuatro nuevos tubos lanzatorpedos de 500 mm sobre la cubierta a proa y popa como sustitucion de los anteriores tubos sumergidos En diciembre de 1927 el acorazado volvio a entrar en el dique seco del que salio en enero de 1928 con chimeneas de mayor altura una remodelacion que ya se le habia practicado a su gemelo Schlesien 32 Con la entrada en servicio de los nuevos acorazados clase Deutschland a partir de 1933 los viejos acorazados fueron gradualmente retirados del servicio en primera linea En mayo de 1935 la Reichsmarine se convirtio en la Kriegsmarine tras la llegada al poder de Adolf Hitler y el partido Nazi 33 El Schleswig Holstein dejo de ser buque insignia de la flota el 22 de septiembre de 1935 tras lo que fue acondicionado entre enero y julio de 1936 para servir como buque escuela Esta remodelacion incluyo la retirada de sus canones de 150 mm y los tubos lanzatorpedos de cubierta mientras que sus dos salas de maquinas de vapor fueron convertidas para usar la combustion de fueloil aunque las calderas traseras siguieron empleando el carbon La dotacion del buque tambien sufrio cambios pues su tripulacion habitual que habian sido 35 oficiales y 708 marineros se redujo a 31 y 565 respectivamente A ellos se sumaron 175 cadetes 34 que hicieron cruceros de instruccion a bordo tanto del Schlesien como del Schleswig Holstein Este ultimo realizo una travesia de seis meses a Sudamerica y el mar Caribe que partio en octubre de 1936 al ano siguiente otra alrededor de Africa y entre 1938 y 1939 volvio a aguas americanas 35 A mediados de los anos 30 Hitler comenzo a practicar una politica exterior cada vez mas agresiva En 1936 remilitarizo la region del Rin completo el Anschluss con Austria y anexiono Checoslovaquia en 1938 36 Esto culmino en una demanda de la ciudad portuaria de Danzig que habia sido ciudad libre desde la Primera Guerra Mundial 37 Segunda Guerra Mundial Editar Vease tambien Segunda Guerra Mundial El Schleswig Holstein bombardeando posiciones polacas en septiembre de 1939 El 1 de septiembre de 1939 Alemania comenzo la invasion de Polonia El Schleswig Holstein habia arribado a la peninsula de Westerplatte el 25 de agosto y a las 04 47 del 1 de septiembre abrio fuego con su bateria principal contra las posiciones polacas de la cercana fortaleza de Westerplatte Eran los primeros disparos de la Segunda Guerra Mundial 31 Una fuerza de infantes de marina desembarco del acorazado para tomar la fortaleza pero los polacos que la defendian resistieron el asedio siete dias hasta las 10 30 del dia 8 38 39 El ejercito aleman entonces fijo su atencion mas hacia el oeste e invadio Dinamarca El Schleswig Holstein fue asignado al componente naval de la fuerza de invasion 39 durante la cual el acorazado estuvo brevemente basado en la costa danesa 40 Tras esta operacion fue devuelto a tareas de entrenamiento como buque insignia del Jefe de las Unidades de Entrenamiento Continuo en esta labor hasta mediados de 1944 cuando su armamento antiaereo fue significativamente reforzado y se traslado a Gotenhafen para servir como barco antiaereo Sin embargo alli el acorazado recibio tres impactos de bombas lanzadas por aviones bombarderos de la RAF britanica el 18 de diciembre de 1944 41 Aunque quedo parcialmente hundido en aguas poco profundas sus armas todavia estaban en uso Despues de que un incendio las deshabilitara permanentemente su tripulacion fue enviada a tierra para ayudar en la defensa de Marienburg 39 Tras la caida de Marienburg en manos sovieticas la tripulacion restante echo a pique el acorazado Acabada la guerra el buque fue reflotado entre 1945 y 1946 por la Armada Sovietica y trasladado a Tallin Aunque durante decadas se afirmo en varias publicaciones de referencia que el Schleswig Holstein fue desguazado alli o en Marienburg 42 43 en realidad fue remolcado y en 1948 acabo encallado en aguas poco profundas frente a la isla de Osmussaare en el golfo de Finlandia donde fue usado como buque objetivo para pruebas de artilleria 44 45 Asi permanecio hasta 1966 y alli se conserva el pecio sumergido 46 Su campana se encuentra en el Museo de Historia Militar del Bundeswehr en Dresde 42 Vease tambien Editar Acorazado Pre dreadnought Buques de la clase SMS Deutschland SMS Hannover SMS Schlesien SMS Pommern Listas relacionadas Acorazados Acorazados de AlemaniaNotas Editar SMS son las siglas para la expresion alemana Seiner Majestat Schiff o Buque de Su Majestad en espanol En la epoca en que fue puesto en grada la Armada alemana se referia al barco como un buque blindado Panzerschiffe en aleman en lugar de acorazado Schlachtschiff ver Groner 1990 p 13 En la nomenclatura de la Armada imperial alemana SK Schnellfeuerkanone denota que se trata de un canon de tiro rapido mientras que L 40 denota la longitud del canon expresada en calibres en este caso L40 implica que la cana del canon mide 40 veces su diametro 40 280 11 2 m Ocho puntos son 90 grados El origen de esta expresion esta en la Rosa de los vientos Referencias Editar Herwig p 45 a b Staff p 5 a b c d e f Staff p 15 Gardiner amp Gray pp 21 22 Herwig p 57 Groner pp 20 21 a b c Staff p 11 Staff pp 8 15 Tarrant pp 31 33 Tarrant pp 52 54 Tarrant p 58 Tarrant p 286 London p 73 Tarrant p 84 Tarrant p 150 Tarrant pp 150 152 Tarrant p 152 153 Tarrant p 154 Tarrant p 155 a b Tarrant p 195 Campbell pp 270 271 Tarrant pp 195 196 Campbell p 275 Tarrant p 242 Campbell p 300 Tarrant pp 246 7 Tarrant p 263 Tarrant p 292 Tarrant p 298 Gardiner amp Chesneau p 218 a b Williamson pp 5 6 Schultz p 91 100 Schultz p 125 133 Schultz p 134 136 Schultz p 135 185 Murray amp Millet pp 5 12 Bullock p 288 J Zaloga pp 39 42 a b c Williamson p 6 Evans p 119 Nauck p 304 a b Groner p 22 Gardiner amp Chesneau p 222 Schultz p 248 53 Breyer p 40 The battleship that started World War Two El acorazado que inicio la Segunda Guerra Mundial www divernet com en ingles Bibliografia EditarBreyer Siegfried 1992 Linienschiffe Schleswig Holstein und Schlesien Die Bugeleisen der Ostsee Friedberg Podzun Pallas Verlag GmbH ISBN 3 7909 0463 5 Bullock Alan 1991 Hitler A Study in Tyranny en ingles Harper Collins ISBN 9780060920203 Campbell John 1998 Jutland An Analysis of the Fighting en ingles Londres Conway Maritime Press ISBN 1 55821 759 2 Evans Richard J 2009 The Third Reich at War en ingles Penguin Group ISBN 9781594202063 Gardiner Robert Gray Randal eds 1984 Conway s All the World s Fighting Ships 1906 1922 en ingles Annapolis Naval Institute Press ISBN 0870219073 OCLC 12119866 Gardiner Robert Chesneau Roger eds 1980 Conway s All the World s Fighting Ships 1922 1946 en ingles Annapolis Naval Institute Press ISBN 0870 2 1913 8 Groner Erich 1990 German Warships 1815 1945 en ingles Annapolis Naval Institute Press ISBN 0 87021 790 9 Herwig Holger 1980 Luxury Fleet The Imperial German Navy 1888 1918 en ingles Amherst Nueva York Humanity Books ISBN 9781573922869 J Zaloga Steven 2007 La invasion de Polonia Blitzkireg Osprey Publishing ISBN 9788447354337 Murray Williamson Millet Allan R 2000 A War to be Won en ingles Harvard College ISBN 0 674 00163 X Nauck Hans E 1997 Damage to German Warships at the End of WW II Warship International en ingles Toledo Ohio International Naval Research Organization XXXIV 3 304 ISSN 0043 0374 Schultz Willi 1992 Linienschiff Schleswig Holstein Flottendienst in drei Marinen en aleman Herford Koehlers Verlagsgesellschaft mbH ISBN 3 7822 0502 2 Staff Gary 2010 German Battleships 1914 1918 1 en ingles Oxford Osprey Books ISBN 9781846034671 enlace roto disponible en Internet Archive vease el historial la primera version y la ultima Tarrant V E 1995 Jutland The German Perspective en ingles Londres Cassell Military Paperbacks ISBN 0 304 35848 7 Williamson Gordon 2003 German Battleships 1939 45 en ingles Oxford Osprey Publishing ISBN 9781841764986 enlace roto disponible en Internet Archive vease el historial la primera version y la ultima Enlaces externos Editar Wikimedia Commons alberga una categoria multimedia sobre SMS Schleswig Holstein Galeria fotografica del Schleswig Holstein en Maritimequest The battleship that started World War Two El acorazado que inicio la Segunda Guerra Mundial www divernet com en ingles Datos Q170363 Multimedia Schleswig Holstein ship 1906 Obtenido de https es wikipedia org w index php title SMS Schleswig Holstein amp oldid 130004069, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

    español

    , española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos