Pecados ajenos
Pecados ajenos es una telenovela estadounidense, escrita por Eric Vonn, producida y transmitida en el año 2007 por Telemundo Studios, para Telemundo. La telenovela fue ambientada en la ciudad de Miami, Florida.
| Pecados ajenos | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Serie de televisión | |||||
| Género | Telenovela, melodrama | ||||
| Creado por | Eric Vonn | ||||
| Guion por | Eric Vonn | ||||
| Dirigido por | Danny Gavidia David Posada | ||||
| Protagonistas | Lorena Rojas Mauricio Islas Sonya Smith Catherine Siachoque Maritza Rodríguez Ariel López Padilla Sebastian Ligarde Daniel Lugo Lupita Ferrer | ||||
| Tema principal | Dibujemos un mundo (compuesto por Jencarlos Canela y Cristal Marie) «Dibujemos un mundo» (por Jencarlos Canela) | ||||
| Ambientación | 2007 - 2008 | ||||
| País de origen | Estados Unidos | ||||
| Idioma(s) original(es) | Español | ||||
| N.º de episodios | 167 | ||||
| Producción | |||||
| Productor(es) ejecutivo(s) | Aurelio Valcárcel Carroll | ||||
| Productor(es) | Martha Godoy | ||||
| Lugar(es) de producción | Miami, Florida | ||||
| Cinematografía | Multicámara | ||||
| Duración | 45–50 minutos | ||||
| Distribuidor | Telemundo Internacional | ||||
| Lanzamiento | |||||
| Medio de difusión | Telemundo | ||||
| Calificación por edades | |||||
| Horario | Lunes a Viernes 10pm/9c. | ||||
| Formato de imagen | SDTV 480i | ||||
| Formato de audio | Sonido estereofónico | ||||
| Primera emisión | 8 de octubre de 2007 | ||||
| Última emisión | 13 de junio de 2008 | ||||
| Cronología de producción
| |||||
| Enlaces externos | |||||
| Sitio web oficial | |||||
| Ficha en FilmAffinity | |||||
| Ver todos los créditos (IMDb) | |||||
| Ficha en IMDb | |||||
Está protagonizada por Lorena Rojas y Mauricio Islas; Con las participaciones antagónicas de la primera actriz Lupita Ferrer, Catherine Siachoque,[1] Sonya Smith, Ariel López Padilla y Sebastián Ligarde. Y con las actuaciones estelares de Alicia Plaza, Carlos Camacho, Chela Arias y Raúl Izaguirre. Cuenta además con las actuaciones especiales de Maritza Rodríguez y Daniel Lugo.
Trama
Natalia Ruiz (Lorena Rojas) y Adrián Torres (Mauricio Islas) tienen 20 años de casados con sus respectivas parejas, Rogelio (Ariel López Padilla) y Elena (Sonya Smith). Rogelio, esposo de Natalia es alcohólico y la golpea constantemente, sumado a esto Doña Ágata Mercenario (Lupita Ferrer), quien es la típica suegra entrometida y poderosa, se ha dedicado a hacerle la vida imposible. Por su parte, Adrián sufre constantemente debido a que su esposa, Elena, le ha hecho la vida un infierno a causa de sus celos enfermizos.
Los caminos de Adrian y Natalia se empezaran a cruzar cuando por culpa de Inés (Catherine Siachoque), quien aparenta ser amiga de Natalia durante tantos años, le tiende una trampa en complicidad con Doña Ágata para que los hijos de Natalia y Rogelio la vean en la cama con otro hombre y piensen mal de ella, para esto Manuel (Sebastian Ligarde) se asocia con Inés y ejecutan el macabro plan contra Natalia, drogándonla en una fiesta que se supone sería de despedida pero Natalia despierta pensando que Manuel la ha violado y lo golpea con una lámpara dejándolo inconsciente pero con la idea de que lo había asesinado, Inés le aconseja que huya y Natalia decide hacerle caso y se va con su mejor amiga Mónica (Alicia Plaza), pero en el camino sufren un accidente en el cual muere una amiga de Mónica que las acompañaba. En su afán de salvar a Natalia la deja quedarse en su nuevo apartamento y luego la declara muerta ante las autoridades. Así transcurre los días hasta que Natalia y Adrián se conocen y empezará su historia de amor que se verá atacada por la maldad de Inés, Ágata y Elena, esta última que desde el principio piensa que Natalia es la razón de su divorcio con Adrián, la comienza a llamar "la pirujita o taibolera", posteriormente Natalia descubrirá las mentiras de Inés y Manuel y decidirá volver a aclarar su situación y reclamar su herencia lo cual verá a Doña Ágata obligada a pagarle a Natalia y a quedar en una muy mala situación económica, y harán de todo para evitar que Natalia logre conseguir su herencia, desde tratar de causarle un accidente automovilístico (en complicidad con Elena), hasta acusarla del crimen de Manuel (en complicidad con Inés) por el que va a parar a la cárcel, pero Natalia logra salir airosa de esto y vuelve decida a todo, solo que gracias a las maldades de Inés, se vuelve adicta a las drogas ya que ella hizo que la drogaron en la cárcel y esto hace que tenga problemas en su relación con Adrián y que se separen, mientras tanto Elena va a parar a una clínica Psiquiátrica, donde sale totalmente convertida y tratará de recuperar a Adrián ahora como "Santa Elena", pero eventualmente volverá a caer en su locura, y tratara de matar a todos a su alrededor escudándose de que todos son pecadores. En una ocasión donde decide acabar con Natalia, se oculta debajo de su cama y la droga con las pastillas de la clínica, las cuales nunca tomó, llevándose así para acabar con ella. En el auto, Elena decide suicidarse sumergiendo violentamente el auto al mar y por eso, también intenta asesinar a Natalia que la acompaña. Pero Adrián rescata a Natalia y Elena se muere ahogada.
Transcurre el tiempo hasta que Inés y Ágata van a parar a la cárcel, en donde Doña Ágata será condenada a cadena perpetua y posteriormente a pena de muerte, mientras que Inés logra escapar con la jefa de la cárcel (la cual es su amante). Adrián y Natalia se casan y tienen un hijo, pero al final Inés aparece con una pistola y le dispara a Natalia y ésta muere, Sin embargo se observa que toda la historia fue producto de un sueño que Natalia tuvo durante el periodo de coma de dos años a causa de la caída de un caballo que provocó Doña Ágata, esto la pondrá a pensar en quien debe cuidarse y lo que podría pasarle en el futuro. Al final aparece Natalia con Adrián, donde la historia vuelve a empezar y deben enfrentar nuevamente los Pecados Ajenos.[2]
Elenco
| Actor | Personaje |
|---|---|
| Lorena Rojas | Natalia Ruiz Navarro de Mercenario / de Torres |
| Mauricio Islas | Adrián Torres |
| Sonya Smith | Elena Sandoval de Torres / de Mercenario |
| Catherine Siachoque | Inés Vallejo de Mercenacio |
| Maritza Rodríguez | Karen Vallejo |
| Ariel López Padilla | Rogelio Mercenario |
| Sebastián Ligarde | Manuel Zapata |
| Lupita Ferrer | Ágata de Mercenario |
| Alicia Plaza | Mónica Rojas de Ferrara |
| Carlos Camacho | Saúl Farrera |
| Chela Arias | Raquel Vda. de Sandoval |
| Raúl Izaguirre | Eduardo Larios |
| Mildred Quiroz | Laura de Aguilar |
| Roberto Huicochea | Anselmo Aguilar |
| Arianna Coltellacci | Isabella "Chabela" |
| Mayte Vilán | Marisela Bracamontes |
| Adela Romero | Melinda Vda. de Gamboa |
| Nury Flores | Lolita |
| Raúl Durán | Benito Alejo Gamboa Moctesuma |
| Mariana Torres | Denisse Torres Sandoval |
| Rosa de la Mora | Mayté Osorio |
| Sofía Stamatiades | Gloria Mercenario Ruiz |
| Alonso Espeleta | Luis Mercenario Ruiz |
| Jencarlos Canela | Alfredo "Freddy" Torres Sandoval |
| Roberto Plantier | Charlie Vallejo |
| Eduardo Cuervo | Ricardo "Ricky" Larios |
| Julio Ocampo | Ramón Gamboa |
| Giovanna del Portillo | Daniela |
| Daniel Lugo | Don Marcelo Mercenario |
| Héctor Soberón | Gary Mendoza |
| Evelin Santos | Gasparina Godoy |
| Hannah Zea | Rossy Rojas |
| Andrés García Jr. | Javier Alfaro |
| Adela Romero | Melinda |
| Raúl Durán | Benito Alejo Gamboa Moctesuma |
| Pablo Portillo | Héctor Acecas |
| Ximena Duque | María Aguilar |
| Tali Duclaud | Elsa Alfaro |
| Natalie Correa | Lucía |
| Rudy Pavón | Jaime |
| Ronny Montemayor | Benny Russian |
| Daniela Vildosola | Angélica Acecas |
| Ramiro Terán | Fernando Acecas |
| Claudia Arroyave | Nidia |
| Carlos Farach | Roberto |
| Julio Arredondo | Dr. Martínez |
| Stella Maris Ortiz | Georgina |
| Eric Santa | |
| Lorenzo Gómez | |
| Fabio Melanito | |
| Lupita Jones | Esmeralda (Actuación Especial) |
| Daniel René | Antonio "Tony" |
| Enrique Herrera | Horacio |
| Ivee Colón | Teresa |
| Lorenzo Duarte | |
| Carlos Garin | Norberto |
| Andrés Mistage | Jeremy |
| Nelson Steegers | Daniel "Danny" |
| Cristina Figarola | Lisa Fuentes |
| Iván Hernández | |
| Luís Rivas | Diego |
| Carlos Pítela | Padre Julián |
| Jorge Hernández | |
| Xavier Coronel | Marcos Reyes |
| Giselle Duque | Doris |
| Ramón Morell | Dr. Solovich |
| Katherine Fuenmayor | Jenny |
| Cristian Carabias | Tito |
| José del Río | Mr. Moore |
| Esther Orjuela | Actuación Especial" |
| Ivan Rodríguez Naranjo | Dr. Beltrán |
| Guadalupe Hernández | Esteban |
| Jorge Laraburre | Jonathan "Johnny" |
| Steve Roth | Antonio Sandoval |
| Alejandro Orendain | Dr. Dorantes |
| Salim Rubiales | Alejandro |
| René Gatica | Rogelio Bustamante |
| Marcos Miranda | Jiménez |
| Luis Celeiro | Velázquez |
| Alexandro Danko | Óscar |
| Nelson Tallaferro | Pedro |
| Esteban Villareal | Dr. Salvatierra |
| Sandra Eichler | Tina |
| Riczabeth Sobalvarro | Dora |
| Diana Franco | Dolores "Lola" |
| Gabriel Traversari | Rolando Ortega |
| Jaime Pavón | Luciano Meléndez |
| Nelsón Díaz | Eleazar Aguilar |
| Juan Jiménez | Maximiliano Aranda |
| Alcira Gil | Amanda |
| Leandro Fernández |
Otras versiones
- Las fieras, fue una telenovela producida por Televisa en el año 1972 protagonizada por Raquel Olmedo y Héctor Gómez, y antagonizada por Anita Blanch y Teresa Velázquez.
- Lo imperdonable, producida por Televisa en 1975 de la mano de Ernesto Alonso y protagonizada por Amparo Rivelles, Armando Silvestre y Rogelio Guerra.
- En 2000, Televisa, produce la segunda versión protagonizada por Laura Flores, Fernando Carrillo (en su primera etapa) y Arturo Peniche (en la segunda), y con la participación antagónica de Alejandra Ávalos.
Premios y nominaciones
Premios Fama 2008
| Categoría | Persona | Resultado |
|---|---|---|
| Mejor actriz protagónica | Lorena Rojas | Ganadora |
| Mejor actor protagónico | Mauricio Islas | Ganador[3] |
| Mejor actriz antagónica | Catherine Siachoque | Ganadora[3] |
| Mejor actor juvenil | Jencarlos Canela | Ganador[3] |
| Mejor revelación femenil | Sofía Stamatiades | Nominada |
Referencias
- «Catherine Siachoque, villana de corazón». Consultado el 26 de octubre de 2016.
- «Pecados ajenos – Telemundo (2007)». Consultado el 26 de octubre de 2016.
- ↑ «Premios Fama 2008». Consultado el 26 de octubre de 2016.