Una vez que hayas realizado la fusión de contenidos, pide la fusión de historiales aquí.
Este aviso fue puesto el 17 de septiembre de 2022.
El Papiamento de Aruba es un dialecto del idioma Papiamento que se habla en la isla de Aruba. Se trata de una lengua criolla cuyo léxico procede del español y el portugués principalmente (sin que se pueda realmente diferenciar de cuál de ellos) y mezclada con palabras de origen neerlandés, inglés, francés, la lengua indígena arahuaca y diversas lenguas africanas.
Para algunos lingüistas, el idioma está basado en un criollo africano-portugués que los esclavos llevaron de África y ha ido evolucionando con el tiempo debido a las colonizaciones y la posición geográfica de las islas, enfrente de la costa continental de Venezuela. La palabra Papiamento (parlamento) proviene de papia, evolución del español y portugués antiguos: papear, ‘hablar’.
Referencias
(en inglés).
Datos:Q3826985
Noviembre 12, 2022
papiamento, aruba, sugerido, este, artículo, sección, fusionado, papiamento, motivo, argumentos, están, expuestos, página, discusión, hayas, realizado, fusión, contenidos, pide, fusión, historiales, aquí, este, aviso, puesto, septiembre, 2022, dialecto, idioma. Se ha sugerido que este articulo o seccion sea fusionado en Papiamento Motivo los argumentos estan expuestos en la pagina de discusion Una vez que hayas realizado la fusion de contenidos pide la fusion de historiales aqui Este aviso fue puesto el 17 de septiembre de 2022 El Papiamento de Aruba es un dialecto del idioma Papiamento que se habla en la isla de Aruba Se trata de una lengua criolla cuyo lexico procede del espanol y el portugues principalmente sin que se pueda realmente diferenciar de cual de ellos y mezclada con palabras de origen neerlandes ingles frances la lengua indigena arahuaca y diversas lenguas africanas Papiamento de ArubaPapiamento na ArubaHablado enAruba ArubaRegionMar CaribeHablantes110 000FamiliaLengua criolla Criollo portugues 1 Papiamento Papiamento de ArubaEstatus oficialOficial enArubaCodigosISO 639 1no tiene editar datos en Wikidata Para algunos linguistas el idioma esta basado en un criollo africano portugues que los esclavos llevaron de Africa y ha ido evolucionando con el tiempo debido a las colonizaciones y la posicion geografica de las islas enfrente de la costa continental de Venezuela La palabra Papiamento parlamento proviene de papia evolucion del espanol y portugues antiguos papear hablar Referencias Editar Papiamentu origins en ingles Datos Q3826985 Obtenido de https es wikipedia org w index php title Papiamento de Aruba amp oldid 146008792, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,
