fbpx
Wikipedia

Palacio Marino

El Palacio Marino (en italiano, Palazzo Marino), situado en la plaza de la Scala en Milán, es la sede civil de la administración municipal milanesa desde el 9 de septiembre de 1861.

Palacio Marino
Bien cultural italiano
País Italia
Ubicación Milán
Dirección Piazza della Scala (2)
Coordenadas 45°27′59″N 9°11′26″E / 45.46649722, 9.19068611
Estilo arquitectura manierista
Propietario Milán
Arquitecto Galeazzo Alessi
Constructor Tommaso Marino
Mapa de localización
Palacio Marino
Ubicación en Milán.
http://www.comune.milano.it/palazzomarino/index.html

El palacio ocupa una manzana delimitada por la plaza San Fedele, la piazza della Scala, la via Case Rotte y la via Marino y tiene un gran patio interior. Encargado por el banquero y comerciante genovés Tommaso Marino, fue construido entre 1557 y 1563 por el arquitecto genovés Galeazzo Alessi, siendo ejemplo de la mejor arquitectura civil de la segunda mitad del siglo XVI en Milán, entonces parte del Imperio español. Fue embargado por la administración pública en el año 1577 por las grandes deudas de la familia, pasando luego a la familia del banquero Emilio Omodei, financiero del gobierno español. Luego fue definitivamente adquirido por el estado en el año 1781.

Historia

 
Proyecto de 1557 de Alessi de la fachada sobre la plaza, modificado en el curso de las obras, representado por Bianconi (vol.I, p. 25, A 4042).
 
Plaza San Fedele en un grabado de 1704: palazzo Marino (izqda.), iglesia de San Fidele (centro)
 
Fachada del Palacio Marino.

Originariamente creado para albergar a la rica familia Marino, como encargo de su progenitor Tommaso Marino, este palacio fue proyectado y construido en los años del 1557 al 1563 sobre lotes de terreno comprados por el comerciante genovés.[1][2]​ Una leyenda sin fundamento dice que el palacio se debió al conde Marino para albergar a la mujer, la bella Ara Cornaro, de familia veneciana y emparentada nada menos que con la reina de Chipre. Proyectado por el arquitecto genovés Galeazzo Alessi, llamado a Milán por el propio Marino, el palacio se orientaba hacia la actual plaza llamada San Fedele (diseño de Bianconi).[3]

Muchos escultores de la obra de la catedral fueron movilizados para realizar las esculturas del palacio. Los milaneses de la época fueron generalmente muy críticos respecto al grandioso proyecto de Marino. Cuando en 1560 había de hecho obtenido el permiso para abrir una nueva calle que partía de la entrada principal del palacio sobre la actual via Marino (hoy contrada di San Simplicianino) y llevaba hasta la plaza Mercanti, el descontento popular paralizó el proyecto.[4]

La construcción del palacio continuó con un estilo representativo de los patios más ricos de toda la cristiandad:[5]​ en el patio del palacio se representaron las Hazañas de Hércules y las Metamorfosis de Ovidio. En el salón de honor (que hoy se llama Salone dell'Alessi) se había pintado sobre el techo las Bodas de Eros y Psique en el banquete de los Dioses y se habían realizado estucos también con historias de Eros y Psique. En los ángulos del techo Aurelio Busso había pintado Las cuatro estaciones. Bajo la cornisa las Musas, Baco, Apolo y Mercurio con frescos de Ottavio Semino, alternados con bajorrelieves con las historias de Perseo. Sobre las entradas se habían colocado los bustos de Marte y Minerva.

A la muerte del patriarca, la gran prosperidad de la familia sufrió numerosas y profundas crisis que acabaron con el embargo del palacio por parte de la autoridad ciudadana. Después de haber intentado en vano vender el palacio, el estado acabó por destinarlo a servicios públicos.

 
Escudo de la familia Marino en el interior del patio del Palacio.

El palacio continuó degradándose y en 1626 se retiraron las balaustradas dispuestas sobre la cornisa por peligrosas. En el año 1632 el estado, que estaba afrontando la "famosa" peste, logró vender el palacio a los herederos del gran banquero Carlo Omodei. Los Omodei no vivieron nunca en el palacio, que los milaneses siguieron llamando "de los Marino". En la planta baja continuó desarrollándose actividad de carácter fiscal (gabelas y aduanas), mientras que la planta noble era alquilada de vez en cuando a personajes ilustres.[6]

El palacio siguió siempre desempeñando una función fiscal. En el año 1772, con la reforma fiscal de María Teresa de Austria, llegaron a desarrollarse las competencias fiscales los Fermieri y en el año 1781, con la abolición de la Ferma generale debida a Pietro Verri, es lo mismo Verri a usarse porque el palacio fue adquirido al estado como sede de los nuevos cargos financieros y fiscales.

El palacio fue adquirido por parte del estado el 14 de julio de 1781 por la suma de 250.000 liras. Lo adquirido permite una serie de restauraciones y el acabamiento de la fachada hacia la calle Caserotte, llevada a cabo siguiendo el estilo original de Alessi pero con la supervisión de Piermarini, que estaba realizando en aquella zona diversas intervenciones. En el palacio fueron entonces a ubicarse la Regia Camera dei Conti, la Regia Intendenza Generale, la Tesorería, el Dazio Grande con su burocracia y la Casa Imperial del Banco de Viena.

Durante el Reino de Italia napoleónico cambian los nombres de los responsables, pero las oficinas quedan con las mismas funciones. Encontraron sede en el palacio el Ministerio de Hacienda, el Tesoro público y la Dogana (aduana).

Durante la Restauración en la planta primera estaban los locales de la corte, en la planta baja la aduana y las oficinas de la liquidación, de la tesorería y de la caja central.

En el año 1848, tras las Cinco jornadas de Milán, el Palacio por pocos meses interrumpe su utilización burocrática y se convierte en sede del gobierno provisional de Lombardía. Apenas expulsados los austriacos de Lombardía, en el año 1859, el palacio pasó de ser propiedad del estado a la del municipio a través de una permuta entre el estado y el municipio entre el palacio del Broletto Novísimo y el Palacio Marino.

El 19 de septiembre de 1861 el Palacio Marino se convirtió oficialmente en sede del Ayuntamiento, mientras que las funciones fiscales hasta entonces presentes en el palacio se transfirieron al palacio del Broletto, donde se encuentran hasta la fecha.

Una curiosidad: el mismo Marino quiso y ordenó la construcción de una villa suntuosa en el campo milanés, en las orillas del canal Naviglio Grande de Gaggiano. Tal villa, hoy residencia privada, fue un deseo de la mujer, a la vista del canal en uno de sus tramos más bellos.

Restauraciones del Ayuntamiento

 
Plaza de la Scala, con la estatua de Leonardo en el centro y, detrás, a la izquierda, el palacio Marino, y a la derecha la entrada de la Galería Víctor Manuel II.

La adquisición del palacio por parte del municipio coincidió con la demolición del puesto aislado entre el palacio y la Scala y la apertura de la nueva plaza de la Scala. Sobre esta plaza, embellecida por el monumento a Leonardo da Vinci, aparece ahora una secuencia de viejos establos, vista indigna de representar la nueva Administración municipal.

También el interior del palacio estaba en muy mal estado, comenzando desde el gran salón de honor. En el año 1872 Angelo Colla se ocupó de restaurar el Salón y se adjudicó un concurso para realizar una nueva fachada que abriese a la plaza de la Scala. La crisis económica del período casuó el retraso de las obras hasta el año 1888, cuando se aprobó el proyecto de Luca Beltrami, llevado a cabo en 1892.

A esta primera y profunda reestructuración le seguirá una segunda en la segunda guerra mundial para recuperar las partes arrasadas por las bombas en 1943. Particularmente dañado fue el salón de Alessi. Los estucos originales sobre la cúpula fueron sustituidos por la representación de la Aurora, el Día, el Crepúsculo y la Noche sobre las ventanas. A los lados de las ventanas se dispusieron representaciones de: Aire, Tierra, Agua y Fuego, esculpidas por Oliva, Supino, Brioschi, Ciminaghi, Gasparetti, Tavenari, Pepe, Ruy, Pellini, Wildt y Saponaro, mientras las Cuatro Estaciones en los cuatro ángulos del Salón de Honor fueron repintadas por P. Cortelezzi y G. Valerio.[7]

Esta última restauración se acabó el 12 de abril de 1954.

Notas

  1. Casati, Carlo, Nuove notizie intorno a Tomaso De Marini, en "ASL", 1886, pp. 584-640
  2. Sandonnini,Tommaso, Tommaso Marino mercante genovese, en "ASL", 1883, pp. 54-84
  3. Baroni, Costantino, Documenti per la storia dell'Architettura a Milano nel Rinascimento e nel Barocco, vol. II, Roma, Accademia dei Lincei, 1968, pp. 398-424
  4. Marangoni, Guido, La casa del Comune di Milano: Palazzo Marino, en "La cultura moderna", septiembre de 1925.
  5. «Storia di Milano ::: Palazzo Marino». 
  6. Vigo, Giovanni, Fisco e società nella Lombardia del Cinquecento, Bologna, Il Mulino 1979 (Sormani N CONS 9428)
  7. Vergani, Guido, Palazzo Marino. Milano e il volto del suo governo, Comune di Milano 1989

Enlaces externos


  •   Datos: Q1403582
  •   Multimedia: Palazzo Marino (Milan)

palacio, marino, italiano, palazzo, marino, situado, plaza, scala, milán, sede, civil, administración, municipal, milanesa, desde, septiembre, 1861, bien, cultural, italianopaísitaliaubicaciónmilándirecciónpiazza, della, scala, coordenadas45, 46649722, 1906861. El Palacio Marino en italiano Palazzo Marino situado en la plaza de la Scala en Milan es la sede civil de la administracion municipal milanesa desde el 9 de septiembre de 1861 Palacio MarinoBien cultural italianoPaisItaliaUbicacionMilanDireccionPiazza della Scala 2 Coordenadas45 27 59 N 9 11 26 E 45 46649722 9 19068611Estiloarquitectura manieristaPropietarioMilanArquitectoGaleazzo AlessiConstructorTommaso MarinoMapa de localizacionPalacio Marino Ubicacion en Milan http www comune milano it palazzomarino index html editar datos en Wikidata El palacio ocupa una manzana delimitada por la plaza San Fedele la piazza della Scala la via Case Rotte y la via Marino y tiene un gran patio interior Encargado por el banquero y comerciante genoves Tommaso Marino fue construido entre 1557 y 1563 por el arquitecto genoves Galeazzo Alessi siendo ejemplo de la mejor arquitectura civil de la segunda mitad del siglo XVI en Milan entonces parte del Imperio espanol Fue embargado por la administracion publica en el ano 1577 por las grandes deudas de la familia pasando luego a la familia del banquero Emilio Omodei financiero del gobierno espanol Luego fue definitivamente adquirido por el estado en el ano 1781 Indice 1 Historia 2 Restauraciones del Ayuntamiento 3 Notas 4 Enlaces externosHistoria Editar Proyecto de 1557 de Alessi de la fachada sobre la plaza modificado en el curso de las obras representado por Bianconi vol I p 25 A 4042 Plaza San Fedele en un grabado de 1704 palazzo Marino izqda iglesia de San Fidele centro Fachada del Palacio Marino Originariamente creado para albergar a la rica familia Marino como encargo de su progenitor Tommaso Marino este palacio fue proyectado y construido en los anos del 1557 al 1563 sobre lotes de terreno comprados por el comerciante genoves 1 2 Una leyenda sin fundamento dice que el palacio se debio al conde Marino para albergar a la mujer la bella Ara Cornaro de familia veneciana y emparentada nada menos que con la reina de Chipre Proyectado por el arquitecto genoves Galeazzo Alessi llamado a Milan por el propio Marino el palacio se orientaba hacia la actual plaza llamada San Fedele diseno de Bianconi 3 Muchos escultores de la obra de la catedral fueron movilizados para realizar las esculturas del palacio Los milaneses de la epoca fueron generalmente muy criticos respecto al grandioso proyecto de Marino Cuando en 1560 habia de hecho obtenido el permiso para abrir una nueva calle que partia de la entrada principal del palacio sobre la actual via Marino hoy contrada di San Simplicianino y llevaba hasta la plaza Mercanti el descontento popular paralizo el proyecto 4 La construccion del palacio continuo con un estilo representativo de los patios mas ricos de toda la cristiandad 5 en el patio del palacio se representaron las Hazanas de Hercules y las Metamorfosis de Ovidio En el salon de honor que hoy se llama Salone dell Alessi se habia pintado sobre el techo las Bodas de Eros y Psique en el banquete de los Dioses y se habian realizado estucos tambien con historias de Eros y Psique En los angulos del techo Aurelio Busso habia pintado Las cuatro estaciones Bajo la cornisa las Musas Baco Apolo y Mercurio con frescos de Ottavio Semino alternados con bajorrelieves con las historias de Perseo Sobre las entradas se habian colocado los bustos de Marte y Minerva A la muerte del patriarca la gran prosperidad de la familia sufrio numerosas y profundas crisis que acabaron con el embargo del palacio por parte de la autoridad ciudadana Despues de haber intentado en vano vender el palacio el estado acabo por destinarlo a servicios publicos Escudo de la familia Marino en el interior del patio del Palacio El palacio continuo degradandose y en 1626 se retiraron las balaustradas dispuestas sobre la cornisa por peligrosas En el ano 1632 el estado que estaba afrontando la famosa peste logro vender el palacio a los herederos del gran banquero Carlo Omodei Los Omodei no vivieron nunca en el palacio que los milaneses siguieron llamando de los Marino En la planta baja continuo desarrollandose actividad de caracter fiscal gabelas y aduanas mientras que la planta noble era alquilada de vez en cuando a personajes ilustres 6 El palacio siguio siempre desempenando una funcion fiscal En el ano 1772 con la reforma fiscal de Maria Teresa de Austria llegaron a desarrollarse las competencias fiscales los Fermieri y en el ano 1781 con la abolicion de la Ferma generale debida a Pietro Verri es lo mismo Verri a usarse porque el palacio fue adquirido al estado como sede de los nuevos cargos financieros y fiscales El palacio fue adquirido por parte del estado el 14 de julio de 1781 por la suma de 250 000 liras Lo adquirido permite una serie de restauraciones y el acabamiento de la fachada hacia la calle Caserotte llevada a cabo siguiendo el estilo original de Alessi pero con la supervision de Piermarini que estaba realizando en aquella zona diversas intervenciones En el palacio fueron entonces a ubicarse la Regia Camera dei Conti la Regia Intendenza Generale la Tesoreria el Dazio Grande con su burocracia y la Casa Imperial del Banco de Viena Durante el Reino de Italia napoleonico cambian los nombres de los responsables pero las oficinas quedan con las mismas funciones Encontraron sede en el palacio el Ministerio de Hacienda el Tesoro publico y la Dogana aduana Durante la Restauracion en la planta primera estaban los locales de la corte en la planta baja la aduana y las oficinas de la liquidacion de la tesoreria y de la caja central En el ano 1848 tras las Cinco jornadas de Milan el Palacio por pocos meses interrumpe su utilizacion burocratica y se convierte en sede del gobierno provisional de Lombardia Apenas expulsados los austriacos de Lombardia en el ano 1859 el palacio paso de ser propiedad del estado a la del municipio a traves de una permuta entre el estado y el municipio entre el palacio del Broletto Novisimo y el Palacio Marino El 19 de septiembre de 1861 el Palacio Marino se convirtio oficialmente en sede del Ayuntamiento mientras que las funciones fiscales hasta entonces presentes en el palacio se transfirieron al palacio del Broletto donde se encuentran hasta la fecha Una curiosidad el mismo Marino quiso y ordeno la construccion de una villa suntuosa en el campo milanes en las orillas del canal Naviglio Grande de Gaggiano Tal villa hoy residencia privada fue un deseo de la mujer a la vista del canal en uno de sus tramos mas bellos Restauraciones del Ayuntamiento Editar Plaza de la Scala con la estatua de Leonardo en el centro y detras a la izquierda el palacio Marino y a la derecha la entrada de la Galeria Victor Manuel II La adquisicion del palacio por parte del municipio coincidio con la demolicion del puesto aislado entre el palacio y la Scala y la apertura de la nueva plaza de la Scala Sobre esta plaza embellecida por el monumento a Leonardo da Vinci aparece ahora una secuencia de viejos establos vista indigna de representar la nueva Administracion municipal Tambien el interior del palacio estaba en muy mal estado comenzando desde el gran salon de honor En el ano 1872 Angelo Colla se ocupo de restaurar el Salon y se adjudico un concurso para realizar una nueva fachada que abriese a la plaza de la Scala La crisis economica del periodo casuo el retraso de las obras hasta el ano 1888 cuando se aprobo el proyecto de Luca Beltrami llevado a cabo en 1892 A esta primera y profunda reestructuracion le seguira una segunda en la segunda guerra mundial para recuperar las partes arrasadas por las bombas en 1943 Particularmente danado fue el salon de Alessi Los estucos originales sobre la cupula fueron sustituidos por la representacion de la Aurora el Dia el Crepusculo y la Noche sobre las ventanas A los lados de las ventanas se dispusieron representaciones de Aire Tierra Agua y Fuego esculpidas por Oliva Supino Brioschi Ciminaghi Gasparetti Tavenari Pepe Ruy Pellini Wildt y Saponaro mientras las Cuatro Estaciones en los cuatro angulos del Salon de Honor fueron repintadas por P Cortelezzi y G Valerio 7 Esta ultima restauracion se acabo el 12 de abril de 1954 La fachada en la plaza San Fedele La fachada lateral entre ambas plazas la de la Scala y la de San Fedele La fachada del Palazzo Marino sobre la plaza de la Scala antes de remodelacion realizada por Luca Beltrami en 1892 El palazzo despues de los bombardeos aliados de 1943 Patio de honor del palazzo Sala Alessi Sala del Consejo Otra sala Corredor Escalera acceso a la planta primeraNotas Editar Casati Carlo Nuove notizie intorno a Tomaso De Marini en ASL 1886 pp 584 640 Sandonnini Tommaso Tommaso Marino mercante genovese en ASL 1883 pp 54 84 Baroni Costantino Documenti per la storia dell Architettura a Milano nel Rinascimento e nel Barocco vol II Roma Accademia dei Lincei 1968 pp 398 424 Marangoni Guido La casa del Comune di Milano Palazzo Marino en La cultura moderna septiembre de 1925 Storia di Milano Palazzo Marino Vigo Giovanni Fisco e societa nella Lombardia del Cinquecento Bologna Il Mulino 1979 Sormani N CONS 9428 Vergani Guido Palazzo Marino Milano e il volto del suo governo Comune di Milano 1989Enlaces externos EditarEsta obra contiene una traduccion derivada de Palazzo Marino de Wikipedia en italiano publicada por sus editores bajo la Licencia de documentacion libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribucion CompartirIgual 3 0 Unported Pagina web oficial Historia del palacio Datos Q1403582 Multimedia Palazzo Marino Milan Obtenido de https es wikipedia org w index php title Palacio Marino amp oldid 141781138, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos