fbpx
Wikipedia

PEN catalán

El PEN català o Centro Catalán del PEN Club es la sección catalana del PEN Club Internacional. Fue constituido en Barcelona en abril de 1922 –solo un año después de que C.A. Dawson Scott fundara en Londres el PEN Internacional– por un pequeño grupo de escritores entre los que podemos citar a Josep Maria Millàs-Raurell, Josep Maria Batista i Roca, Josep M. López-Picó y Carles Riba. Desde el comienzo manifestó un gran dinamismo y entusiasmo y participó en buena parte de los congresos internacionales anuales. Presidido por Pompeu Fabra, organizó el XIII Congreso Internacional, que tuvo lugar en Barcelona en 1935 bajo la presidencia de H. G. Wells.

A pesar de la Guerra Civil, mantuvo una presencia activa en el Congreso internacional de 1937 en París y en los dos encuentros de 1938 en Praga y Londres, donde establecería su sede en el exilio. Durante los años del franquismo y la dictadura sirvió de aglutinador a los escritores y activistas del interior y del exilio para dar a conocer fuera de España la situación política a través de la literatura. Colaboraron los exiliados de Londres y de la Anglo-Catalan Society, como Josep M. Batista i Roca, que era secretario, y Avel·lí Artís-Gener, Tísner. En 1973 abrió delegaciones en la Comunidad Valenciana y en las Islas Baleares, e incorporó escritores de las nuevas generaciones, como Josep Maria Benet i Jornet, Guillem-Jordi Graells, Maria Antònia Oliver Cabrer y Montserrat Roig.

En 1978 se organizó en Barcelona una Conferencia Internacional del PEN, presidida por Mario Vargas Llosa, en la cual se inauguró la relación PEN-UNESCO y fue creado el Comité de Programa y Traducciones. Un hito importante fue el 57º Congreso Mundial del PEN Club, la semana de San Jordi de 1992 en Barcelona. En 1996 organizó la Conferencia Mundial sobre los Derechos Lingüísticos, en la cual se aprobó la Declaración Universal de Derechos Lingüísticos. Durante los últimos años han sido secretarios Isidor Cònsul, Carles Torner, Sam Abrams y Carme Arenas.

PEN Català es responsable de programas como el del Escritor Acogido (adscrito en la Red Internacional de Ciudades de Refugio), de la revista Catalan Writing y de la web y revista sobre traducción literaria (Visado, revista digital de literatura y traducción).[1]​ .

En 2005 el PEN catalán recibió la Creu de Sant Jordi, y en 2010 el premio a la Trayectoria Internacional otorgado por la Generalidad de Cataluña.

El 2011 presentó el Manifiesto de Gerona sobre Derechos Lingüísticos.

Presidentes del PEN catalán

Referencias

  1. Ajuntament de Barcelona (ed.). «Gerardo Pisarello assisteix a la presentació de l'escriptor sirià Ugar, dins del Programa Escriptor Acollit del PEN Català». premsa.bcn.cat. Consultado el 13 de octubre de 2015. 

Enlaces externos

  • Página del PEN catalán
  • Visado. Revista digital de literatura y traducción
  • El fondo del Centre Català del Pen Club se conserva en la Biblioteca de Catalunya.
  •   Datos: Q11939702

catalán, este, artículo, sección, necesita, wikificado, favor, edítalo, para, cumpla, convenciones, estilo, este, aviso, puesto, noviembre, 2019, català, centro, catalán, club, sección, catalana, club, internacional, constituido, barcelona, abril, 1922, solo, . Este articulo o seccion necesita ser wikificado por favor editalo para que cumpla con las convenciones de estilo Este aviso fue puesto el 27 de noviembre de 2019 El PEN catala o Centro Catalan del PEN Club es la seccion catalana del PEN Club Internacional Fue constituido en Barcelona en abril de 1922 solo un ano despues de que C A Dawson Scott fundara en Londres el PEN Internacional por un pequeno grupo de escritores entre los que podemos citar a Josep Maria Millas Raurell Josep Maria Batista i Roca Josep M Lopez Pico y Carles Riba Desde el comienzo manifesto un gran dinamismo y entusiasmo y participo en buena parte de los congresos internacionales anuales Presidido por Pompeu Fabra organizo el XIII Congreso Internacional que tuvo lugar en Barcelona en 1935 bajo la presidencia de H G Wells A pesar de la Guerra Civil mantuvo una presencia activa en el Congreso internacional de 1937 en Paris y en los dos encuentros de 1938 en Praga y Londres donde estableceria su sede en el exilio Durante los anos del franquismo y la dictadura sirvio de aglutinador a los escritores y activistas del interior y del exilio para dar a conocer fuera de Espana la situacion politica a traves de la literatura Colaboraron los exiliados de Londres y de la Anglo Catalan Society como Josep M Batista i Roca que era secretario y Avel li Artis Gener Tisner En 1973 abrio delegaciones en la Comunidad Valenciana y en las Islas Baleares e incorporo escritores de las nuevas generaciones como Josep Maria Benet i Jornet Guillem Jordi Graells Maria Antonia Oliver Cabrer y Montserrat Roig En 1978 se organizo en Barcelona una Conferencia Internacional del PEN presidida por Mario Vargas Llosa en la cual se inauguro la relacion PEN UNESCO y fue creado el Comite de Programa y Traducciones Un hito importante fue el 57º Congreso Mundial del PEN Club la semana de San Jordi de 1992 en Barcelona En 1996 organizo la Conferencia Mundial sobre los Derechos Linguisticos en la cual se aprobo la Declaracion Universal de Derechos Linguisticos Durante los ultimos anos han sido secretarios Isidor Consul Carles Torner Sam Abrams y Carme Arenas PEN Catala es responsable de programas como el del Escritor Acogido adscrito en la Red Internacional de Ciudades de Refugio de la revista Catalan Writing y de la web y revista sobre traduccion literaria Visado revista digital de literatura y traduccion 1 En 2005 el PEN catalan recibio la Creu de Sant Jordi y en 2010 el premio a la Trayectoria Internacional otorgado por la Generalidad de Cataluna El 2011 presento el Manifiesto de Gerona sobre Derechos Linguisticos Presidentes del PEN catalan EditarPompeu Fabra 1923 1928 Carles Riba 1928 1959 Josep Carner Josep Vicenc Foix Pere Quart 1973 1976 Josep Palau i Fabre 1976 1979 Maria Aurelia Capmany 1979 1983 Jordi Sarsanedas 1983 2001 Dolors Oller 2001 2010 Carme Arenas Noguera 2010 2018 Angels Gregori 2018 Referencias Editar Ajuntament de Barcelona ed Gerardo Pisarello assisteix a la presentacio de l escriptor siria Ugar dins del Programa Escriptor Acollit del PEN Catala premsa bcn cat Consultado el 13 de octubre de 2015 Enlaces externos EditarPagina del PEN catalan Visado Revista digital de literatura y traduccion El fondo del Centre Catala del Pen Club se conserva en la Biblioteca de Catalunya Datos Q11939702Obtenido de https es wikipedia org w index php title PEN catalan amp oldid 125878218, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos