fbpx
Wikipedia

Operación Dulcinea

La Operación Dulcinea fue el nombre elegido por el político y militar portugués Henrique Galvão para el secuestro del paquebote Santa Maria, propiedad de la naviera portuguesa Companhia Colonial de Navegação, en un acto político destinado a llamar la atención de la opinión pública internacional contra las dictaduras de Oliveira Salazar en Portugal y de Franco en España. Junto con Galvão, dirigieron la acción los españoles Xosé Velo y José Fernández Vázquez –alias Jorge de Soutomaior–.

La liberación de los rehenes, filmada para un programa informativo –en neerlandés–.

Antecedentes

El plan de secuestro fue tramado por Henrique Galvão, uno de los líderes del Directorio Revolucionario Ibérico de Liberación (DRIL) formado por exiliados portugueses y españoles que luchaban contra las dictaduras de Salazar y Franco en sus respectivos países. Asilado en Caracas (Venezuela) desde 1959, Galvão urdió la formación de un comando armado destinado a infiltrarse como pasajeros en el paquebote Santa Maria, una de las naves principales de la Companhia Colonial de Navegação, y usar la embarcación para dirgirse a África para iniciar una sublevación antisalazarista de las tropas portuguesas en la colonia de Angola o en la de Cabo Verde. Otra alternativa era dirigirse a la colonia española de Guinea Ecuatorial para instar desde allí a la revuelta antisalazarista.

La ruta del Santa Maria era Lisboa-Madeira-Tenerife-La Guaira-Curazao-San Juan-Miami y viceversa, por lo cual Galvão planificó que sus hombres abordaran el paquebote en la ruta de retorno a Lisboa, aprovechando las escalas en La Guaira y Curazao. El grupo de Galvão tenía dificultades para financiar la operación, empezando por el costo de los pasajes y del armamento, careciendo de ayuda de alguna potencia; el anticomunismo de Galvão impidió la ayuda del Partido Comunista Portugués que podría interceder para asegurar fondos de la Unión Soviética, por lo cual Galvão y sus hombres no reunieron todo el dinero necesario hasta mediados de enero de 1961.

El Santa Maria era una nave construida en 1953 en los astilleros de Hoboken, Bélgica; desplazaba 20 900 toneladas, tenía cerca de 186 metros de eslora y capacidad para 1088 pasajeros en primera, segunda, y tercera clase. En el viaje de Lisboa hacia Miami, en enero de 1961, transportaba 356 tripulantes y 612 pasajeros, entre portugueses, españoles, estadounidenses y neerlandeses.

Secuestro

Henrique Galvão y sus 24 hombres abordaron la nave Santa Maria en las escalas de La Guaira y Willemstad los días 20 y 21 de enero, esperando alejarse de la costa de Curazao para lanzar su ataque, en medio de la escala hacia San Juan de Puerto Rico. El secuestro del navío ocurrió en la madrugada del 22 de enero de 1961 cuando un grupo de hombres armados irrumpió en el puente de mando tomando por sorpresa a los marineros y oficiales situados allí. En la refriega, murió el tercer piloto João Nascimento Costa, y otros dos marinos que trataron de oponer resistencia o avisar al capitán de la nave, Mario Simões Maia, resultaron heridos.

El comando de Galvão tomó el control de todas las dependencias esenciales para la marcha del barco, incluyendo la sala de máquinas, y exigió al capitán Maia rendir el navío al control del DRIL. Sin armas para oponerse a los designios de Galvão, Maia y sus oficiales aceptaron rendirse y traspasar el control del Santa Maria a los secuestradores. No obstante, Galvão requirió a Maia y sus tripulantes elegir entre unirse al DRIL, convertirse en prisioneros de guerra, o colaborar con los rebeldes para mantener operativa a la nave, eligiendo los tripulantes la tercera opción.

Esto significaba que en la práctica los hombres del comando mantendrían el control del Santa Maria pero dependerían de los tripulantes y del capitán Maia para gobernar el buque y continuar la navegación. Tras el tiroteo la opción de unirse al DRIL no era atractiva para los tripulantes «considerando las posibles represalias en Portugal» y tornarse prisioneros de guerra era legitimar el estatus de Galvão y sus hombres como combatientes –en tanto las autoridades de Lisboa apenas los considerarían «piratas»–.

Desarrollo de la operación

Para el éxito de la Operación Dulcinea era necesario que Galvão ocultase la travesía del Santa Maria, por lo cual ordenó cortar las comunicaciones por radio del buque para no poner en alerta a otros barcos. No obstante, Galvão y sus hombres carecían de conocimientos náuticos y debieron pedir consejo al capitán Simões Maia sobre la forma de eludir a otras embarcaciones que pudieran detectarlos por sus radares, a lo cual Maia replicó que solamente una navegación en zigzag sería útil para este fin. Galvão aceptó este consejo, aún sabiendo que significaba un movimiento más lento de la nave, agotando combustible. Al amanecer del 22 de enero Galvão y sus oficiales informaron a los pasajeros que el buque había cambiado de manos, pidiendo calma y tranquilidad, y anunciando ciertas restricciones en la alimentación así como la prohibición de acercarse al puente de mando o salir a cubierta.

Uno de los tripulantes heridos por los secuestradores, el marinero Joao de Souza, se hallaba en estado grave, siendo urgente trasladarlo a un hospital, para lo cual el capitán Maia y el médico Theodomiro Borges pidieron a Galvão trasladar a los dos tripulantes heridos al puerto de Castries en la cercana isla de Santa Lucía, colonia británica donde podrían recibir la atención médica que faltaba a bordo del Santa Maria. El lugarteniente de los comandos, el español Jorge de Soutomaior, rechazó inicialmente la petición pues ello permitiría descubrir la posición de la nave pero luego Galvão aceptó realizar ese acto humanitario aún conociendo el riesgo que su plan fracasara sin remedio. El 23 de enero el Santa Maria se detuvo a cierta distancia del puerto de Castries enviando a los dos heridos en una chalupa con otros marineros.

En Castries los marinos portugueses narraron lo sucedido y horas después el Santa Maria fue seguido por el destructor británico Rothesay. Desde Castries se informó a Lisboa sobre lo acontecido, tanto al gobierno de Oliveira Salazar como a la Companhia Colonial de Navegação, calculando que los secuestradores eran una fuerza de setenta hombres.

Mientras tanto el Santa Maria navegaba a lo largo de la costa norte de Sudamérica con rumbo a África, con movimientos en zigzag para eludir otras naves y se rebautizaba al buque como Santa Liberdade, pintando además las siglas del DRIL en el puente de mando. El gobierno de Salazar pidió ayuda a los gobiernos de Estados Unidos y Reino Unido para recuperar la nave, alegando que Galvão había cometido un acto de piratería, pero esa hipótesis fue desestimada por los diplomáticos en Washington y Londres alegando que, según lo que se había podido conocer, los planes de Galvão y sus hombres eran puramente políticos y por tanto no entraban en la definición de «piratería» según el derecho internacional.

Seguimiento del Santa Maria

Pese a esto, los gobiernos británico y estadounidense accedieron a seguir al Santa Maria, en tanto Portugal alegaba efectivamente que se trataba, si no de piratería, del secuestro de un buque con pasajeros civiles y por tanto de una violación del derecho internacional, más aún sabiendo que Estados Unidos debería intervenir al haber cerca de cuarenta ciudadanos estadounidenses entre los pasajeros secuestrados. Por su parte, la tripulación del capitán Maia cumple funciones de sabotaje, pues la diferencia numérica hace difícil al comando del DRIL mantener el control de toda la marinería.

Así, el propio capitán Maia advierte de la progresiva carestía de agua potable en la nave y se motiva a Galvão para ejecutar un racionamiento estricto, pero se oculta a los secuestradores que el Santa Maria cuenta con mayores reservas de agua. La tripulación también despilfarra combustible intencionalmente para tornar más lenta la nave e impedir que los hombres del DRIL lleguen a África, y los operadores de radio transmiten subrepticiamente a Lisboa la ubicación de la nave, llegando incluso a fingir la trasmisión de un telegrama con un «pedido de ayuda» hecho por Galvão al gobierno de Senegal –el mensaje fue ocultado por los operadores y jamás enviado–.

Las privaciones de alimentos y agua potable empiezan a exasperar a los pasajeros de tercera clase, los más numerosos, obligando a los hombres del comando a distraerse de sus tareas para mantener el orden entre los pasajeros. Pronto Galvão comprende que está siendo seguido por buques de la Segunda Flota de Estados Unidos en aguas internacionales, lo cual hace casi imposible su proyectada travesía hacia África. Consciente de no poder escapar al seguimiento, Galvão acepta el 27 de enero la protección de naves de guerra estadounidenses contra «ataques de la flota portuguesa».

El 31 de enero de 1961 el presidente de Brasil Juscelino Kubitschek terminaba su mandato y cedía el puesto a Jânio Quadros, a quien Galvão consideraba un potencial «amigo y aliado», por lo cual la jefatura del DRIL evaluó la posibilidad de desembarcar a los pasajeros en Brasil y ya libres de esa responsabilidad seguir viaje a África para lanzar su proyectada revolución en las colonias portuguesas.

No obstante, tanto Kubitschek como Quadros rehusaron involucrarse en un problema político puramente portugués y manifestaron que la mejor opción sería que Galvão y sus hombres desembarcaran a los pasajeros en Brasil, y luego se discutiera el destino de la nave y de sus secuestradores. Así, el 28 de enero se reunía el Santa Maria con los jefes de la flota estadounidense en un punto frente a la costa norte de Brasil, para acordar el desembarco de los pasajeros en un puerto brasileño.

Fin del secuestro

Escoltado esta vez por naves de la marina de guerra brasilera, el Santa Maria entró en el puerto de Recife el 2 de febrero, en medio de una gran expectativa de periodistas, y allí se desembarcaron a los pasajeros de la nave, junto con Galvão y sus hombres, mientras la tripulación portuguesa también dejó sus puestos y desembarcó bajo la protección de la infantería de marina brasileña. No obstante, el destino de la nave y sus secuestradores no estaba definido pues Galvão aún esperaba marchar a África, ya sin el obstáculo que representaban los pasajeros.

No obstante, el gobierno brasileño se mostró reacio a dejar marchar a los hombres del DRIL a bordo del navío que ya se hallaba frente a Recife, y exponerse así a una reclamación del gobierno de Portugal, aunque el régimen de Quadros rechazaba tomar la nave por la fuerza. En vez de ello se ofreció a Galvão y a sus hombres asilo político en Brasil.

La alternativa causó gran disgusto en el comando y en el propio Galvão pues implicaba renunciar a su ambicioso plan de estimular en África una auténtica revuelta contra Oliveira Salazar. No obstante, los hombres del DRIL tenían problemas para ejecutar su plan: tras la partida de los marineros portugueses necesitaban forzosamente una tripulación para operar una nave tan grande, así como combustible y suministros costosos para poder cruzar el Atlántico, ya que Galvão y sus hombres carecían de dinero para pagar estos gastos indispensables.

Ante esos obstáculos el proyecto original del DRIL se convirtió en impracticable. Pese a la gran cobertura de la prensa internacional, el propio Galvão parecía considerar su proyecto como «incompleto» y sin resultados tangibles, aunque al menos había logrado publicidad para la lucha contra la dictadura portuguesa.

Todos los factores apreciables hacían que el propio Santa Maria se tornara una carga pesada e inútil para el DRIL, que no podía usar la nave para sus fines. Ante la situación, Galvão aceptó rendirse el 3 de febrero, y con sus compañeros decidió tomar el asilo político ofrecido y entregar el navío a las autoridades brasileras tras una breve ceremonia.

Referencias

  • Henrique Galvão, 1895-1970: Aspects of an Euro-african Crusade 1895-1970. Luis Miguel Solla de Andrade Peres, University of South Africa; March 2009.
  • Une "Potemkine" á la portugaise. Euloge Boissonade. Revista Historia. Librairie Jules Taillandier. París, diciembre de 1976.

Enlaces externos

  • Cincuenta años del secuestro del trasatlántico "Santa María". Programa "Ayer", Radio Exterior de España. 1ª parte
  • Cincuenta años del secuestro del trasatlántico "Santa María". Programa "Ayer", Radio Exterior de España. 2ª parte
  • Cincuenta años del secuestro del trasatlántico "Santa María". Programa "Ayer", Radio Exterior de España. 3ª parte
  • El secuestro del "Santa María" por el DRIL
  •   Datos: Q1632038
  •   Multimedia: Santa Maria hijacking / Q1632038

operación, dulcinea, nombre, elegido, político, militar, portugués, henrique, galvão, para, secuestro, paquebote, santa, maria, propiedad, naviera, portuguesa, companhia, colonial, navegação, acto, político, destinado, llamar, atención, opinión, pública, inter. La Operacion Dulcinea fue el nombre elegido por el politico y militar portugues Henrique Galvao para el secuestro del paquebote Santa Maria propiedad de la naviera portuguesa Companhia Colonial de Navegacao en un acto politico destinado a llamar la atencion de la opinion publica internacional contra las dictaduras de Oliveira Salazar en Portugal y de Franco en Espana Junto con Galvao dirigieron la accion los espanoles Xose Velo y Jose Fernandez Vazquez alias Jorge de Soutomaior source source source source source source source source source source La liberacion de los rehenes filmada para un programa informativo en neerlandes Indice 1 Antecedentes 2 Secuestro 3 Desarrollo de la operacion 4 Seguimiento del Santa Maria 5 Fin del secuestro 6 Referencias 7 Enlaces externosAntecedentes EditarEl plan de secuestro fue tramado por Henrique Galvao uno de los lideres del Directorio Revolucionario Iberico de Liberacion DRIL formado por exiliados portugueses y espanoles que luchaban contra las dictaduras de Salazar y Franco en sus respectivos paises Asilado en Caracas Venezuela desde 1959 Galvao urdio la formacion de un comando armado destinado a infiltrarse como pasajeros en el paquebote Santa Maria una de las naves principales de la Companhia Colonial de Navegacao y usar la embarcacion para dirgirse a Africa para iniciar una sublevacion antisalazarista de las tropas portuguesas en la colonia de Angola o en la de Cabo Verde Otra alternativa era dirigirse a la colonia espanola de Guinea Ecuatorial para instar desde alli a la revuelta antisalazarista La ruta del Santa Maria era Lisboa Madeira Tenerife La Guaira Curazao San Juan Miami y viceversa por lo cual Galvao planifico que sus hombres abordaran el paquebote en la ruta de retorno a Lisboa aprovechando las escalas en La Guaira y Curazao El grupo de Galvao tenia dificultades para financiar la operacion empezando por el costo de los pasajes y del armamento careciendo de ayuda de alguna potencia el anticomunismo de Galvao impidio la ayuda del Partido Comunista Portugues que podria interceder para asegurar fondos de la Union Sovietica por lo cual Galvao y sus hombres no reunieron todo el dinero necesario hasta mediados de enero de 1961 El Santa Maria era una nave construida en 1953 en los astilleros de Hoboken Belgica desplazaba 20 900 toneladas tenia cerca de 186 metros de eslora y capacidad para 1088 pasajeros en primera segunda y tercera clase En el viaje de Lisboa hacia Miami en enero de 1961 transportaba 356 tripulantes y 612 pasajeros entre portugueses espanoles estadounidenses y neerlandeses Secuestro EditarHenrique Galvao y sus 24 hombres abordaron la nave Santa Maria en las escalas de La Guaira y Willemstad los dias 20 y 21 de enero esperando alejarse de la costa de Curazao para lanzar su ataque en medio de la escala hacia San Juan de Puerto Rico El secuestro del navio ocurrio en la madrugada del 22 de enero de 1961 cuando un grupo de hombres armados irrumpio en el puente de mando tomando por sorpresa a los marineros y oficiales situados alli En la refriega murio el tercer piloto Joao Nascimento Costa y otros dos marinos que trataron de oponer resistencia o avisar al capitan de la nave Mario Simoes Maia resultaron heridos El comando de Galvao tomo el control de todas las dependencias esenciales para la marcha del barco incluyendo la sala de maquinas y exigio al capitan Maia rendir el navio al control del DRIL Sin armas para oponerse a los designios de Galvao Maia y sus oficiales aceptaron rendirse y traspasar el control del Santa Maria a los secuestradores No obstante Galvao requirio a Maia y sus tripulantes elegir entre unirse al DRIL convertirse en prisioneros de guerra o colaborar con los rebeldes para mantener operativa a la nave eligiendo los tripulantes la tercera opcion Esto significaba que en la practica los hombres del comando mantendrian el control del Santa Maria pero dependerian de los tripulantes y del capitan Maia para gobernar el buque y continuar la navegacion Tras el tiroteo la opcion de unirse al DRIL no era atractiva para los tripulantes considerando las posibles represalias en Portugal y tornarse prisioneros de guerra era legitimar el estatus de Galvao y sus hombres como combatientes en tanto las autoridades de Lisboa apenas los considerarian piratas Desarrollo de la operacion EditarPara el exito de la Operacion Dulcinea era necesario que Galvao ocultase la travesia del Santa Maria por lo cual ordeno cortar las comunicaciones por radio del buque para no poner en alerta a otros barcos No obstante Galvao y sus hombres carecian de conocimientos nauticos y debieron pedir consejo al capitan Simoes Maia sobre la forma de eludir a otras embarcaciones que pudieran detectarlos por sus radares a lo cual Maia replico que solamente una navegacion en zigzag seria util para este fin Galvao acepto este consejo aun sabiendo que significaba un movimiento mas lento de la nave agotando combustible Al amanecer del 22 de enero Galvao y sus oficiales informaron a los pasajeros que el buque habia cambiado de manos pidiendo calma y tranquilidad y anunciando ciertas restricciones en la alimentacion asi como la prohibicion de acercarse al puente de mando o salir a cubierta Uno de los tripulantes heridos por los secuestradores el marinero Joao de Souza se hallaba en estado grave siendo urgente trasladarlo a un hospital para lo cual el capitan Maia y el medico Theodomiro Borges pidieron a Galvao trasladar a los dos tripulantes heridos al puerto de Castries en la cercana isla de Santa Lucia colonia britanica donde podrian recibir la atencion medica que faltaba a bordo del Santa Maria El lugarteniente de los comandos el espanol Jorge de Soutomaior rechazo inicialmente la peticion pues ello permitiria descubrir la posicion de la nave pero luego Galvao acepto realizar ese acto humanitario aun conociendo el riesgo que su plan fracasara sin remedio El 23 de enero el Santa Maria se detuvo a cierta distancia del puerto de Castries enviando a los dos heridos en una chalupa con otros marineros En Castries los marinos portugueses narraron lo sucedido y horas despues el Santa Maria fue seguido por el destructor britanico Rothesay Desde Castries se informo a Lisboa sobre lo acontecido tanto al gobierno de Oliveira Salazar como a la Companhia Colonial de Navegacao calculando que los secuestradores eran una fuerza de setenta hombres Mientras tanto el Santa Maria navegaba a lo largo de la costa norte de Sudamerica con rumbo a Africa con movimientos en zigzag para eludir otras naves y se rebautizaba al buque como Santa Liberdade pintando ademas las siglas del DRIL en el puente de mando El gobierno de Salazar pidio ayuda a los gobiernos de Estados Unidos y Reino Unido para recuperar la nave alegando que Galvao habia cometido un acto de pirateria pero esa hipotesis fue desestimada por los diplomaticos en Washington y Londres alegando que segun lo que se habia podido conocer los planes de Galvao y sus hombres eran puramente politicos y por tanto no entraban en la definicion de pirateria segun el derecho internacional Seguimiento del Santa Maria EditarPese a esto los gobiernos britanico y estadounidense accedieron a seguir al Santa Maria en tanto Portugal alegaba efectivamente que se trataba si no de pirateria del secuestro de un buque con pasajeros civiles y por tanto de una violacion del derecho internacional mas aun sabiendo que Estados Unidos deberia intervenir al haber cerca de cuarenta ciudadanos estadounidenses entre los pasajeros secuestrados Por su parte la tripulacion del capitan Maia cumple funciones de sabotaje pues la diferencia numerica hace dificil al comando del DRIL mantener el control de toda la marineria Asi el propio capitan Maia advierte de la progresiva carestia de agua potable en la nave y se motiva a Galvao para ejecutar un racionamiento estricto pero se oculta a los secuestradores que el Santa Maria cuenta con mayores reservas de agua La tripulacion tambien despilfarra combustible intencionalmente para tornar mas lenta la nave e impedir que los hombres del DRIL lleguen a Africa y los operadores de radio transmiten subrepticiamente a Lisboa la ubicacion de la nave llegando incluso a fingir la trasmision de un telegrama con un pedido de ayuda hecho por Galvao al gobierno de Senegal el mensaje fue ocultado por los operadores y jamas enviado Las privaciones de alimentos y agua potable empiezan a exasperar a los pasajeros de tercera clase los mas numerosos obligando a los hombres del comando a distraerse de sus tareas para mantener el orden entre los pasajeros Pronto Galvao comprende que esta siendo seguido por buques de la Segunda Flota de Estados Unidos en aguas internacionales lo cual hace casi imposible su proyectada travesia hacia Africa Consciente de no poder escapar al seguimiento Galvao acepta el 27 de enero la proteccion de naves de guerra estadounidenses contra ataques de la flota portuguesa El 31 de enero de 1961 el presidente de Brasil Juscelino Kubitschek terminaba su mandato y cedia el puesto a Janio Quadros a quien Galvao consideraba un potencial amigo y aliado por lo cual la jefatura del DRIL evaluo la posibilidad de desembarcar a los pasajeros en Brasil y ya libres de esa responsabilidad seguir viaje a Africa para lanzar su proyectada revolucion en las colonias portuguesas No obstante tanto Kubitschek como Quadros rehusaron involucrarse en un problema politico puramente portugues y manifestaron que la mejor opcion seria que Galvao y sus hombres desembarcaran a los pasajeros en Brasil y luego se discutiera el destino de la nave y de sus secuestradores Asi el 28 de enero se reunia el Santa Maria con los jefes de la flota estadounidense en un punto frente a la costa norte de Brasil para acordar el desembarco de los pasajeros en un puerto brasileno Fin del secuestro EditarEscoltado esta vez por naves de la marina de guerra brasilera el Santa Maria entro en el puerto de Recife el 2 de febrero en medio de una gran expectativa de periodistas y alli se desembarcaron a los pasajeros de la nave junto con Galvao y sus hombres mientras la tripulacion portuguesa tambien dejo sus puestos y desembarco bajo la proteccion de la infanteria de marina brasilena No obstante el destino de la nave y sus secuestradores no estaba definido pues Galvao aun esperaba marchar a Africa ya sin el obstaculo que representaban los pasajeros No obstante el gobierno brasileno se mostro reacio a dejar marchar a los hombres del DRIL a bordo del navio que ya se hallaba frente a Recife y exponerse asi a una reclamacion del gobierno de Portugal aunque el regimen de Quadros rechazaba tomar la nave por la fuerza En vez de ello se ofrecio a Galvao y a sus hombres asilo politico en Brasil La alternativa causo gran disgusto en el comando y en el propio Galvao pues implicaba renunciar a su ambicioso plan de estimular en Africa una autentica revuelta contra Oliveira Salazar No obstante los hombres del DRIL tenian problemas para ejecutar su plan tras la partida de los marineros portugueses necesitaban forzosamente una tripulacion para operar una nave tan grande asi como combustible y suministros costosos para poder cruzar el Atlantico ya que Galvao y sus hombres carecian de dinero para pagar estos gastos indispensables Ante esos obstaculos el proyecto original del DRIL se convirtio en impracticable Pese a la gran cobertura de la prensa internacional el propio Galvao parecia considerar su proyecto como incompleto y sin resultados tangibles aunque al menos habia logrado publicidad para la lucha contra la dictadura portuguesa Todos los factores apreciables hacian que el propio Santa Maria se tornara una carga pesada e inutil para el DRIL que no podia usar la nave para sus fines Ante la situacion Galvao acepto rendirse el 3 de febrero y con sus companeros decidio tomar el asilo politico ofrecido y entregar el navio a las autoridades brasileras tras una breve ceremonia Referencias EditarHenrique Galvao 1895 1970 Aspects of an Euro african Crusade 1895 1970 Luis Miguel Solla de Andrade Peres University of South Africa March 2009 Une Potemkine a la portugaise Euloge Boissonade Revista Historia Librairie Jules Taillandier Paris diciembre de 1976 Enlaces externos EditarCincuenta anos del secuestro del trasatlantico Santa Maria Programa Ayer Radio Exterior de Espana 1ª parte Cincuenta anos del secuestro del trasatlantico Santa Maria Programa Ayer Radio Exterior de Espana 2ª parte Cincuenta anos del secuestro del trasatlantico Santa Maria Programa Ayer Radio Exterior de Espana 3ª parte El secuestro del Santa Maria por el DRIL Datos Q1632038 Multimedia Santa Maria hijacking Q1632038 Obtenido de https es wikipedia org w index php title Operacion Dulcinea amp oldid 123263617, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos