Nagisa Ōshima

Nagisa Ōshima (大島 渚, Ōshima Nagisa^?, Kioto, 31 de marzo de 1932 - Fujisawa, 15 de enero de 2013) fue un director de cine y guionista japonés.^[1]​ Habitual en festivales cinematográficos,^[2]​^[3]​ es recordado por películas como, entre otras, El imperio de los sentidos (1976),^[4]​ El imperio de la pasión (1978),^[5]​ Feliz Navidad, Mr. Lawrence (1983) o Gohatto (1999).^[6]​

Nagisa Ōshima
Ōshima en el Festival de Cannes de 2000.
Información personal
Nombre de nacimiento	Nagisa Oshima
Nombre en japonés	大島渚
Nacimiento	31 de marzo de 1932 Kioto, Japón
Fallecimiento	15 de enero de 2013 (80 años) Fujisawa, Japón
Causa de muerte	Neumonía
Nacionalidad	Japonesa
Lengua materna	Japonés
Familia
Cónyuge	Akiko Koyama (1960-2013)
Educación
Educado en	Universidad de Kioto
Información profesional
Ocupación	abogado, director, guionista
Años activo	1953-1999
Distinciones	Premio Cannes en 1978
[editar datos en Wikidata]

Durante su trayectoria artística Oshima, debido a su ideario político y propuestas formales,^[7]​ tuvo numerosos problemas con la censura^[8]​ y se caracterizó por ser un realizador que abordó temas polémicos y atrevidos.^[9]​^[10]​ Obtuvo 13 nominaciones, entre ellos de la Academia Japonesa de Cine (en 1979, 1984 y 2000) y recibió 18 galardones que incluyen al Festival de Cannes (1978), los Kinema Junpō (1969, 1972 y 1984) o el Mainichi Film Concours (1972 y 1984).^[11]​

Biografía

Nacido en 1932 en la prefectura de Okayama Ōshima procedía de un entorno familiar acomodado ya que su padre era funcionario de Ministerio de Agricultura de Japón.^[12]​ Tras una formación en la que admitió haber tenido adoctrinamiento educativo debido a la Segunda Guerra Mundial, graduarse en derecho en la Universidad de Kioto, en la que también participó en numerosas protestas y reivindicaciones, fue contratado por el estudio Shochiku donde pasó rápidamente a dirigir sus propias películas haciendo su debut con A Town of Love and Hope (愛と希望の街; Ai to kibo no machi) en 1959. No obstante la primera película que le proporcionó un inicial reconocimiento popular fue The Catch (1961),^[13]​ ambientada durante la Segunda Guerra Mundial y basada en una obra de Kenzaburo Oe,^[14]​ narra la relación que surge entre los habitantes de un pueblo japonés y un soldado afrodescendiente apresado en la contienda.

He sentido sobre mí mismo que, esencialmente, he sido reprimido (aquí en Japón). Por eso siento simpatía por aquellos que padecen una opresión parecida a la mía y he querido realizar películas sobre la gente que aquí son oprimidos como los residentes coreanos u okinawenses"

Nagisa Oshima [1]

Uno de los filmes más inusuales de Ōshima fue Band of Ninja (1967),^[15]​ una adaptación del popular manga de Sanpei Shirato Ninja Bugei-cho,^[16]​ una saga ambientada en el siglo XVI sobre los campesinos oprimidos y un ninja mortal. No es una película que incluya actores o animación sino que el realizador tomó fotografías de los dibujos de Shirato agregándoles voz. Obtuvo reconocimiento de la crítica y fue un éxito comercial en Japón.

Death by Hanging (1968)^[17]​ presenta la historia de una ejecución fallida de un joven coreano acusado de violación y asesinato. La película utiliza técnicas de "distanciamiento" poco realistas, siguiendo los estilos de Brecht o Godard, para analizar las actitudes japonesas de discriminación racial hacia la minoría coreana.

Boy (1969), basada en un caso de la vida real, es la historia de una familia que utilizaba a su hijo para hacer dinero deliberadamente, al implicarlo en varios accidentes de carretera y haciendo que los conductores pagaran compensaciones.

"Amar a tu país es algo extraño. Sacar pecho de orgullo nacional y contarle a la gente lo maravilloso que es tu país no es amar a tu país tal como yo lo veo. Tienes que contar la verdad sobre tu país, sea la que sea."

Nagisa Oshima [2]

The Ceremony (1971)^[18]​ fue otra visión satírica hacia las costumbres japonesas, crítica que se evidencia claramente en una escena donde una ceremonia de matrimonio tiene que continuar a pesar de que la novia no está presente.

Ōshima alcanzó su punto máximo como director con su película de 1976 El imperio de los sentidos (Ai no korida; 愛のコリーダ):^[19]​ una película basada en una historia real sobre un caso de obsesión sexual fatal, en el Japón de los años 1930. Ōshima, un crítico de la censura y del humanismo de su contemporáneo Akira Kurosawa, estaba determinado a que la película incluyera escenas pornográficas fuertes, por lo que la película tuvo que ser terminada en Francia, para así poder crear un versión sin censura, que aún se encuentra inasequible en Japón.

En su otra versión del filme In the Realm of the Senses, El imperio de la pasión (Ai no borei; 愛の亡霊),^[20]​ lanzada en 1978, hizo un acercamiento más refrenado al representar la pasión sexual de los dos amantes que los condujo al asesinato, llevándolo a ganar el galardón del Festival Internacional de Cine de Cannes en 1978 como mejor director.

En 1983 tuvo otro éxito crítico importante con Feliz Navidad, Mr. Lawrence,^[21]​ desarrollada en un campamento de prisioneros japonés durante la Segunda Guerra Mundial, mostrando a Ryuichi Sakamoto y David Bowie como ejemplos de las virtudes militares de Oriente y Occidente.

Max, Mon Amour (1986),^[22]​ escrita con el colaborador frecuente de Luis Buñuel, Jean-Claude Carriére, es una comedia furtiva sobre la esposa de un diplomático (Charlotte Rampling) enamorada de un chimpancé, el cual se muestra un poco reservado ante un eminentemente civilizado ménage à trois.

En 1996 Ōshima sufrió un accidente cerebrovascular,^[23]​ pero retornó a la dirección en 1999 con Taboo (Gohatto),^[24]​ donde incluyó al actor de Feliz Navidad, Mr. Lawrence Takeshi Kitano y la música del compositor Ryuichi Sakamoto.

Fallecimiento

El director falleció el 15 de enero de 2013 en un hospital de Tokio debido a una neumonía.^[25]​

Filmografía

• A Town of Love and Hope (1959)
• Historias crueles de juventud (1960)
• The Sun's Burial (aka Tomb of the Sun) (1960)
• Night and Fog in Japan (1960)
• The Catch (1961)
• Shiro Tokisawa (1962)
• Verano Japonés, doble suicidio (1967)
• Death By Hanging (1968)
• Boy (1969)
• The Ceremony (1971)
• El imperio de los sentidos (1976)
• El imperio de la pasión (1978)
• Feliz Navidad, Mr. Lawrence (1983) - basada en parte en las experiencias de guerra de Laurens van der Post.
• Max, mi amor (1986)
• Gohatto (1999)

Premios y distinciones

Festival Internacional de Cine de Cannes

Año	Categoría	Película	Resultado
1978^[26]​	Mejor Director	El imperio de la pasión	Ganador

Referencias

1. Rivas, Rosa (15 de enero de 2013). «Fallece Nagisa Oshima, el provocador cineasta japonés». El País. ISSN 1134-6582. Consultado el 15 de febrero de 2019. 
2. País, Ediciones El (27 de septiembre de 1977). «Nagisa Oshima,». El País. ISSN 1134-6582. Consultado el 15 de febrero de 2019. 
3. Vicente, Álex (9 de mayo de 2018). «El “contrafestival” que cambió todas las reglas». El País. ISSN 1134-6582. Consultado el 15 de febrero de 2019. 
4. Jesús Fernández Santos (4 de junio de 1980). «Crítica | La corrida del amor». El País. ISSN 1134-6582. Consultado el 15 de febrero de 2019. 
5. Fernández Santos, Jesús (26 de diciembre de 1978). «Crítica | De un imperio a otro imperio». El País. ISSN 1134-6582. Consultado el 15 de febrero de 2019. 
6. Belinchón, Gregorio (12 de enero de 2016). «Cine, el arte que se le resistió a Bowie». El País. ISSN 1134-6582. Consultado el 15 de febrero de 2019. 
7. Endrino, Jorge (3 de agosto de 2018). «Nagisa Oshima». Asiateca Cine Asiático - Allzine. Consultado el 16 de febrero de 2019. 
8. Ángel S. Harguindey (28 de septiembre de 1976). «Tribuna | Bertolucci y Oshima: dos secuestrados». El País. ISSN 1134-6582. Consultado el 15 de febrero de 2019. 
9. Fernández Santos, Ángel (17 de mayo de 2000). «Oshima recupera la fuerza subversiva de su juventud». El País. ISSN 1134-6582. Consultado el 15 de febrero de 2019. 
10. País, Ediciones El (7 de agosto de 1976). «Nagisa Oshima,». El País. ISSN 1134-6582. Consultado el 15 de febrero de 2019. 
11. «Nagisa Ôshima - Awards». IMDb (en inglés). Consultado el 22 de marzo de 2022. 
12. Pulvers, Roger (9 de enero de 2016). «Nagisa Oshima: 'You have to tell the truth about your country, whatever it is'». The Japan Times (en inglés estadounidense). Consultado el 20 de mayo de 2020. 
13. Shiiku, consultado el 16 de febrero de 2019 .
14. Ōe, Kenzaburō, 1935-; Saeki, Shōichi, 1922-2016. (1981). The Catch and other war stories (1st pbk. ed edición). Kodansha International. ISBN 0-87011-457-3. OCLC 9110721. Consultado el 20 de mayo de 2020. 
15. Ninja bugei-chô, consultado el 16 de febrero de 2019 .
16. Drazen, Patrick (10 de enero de 2014). Anime Explosion!: The What? Why? and Wow! of Japanese Animation, Revised and Updated Edition (en inglés). Stone Bridge Press. ISBN 978-1-61172-550-6. Consultado el 20 de mayo de 2020. 
17. Kôshikei, consultado el 16 de febrero de 2019 .
18. Gishiki, consultado el 16 de febrero de 2019 .
19. In the Realm of the Senses, consultado el 16 de febrero de 2019 .
20. Empire of Passion, consultado el 16 de febrero de 2019 .
21. Merry Christmas Mr. Lawrence, consultado el 16 de febrero de 2019 .
22. Max mon amour, consultado el 16 de febrero de 2019 .
23. Juan Angel Juristo (16 de enero de 2013). «Nagisa Oshima, el oscuro». Cuartopoder. Consultado el 16 de febrero de 2019. 
24. Taboo, consultado el 16 de febrero de 2019 .
25. «Muere Nagisa Oshima, director de «El imperio de los sentidos»». La Voz de Galicia. 15 de enero de 2013. Consultado el 16 de febrero de 2019. 
26. «Awards 1978: All Awards». festival-cannes.fr. Consultado el 19 de octubre de 2013. 

Bibliografía

• Casas, Quim; Iriarte, Ana (2013). Nagisa Oshima. Donostia Zinemaldia-Festival de San Sebastián. ISBN 9788488452719. 
• Faulstich, Werner; Korte, Helmut (1997). «El imperio de los sentidos». Cien años de cine: Entre tradición y nueva orientación : 1961 - 1976 / [trad. de Celia Bulit]. Vol. 4. Siglo XXI. ISBN 9789682320996. 
• Gili, Jean A. (2008). Los Grandes Directores de Cine. Ediciones Robinbook. p. 265. ISBN 9788496924239. 
• Oshima, Nagisa (1993). Annette Michelson, ed. Cinema, Censorship, and the State: The Writings of Nagisa Oshima, 1956-1978. MIT Press. ISBN 9780262650397. 
• Turim, Maureen (1998). The Films of Oshima Nagisa: Images of a Japanese Iconoclast. University of California Press. ISBN 9780520206663. 

Enlaces externos

•   Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Nagisa Ōshima.

Nagisa Ōshima en Internet Movie Database (en inglés).

• Feliz viaje, Mr. Ôshima (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
• Nagisa Oshima en Internet Movie Database (inglés)
• Perfil en Japan Zone (inglés)
• Senses of Cinema: Great Directors Critical Database (inglés)
• (inglés)
• Homenaje a Nagisa Oshima en Dias de Cine de RTVE

•   Datos: Q55403
•   Multimedia: Nagisa Ōshima / Q55403