fbpx
Wikipedia

Movimiento para la Reunificación de Rumania y Moldavia

El movimiento para la unificación de Rumania y Moldavia (en rumano, Unirea Republicii Moldova cu România) nació en los dos países después de la revolución rumana de 1989 y de la política de glásnost de la Unión Soviética. Las personas que defienden este movimiento se suelen llamar unioniti o unionistas (en rumano unionişti), y en Moldavia los contrarios en esta idea se llaman moldoveniti o moldovenistas (en rumano moldovenişti).[1]​ La diferencia entre este tipo de unionismo y el irredentismo que caracteriza al Partido de la Gran Rumanía es que los segundos ignoran totalmente cualquier tipo de compromiso internacional de Rumania y reclaman que se les devuelvan los territorios de más allá de las fronteras de Rumania y Moldavia, aunque la presencia de rumanos sea puramente testimonial. Por el contrario, los unionistas, que se agrupan en organizaciones como Noii Golani,[2]​ Desteptarea,[3]​ o el movimiento Basarabia - Pământ Românesc,[4]​ limitan sus aspiraciones a la integración de los dos estados.

Los territorios rumano y moldavo.

Contexto histórico

 
Mapa de un Estado rumano-moldavo unificado tal como defiende el movimiento unionista.

Besarabia había formado parte del Principado de Moldavia hasta que se la anexionó el imperio Ruso, en 1812. Durante la Revolución rusa de 1917, Besarabia se declaró independiente y el año siguiente el Sfatul Ţării (la asamblea nacional, acabada de crear) votó a favor de la unión con Rumanía.

El pacto de 1939 entre Alemania y la URSS dividió Rumanía en esferas de influencia que crearon los dos países actuales.

En 1940, durante la Segunda Guerra Mundial, Rumanía accedió al ultimátum de la URSS y cedió la región a la Unión Soviética, que la incorporó a la República Socialista Soviética de Moldavia; acto seguido empezó una campaña para crear una identidad étnica moldava (moldavianismo) diferente de la de los rumanos, considerados por la propaganda oficial «opresores capitalistas».[5]

La política oficial de la Unión Soviética también consideraba que el rumano y el moldavo eran dos lenguas diferentes, y para reforzar la distinción el moldavo pasó a escribirse con un alfabeto cirílico especial (el alfabeto cirílico moldavo), derivado del alfabeto ruso y diferente del alfabeto que utiliza el rumano, que utiliza una adaptación del alfabeto latino.[6]

Primeros años del movimiento (1990-1992)

En septiembre de 1989, con la liberalización de la Unión Soviética, el Parlamento de Moldavia declaró el moldavo lengua oficial y defendió la existencia de una «identidad lingüística moldavo-rumana».[7]

El 6 de mayo de 1990, Rumanía y la República Socialista Soviética de Moldavia levantaron las restricciones a la circulación entre los dos territorios, y centenares de personas atravesaron el río Prut, que delimitaba la frontera entre los dos países.[8]​ Esta decisión despertó la esperanza –especialmente en Rumanía, pero hasta un cierto punto también en Moldavia– que la reunificación sería posible,[9]​ pero la política promoscovita del presidente rumano Ion Iliescu enfrió las expectativas en los dos lados de la frontera y dificultó el acercamiento.[10]

En febrero de 1991, en un discurso en el Parlamento rumano, Mircea Snegur, el presidente moldavo, habló de la identidad común de los dos pueblos refiriéndose a los «rumanos de un lado y otro del río Prut» y en las «sagradas tierras rumanas ocupadas por los soviéticos». En junio de 1991, Snegur dijo que Moldavia avanzaba hacia la reunificación con Rumanía, y añadió que la Unión Soviética no se preocupaba mucho de impedirlo.[11]

Después de declararse independiente, el 27 de agosto de 1991, Moldavia adoptó como bandera la tricolor rumana con la coletilla de un escudo moldavo. «Deşteaptă-te, române!», el himno nacional rumano, también fue adoptado como himno moldavo.[9]​ Pero la posibilidad de incorporarse a Rumanía rápidamente provocó disensiones dentro del Frente Popular de Moldavia, un antiguo movimiento opositor que había llegado al poder, y acabó provocando que Mircea Snegur y sus simpatizantes dejaran el partido en octubre de 1991.[12]

Buena parte de los escritores y de los intelectuales moldavos defendían la unificación y querían "la reunión con la Madre patria rumana",[13]​ aunque tenía poco apoyo popular, con más del 70 % de los moldavos que rechazaban la unión, según las encuestas de 1992.[14]​ Sin embargo, Transnistria usó el movimiento para la unificación con Rumanía como un pretexto para declarar su independencia.[14]

En la actualidad, con varios partidos que defienden la unión entre Moldavia y Rumanía y una nueva generación de jóvenes, el apoyo a la unión va en crecimiento rozando el 40% en 2020. Se ha planteado la unión de Moldavia con Rumanía como algo beneficioso para la población, su incorporación a la Unión Europea y el desbloqueo de la situación de Transnitria, la cual quedaría fuera de la unión y se incorporaría como una región a la Federación Rusa.

Véase también

Referencias

  1. (en rumano)
  2. romanism el 29 de octubre de 2006 en Wayback Machine.
  3. Mackinlay y Cross, 2003, p. 135.
  4. Mackinlay y Cross, 2003, p. 140.
  5. (Ley por la cual se regula el uso de las lenguas que se hablan en el territorio de la República de Moldavia), publicada en Vetile 9/217, 1989.
  6. «Podul de flori peste Prut. Punţi de simţire românească» en România Liberă, 8 de mayo de 1990.
  7. Mackinlay y Cross, 2003, p. 139.
  8. Martha Brill Olcott, «The Soviet (Dis)Union» en Foreign Policy, nº. 82 (primavera de 1991), p. 130.
  9. «Moldavians seek to unite with Romania», en The Independent, 4 de junio de 1991, p. 12.
  10. George Berkin, «Secession blues», en National Review, 9 de septiembre de 1991.
  11. King, p.345
  12. John B. Dunlop, "Will a Large-Scale Migration of Russians to the Russian Republic Take Place over the Current Decade?", en International Migration Review, vol. 27, No. 3. (otoño, 1993), pp. 605-629.

Bibliografía

  • Grenoble, Lenore A. (2003). Language Policy in the Soviet Union. Springer. ISBN 1-4020-1298-5. 
  • Mackinlay, John; Cross, Peter (2003). Regional Peacekeepers. United Nations University Press. ISBN 92-808-1079-0. 
  • King, Charles (Summer, 1994). «Moldovan Identity and the Politics of Pan-Romanianism». Slavic Review 53 (2): 345-368. 
  • — (2000). The Moldovans: Romania, Russia, and the politics of culture. Hoover Institution Press, Stanford University. ISBN 0-8179-9792-X. 
  •   Datos: Q852483
  •   Multimedia: Unification of Romania and Moldova

movimiento, para, reunificación, rumania, moldavia, movimiento, para, unificación, rumania, moldavia, rumano, unirea, republicii, moldova, românia, nació, países, después, revolución, rumana, 1989, política, glásnost, unión, soviética, personas, defienden, est. El movimiento para la unificacion de Rumania y Moldavia en rumano Unirea Republicii Moldova cu Romania nacio en los dos paises despues de la revolucion rumana de 1989 y de la politica de glasnost de la Union Sovietica Las personas que defienden este movimiento se suelen llamar unioniti o unionistas en rumano unionisti y en Moldavia los contrarios en esta idea se llaman moldoveniti o moldovenistas en rumano moldovenisti 1 La diferencia entre este tipo de unionismo y el irredentismo que caracteriza al Partido de la Gran Rumania es que los segundos ignoran totalmente cualquier tipo de compromiso internacional de Rumania y reclaman que se les devuelvan los territorios de mas alla de las fronteras de Rumania y Moldavia aunque la presencia de rumanos sea puramente testimonial Por el contrario los unionistas que se agrupan en organizaciones como Noii Golani 2 Desteptarea 3 o el movimiento Basarabia Pămant Romanesc 4 limitan sus aspiraciones a la integracion de los dos estados Los territorios rumano y moldavo Indice 1 Contexto historico 2 Primeros anos del movimiento 1990 1992 3 Vease tambien 4 Referencias 5 BibliografiaContexto historico Editar Mapa de un Estado rumano moldavo unificado tal como defiende el movimiento unionista Besarabia habia formado parte del Principado de Moldavia hasta que se la anexiono el imperio Ruso en 1812 Durante la Revolucion rusa de 1917 Besarabia se declaro independiente y el ano siguiente el Sfatul Ţării la asamblea nacional acabada de crear voto a favor de la union con Rumania El pacto de 1939 entre Alemania y la URSS dividio Rumania en esferas de influencia que crearon los dos paises actuales En 1940 durante la Segunda Guerra Mundial Rumania accedio al ultimatum de la URSS y cedio la region a la Union Sovietica que la incorporo a la Republica Socialista Sovietica de Moldavia acto seguido empezo una campana para crear una identidad etnica moldava moldavianismo diferente de la de los rumanos considerados por la propaganda oficial opresores capitalistas 5 La politica oficial de la Union Sovietica tambien consideraba que el rumano y el moldavo eran dos lenguas diferentes y para reforzar la distincion el moldavo paso a escribirse con un alfabeto cirilico especial el alfabeto cirilico moldavo derivado del alfabeto ruso y diferente del alfabeto que utiliza el rumano que utiliza una adaptacion del alfabeto latino 6 Primeros anos del movimiento 1990 1992 EditarEn septiembre de 1989 con la liberalizacion de la Union Sovietica el Parlamento de Moldavia declaro el moldavo lengua oficial y defendio la existencia de una identidad linguistica moldavo rumana 7 El 6 de mayo de 1990 Rumania y la Republica Socialista Sovietica de Moldavia levantaron las restricciones a la circulacion entre los dos territorios y centenares de personas atravesaron el rio Prut que delimitaba la frontera entre los dos paises 8 Esta decision desperto la esperanza especialmente en Rumania pero hasta un cierto punto tambien en Moldavia que la reunificacion seria posible 9 pero la politica promoscovita del presidente rumano Ion Iliescu enfrio las expectativas en los dos lados de la frontera y dificulto el acercamiento 10 En febrero de 1991 en un discurso en el Parlamento rumano Mircea Snegur el presidente moldavo hablo de la identidad comun de los dos pueblos refiriendose a los rumanos de un lado y otro del rio Prut y en las sagradas tierras rumanas ocupadas por los sovieticos En junio de 1991 Snegur dijo que Moldavia avanzaba hacia la reunificacion con Rumania y anadio que la Union Sovietica no se preocupaba mucho de impedirlo 11 Despues de declararse independiente el 27 de agosto de 1991 Moldavia adopto como bandera la tricolor rumana con la coletilla de un escudo moldavo Desteaptă te romane el himno nacional rumano tambien fue adoptado como himno moldavo 9 Pero la posibilidad de incorporarse a Rumania rapidamente provoco disensiones dentro del Frente Popular de Moldavia un antiguo movimiento opositor que habia llegado al poder y acabo provocando que Mircea Snegur y sus simpatizantes dejaran el partido en octubre de 1991 12 Buena parte de los escritores y de los intelectuales moldavos defendian la unificacion y querian la reunion con la Madre patria rumana 13 aunque tenia poco apoyo popular con mas del 70 de los moldavos que rechazaban la union segun las encuestas de 1992 14 Sin embargo Transnistria uso el movimiento para la unificacion con Rumania como un pretexto para declarar su independencia 14 En la actualidad con varios partidos que defienden la union entre Moldavia y Rumania y una nueva generacion de jovenes el apoyo a la union va en crecimiento rozando el 40 en 2020 Se ha planteado la union de Moldavia con Rumania como algo beneficioso para la poblacion su incorporacion a la Union Europea y el desbloqueo de la situacion de Transnitria la cual quedaria fuera de la union y se incorporaria como una region a la Federacion Rusa Vease tambien EditarControversia identitaria de Moldavia Union de Besarabia con Rumania Estados postsovieticosReferencias Editar Unionistii trebuie pedepsiti din toate punctele de vedere Ziarul de Garda 20 de julio de 2006 en rumano noiigolani 1 romanism Archivado el 29 de octubre de 2006 en Wayback Machine Mackinlay y Cross 2003 p 135 Mackinlay y Cross 2003 p 140 Legea cu privire la funcţionarea limbilor vorbite pe teritoriul RSS Moldovenesti Nr 3465 XI din 1 9 1989 Ley por la cual se regula el uso de las lenguas que se hablan en el territorio de la Republica de Moldavia publicada en Vetile 9 217 1989 Podul de flori peste Prut Punţi de simţire romanească en Romania Liberă 8 de mayo de 1990 a b Mackinlay y Cross 2003 p 139 Martha Brill Olcott The Soviet Dis Union en Foreign Policy nº 82 primavera de 1991 p 130 Moldavians seek to unite with Romania en The Independent 4 de junio de 1991 p 12 George Berkin Secession blues en National Review 9 de septiembre de 1991 King p 345 a b John B Dunlop Will a Large Scale Migration of Russians to the Russian Republic Take Place over the Current Decade en International Migration Review vol 27 No 3 otono 1993 pp 605 629 Bibliografia EditarGrenoble Lenore A 2003 Language Policy in the Soviet Union Springer ISBN 1 4020 1298 5 Mackinlay John Cross Peter 2003 Regional Peacekeepers United Nations University Press ISBN 92 808 1079 0 King Charles Summer 1994 Moldovan Identity and the Politics of Pan Romanianism Slavic Review 53 2 345 368 2000 The Moldovans Romania Russia and the politics of culture Hoover Institution Press Stanford University ISBN 0 8179 9792 X Datos Q852483 Multimedia Unification of Romania and MoldovaObtenido de https es wikipedia org w index php title Movimiento para la Reunificacion de Rumania y Moldavia amp oldid 133307244, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos