Los Picapiedra (película)
Los Picapiedra (The Flintstones según su título original en inglés) es una película de 1994 dirigida por Brian Levant. Distribuida por Universal Studios, la película es una versión en imagen real de la serie homónima de animación que Hanna-Barbera Productions emitió por televisión entre 1960 y 1966. A pesar de que recibió críticas mayoritariamente desfavorables por parte de los críticos, fue un éxito en taquillas logrando recaudar siete veces más que su presupuesto y posicionándose como el sexto filme más taquillero de 1994. A la película le siguió una precuela, Los Picapiedra en Viva Rock Vegas estrenada en 2000.
| The Flintstones | ||
|---|---|---|
| Título | Los Picapiedra | |
| Ficha técnica | ||
| Dirección | ||
| Ayudante de dirección | Marty P. Ewing Dana J.Kuznetzkoff | |
| Dirección artística | Nancy Patton William James Teegarden Christopher Burian-Mohr | |
| Producción | Steven Spielberg Bruce Cohen | |
| Diseño de producción | William Sandell | |
| Guion | Tom S. Parker Jim Jennewein Steven E. de Souza | |
| Basada en | La serie animada Los Picapiedra, creada por William Hanna y Joseph Barbera | |
| Música | David Newman | |
| Sonido | Steve Kohler | |
| Maquillaje | David Abbott Mary Burton Christina Smith | |
| Fotografía | Dean Cundey | |
| Montaje | Kent Beyda | |
| Vestuario | Rosanna Norton | |
| Efectos especiales | Craig Barnett Kim Derry Cory Faucher Louie Lantieri Matt McDonnell Tim Moran Dan Ossello Kevin Pike Jon Porter E. Wayne Rabouin William Shourt Brian Tipton Tom Tokunaga | |
| Protagonistas | John Goodman Rick Moranis Elizabeth Perkins Kyle MacLachlan Rosie O'Donnell Halle Berry Dann Florek Elizabeth Taylor Mel Blanc (voz) Harvey Korman (voz) | |
| Ver todos los créditos (IMDb) | ||
| Datos y cifras | ||
| País | Estados Unidos | |
| Año | 1994 | |
| Género | Comedia, aventuras, infantil | |
| Duración | 91 minutos | |
| Clasificación | PG ATP T TE A Livre PT G | |
| Idioma(s) | inglés | |
| Compañías | ||
| Productora | Amblin Entertainment Hanna-Barbera | |
| Distribución | Universal Pictures | |
| Presupuesto | $46.000.000 | |
| Recaudación | $341.120.000 | |
| Sucesión de películas | ||
The Flintstones | ||
| Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity | ||
Argumento
Risco Vandercueva (Kyle MacLachlan), vicepresidente ejecutivo de Industrial Procurement at Rajuela & Co., planea ascender a algún empleado de "la Cantera", un espacio donde los trabajadores menos afortunados pican rocas todo el día, a vicepresidente en su división para señalarle como cabeza de turco para realizar un desfalco. Para encontrar al más indicado, Vandercueva realiza un examen a los operarios entre los que se encuentran Pablo Mármol y Pedro Picapiedra (Rick Moranis y John Goodman). Pablo se percata del examen deplorable que ha hecho Pedro y decide cambiarlo por el suyo sin que se dé cuenta como favor a cambio (Pedro le dio todos sus ahorros a Pablo para que él y Betty (Rosie O'Donnell) pudieran adoptar a un niño (Hlynur Sigurðsson y Marinó Sigurðsson) por otra parte, Pedro se siente mal por no ofrecer a Vilma (Elizabeth Perkins) la vida de riqueza que ella hubiese soñado. Tras revisar la puntuación de las notas, Pedro es la calificación más alta, lo que sorprende a Vandercueva pero viendo que es perfecto para sus planes por lo ingenuo que es, lo asciende a vicepresidente.
En su primer día como ejecutivo, Vandercueva lo lleva a su nuevo despacho donde conoce a su asistente, la Srta. Agatha Crystal (Halle Berry) quien hace creer a Pedro encontrarse atraída por él. Su primer trabajo será despedir a Pablo por ser la calificación más baja en el examen, al principio se muestra reacio y triste por el hecho de tener que despedir a su mejor amigo, pero al no poder aguantar la presión en una fiesta sorpresa que le organizaron los Mármol esa misma noche para celebrar su ascenso, Pedro le dice lo que debe hacer y lo despide de la compañía, al sentirse responsable, Pedro le compensa económicamente mientras esté desempleado para solventar sus problemas financieros, Betty y Pablo se van a vivir con los Picapiedra debido a que ponen su casa en renta por su situación. Por otra parte, Vandercueva propone la construcción de una nueva máquina capaz de incrementar la producción de la compañía, eso supondría la pérdida de trabajo para los operarios. Tras darse cuenta de que Pedro no es nada ingenuo y es más listo de lo que esperaban, de forma deliberada, Crystal lo seduce y desvía su atención de los planes de su jefe, luego Vandercueva engaña a Pedro al hacerle firmar unos documentos en donde se compromete a dar "vacaciones" a sus empleados sin saber que está firmando su despido y también le da todos los fondos de la compañía para culparlo de robo haciéndole creer que son parte de sus ganancias por el puesto que tiene, esto hace que su matrimonio con Vilma se vuelva arrogante al tener una vida de ricos con todo lo que quisieron y a la vez dejan solos a los Mármol en medio de su crisis.
Por otra parte, Pablo consigue trabajo como camarero en un restaurante, justo donde van a cenar Pedro y Vilma junto a Betty quien esperaba a su marido, de pronto Pablo ve en las noticias cómo Pedro ha despedido a todo el personal. Al final y cansado de su arrogancia este le confiesa haber intercambiado sus exámenes. Ambas familias acaban enemistadas, los Mármol se marchan y Vilma abandona a Pedro aunque a pesar de todo, lo sigue amando. Al día siguiente, Pedro asiste al trabajo rodeado de una multitud enfurecida con él y descubre los planes de Vandercueva. Vandercueva le revela todo lo que él inconscientemente ha hecho y Pedro huye por sugerencia de su asistente.
Pedro es el más buscado de la ciudad pero Vilma, sabe que él no es ningún ladrón y tiene una idea para demostrar que él nunca robó, Vilma se reconcilia con Betty y juntas van a la empresa y se llevan al "dictapluma" de la oficina de Pedro (Harvey Korman) para probar su inocencia. Cuando ambas se van, Vandercueva y la Srta. Crystal (que se preparaban para huir a la mañana siguiente) las ven salir y Vandercueva se da cuenta de lo que planean hacer para desenmascarar su plan.
Los ya ex trabajadores encuentran a Pedro y deciden lincharlo junto con Pablo (a este, por ayudarlo a ascender). Finalmente, ambos se reconcilian y Vilma y Betty los salvan y acompañados del dictapluma explican quiénes son los verdaderos responsables.
Vandercueva tras ver que Vilma y Betty se llevaron al dictapluma para ser puestas en evidencia sus intenciones, secuestra a Pebbles (Elaine Silver y Melanie Silver) y Bamm-Bamm siendo llevados a la máquina de la cantera donde pide que vayan Pedro y Pablo solos a la mañana siguiente y le entreguen al dictapluma a cambio de sus hijos. Sin embargo no cumple su promesa y huye poniendo en marcha las máquinas en las que deja atrapados a los niños, mientras Pablo trata de rescatarlos, Pedro piensa en cómo destruir la máquina, Vandercueva por otra parte intenta matar a Pedro y al dictapluma que escapa de sus manos para que ninguno hable y es golpeado por la Srta. Crystal quien había sido traicionada por él. Tras ser la máquina destruida mediante una catapulta por Pedro, Pablo logra recatar a los niños y Vandercueva termina atrapado en cemento fresco acabando petrificado.
la Srta. Crystal es detenida y el Sr. Rajuela (Dann Florek) nombra a Pedro presidente de la compañía afirmando que es el mejor ejecutivo que ha tenido, sin embargo, Pedro lo rechaza debido a que ya pasó por esos asuntos y no se siente nada preparado.
La película acaba con una versión en imagen real de los títulos de crédito originales de la serie animada.
Reparto
- John Goodman - Pedro Picapiedra
- Rick Moranis - Pablo Mármol
- Elizabeth Perkins - Vilma Picapiedra
- Rosie O'Donnell - Betty Mármol
- Kyle MacLachlan - Risco Vandercueva
- Elizabeth Taylor - Pearl Slaghoople
- Harvey Korman - Dictapluma
- Halle Berry - Srta. Agatha Crystal (Sharon Stone en inglés)[1]
- Dann Florek - Sr. Rajuela
- Mel Blanc - Dino[2]
- Elaine y Melanie Silver - Pebbles Picapiedra
- Hlynur y Marinó Sigurðsson - Bamm-Bamm Mármol
Sharon Stone fue invitada a interpretar a su personaje homónimo, pero tuvo que declinar el papel puesto que estaba trabajando en Diabolique. Después de rechazarlo, los productores pensaron en llamar al personaje "Rosetta Stone" pero se pensó que la gente no entendería bien la referencia arqueológica.
De acuerdo con el productor ejecutivo, Steven Spielberg, se pensó en Goodman para interpretar a Pedro y en un principio el papel de Pablo iba a ser para Danny DeVito pero rechazó el papel ya que le parecía un personaje muy brusco, en cambio les propuso para el papel de Pablo a Rick Moranis. Ésta también fue la última película en la que participó la reconocida y fallecida actriz Elizabeth Taylor quien posteriormente se retiraría de la actuación.
Cameos
- Jean Vander Pyl (voz de Vilma en la serie animada) - Sra. Feldespato
- Jonathan Winters - Grizzled Man
- The B-52's (Kate Pierson, Fred Schneider y Keith Strickland)
- Richard Moll as "Hoagie"
- Jay Leno - Presentador del Talk Show
- William Hanna (cocreador de la serie animada)
- Joseph Barbera (cocreador de la serie animada)
- Sam Raimi - Cliff look-alike
- Ernie Sabella - Mafioso
- Michael Richards - Hombre de papel (Inacreditado)
Producción
En 1985, los productores Keith Barish y Joel Silver compraron los derechos para realizar una película en imagen real de la serie Los Picapiedra y encargado Steven E. de Souza para escribir que un guion con Richard Donner contrató para dirigir. Script de Souza fue finalmente rechazada y Mitch Markowitz fue contratado para escribir un guion. Se dice que una cruz de las uvas de la ira, Markowitz comentó que "ni siquiera recuerdo lo bueno, pero Pedro y Pablo dejan su ciudad en una terrible depresión y cruzan el país, o lo que sea esa cosa en la maldita prehistórica, buscando puestos de trabajo. Ellos terminan en los parques del acoplado tratando de mantener a sus familias. Presentan momentos de heroísmo y patetismo." La versión de Markowitz fue al parecer demasiado sentimental para el director Donner, que no le gustó.[3]
Finalmente, los derechos fueron comprados por Amblin Entertainment y Steven Spielberg, quienes, después de trabajar con John Goodman en "Always", estaban decididos a ponerlo a la cabeza como Pedro. Brian Levant fue contratado como director, sabiendo que era la persona adecuada debido a su amor por la serie original. Ellos sabían que él era un ávido fanático de la serie debido a su colección de artículos de Picapiedra y el conocimiento que tenía de la serie.
Cuando Levant fue contratado, todos los anteriores guiones para la película fueron desechados. Levant entonces reclutó a lo que él llamó "Escritores All-Star team" que consistió en amigos del escritor de programas de televisión, tales como Family Ties, Night Court y Happy Days. "Esto es una sitcom con esteroides", dijo Levant. "Estábamos tratando de mejorar." El grupo escribió un nuevo proyecto, pero hubo más de cuatro sesiones de mesa redonda que contó con nuevos talentos. Lowell Ganz y Babaloo Mandel llevaron a casa un divulgado $100 000 para sólo dos días de trabajo.[4] Rick Moranis también estuvo presente en mesas redondas de Levante y más tarde describió la película como "uno de esos guiones tenía alrededor de 18 escritores".[5] Los efectos para el Dino, Dictabird y las demás criaturas prehistóricas fueron proporcionados por la tienda de la criatura de Jim Henson.
Enlaces externos
- The Flintstones en Internet Movie Database (en inglés).
- The Flintstones en AllMovie (en inglés).
- The Flintstones en Rotten Tomatoes (en inglés).
Referencias
- No confundir con la actriz Sharon Stone
- Voz extraída de la serie original
- MURPHY, RYAN (17 de enero de 1993). «A look inside Hollywood and the movies : 'YABBA DABBA WHO?' : Hey! Raquel Welch Was Good in 'One Million Years B.C.'». Los Angeles Times (en inglés). ISSN 0458-3035. Consultado el 6 de septiembre de 2015.
- «Bringing The Flintstones to the big screen». ew.com (en inglés). Consultado el 7 de septiembre de 2015.
- . nerdist.com (en inglés). Archivado desde el original el 2 de enero de 2015. Consultado el 7 de septiembre de 2015.