Las lenguas Paraná-Mamoré o lenguas arawak meridionales (propiamente dichas) son una agrupación de lenguas arawak meridionales habladas en las cuencas de los ríos Paraná y Mamoré.
Las lenguas Panará-Mamoré pertenecen a las lenguas arawak más meridionales. Aikhenvald (1999) usa el término "arawak meridional" para este grupo filogenético, aunque para otros autores "arawak meridional" es una agrupación geográfica que incluye varias ramas filogenéticas.
Lenguas del grupo
Las lenguas Paraná-Mamoré se clasifican usualmente como:
Los términos entre paréntesis son términos prestados de otras lenguas: del español en paunaka, del portugués en terêna y del guaraní-chiriguano en el caso del chané.
. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 10 de agosto de 2013.
Arawak (M. Rosenfelder)
Bibliografía
Alexandra Y. Aikhenvald: "The Arawak language family" (chapter 3), in The Amazonian Languages, ed. Dixon & Aikhenvald, Cambridge Univesity Press, 1999. ISBN 0-521-57021-2.
Matthias Brenzinger (2007). Language Diversity Endangered. Berlín: Walter de Gruyter. ISBN 978-3-11-017049-8.
Datos:Q97276013
Octubre 16, 2022
lenguas, arawak, paraná, mamoré, lenguas, paraná, mamoré, lenguas, arawak, meridionales, propiamente, dichas, agrupación, lenguas, arawak, meridionales, habladas, cuencas, ríos, paraná, mamoré, distribución, geográficaparaná, mamorépaísesbrasil, brasil, bolivi. Las lenguas Parana Mamore o lenguas arawak meridionales propiamente dichas son una agrupacion de lenguas arawak meridionales habladas en las cuencas de los rios Parana y Mamore Lenguas arawak Parana MamoreDistribucion geograficaParana MamorePaisesBrasil Brasil Bolivia Bolivia Paraguay Paraguay ArgentinaFiliacion geneticaArawak Arawak meridional L Parana MamoreLenguas arawak meridionales en azul oscuro Vease tambienIdioma Familias Clasificacion de lenguas editar datos en Wikidata Indice 1 Clasificacion 1 1 Lenguas del grupo 2 Comparacion lexica 3 Referencias 3 1 BibliografiaClasificacion EditarLas lenguas Panara Mamore pertenecen a las lenguas arawak mas meridionales Aikhenvald 1999 usa el termino arawak meridional para este grupo filogenetico aunque para otros autores arawak meridional es una agrupacion geografica que incluye varias ramas filogeneticas Lenguas del grupo Editar Las lenguas Parana Mamore se clasifican usualmente como Grupo mojo moxo moho rio Mamore Beni Bolivia Baure 13 2000 1 rio Blanco Beni Bolivia Ignaciano 4 000 1997 2 4 500 2000 3 Trinitario 5 000 1997 2 5 500 2000 4 Paunaka 10 2000 rio Baures Santa Cruz Bolivia Paiconeca fuentes del rio Paragua Santa Cruz Bolivia Saluma Enawene Nawe 154 1999 5 cabedera del Juruena Mato Grosso Brasil Terena Guana Terena 15 000 1991 6 20 000 1997 2 9800 1999 5 Este del rio Paraguay rios Miranda y Aguidauana Mato Grosso do Sul y Avai Sao Paulo Brasil Guana Layana rios Yacare y Galvan Paraguay Miranda Mato Grosso do Sul Brasil Kinikinao Miranda Mato Grosso do Sul Brasil Chane Izoceno rio Itiyuro Salta Argentina Lapachu apolista Apolobamba Bolivia Comparacion lexica EditarLos numerales en diferentes lenguas arahuacas del Parana Mamore son 7 8 GLOSA Moxo Terena Chane PROTO PAR MAM Baure Ignaciano Trinatrio Paunaka Terena Chane Guana 1 po noʧi eta eto ʧɨ natʃɨ poeh aaxo mompeti poikoya pa 2 api na api api ɾus ʧɨ pi ʔaaxo mokoi pid ʤaho a pi 3 mopo nan mapa mopo tɾes ʧɨ mopo ʔaxo mboapi mopoa mapa 4 kange nan kwatɾu kwatɾɔ ʧɨ koaturu koe honaton 5 roleko siŋkɔ ʧɨ singuʔ koe houakoo pa X 6 repitikia sɛi ʧɨ seiʔ koe 7 2 pohue sjɛtɛ ʧɨ setiʔ koe 2 5 8 3 pohue oituʔ koe 3 5 9 4 pohue noveʔ koe 4 5 10 iʧowoko yehiʔ koe Los terminos entre parentesis son terminos prestados de otras lenguas del espanol en paunaka del portugues en terena y del guarani chiriguano en el caso del chane Referencias Editar Ethnologue report for language code Baure a b c Anatole V Lyovin 1997 An Introduction to the Languages of the World Oxford Oxford University Press pp 336 337 ISBN 0 19 508116 1 Ethnologue report for language code Ignaciano Ethnologue report for language code Trinitario a b Aikhenvald 1999 p 67 Ethnologue report for language code Terena Arawakan Numerals E chan Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 Consultado el 10 de agosto de 2013 Arawak M Rosenfelder Bibliografia Editar Alexandra Y Aikhenvald The Arawak language family chapter 3 in The Amazonian Languages ed Dixon amp Aikhenvald Cambridge Univesity Press 1999 ISBN 0 521 57021 2 Matthias Brenzinger 2007 Language Diversity Endangered Berlin Walter de Gruyter ISBN 978 3 11 017049 8 Datos Q97276013 Obtenido de https es wikipedia org w index php title Lenguas arawak Parana Mamore amp oldid 143192193, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,
