Jack Cardiff

Jack Cardiff (18 de septiembre de 1914 – 22 de abril de 2009),^[1]​ fue un director de fotografía, director y actor cinematográfico de nacionalidad británica.

Jack Cardiff
Cardiff en los años 1970
Información personal
Nombre de nacimiento	John George James Gran
Nacimiento	18 de septiembre de 1914 Great Yarmouth, Inglaterra, Reino Unido
Fallecimiento	22 de abril de 2009 (94 años) Ely, Inglaterra, Reino Unido
Causa de muerte	Enfermedad
Nacionalidad	Británica
Familia
Cónyuge	Julia Lily Dutton, Sylvia Lisette Cecily Manson, Niki Cardiff
Información profesional
Ocupación	Director, actor
Años activo	desde 1918
Premios artísticos
Premios Óscar	Por Narciso negro en 1948
Globos de Oro	Por Narciso negro en 1948, y por Hijos y amantes en 1961
Distinciones	Academy Award for Best Cinematography, Color National Board of Review por Mejor Película Oficial de la Orden del Imperio Británico
[editar datos en Wikidata]

A lo largo de su carrera vivió la evolución de la industria cinematográfica desde la época del cine mudo hasta el siglo XXI participando, entre otros hitos, en los primeros rodajes en Technicolor. Fue conocido por su influyente fotografía en color utilizada en rodajes de cineastas como Michael Powell y Emeric Pressburger, John Huston y Alfred Hitchcock.

En 2000 fue nombrado oficial de la Orden del Imperio Británico, y en 2001 se le otorgó un Óscar honorífico por su contribución a la industria del cine.

El trabajo de Jack Cardiff es analizado en detalle en la película documental Cameraman: The Life and Work of Jack Cardiff (2010).

Inicios

Su verdadero nombre era John George James Gran, y nació en Great Yarmouth, Inglaterra, siendo sus padres Florence y John Joseph Cardiff, artistas de music hall.^[2]​ Él trabajó como actor desde edad temprana, tanto en el music hall como en diferentes cintas mudas, como My Son, My Son (1918), Billy's Rose (1922), The Loves of Mary, Queen of Scots (1923) y Tiptoes (1927). A los 15 años de edad empezó a trabajar como ayudante de fotografía, claquetista y miembro del equipo de producción para British International Pictures, participando en películas como la dirigida por Hitchcock The Skin Game (1931).

Director de fotografía

En 1935 Cardiff se graduó como camarógrafo y ocasional director de fotografía, trabajando principalmente para London Films. Fue el primer cineasta en rodar en el Reino Unido un film en Technicolor: Wings of the Morning (1937). Además, rodó varios filmes en la India, pues los británicos querían mostrar la nueva capital, Delhi.

El momento clave de su trayectoria llegó cuando fue nombrado camarógrafo de segunda unidad de la película de Michael Powell y Emeric Pressburger Coronel Blimp (1943). Los directores quedaron impresionados por su trabajo, y le contrataron como director de fotografía de su film en Technicolor A Matter of Life and Death (1946). Su colaboración continuó con Narciso negro (1947), película con la cual Cardiff ganó un Premio Oscar y un Globo de Oro, y Las zapatillas rojas (1948). Estas cintas le valeron a Cardiff la posibilidad de trabajar en una serie de producciones de gran presupuesto.

En 1995, la British Society of Cinematographers le otorgó un premio en reconocimiento a su carrera artística.^[3]​

Trabajo como director

A finales de los años 1950, Cardiff empezó a dirigir, obteniendo dos éxitos modestos con Intent to Kill (1958) y Web of Evidence (1959). Sin embargo, su adaptación de una novela de D. H. Lawrence rodada en 1960, Sons and Lovers, protagonizada por Trevor Howard, Wendy Hiller y Dean Stockwell, fue un gran éxito, económico y de crítica. Con la película consiguió siete nominaciones a los Premios Oscar (entre ellas la de mejor director), ganando Freddie Francis el premio a la mejor fotografía en blanco y negro. Cardiff recibió por la película un Globo de Oro al mejor director.

Últimos años

Tras concentrarse en la dirección en los años 1960, volvió a trabajar como director de fotografía en las décadas de 1970 y 1980, participando principalmente en películas estadounidenses destinadas al gran público.

Una de las últimas cintas que fotografió fue un corto titulado Lights 2 (dirigido por Marcus Dillistone), rodado en los Pinewood Studios en el año 2004, e interpretado por John Mills. ¡La suma de las edades del actor y del director de fotografía era de 186 años!

Se rodó un documental acerca de la vida y de la carrera de Cardiff, Cameraman: The Life and Work of Jack Cardiff (2010), dirigido por Craig McCall.^[4]​^[5]​ Tardó 17 años en completarse, pero no se estrenó hasta después de su muerte. Además de varias entrevistas con el cineasta, incluye homenajes de Martin Scorsese, Thelma Schoonmaker, Kathleen Byron, Kim Hunter, Moira Shearer, John Mills, Lauren Bacall, Charlton Heston y Kirk Douglas. Fue elegido para competir en la selección oficial de Cannes Classics en el Festival de Cannes en 2010, así como en otros cuatro importantes festivales celebrados ese año.^[6]​

Jack Cardiff falleció por causas naturales el 22 de abril de 2009, a los 94 años de edad, en Ely, Inglaterra, el mismo día en que fallecía Ken Annakin, con el cual había trabajado en The Fifth Musketeer (1979). Le sobrevivió su esposa y sus cuatro hijos.^[7]​

Filmografía

Director de fotografía

Jack Cardiff fue camarógrafo y director de fotografía en 73 filmes, documentales y series televisivas entre 1935 y 2007. Estas son algunas de sus principales producciones:

• Knight Without Armor (1937), de Jacques Feyder.
• Delhi (1938), de Hans Nieter
• The Great Mr. Handel (1942), de Norman Walker.
• A vida o muerte (1946), de Michael Powell y Emeric Pressburger.
• Narciso negro (1947), de Michael Powell y Emeric Pressburger.
• Las zapatillas rojas (1948), de Michael Powell y Emeric Pressburger.
• Under Capricorn (1949), de Alfred Hitchcock.
• La rosa negra (1950), con Orson Welles.
• The Magic Box (1951), de John Boulting.
• Pandora and the Flying Dutchman (1951), de Albert Lewin.
• The African Queen (1951), de John Huston.
• La condesa descalza (1954), de Joseph L. Mankiewicz
• Guerra y paz (1956), de King Vidor.
• El príncipe y la corista (1957), de Laurence Olivier.
• Legend of the Lost (1957), de Henry Hathaway.
• Los vikingos (1958), de Richard Fleischer.
• Fanny (1961), de Joshua Logan.
• Muerte en el Nilo (1978), de John Guillermin.
• The Awakening (1980), de Mike Newell.
• Ghost Story (1981), de John Irvin.
• Los perros de la guerra (1981), de John Irvin.
• Conan el Destructor (1984), de Richard Fleischer.
• Rambo: First Blood Part II (1985), de George P. Cosmatos

Director

• The Story of William Tell (1953) (inacabada)
• Intent to Kill (1958)
• Web of Evidence (1959)
• Scent of Mystery (1960)
• Hijos y amantes (1960)
• My Geisha (1962)
• The Lion (1962)
• The Long Ships (1963)
• Young Cassidy (1965)
• The Liquidator (1965)
• El último tren a Katanga (1968)
• The Girl on a Motorcycle (1968)
• The Mutations (1974)
• Penny Gold (1973)

Premios y distinciones

Premios Óscar

Año	Categoría	Película	Resultado
1948^[8]​	Mejor fotografía en color	Narciso negro	Ganador
1957^[9]​	Mejor fotografía en color	Guerra y paz	Nominado
1961^[10]​	Mejor director	Hijos y amantes	Nominado
1962^[11]​	Mejor fotografía en color	Fanny	Nominado

Bibliografía

• Magic Hour (1996). Faber and Faber limited. ISBN 0-571-19274-2. Prólogo de Martin Scorsese.
• Conversations with Jack Cardiff: Art, Light and Direction in Cinema, de Justin Bowyer (ISBN 0-7134-8855-7)

Referencias

1. Martin, Douglas (24 de abril de 2009). «Jack Cardiff, Film Director, Dies at 94». The New York Times. Consultado el 27 de abril de 2009. 
2. http://www.filmreference.com/film/47/Jack-Cardiff.html
3. «Jack Cardiff». The Daily Telegraph. 24 de abril de 2009. Consultado el 2 de mayo de 2009. 
4. Cameraman: The Life and Work of Jack Cardiff
5. Screen Daily: "Cameraman: The Life and Work of Jack Cardiff" Consultada el 22 de abril de 2011
6. Festival de Cannes: "Documentary" Sunday at Cannes Classics, 16 de mayo de 2010 Consultada el 7 de octubre de 2011
7. . Archivado desde el original el 25 de abril de 2009. Consultado el 11 de junio de 2015. 
8. «20th Academy Awards (1948)». Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas (en inglés). Consultado el 8 de marzo de 2021. 
9. «29th Academy Awards (1957)». Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas (en inglés). Consultado el 4 de mayo de 2021. 
10. «33th Academy Awards (1961)». Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas (en inglés). Consultado el 4 de mayo de 2021. 
11. «34th Academy Awards (1962)». Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas (en inglés). Consultado el 4 de mayo de 2021. 

• Esta obra contiene una traducción derivada de «Jack Cardiff» de la Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 3.0 Unported.

Enlaces externos

• Jack Cardiff en Internet Movie Database (en inglés).
• [1]
• [2]
• BBC Forum Interview (2001)
• Edición especial del programa de BBC Radio 4 The Film Programme, dedicada a Jack Cardiff
• NNDB

•   Datos: Q436704
•   Multimedia: Jack Cardiff