fbpx
Wikipedia

Iglesia del antiguo convento de Jesús

La iglesia del antiguo Convento de Jesús (en portugués, Igreja do antigo Mosteiro de Jesus) de la ciudad de Setúbal, región de Lisboa, en Portugal. Es el principal monumento histórico de la ciudad. Es uno de los primeros edificios en estilo manuelino y fue clasificado como Monumento Nacional en 1910. En los claustros del convento se albergan un museo de arte sacro.

Iglesia del antiguo convento de Jesús
Monumento Nacional en 1910.
Localización
País Portugal
División Setúbal (São Julião, Nossa Senhora da Anunciada e Santa Maria da Graça)
Dirección Setubal, Portugal
Coordenadas 38°31′34″N 8°53′42″O / 38.526147222222, -8.8949083333333
Información religiosa
Culto Católico
Diócesis Diócesis de Setúbal
Orden Orden de Santa Clara
Advocación Jesucristo
Historia del edificio
Fundador Justa Rodrigues Pereira
Construcción siglo XV
Arquitecto Diogo de Boitaca
Datos arquitectónicos
Tipo Convento
Estilo Manuelino
Año de inscripción 23 de junio de 1910

El conjunto fue nombrado en 2007 en una iniciativa intergubernamental como Patrimonio europeo,[1]​ pero no fue refrendado en 2014 con el correspondiente Sello de Patrimonio Europeo de la Unión Europea.[2]

Historia

El Convento de Jesús fue fundado hacia el 1490 extramuros de la ciudad por Justa Rodrigues Pereira, una noble, miembro de la corte real. Después del 1491, el rey Juan II de Portugal comenzó a patrocinar la construcción del convento, encargando el proyecto a Diogo de Boitaca, un arquitecto de origen desconocido, probablemente oriundo de Francia, que aquí realizó su primer trabajo en Portugal. Tras la muerte de Juan II en 1495, el rey Manuel I continuó su construcción.

 
Nave y columnas con el altar en el fondo.

La primera cabecera de la iglesia fue construida entre 1490 y el 1495 y en 1496 las monjas de la Orden de Santa Clara estaban ya viviendo en el convento. En 1494 fue ratificado aquí el Tratado de Tordesillas, firmado entre la Corona de Castilla y el Reino de Portugal, y que dividió entre ambos las tierras descubiertas y por descubrir fuera de Eruopa. Después del 1495, bajo el reinado de Manuel I, se decidió la construcción de tres naves cubiertas con techo de piedra, en lugar de la nave única con techo de madera, proyectada originalmente. La cabecera fue reconstruida a mediados del siglo XV al ser considerada demasiado pequeña. Justa Rodrigues Pereira y su familia fueron enterrados en la cripta de la iglesia, situada bajo el altar. Entre 1520-1530 fue instalado en el altar un retablo-considerado como uno de los más notables conjuntos de arte renacentista en Portugal-que se encuentra expuesto en la Galería de Pintura Renacentista, anexa a la iglesia.

Durante la primera mitad del siglo XVI, Jorge de Lescastre, hijo bastardo de Juan II y Maestro de la Orden de Santiago, dio al convento la amplia área que se encuentra delante de la fachada sur, conocida como Terreiro de Jesus (Plaza de Jesús). Él encargó la elegante cruz hecha de brecha (una piedra típica de la Sierra da Arrábida), erigida en honor al patrón del convento, Jesucristo, que fue colocada cerca del ábside de la iglesia. En eEl siglo XIX la cruz fue trasladada al centro de la plaza. La iglesia y el convento fueron severamente dañados por el gran terremoto de 1755. Los terremotos de 1531, 1858, 1909 y 1969 infligieron daños menores.

Funcionó como hospital hasta el año 1959. A partir de 1961 albergó el Museo de Setúbal y su archivo, para después de la Revolución de los Claveles pasar a ser lugar de celebración de espectáculos de música y teatro, los cual acrecentó la degradación del edificio que ya arrastraba desde hacía años. Por razones de seguridad, el museo se cerró en 1991. En 2002 se asumió que había que rehabilitar el monumento y hasta 2012 no se preparó el proyecto de acondicionamiento que finalizaría su primera fase en 2015. En 2020 han finalizado las obras con musealización de las salas expositivas del museo tras una inversión de más de 8 millones de euros. La reapertura oficial tuvo lugar el 11 de octubre de 2020.[3]

Arte y arquitectura

Exterior

 
Exterior del convento.

La iglesia del Convento de Jesús, construida entre 1490 y el 1510, es un monumento muy importante de la arquitectura portuguesa, ya que es el edificio más antiguo conocido en el que fueron utilizados motivos del estilo manuelino. La fachada sur de la iglesia, orientada a la Plaza de Jesús, es la fachada principal del edificio. Visto desde la plaza, la iglesia combina dos diferentes volúmenes: una nave rectangular y un ábside poligonal, más alto que la nave, situado al este del edificio. El campanario se encuentra en la parte oeste de la fachada. Las paredes y las bóvedas del techo de la iglesia están soportadas por una serie de contrafuertes escalonados a lo largo de las paredes exteriores de la nave y el ábside, consecuencia de la intervención manuelina. Cada contrafuerte está decorado con gárgolas y pináculos roscados, mientras las paredes superiores de la iglesia tienen almenas decorativas.

El portal principal está situado en el centro de la fachada sur y fue el último elemento de la fachada en ser construido. Este portal, que ha quedado inacabado, es prominente en relación a la fachada y tiene varias arquivoltas con nichos vacíos. Está decorado con alusiones a la vida conventual y la orden franciscana. La repetición de la letra Y (que equivaldría a la J) puede ser tanto una referencia a Jesús como el nombre de la fundadora del convento. El tímpano está decorado con dos letras "A" insertadas a una "O". Un parteluz divide la entrada en dos arcos gemelos. La parte sur del ábside está decorada con un ventanal con parteluces y tracería tardo-gótica que ilumina el altar.

Interior

 
Azulejo Stella matutina.

La iglesia es más bien estrecha y está formada por una nave con dos pasillos laterales de la misma altura, unificando el espacio interior, una característica que sería encontrada en los espacios manuelinos posteriores como, la nave de la iglesia del Monasterio de los Jerónimos de Belém.

Cada pilar de la nave, soporta un arco ojival, está compuesto por tres subcolumnes entrelazadas realizadas en piedra, evocando las columnas salomónicas. Estas columnas espirales serían, también, un motivo típico de los posteriores edificios manuelinos, como, la Catedral de Guarda. Los pasillos laterales están sostenidos por semi-bóvedas de cañón que funcionan como arbotantes y se conjugan con los contrafuertes de la fachada.

El altar tiene forma cuadrada. Está cubierta por una exuberante bóveda de crucería tardo-gótica con claves de bóveda decorativas. Algunos de los nervios de la bóveda tienen la forma de cuerdas enroscadas, otra vez anticipando un tema común en las bóvedas manuelinas de todo el país. El altar mayor y el púlpito datan del siglo XVIII. Las paredes interiores del ábside están decoradas con azulejos blanco y azules con tramas geométricas, mientras que los azulejos de las paredes laterales representan escenas de la vida de la Virgen María.

Referencias

  1. «Cultura: la Comisión propone un Sello de Patrimonio Europeo para toda la Unión». 9 de marzo de 2010. Consultado el 17 de noviembre de 2011. 
  2. Puede consultarse en el informe «EUROPEAN HERITAGE LABEL 2014 - Panel Report», página 30, disponible en línea en: [1].
  3. Rosa, André (11 de octubre de 2020). «Setúbal “faz história” com reabertura do Convento de Jesus» (en portugués de Portugal). Consultado el 14 de octubre de 2020. 

Enlaces externos

  •   Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Iglesia del antiguo convento de Jesús.
    • Portuguese Institute for Architectural Heritage
    • General Bureau for National Buildings and Monuments (Portugal (en inglés)) [2]
    • Rentes de Carvalho, J. - Portugal, um guia para amigos (in Dutch translation : Portugal); de Arbeiderspers, Ámsterdam; 9th ed., August 1999; ISBN 90-295-3466-4
    • Ferreira de Almeida, C.A. A Igreja de Jesús de Setúbal. Revista da Faculdade de Letras (1990) pdf (en portugués)
    •   Datos: Q3137311
    •   Multimedia: Convento de Jesus de Setúbal

    iglesia, antiguo, convento, jesús, iglesia, antiguo, convento, jesús, portugués, igreja, antigo, mosteiro, jesus, ciudad, setúbal, región, lisboa, portugal, principal, monumento, histórico, ciudad, primeros, edificios, estilo, manuelino, clasificado, como, mon. La iglesia del antiguo Convento de Jesus en portugues Igreja do antigo Mosteiro de Jesus de la ciudad de Setubal region de Lisboa en Portugal Es el principal monumento historico de la ciudad Es uno de los primeros edificios en estilo manuelino y fue clasificado como Monumento Nacional en 1910 En los claustros del convento se albergan un museo de arte sacro Iglesia del antiguo convento de JesusMonumento Nacional en 1910 LocalizacionPaisPortugalDivisionSetubal Sao Juliao Nossa Senhora da Anunciada e Santa Maria da Graca DireccionSetubal PortugalCoordenadas38 31 34 N 8 53 42 O 38 526147222222 8 8949083333333Informacion religiosaCultoCatolicoDiocesisDiocesis de SetubalOrdenOrden de Santa ClaraAdvocacionJesucristoHistoria del edificioFundadorJusta Rodrigues PereiraConstruccionsiglo XVArquitectoDiogo de BoitacaDatos arquitectonicosTipoConventoEstiloManuelinoAno de inscripcion23 de junio de 1910 editar datos en Wikidata El conjunto fue nombrado en 2007 en una iniciativa intergubernamental como Patrimonio europeo 1 pero no fue refrendado en 2014 con el correspondiente Sello de Patrimonio Europeo de la Union Europea 2 Indice 1 Historia 2 Arte y arquitectura 2 1 Exterior 2 2 Interior 3 Referencias 4 Enlaces externosHistoria EditarEl Convento de Jesus fue fundado hacia el 1490 extramuros de la ciudad por Justa Rodrigues Pereira una noble miembro de la corte real Despues del 1491 el rey Juan II de Portugal comenzo a patrocinar la construccion del convento encargando el proyecto a Diogo de Boitaca un arquitecto de origen desconocido probablemente oriundo de Francia que aqui realizo su primer trabajo en Portugal Tras la muerte de Juan II en 1495 el rey Manuel I continuo su construccion Nave y columnas con el altar en el fondo La primera cabecera de la iglesia fue construida entre 1490 y el 1495 y en 1496 las monjas de la Orden de Santa Clara estaban ya viviendo en el convento En 1494 fue ratificado aqui el Tratado de Tordesillas firmado entre la Corona de Castilla y el Reino de Portugal y que dividio entre ambos las tierras descubiertas y por descubrir fuera de Eruopa Despues del 1495 bajo el reinado de Manuel I se decidio la construccion de tres naves cubiertas con techo de piedra en lugar de la nave unica con techo de madera proyectada originalmente La cabecera fue reconstruida a mediados del siglo XV al ser considerada demasiado pequena Justa Rodrigues Pereira y su familia fueron enterrados en la cripta de la iglesia situada bajo el altar Entre 1520 1530 fue instalado en el altar un retablo considerado como uno de los mas notables conjuntos de arte renacentista en Portugal que se encuentra expuesto en la Galeria de Pintura Renacentista anexa a la iglesia Durante la primera mitad del siglo XVI Jorge de Lescastre hijo bastardo de Juan II y Maestro de la Orden de Santiago dio al convento la amplia area que se encuentra delante de la fachada sur conocida como Terreiro de Jesus Plaza de Jesus El encargo la elegante cruz hecha de brecha una piedra tipica de la Sierra da Arrabida erigida en honor al patron del convento Jesucristo que fue colocada cerca del abside de la iglesia En eEl siglo XIX la cruz fue trasladada al centro de la plaza La iglesia y el convento fueron severamente danados por el gran terremoto de 1755 Los terremotos de 1531 1858 1909 y 1969 infligieron danos menores Funciono como hospital hasta el ano 1959 A partir de 1961 albergo el Museo de Setubal y su archivo para despues de la Revolucion de los Claveles pasar a ser lugar de celebracion de espectaculos de musica y teatro los cual acrecento la degradacion del edificio que ya arrastraba desde hacia anos Por razones de seguridad el museo se cerro en 1991 En 2002 se asumio que habia que rehabilitar el monumento y hasta 2012 no se preparo el proyecto de acondicionamiento que finalizaria su primera fase en 2015 En 2020 han finalizado las obras con musealizacion de las salas expositivas del museo tras una inversion de mas de 8 millones de euros La reapertura oficial tuvo lugar el 11 de octubre de 2020 3 Arte y arquitectura EditarExterior Editar Exterior del convento La iglesia del Convento de Jesus construida entre 1490 y el 1510 es un monumento muy importante de la arquitectura portuguesa ya que es el edificio mas antiguo conocido en el que fueron utilizados motivos del estilo manuelino La fachada sur de la iglesia orientada a la Plaza de Jesus es la fachada principal del edificio Visto desde la plaza la iglesia combina dos diferentes volumenes una nave rectangular y un abside poligonal mas alto que la nave situado al este del edificio El campanario se encuentra en la parte oeste de la fachada Las paredes y las bovedas del techo de la iglesia estan soportadas por una serie de contrafuertes escalonados a lo largo de las paredes exteriores de la nave y el abside consecuencia de la intervencion manuelina Cada contrafuerte esta decorado con gargolas y pinaculos roscados mientras las paredes superiores de la iglesia tienen almenas decorativas El portal principal esta situado en el centro de la fachada sur y fue el ultimo elemento de la fachada en ser construido Este portal que ha quedado inacabado es prominente en relacion a la fachada y tiene varias arquivoltas con nichos vacios Esta decorado con alusiones a la vida conventual y la orden franciscana La repeticion de la letra Y que equivaldria a la J puede ser tanto una referencia a Jesus como el nombre de la fundadora del convento El timpano esta decorado con dos letras A insertadas a una O Un parteluz divide la entrada en dos arcos gemelos La parte sur del abside esta decorada con un ventanal con parteluces y traceria tardo gotica que ilumina el altar Interior Editar Azulejo Stella matutina La iglesia es mas bien estrecha y esta formada por una nave con dos pasillos laterales de la misma altura unificando el espacio interior una caracteristica que seria encontrada en los espacios manuelinos posteriores como la nave de la iglesia del Monasterio de los Jeronimos de Belem Cada pilar de la nave soporta un arco ojival esta compuesto por tres subcolumnes entrelazadas realizadas en piedra evocando las columnas salomonicas Estas columnas espirales serian tambien un motivo tipico de los posteriores edificios manuelinos como la Catedral de Guarda Los pasillos laterales estan sostenidos por semi bovedas de canon que funcionan como arbotantes y se conjugan con los contrafuertes de la fachada El altar tiene forma cuadrada Esta cubierta por una exuberante boveda de cruceria tardo gotica con claves de boveda decorativas Algunos de los nervios de la boveda tienen la forma de cuerdas enroscadas otra vez anticipando un tema comun en las bovedas manuelinas de todo el pais El altar mayor y el pulpito datan del siglo XVIII Las paredes interiores del abside estan decoradas con azulejos blanco y azules con tramas geometricas mientras que los azulejos de las paredes laterales representan escenas de la vida de la Virgen Maria Referencias Editar Cultura la Comision propone un Sello de Patrimonio Europeo para toda la Union 9 de marzo de 2010 Consultado el 17 de noviembre de 2011 Puede consultarse en el informe EUROPEAN HERITAGE LABEL 2014 Panel Report pagina 30 disponible en linea en 1 Rosa Andre 11 de octubre de 2020 Setubal faz historia com reabertura do Convento de Jesus en portugues de Portugal Consultado el 14 de octubre de 2020 Enlaces externos EditarEsta obra contiene una traduccion derivada de Esglesia de l antic Convent de Jesus de Wikipedia en catalan concretamente de esta version publicada por sus editores bajo la Licencia de documentacion libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribucion CompartirIgual 3 0 Unported Wikimedia Commons alberga una categoria multimedia sobre Iglesia del antiguo convento de Jesus Web de l IPPAR en portugues Portuguese Institute for Architectural Heritage en portugues General Bureau for National Buildings and Monuments Portugal en ingles 2 Rentes de Carvalho J Portugal um guia para amigos in Dutch translation Portugal de Arbeiderspers Amsterdam 9th ed August 1999 ISBN 90 295 3466 4 Ferreira de Almeida C A A Igreja de Jesus de Setubal Revista da Faculdade de Letras 1990 pdf en portugues Description by the University of Minho en portugues Datos Q3137311 Multimedia Convento de Jesus de Setubal Obtenido de https es wikipedia org w index php title Iglesia del antiguo convento de Jesus amp oldid 138797742, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

    español

    , española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos