fbpx
Wikipedia

Iglesia de Wies

La iglesia de Wies (en alemán, Wieskirche, lit., 'iglesia en la pradera') es una iglesia de peregrinación alemana en el distrito de Weilheim-Schongau en el estado federado de Baviera. El simple edificio oval, con un extravagante interior en estilo rococó, fue realizado por los hermanos Dominikus Zimmermann y Johann Baptist Zimmermann.

Iglesia de Wies
Patrimonio de la Humanidad y Baudenkmal
Localización
País Alemania
División Steingaden
Coordenadas 47°41′00″N 10°54′00″E / 47.683333333333, 10.9
Información religiosa
Culto catolicismo
Diócesis diócesis de Augsburgo
Advocación Pasión de Cristo
Patrono José de Nazaret
Historia del edificio
Arquitecto Dominikus Zimmermann
Datos arquitectónicos
Estilo arquitectura barroca y Rococó
Año de inscripción 1983
Iglesia de peregrinación de Wies

Patrimonio de la Humanidad de la Unesco
Tipo Cultural
Criterios i, iii
Identificación 271
Región Europa y América del Norte
Inscripción 1983 (VII sesión)
Extensión 2011
Sitio web oficial
Mapa de localización
Iglesia de Wies
Ubicación en Baviera.
Sitio web oficial

En 1983, la iglesia de Wies fue proclamada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.[1]

Historia

El 14 de junio de 1738, la campesina Maria Lory vio, lo que ella pensó eran lágrimas, salir de una estatua de madera de Cristo flagelado. Este milagro generó una avalancha de peregrinos que querían ver la estatua. En 1740, se construyó una pequeña capilla para albergarla, pero pronto este edificio resultó insuficiente para acomodar al número creciente de peregrinos. El cercano monasterio de Steingaden comisionó la construcción de la presente iglesia.

La construcción y decoración de la iglesia de Wies se realizó entre los años 1745 y 1754 por los hermanos Dominikus y Johann Baptist Zimmermann, bajo la dirección del abad del monasterio de Steingaden, Marinus Mayer. El interior está decorado en un elaborado estilo rococó, con trabajo de estuco de la escuela de Wessobrunner. La pintura del altar mayor fue realizada por el pintor de la corte de Múnich, Balthasar August Albrecht. Las figuras de los grandes teólogos de Occidente (San Jerónino, San Ambrosio, San Agustín y San Gregorio Magno), son el trabajo del escultor tirolés, Anton Sturm. El órgano, reconstruido en 1957, está en la caja original hecha por Johann Georg Hörterich. La superficie aplanada de la cúpula está pintada con un fresco trampantojo. "Todo lo posible se hizo a través de la iglesia, para hacer lo sobrenatural visible. Esculturas y murales se combinan para revelar lo divino en forma visible".[2]

En el marco de la secularización de los bienes de la iglesia por el estado de Baviera en los años 1802 y 1803, la iglesia de Wies y sus contenidos, estaban destinados a ser subastados y el resto demolido. La oposición de los campesinos locales logró salvar la iglesia y permitir que las peregrinaciones continuaran.

Tras ser designada Patrimonio de la Humanidad en 1983, se emprendió una restauración completa de la iglesia que duró de 1985 a 1991 y que costó 10,6 millones de marcos. Hoy en día la iglesia es visitada por más de un millón de visitantes al año y es lugar de frecuentes conciertos musicales. La iglesia es la sede de la "Confraternitas Domini Nostri Flagellati" (Fraternidad de Nuestro Señor Flagelado), dedicada a honrar el flagelamiento de Cristo, que tiene 350 miembros entre clérigos y laicos. Hasta el día presente, personas que han orado frente a la estatua de madera de Cristo flagelado en el altar, proclaman haber recibido sanaciones milagrosas.

Arte

 
Frescos
 
Nave central de la Wieskirche.
 
San Jerónimo, tallado por Sturm.

La iglesia tiene la extraña forma de un riñón, por llamarla de algún modo. En el interior, una parte oval donde se recibe a los fieles y a la izquierda una cátedra y a la derecha una tribuna del chantre.

El altar mayor tiene profundidad. Fue diseñado por Zimmermann y en gran parte concebido por Sturm. Se encuentra el Cristo azotado por el que se construyó la iglesia. En la iglesia, formada por un gran óvalo muy abierto, Zimmermann hace que la luz brote por todas partes, exorcizando sin cesar la sombra. Es el antibarroco por excelencia. El barroco que crea la sombra para poner mejor en evidencia el mensaje de Dios, la luz Él mismo. El rococó exorciza la sombra de tal modo que hace brotar mejor, como en estereofonía, el mensaje de Dios.

Del lugar de donde viene la luz, parten una serie de arcos (arcos y arcos en trampantojo, un juego de volutas de arcos amplios y en hueco) que crean un delirio formal de lo más sorprendente. Se aplican aquí, como una especia de testamento último, todas las recetas que Zimmermann habían inventado a lo largo de su carrera. Todos los volúmenes que se toman y se reanudan aquí sin cesar, son evidentes también en el decorado. En las pinturas, las esculturas y los bajorrelieves se encuentra este juego de llenos y de vacíos que están realmente en un perpetuum mobile.

La cátedra representa la proa del Espíritu Santo, una de las grandes fórmulas del rococó, aquí enteramente tratada en madera y en estuco, por artesanos de Wessobrunn, sobre un dibujo de Zimmermann. El gran ángel sobre la parte central contiene la tormenta de estas caracolas y espumas de madera dorada y plateada en las cuales parecen perderse los putti.

La tribuna de los chantres tiene también un decorado decorativo así como la tribuna del órgano, lo que da prueba de la importancia que se le concedía a la música. Dominikus Zimmermann, con el fin de crear una coherencia plástica en su iglesia, hasta diseñó los bancos de los fieles. Se encuentran las mismas caracolas y ritmos que en el resto de la iglesia. En los cuatro puntos cardinales de la iglesia dominan cuatro figuras. Son los Padres de la Iglesia que talló Anton Sturm para Dominikus Zimmermann. Cada una mide 2,90 metros de altura. En esta iglesia, que ya es una iglesia del perpetuum mobile, estas cuatro figuras, en vez de retener la iglesia, le dan el aspecto de una nave cuyas velas se hinchan. Uno de los más bellos es San Jerónimo representado con el libro y también con el cráneo de meditación. Es el último que talló Sturm y ciertamente el de más éxito.

Referencias

  1. «Pilgrimage Church of Wies». UNESCO Culture Sector. Consultado el 3 de enero de 2013. 
  2. James F. White. Roman Catholic Worship: Trent to Today. ISBN 0-8146-6194-7. Page 50.

Enlaces externos

  •   Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Iglesia de Wies.
  • (en alemán e inglés)
  •   Datos: Q156675
  •   Multimedia: Wieskirche

iglesia, wies, iglesia, wies, alemán, wieskirche, iglesia, pradera, iglesia, peregrinación, alemana, distrito, weilheim, schongau, estado, federado, baviera, simple, edificio, oval, extravagante, interior, estilo, rococó, realizado, hermanos, dominikus, zimmer. La iglesia de Wies en aleman Wieskirche lit iglesia en la pradera es una iglesia de peregrinacion alemana en el distrito de Weilheim Schongau en el estado federado de Baviera El simple edificio oval con un extravagante interior en estilo rococo fue realizado por los hermanos Dominikus Zimmermann y Johann Baptist Zimmermann Iglesia de WiesPatrimonio de la Humanidad y BaudenkmalLocalizacionPaisAlemaniaDivisionSteingadenCoordenadas47 41 00 N 10 54 00 E 47 683333333333 10 9Informacion religiosaCultocatolicismoDiocesisdiocesis de AugsburgoAdvocacionPasion de CristoPatronoJose de NazaretHistoria del edificioArquitectoDominikus ZimmermannDatos arquitectonicosEstiloarquitectura barroca y RococoAno de inscripcion1983Iglesia de peregrinacion de WiesPatrimonio de la Humanidad de la UnescoTipoCulturalCriteriosi iiiIdentificacion271RegionEuropa y America del NorteInscripcion1983 VII sesion Extension2011Sitio web oficialMapa de localizacionIglesia de Wies Ubicacion en Baviera Sitio web oficial editar datos en Wikidata En 1983 la iglesia de Wies fue proclamada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco 1 Indice 1 Historia 2 Arte 3 Referencias 4 Enlaces externosHistoria EditarEl 14 de junio de 1738 la campesina Maria Lory vio lo que ella penso eran lagrimas salir de una estatua de madera de Cristo flagelado Este milagro genero una avalancha de peregrinos que querian ver la estatua En 1740 se construyo una pequena capilla para albergarla pero pronto este edificio resulto insuficiente para acomodar al numero creciente de peregrinos El cercano monasterio de Steingaden comisiono la construccion de la presente iglesia La construccion y decoracion de la iglesia de Wies se realizo entre los anos 1745 y 1754 por los hermanos Dominikus y Johann Baptist Zimmermann bajo la direccion del abad del monasterio de Steingaden Marinus Mayer El interior esta decorado en un elaborado estilo rococo con trabajo de estuco de la escuela de Wessobrunner La pintura del altar mayor fue realizada por el pintor de la corte de Munich Balthasar August Albrecht Las figuras de los grandes teologos de Occidente San Jeronino San Ambrosio San Agustin y San Gregorio Magno son el trabajo del escultor tiroles Anton Sturm El organo reconstruido en 1957 esta en la caja original hecha por Johann Georg Horterich La superficie aplanada de la cupula esta pintada con un fresco trampantojo Todo lo posible se hizo a traves de la iglesia para hacer lo sobrenatural visible Esculturas y murales se combinan para revelar lo divino en forma visible 2 En el marco de la secularizacion de los bienes de la iglesia por el estado de Baviera en los anos 1802 y 1803 la iglesia de Wies y sus contenidos estaban destinados a ser subastados y el resto demolido La oposicion de los campesinos locales logro salvar la iglesia y permitir que las peregrinaciones continuaran Tras ser designada Patrimonio de la Humanidad en 1983 se emprendio una restauracion completa de la iglesia que duro de 1985 a 1991 y que costo 10 6 millones de marcos Hoy en dia la iglesia es visitada por mas de un millon de visitantes al ano y es lugar de frecuentes conciertos musicales La iglesia es la sede de la Confraternitas Domini Nostri Flagellati Fraternidad de Nuestro Senor Flagelado dedicada a honrar el flagelamiento de Cristo que tiene 350 miembros entre clerigos y laicos Hasta el dia presente personas que han orado frente a la estatua de madera de Cristo flagelado en el altar proclaman haber recibido sanaciones milagrosas Arte Editar Frescos Nave central de la Wieskirche San Jeronimo tallado por Sturm La iglesia tiene la extrana forma de un rinon por llamarla de algun modo En el interior una parte oval donde se recibe a los fieles y a la izquierda una catedra y a la derecha una tribuna del chantre El altar mayor tiene profundidad Fue disenado por Zimmermann y en gran parte concebido por Sturm Se encuentra el Cristo azotado por el que se construyo la iglesia En la iglesia formada por un gran ovalo muy abierto Zimmermann hace que la luz brote por todas partes exorcizando sin cesar la sombra Es el antibarroco por excelencia El barroco que crea la sombra para poner mejor en evidencia el mensaje de Dios la luz El mismo El rococo exorciza la sombra de tal modo que hace brotar mejor como en estereofonia el mensaje de Dios Del lugar de donde viene la luz parten una serie de arcos arcos y arcos en trampantojo un juego de volutas de arcos amplios y en hueco que crean un delirio formal de lo mas sorprendente Se aplican aqui como una especia de testamento ultimo todas las recetas que Zimmermann habian inventado a lo largo de su carrera Todos los volumenes que se toman y se reanudan aqui sin cesar son evidentes tambien en el decorado En las pinturas las esculturas y los bajorrelieves se encuentra este juego de llenos y de vacios que estan realmente en un perpetuum mobile La catedra representa la proa del Espiritu Santo una de las grandes formulas del rococo aqui enteramente tratada en madera y en estuco por artesanos de Wessobrunn sobre un dibujo de Zimmermann El gran angel sobre la parte central contiene la tormenta de estas caracolas y espumas de madera dorada y plateada en las cuales parecen perderse los putti La tribuna de los chantres tiene tambien un decorado decorativo asi como la tribuna del organo lo que da prueba de la importancia que se le concedia a la musica Dominikus Zimmermann con el fin de crear una coherencia plastica en su iglesia hasta diseno los bancos de los fieles Se encuentran las mismas caracolas y ritmos que en el resto de la iglesia En los cuatro puntos cardinales de la iglesia dominan cuatro figuras Son los Padres de la Iglesia que tallo Anton Sturm para Dominikus Zimmermann Cada una mide 2 90 metros de altura En esta iglesia que ya es una iglesia del perpetuum mobile estas cuatro figuras en vez de retener la iglesia le dan el aspecto de una nave cuyas velas se hinchan Uno de los mas bellos es San Jeronimo representado con el libro y tambien con el craneo de meditacion Es el ultimo que tallo Sturm y ciertamente el de mas exito Referencias Editar Pilgrimage Church of Wies UNESCO Culture Sector Consultado el 3 de enero de 2013 James F White Roman Catholic Worship Trent to Today ISBN 0 8146 6194 7 Page 50 Enlaces externos Editar Wikimedia Commons alberga una categoria multimedia sobre Iglesia de Wies Pagina oficial de la iglesia en aleman e ingles Datos Q156675 Multimedia Wieskirche Obtenido de https es wikipedia org w index php title Iglesia de Wies amp oldid 138180714, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos