fbpx
Wikipedia

Iglesia de San Eustaquio (París)

La iglesia de San Eustaquio de París (en francés, Eglise Saint-Eustache) es una destacada iglesia de París construida entre 1532 y 1632 en el barrio de Les Halles, I Distrito.

Iglesia de San Eustaquio de París
Église Saint-Eustache
 Clasificado MH (1862)

la iglesia desde el suroeste
Localización
País  Francia
División  Isla de Francia
Localidad París
Dirección 2 Impasse Saint-Eustache, 1e
Coordenadas 48°51′48″N 2°20′42″E / 48.863333333333, 2.345
Información religiosa
Culto Católico
Diócesis Arquidiócesis de París
Propietario municipalidad de París
Uso Culto
Estatus iglesia parroquial
Advocación Eustaquio de Roma
Historia del edificio
Construcción 1532-1633
Datos arquitectónicos
Tipo Iglesia
Estilo Gótica y renacentista
Materiales Saint-Leu stone
Año de inscripción 1862
Torres Dos, una inacabada
Longitud

105 metros

Exterior 105 m
Anchura Exterior: 43,5 m (trnasepto)
Altura Interior: 33,45 m
Mapa de localización
Iglesia de San Eustaquio de París
Sitio web oficial

La iglesia se considera una obra maestra de la arquitectura gótica tardía, aunque es un ejemplo de una edificación gótica vestida con detalles renacentistas. La iglesia es relativamente corta en longitud (105 m), pero su interior tiene 33,45 m de altura en la bóveda. En la fachada principal, la torre de la izquierda se ha completado en estilo renacentista, mientras que la torre de la derecha permanece como un muñón. La apariencia delantera y trasera contrastan notablemente, con una parte delantera clásica y relativamente sobria, y una trasera, exuberante, que integra formas góticas y una organización con detalles clásicos. La escultura L'écoute, de Henri de Miller aparece fuera de la iglesia, al sur. Una escultura de Keith Haring se encuentra en una capilla de la iglesia.

Situada a la entrada de los mercados más antiguos de París (Les Halles) y al inicio de la rue Montorgueil, la reputación de la iglesia ya era lo suficientemente grande en su tiempo para que fuera elegida como el lugar donde un joven Luis XIV recibió la comunión; Mozart también eligió el santuario como lugar para llevar a cabo el funeral de su madre; fueron bautizados siendo niños Richelieu, Jeanne-Antoinette Poisson, futura Madame de Pompadour y Molière, en el siglo XVII. Los funerales por la reina Ana de Austria, por el mariscal Turenne y por el político y escritor Mirabeau fueron celebrados dentro de sus muros.

Historia:una construcción difícil

 
Fachada sur de la iglesia de San Eustaquio con la escultura L'écoute de Henri de Miller

La primera iglesia

Los orígenes de la iglesia de San Eustaquio se remontan al inicio del siglo XIII. Una capilla dedicada a Santa Inés, una mártir romana, fue el primer edificio construido. Una cripta con ese nombre todavía está junto a la parte oriental de la iglesia. Esta capilla fue el regalo de un burgués de París, Jean Alais, que la habría construido en reconocimiento al derecho que el rey Felipe Augusto le había concedido a cobrar un denier en cada cesta de pescado que llegaba a Les Halles, una zona de París reconocida antiguamente por los productos frescos de todo tipo.

Desde 1223 Santa Inés fue erigida en iglesia parroquial y tomó el nombre de San Eustaquio. La razón más probable para el nuevo nombre sería la transferencia de una reliquia del mártir San Eustaquio —un general romano del siglo II d. C. que fue quemado, junto con su familia, por convertirse al cristianismo— a la nueva iglesia, reliquia anteriormente propiedad de la abadía de Saint-Denis. La iglesia fue reconstruida varias veces y ampliada a medida que la población aumentaba en el barrio.

En el siglo XIV, el rey Felipe VI mantuvo su protección real, en especial para las cofradías de la Magdalena que aseguraban allí la Misa. Justo antes de su muerte en agosto de 1483, Luis XI la confirma mediante cartas patentes.[1]

La iglesia de 1532

 
Antigua fachada occidental de San Eustaquio

En 1532, finalmente se decidió construir una iglesia digna del corazón de París. La primera piedra del actual edificio fue colocada el 19 de agosto de Jean de la Barre, preboste de los comerciantes. La obra fue confiada a sucesivamente a Boccador, Nicolas Le Mercier y Charles David, hijo del anterior. Algunos autores, por las similitudes con diseños utilizadas en la ampliación de la iglesia de Saint-Maclou en Pontoise (comenzada en 1525) apuntan a Jean Delamarre y/o Pierre Le Mercier, quien colaboró en este trabajo.[2]​ También se ha sugerido la intervención del arquitecto de origen italiano Domenico da Cortona.[3]

Construida en un estilo gótico en pleno Renacimiento, la iglesia desprende un carácter arquitectónico armonioso donde la antigüedad de las columnas griegas y romanas contrasta con las líneas aun presentes de la Edad Media. El objetivo era hacer gótico con arcos semicirculares. Por lo tanto, la iglesia se levantó en estilo gótico, las curvaturas del romano y los adornos renacentistas; todos estas características juntas dan al edificio un carácter único.

Su construcción fue ralentizada por frecuentes dificultades financieras. René Benoist, párroco de la iglesia de San Eustaquio en 1569, adquirió tal influencia sobre los feligreses que fue apodado el «Papa de Les Halles». En 1578, hizo imprimir una solicitud para obtener ayuda para la finalización de su iglesia. Iniciada en 1532, no se había podido completar, y el propio Benoist aún no había comenzado los trabajos, a pesar de tener «mas afluencia de pueblo que en ninguna iglesia parroquial de Francia y por ventura de la cristiandad». La carta probablemente logró obtener algo de dinero, porque en ese momento se construyeron varios pilares de la nave y varias ventanas más. Después de muchas interrupciones, la iglesia se terminó en 1633 y fue consagrada el 26 de abril de 1637 por el monseñor de Gondi, arzobispo de París.

La iglesia de 1754

 
El interior visto desde la entrada occidental

La antigua fachada occidental de San Eustaquio, cuyas torres se quedaron sin terminar, se vio debilitada por la construcción de dos capillas encargadas en 1665 por Colbert. Los cimientos debieron ser reconstruidos, y se decidió rehacerla. Un nuevo proyecto fue dibujado por Louis Le Vau del que Colbert debía garantizar la financiación.

Sin embargo se demoró la reanudación hasta el 22 de mayo de 1754, cuando el duque de Chartres colocó la primera piedra. Jean Hardouin-Mansart de Jouy se convirtió en el arquitecto. Su construcción se prolongó por falta de medios, y el proyecto inicial, que incluía dos torres de dos plantas comunicadas entre ellas por una galería, se vio transformada por el pesado frontón que aplasta fachada.

El arquitecto Moreau terminó la ejecución. La torre sur está todavía permanece inacabada.

La iglesia, ya grande, probablemente habría alcanzado un tamaño y altura impresionante si las dificultades en su desarrollo hubieran sido menos numerosas.

Restauración tras la Revolución

Según la literatura turística del lugar, durante la Revolución Francesa la iglesia, como la mayoría de las iglesias de París, fue profanada y saqueada y se utilizó durante un tiempo como granero. La iglesia fue restaurada después de la Revolución y sigue en uso hoy en día. Varios impresionantes pinturas de Rubens permanecen en la iglesia hoy. Cada verano, se celebran en ella conciertos de órgano para conmemorar los estrenos en la iglesia del Te Deum de Berlioz y Christus de Liszt en 1886.

Personalidades y acontecimientos

La Iglesia de San Eustaquio fue el lugar de celebración de muchos bautismos, matrimonios y entierros de grandes personalidades.

  • Bodas: Sully (1583) con Anne de Courtenay; Pomponne (1660) con Catalina Ladvocat y Lully (1662), con Madeleine Lambertet.
 
Funerales de Mirabeau, el 4 de abril de 1791, (Museo de la Revolución francesa).
  • Velatorios: el cuerpo de Mirabeau permaneció en la iglesia el día después de su muerte, el 3 de agosto de 1791, cuando Joseph-Antoine Cerutti pronunció su oración fúnebre, antes de ser trasladado al Panteón.

La oración fúnebre de Turenne fue pronunciada en la iglesia en 1676 por Fléchier.[5]​ También fue en San Eustaquio donde Jean-Baptiste Massillon pronunció su sermón sobre el pequeño número de elegidos en 1704.

Berlioz llevó a cabo aquí la primera interpretación de su Te Deum el 30 de abril de 1855.[6]Liszt, el 25 de marzo de 1866, presidió la interpretación de su Messe solennelle dirigida por Edouard Colonne.[7]

El 18 de diciembre de 2012, el cantante Laurent Voulzy grabó el concierto que dio en la iglesia como parte de su gira Lys & Love Tour.

Arquitectura

Una arquitectura gótico-renacentista

La arquitectura híbrida de la iglesia de San Eustaquio fue rápidamente criticada.

El arquitecto ha hecho aparecer una terrible confusión del Gótico y del Antiguo y ha corrompido y masacrado tanto uno como otro, por así decirlo, que no se puede distinguir en ello nada regular y soportable; de modo que uno debe quejarse con razón del gran gasto que se hizo en esta Fábrica, bajo la dirección del miserable maestro que haya hecho los dibujos.
L'architecte y a fait paraître une horrible confusion du Gothique et de l'Antique et a tellement corrompu et massacré l'un et l'autre, pour ainsi dire, que l'on n'y peut rien distinguer de régulier et de supportable ; ce qui fait que l'on doit plaindre avec raison la grande dépense que l'on a faite dans cette Fabrique, sous la conduite du misérable maçon qui en a donnné les dessins.
G. Brice, Description nouvelle de la vile de Paris, 5e édition, 1706
Se quería aplicar las formas de la arquitectura antigua romana, que se conocía mal, en el sistema de construcción de las iglesias ojivales, que se despreciaba sin entenderlas. Fue bajo esta inspiración indecisa que se inició y completó la gran iglesia de San Eustaquio en París, monumento mal concebido, mal construido, amasijo confuso de escombros tomados de todos los lados, sin conexión y sin armonía; suerte de esqueleto gótico vestido con harapos romanos cosidos entre sí como las piezas de un disfraz de arlequín
On voulait appliquer les formes de l’architecture romaine antique, que l’on connaissait mal, au système de construction des églises ogivales, que l’on méprisait sans les comprendre. C’est sous cette inspiration indécise que fut commencée et achevée la grande église de Saint-Eustache de Paris, monument mal conçu, mal construit, amas confus de débris empruntés de tous côtés, sans liaison et sans harmonie ; sorte de squelette gothique revêtu de haillons romains cousus ensemble comme les pièces d’un habit d’arlequin.
Viollet-le-Duc, Dictionnaire raisonné de l’architecture française du XIe au XVIe siècle, 1854-1868

Exterior de la iglesia

El edificio fue considerado durante mucho tiempo como una iglesia real gracias a su proximidad con el alto lugar de la monarquía, el Palais du Louvre.

Los símbolos de San Eustaquio, santo que antes de su conversión había amado mucho la caza,[8]​ se ha recordado en varias ocasiones; están, por ejemplo, en la parte superior de los brazos del transepto (norte y sur) o en pedestales dentro de la iglesia.

Interior de la iglesia

Capillas

La iglesia tiene muchas capillas dispuestas tanto en las naves laterales como en el deambulatorio. Son las siguientes:

  • Nave lateral izquierda
  1. Capilla de la Rédemption
  2. Capilla des Fonts baptismaux
  3. Capilla Notre-Dame-des-Sept-Douleurs
  4. Capilla Saint-Joseph
  5. Capilla San Eustaquio
  • Deambulatorio (lado izquierdo)
  1. Capilla des Ménardeau
  2. Capilla San Luis
  3. Capilla Sainte-Geneviève
  4. Capilla Saint-Vincent-de-Paul
  5. Capilla Sainte-Madeleine
  6. Capilla Saint-Pierre el exorcista
  7. Capilla San Luis de Gonzaga
  • Capilla axial
  1. Capilla de la Virgen
  • Deambulatorio (lado derecho)
  1. Capilla des Catéchismes
  2. Capilla de ma Miséricorde
  3. Capilla San Andrés
  4. Capilla de los Santos Ángeles
  5. Capilla Santa Ana
  6. Capilla Santa Inés
  7. Capilla del Sagrado Corazón
  • Nave lateral derecha
  1. Capilla des Âmes du Purgatoire
  2. Capilla Saints-Innocents
  3. Capilla Sainte-Cécile
  4. Capilla del Calvario
  5. Capilla de la Villa de París

Capilla de la Virgen

 
Capilla de la Virgen

La capilla de la Virgen fue construida en 1640 y restaurada desde 1801 a 1804. Fue inaugurada por Pio VII el 22 de diciembre de 1804 cuando fue a París para la coronación de Napoleón.[9]

Esta capilla absidial, con una bóveda de crucería de cuatro tramos en callejón, tiene en su centro una escultura de la Virgen con el Niño de Jean-Baptiste Pigalle que el pintor Thomas Couture puso en valor con tres grandes frescoss sobre temas de la Virgen.

Decoración de los interiores

Decoraciones de los siglos XVII y del XVIII

Le Martyre de saint Eustache de Vouet

 
Simon Vouet, Martyre de saint Eustache, 1635, óleo sobre tela, 300x 260 cm

Cuando se construyó en la década de 1630, el coro de la iglesia de San Eustaquio se adornó con un altar mayor arquitecturado,[10]​ según el gusto de la época. Financiado por Claude de Bullion, superintendente de Finanzas, el altar es uno de los más grandes de París. Para decorar su parte central, se encargaron dos telas a Simon Vouet: una que representaba Le Martyre de saint Eustache [El Martirio de San Eustaquio][11]​ y la otra L'Apothéose de saint Eustache [El Apoteosis de San Eustaquio][11]​ (la segunda se coloca sobre la primera). Vouet, que había regresado de Roma en 1627, a continuación, era la figura dominante en la pintura de París. Fue también el autor de las pinturas que adornan los altares de las iglesias de San Nicolás de los Campos (1629), Saint Paul-Saint Louis (1639-1642) y Saint-Merri (hacia 1645).

Víctima del cambio de gusto, el altar mayor de la iglesia fue destruido en el siglo XVIII. Las pinturas de Vouet, sin embargo, se vuelven a utilizar en el nuevo altar (probablemente fue en esta ocasión cuando el Le Martyre de saint Eustache, originariamente de formato rectangular, fue doblado). Después de las confiscaciones revolucionarias, las trayectorias de las dos tablas se separan: L'Apothéose de saint Eustache fue enviada en 1809 al Museo de Bellas Artes de Nantes y el Martyre de saint Eustache se vendió en 1810 al cardenal Fesch. Esta tabla fue finalmente comprada por la Prefectura del Sena en 1855 para se reintegrada a la iglesia de San Eustaquio.

Le Martyre de saint Eustache está colgado ahora en la parte inferior de la nave, por encima de la puerta norte. Eustaquio, general romano convertido al cristianismo, se representaba desviando los ojos del dios pagano que el emperador Trajano le pidió adorase. El emperador le condenó luego a ser quemado vivo en un toro de bronce con su esposa y sus dos hijos, visibles en medio del humo desprendido por las brasas. Ángelotes llevan coronas de laurel manifestando la gratitud divina y anticipando la acogida de Eustaquio y su familia por Dios. Esta tabla, intensamente dramática, de colorido fríos y luminosos, marca el apogeo del estilo lírico desarrollado por Vouet después de su regreso de Roma.

Pinturas murales

Cuando el edificio de la iglesia se completó a principios del siglo XVII, el arte de las vidrieras de colores es ampliamente disminuyendo en Francia. Las ventanas que bordean las ventanas superiores del coro son de los pocos vitrales de esta époque. Lista de vitrales.

  • Capilla Saint-Joseph (cuarto tramo, izquierda). Pinturas murales del siglo XVII restauradas en el XIX.[12]
  • Capilla Saint-Vincent-de-Paul (noveno tramo, izquierda). Pinturas murales del siglo XVII.[13]
  • Capilla Sainte-Madeleine (décimo tramo, izquierda). Pinturas murales del siglo XVII.[14]
  • Capilla de los saints Anges (noveno tramo, derecha). Pinturas murales del siglo XVII.[15]

Vitrales del coro

 
Antoine Soulignac, Saint Mathieu et Saint Germain, 1631.

Cuando el edificio de la iglesia se completó a principios del siglo XVII, el arte de las vidrieras coloreadas estaba ampliamente en declive en Francia. Las vidrieras que guarnecen las ventanas altas del coro están entre los raros vitrales coloreados de esa época. Lista de vidrieras:

  1. San Gregorio y san Agustín
  2. San Bartolomé y san Matías
  3. San Juan y Santiago el Menor
  4. San Andrés
  5. San Pedro
  6. San Eustaquio, santa Inés y el Cristo
  7. San Pablo
  8. Santiago el Mayor
  9. San Tomás y san Felipe
  10. San Simón y san Judás
  11. San Germán y san Mateo

La tumba de Colbert

A su muerte en 1683, Colbert fue enterrado en la iglesia de San Eustaquio, de la que era un feligrés. Dos años después, su viuda, Marie Charron, encargó a los escultores Tuby et Coysevox realizar una tumba[16]​ cuyo diseño fue proporcionada por Charles Le Brun. Esta tumba se llevó a cabo bajo una arcada abierta a la capilla de la Virgen. Una estatua de Colbert, de rodillas, con las manos juntas, vestido con el manto de caballero de la Orden del Espíritu Santo, es colocado en un sarcófago de mármol negro. Un ángel sostiene un libro abierto delante de él. El sarcófago está soportado por dos grandes consolas dispuestas sobre un gran basamento donde se sientan la Fidelidad (a la izquierda) y la Fe y la Abundancia (a la derecha).

Durante la Revolución, la tumba de Colbert fue desmantelada y sus principales elementos se confiscaron y luego fueron expuestos en el Museo de los monumentos franceses. La estatua del ángel desapareció en el momento del desmontaje. En 1817, los principales elementos de las tumbas se restituyeron a la iglesia de San Eustaquio se instalaron en una nueva ubicación, en la capilla de San Luis de Gonzaga, donde permanecen hoy.

Banco de obra

 
Banco de obra, 1720

En la nave de la iglesia, entre dos pilares, se encuentra un banco de obra monumental y ricamente decorado. Realizado por Pierre Lepautre en 1720, sobre dibujos de Jean-Sylvain Cartaud, es uno de los pocos bancos de obra que datan del antiguo régimen aún visibles en París. Tiene la forma de un pórtico como un gran medallón, sostenido por ángeles y decorado con un Crucifijo. La bóveda, sostenida por cuatro columnas estriadas jónicas, está coronada por una apoteosis de Santa Inés.

Tablas y esculturas

 
Rutilio Manetti, L'Extase de la Madeleine, ca. 1625, óleo sobre tela, 130 cm x 160 cm
 
Les disciples d'Emmaüs, una copia de Rubens
 
Santi di Tito - Tobie et l'ange

La iglesia también cuenta con dos tablas de pintores italianos relativamente raros en las colecciones francesas: Santi di Tito y Rutilio Manetti. La tabla de Santi di Tito, Tobie et l’ange [Tobías y el ángel],[17][18]​ se encuentra en la tercera capilla de la girola. Originalmente, esta imagen adornaba la sacristía de la Basílica de San Marcos de Venecia. Enviada a Viena durante un intercambio de pinturas entre el emperador de Austria y el Gran Duque de Toscana en 1792-1793, fue parte de las obras de arte incautadas en 1809 en Austria por Vivant Denon, director del Museo del Louvre, y finalmente fue presentado en la iglesia de San Eustaquio en 1811. La tabla de Manetti, L'Extase de la Madeleine [El éxtasis de la Magdalena][19][18]​ se encuentra en la quinta capilla del deambulatorio.

  • Les Pélerins d'Emmaüs[20]​ anteriormente atribuida a Rubens y ahora considerada una copia de estudio de un original perdido.
  • La Déposition du Christ,[21]​ copia de taller de una obra de Luca Giordano conservado en el Museo del Ermitage.
  • Una copia[22]​ (parcial) de Alexandre-François Caminade de una tabla del Dominiquin, Le Martyre de sainte Agnès, cuelga sobre la puerta en la parte inferior de la nave lateral sur. El original, pintado alrededor de 1620 para el convento de Santa Inés de Bolonia, fue capturado durante la campaña de Italia y luego expuesto en el Museo del Louvre. Fue allí donde Caminade hizo una copia, comprada en 1808 por el cura de San Eustaquio. La tabla del Domenichino, restituida a la caída del Imperio, está ahora expuesto en la Pinacoteca de Bolonia.
  • Vierge à l'Enfant de Pigalle (1748).

Decoraciones del siglo XIX

Mobiliario dibujado por Baltard

 
Púlpito dibujado por Victor Baltard y esculpidos por Victor Pyanet

De 1842 a 1860, el arquitecto Victor Baltard supervisó la restauración de la iglesia. En 1842 recibió el encargo de diseñar un nuevo altar mayor. Después del incendio de 1844 que destruyó los tres primeros tramos de la iglesia, Baltard dibujó el buffet del nuevo órgano y un nuevo púlpito.

Pinturas murales

En 1850 se llevó a cabo un vasto programa de decoración de las capillas laterales. Muchos artistas famosos, a menudo antiguos ganadores del Prix de Rome, participaron. Por ello la iglesia de San Eustaquio ofrece una notable panomara de la pintura religiosa de mediados siglo XIX. La decoración de la Capilla Virgen fue confiada a Thomas Couture.

  • Capilla de la Redención: pinturas de Auguste-Barthélemy Glaize
  • Capilla Notre-Dame-des-Sept-Douleurs: pinturas de Léon Riesener
  • Capilla Sant-Eustache: pinturas de Alphonse Le Hénaff[23]
  • Capilla San Luis : pinturas de Félix-Joseph Barrias[24]
  • Capilla Santa Genoveva: pinturas de Auguste Pichon
  • Capilla San Pedro el exorcista: pinturas de Pierre Claude François Delorme
  • Capilla San Luis de Gonzaga: pinturas de Jean-Louis Bézard[25]
  • Capilla de los catecismos: pinturas de Emile Signol
  • Capilla San Andrés: pinturas d'Isidore Pils[26]
  • Capilla Santa Ana: pinturas de Hippolyte Lazerges
  • Capilla Santa Inés: peintures de Théophile Vauchelet
  • Capilla del Sagrado Corazón: pinturas de Charles-Philippe Larivière
  • Capilla de las ánimas del Purgatorio: escultura de Antoine Étex
  • Capilla Santos Inocentes: escultura de Henry de Triqueti

Vitrales

Decoraciones del siglo XX

Uno de los nueve ejemplares del tríptico, "La vie du Christ" de Keith Haring, en bronce cubierto con una pátina de oro blanco, se encuentra en la capilla de San Vicente de Paul.[27]​ Por una curiosa coincidencia, el fresco de Simon Vouet que lo sobrevuela y que representa el triunfo escatológico de la Iglesia sobre el mal, resume el Nuevo Testamento estando enmarcado por la evocación de su primer y de su último capítulo, a saber, por debajo de unas cortinas de color rosa, el Nacimiento de la Virgen rodeada de ángeles, cuyo niño recién nacido recuerda al infante radiante del tríptico también enmarcado por ángeles, y sobre el Apocalipsis, con san Juan Ápostol y la bestia[28]​ con siete cabezas, que se hace eco de los 12 miembros en el centro de la obra de Keith Haring.

Órgano

 
El órgano en el extremo oeste de la iglesia. A la izquierda está el púlpito y la carpintería de Pierre Lepautre que representa el triunfo de Santa Inés.

Con 8000 tubos, el órgano tiene fama de ser el mayor órgano de tubos en Francia, superando los órganos de Saint Sulpice y de Notre Dame de París. El órgano, originalmente construido por P.-A. Ducroquet, era lo suficientemente potente como interpretar con él el estreno del titánico Te Deum de Hector Berlioz, que se celebró en San Eustaquio en 1855. Más tarde fue modificado bajo la dirección de Joseph Bonnet.

El actual órgano fue diseñado por Jean-Louis Coignet bajo la dirección del organista titular Jean Guillou y data de 1989, cuando fue casi totalmente reconstruido por la firma holandesa Van Den Heuvel, conservando unas filas de tubos del antiguo órgano y el buffet de madera, que es el original.

Referencias

  1. http://books.google.fr/books?id=VORZAAAAYAAJ&pg=PA114 Lettres patentes de Louis XI, signé par ses conseillers au nom du roi, Paris, août 1483 (Il s'agit des dernières lettres patentes de Louis XI)
  2. Ayers 2004, p. 52.
  3. Fletcher, Banister and Palmes, J. C. A History of Architecture Charles Scriber's Sons, 1975. ISBN 0-684-14207-4, p. 908
  4. Acte de baptême de Molière (original détruit en 1871, transcription par le révérend du Mesnil (Mesnil 1879,, p. 66) : Referencia vacía (ayuda) . (Jurgens 1963,, p. 212).
  5. Abbé Duplessy, Paris religieux, Guide artistique, historique et pratique, A. Roger et F. Chernoviz Éditeurs, Paris, 1900, p. 22.
  6. Keller, James M. . San Francisco Symphony. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2016. Consultado el 16 de septiembre de 2016. 
  7. Walker, Alan. Franz Liszt: the final years, 1861-1866. Cornell University Press. pp. 478-479. Consultado el 16 de septiembre de 2016. 
  8. Eustache de Mâcon (IIIe siècle), Placidus de son vrai nom, né à Mâcon, général romain aimant chasser, converti au christianisme, prit le nom d’Eustache après avoir vu apparaître un crucifix entre les bois d’un cerf qu’il poursuivait.
  9. Jacques Hillairet - Dictionnaire historique des rues de Paris - T.2, p. 685.
  10. Cat. 39 dans Les Couleurs du Ciel, 2012
  11. Cat. 40 dans Les Couleurs du Ciel, 2012
  12. Entrada n.º PM75000029 en la base de datos Palissy del Ministerio de Cultura de Francia (en francés)
  13. Entrada n.º PM75000032 en la base de datos Palissy del Ministerio de Cultura de Francia (en francés)
  14. Entrada n.º PM75000033 en la base de datos Palissy del Ministerio de Cultura de Francia (en francés)
  15. Entrada n.º PM75000028 en la base de datos Palissy del Ministerio de Cultura de Francia (en francés)
  16. Cat. 41 dans Keller-Dorian, 1920
  17. Base RETIF INHA. Référence : INHA__OEUVRE__12115. http://www.purl.org/inha/agorha/003/12115
  18. Dumas, 2012
  19. Base RETIF INHA. Référence : INHA__OEUVRE__25568. http://www.purl.org/inha/agorha/003/25568
  20. Cat. 8 dans Corpus Rubenianum VII,
  21. Base RETIF INHA. Référence : INHA__OEUVRE__25578 . http://www.purl.org/inha/agorha/003/25578
  22. Base RETIF INHA. Référence : INHA__OEUVRE__25621. http://www.purl.org/inha/agorha/003/25621
  23. Entrada n.º PM75000012 en la base de datos Palissy del Ministerio de Cultura de Francia (en francés)
  24. Entrada n.º PM75000010 en la base de datos Palissy del Ministerio de Cultura de Francia (en francés)
  25. Entrada n.º PM75002533 en la base de datos Palissy del Ministerio de Cultura de Francia (en francés)
  26. Entrada n.º PM75000058 en la base de datos Palissy del Ministerio de Cultura de Francia (en francés)
  27. Keith Haring Triptych in St. Eustache, Kelli Cox, site TravelBlog.
  28. Keith Haring, dessin réalisé en public au cours des 24 H du Mans, 1984,« Keith Haring François Boisrond », Hervé Perdriolle, 3 août 2008, site Blogspot

Enlaces externos

Bibliografía

  • L'Orgue, souvenir et avenir, Jean Guillou, Paris 1989, Éd. Buchet-Chastel
  • Sophie Descat, Les travaux de Pierre-Louis Moreau pour la fabrique Saint-Eustache dans la seconde moitié du , p. 207-230, Société française d'archéologie, Bulletin monumental 1997,e.
  • Guillaume, Kazerouni (2012). Les Couleurs du Ciel: Peintures des églises de Paris au SXVII. Paris-Musées. CouleursCiel. .
  • Parigramme, ed. (2012). Trésors des églises parisennes. Dumas12. 
  • David Freedberg (1984). Corpus Rubenianum Ludwig Burchard (en inglés). p. 425. ISBN 0905203615. 
  • Georges, Keller-Dorian (1920). Antoine Coysevox (1640-1720), Catalogue raisonné de son œuvre. Keller-Dorian. 

Enlaces externos

  •   Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Iglesia de San Eustaquio.
  • (en francés) Sitio oficial
  • (en francés) Ficha en el sitio Structurae
  • (en inglés)
  • (en inglés)Article about Saint Eustache Church featured on CNN Traveller
  • (en inglés) Les activités autour de l'orgue de St Eustache
  • (en inglés) Les tombeaux de l'église Saint-Eustache
  • (en inglés) Orgues de France Le grand orgue Van den Heuvel de 1989.
  • YouTube Visita detallada del interior del órgano en diaporama (en YouTube).
  • YouTube El titular Jean Guillou toca la Badinerie de J.S. Bach (en YouTube).
  •   Datos: Q1338207
  •   Multimedia: Église Saint-Eustache de Paris

iglesia, eustaquio, parís, iglesia, eustaquio, parís, francés, eglise, saint, eustache, destacada, iglesia, parís, construida, entre, 1532, 1632, barrio, halles, distrito, iglesia, eustaquio, parísÉglise, saint, eustache, clasificado, 1862, iglesia, desde, sur. La iglesia de San Eustaquio de Paris en frances Eglise Saint Eustache es una destacada iglesia de Paris construida entre 1532 y 1632 en el barrio de Les Halles I Distrito Iglesia de San Eustaquio de ParisEglise Saint Eustache Clasificado MH 1862 la iglesia desde el suroesteLocalizacionPais FranciaDivision Isla de FranciaLocalidadParisDireccion2 Impasse Saint Eustache 1eCoordenadas48 51 48 N 2 20 42 E 48 863333333333 2 345Informacion religiosaCultoCatolicoDiocesisArquidiocesis de ParisPropietariomunicipalidad de ParisUsoCultoEstatusiglesia parroquialAdvocacionEustaquio de RomaHistoria del edificioConstruccion1532 1633Datos arquitectonicosTipoIglesiaEstiloGotica y renacentistaMaterialesSaint Leu stoneAno de inscripcion1862TorresDos una inacabadaLongitud105 metros Exterior 105 mAnchuraExterior 43 5 m trnasepto AlturaInterior 33 45 mMapa de localizacionIglesia de San Eustaquio de ParisSitio web oficial editar datos en Wikidata La iglesia se considera una obra maestra de la arquitectura gotica tardia aunque es un ejemplo de una edificacion gotica vestida con detalles renacentistas La iglesia es relativamente corta en longitud 105 m pero su interior tiene 33 45 m de altura en la boveda En la fachada principal la torre de la izquierda se ha completado en estilo renacentista mientras que la torre de la derecha permanece como un munon La apariencia delantera y trasera contrastan notablemente con una parte delantera clasica y relativamente sobria y una trasera exuberante que integra formas goticas y una organizacion con detalles clasicos La escultura L ecoute de Henri de Miller aparece fuera de la iglesia al sur Una escultura de Keith Haring se encuentra en una capilla de la iglesia Situada a la entrada de los mercados mas antiguos de Paris Les Halles y al inicio de la rue Montorgueil la reputacion de la iglesia ya era lo suficientemente grande en su tiempo para que fuera elegida como el lugar donde un joven Luis XIV recibio la comunion Mozart tambien eligio el santuario como lugar para llevar a cabo el funeral de su madre fueron bautizados siendo ninos Richelieu Jeanne Antoinette Poisson futura Madame de Pompadour y Moliere en el siglo XVII Los funerales por la reina Ana de Austria por el mariscal Turenne y por el politico y escritor Mirabeau fueron celebrados dentro de sus muros Indice 1 Historia una construccion dificil 1 1 La primera iglesia 1 2 La iglesia de 1532 1 3 La iglesia de 1754 1 4 Restauracion tras la Revolucion 2 Personalidades y acontecimientos 3 Arquitectura 3 1 Una arquitectura gotico renacentista 3 2 Exterior de la iglesia 3 3 Interior de la iglesia 3 3 1 Capillas 3 3 2 Capilla de la Virgen 4 Decoracion de los interiores 4 1 Decoraciones de los siglos XVII y del XVIII 4 1 1 Le Martyre de saint Eustache de Vouet 4 1 2 Pinturas murales 4 1 3 Vitrales del coro 4 1 4 La tumba de Colbert 4 1 5 Banco de obra 4 1 6 Tablas y esculturas 4 2 Decoraciones del siglo XIX 4 2 1 Mobiliario dibujado por Baltard 4 2 2 Pinturas murales 4 3 Vitrales 4 4 Decoraciones del siglo XX 5 organo 6 Referencias 7 Enlaces externos 8 Bibliografia 9 Enlaces externosHistoria una construccion dificil Editar Fachada sur de la iglesia de San Eustaquio con la escultura L ecoute de Henri de Miller La primera iglesia Editar Los origenes de la iglesia de San Eustaquio se remontan al inicio del siglo XIII Una capilla dedicada a Santa Ines una martir romana fue el primer edificio construido Una cripta con ese nombre todavia esta junto a la parte oriental de la iglesia Esta capilla fue el regalo de un burgues de Paris Jean Alais que la habria construido en reconocimiento al derecho que el rey Felipe Augusto le habia concedido a cobrar un denier en cada cesta de pescado que llegaba a Les Halles una zona de Paris reconocida antiguamente por los productos frescos de todo tipo Desde 1223 Santa Ines fue erigida en iglesia parroquial y tomo el nombre de San Eustaquio La razon mas probable para el nuevo nombre seria la transferencia de una reliquia del martir San Eustaquio un general romano del siglo II d C que fue quemado junto con su familia por convertirse al cristianismo a la nueva iglesia reliquia anteriormente propiedad de la abadia de Saint Denis La iglesia fue reconstruida varias veces y ampliada a medida que la poblacion aumentaba en el barrio En el siglo XIV el rey Felipe VI mantuvo su proteccion real en especial para las cofradias de la Magdalena que aseguraban alli la Misa Justo antes de su muerte en agosto de 1483 Luis XI la confirma mediante cartas patentes 1 La iglesia de 1532 Editar Antigua fachada occidental de San Eustaquio En 1532 finalmente se decidio construir una iglesia digna del corazon de Paris La primera piedra del actual edificio fue colocada el 19 de agosto de Jean de la Barre preboste de los comerciantes La obra fue confiada a sucesivamente a Boccador Nicolas Le Mercier y Charles David hijo del anterior Algunos autores por las similitudes con disenos utilizadas en la ampliacion de la iglesia de Saint Maclou en Pontoise comenzada en 1525 apuntan a Jean Delamarre y o Pierre Le Mercier quien colaboro en este trabajo 2 Tambien se ha sugerido la intervencion del arquitecto de origen italiano Domenico da Cortona 3 Construida en un estilo gotico en pleno Renacimiento la iglesia desprende un caracter arquitectonico armonioso donde la antiguedad de las columnas griegas y romanas contrasta con las lineas aun presentes de la Edad Media El objetivo era hacer gotico con arcos semicirculares Por lo tanto la iglesia se levanto en estilo gotico las curvaturas del romano y los adornos renacentistas todos estas caracteristicas juntas dan al edificio un caracter unico Su construccion fue ralentizada por frecuentes dificultades financieras Rene Benoist parroco de la iglesia de San Eustaquio en 1569 adquirio tal influencia sobre los feligreses que fue apodado el Papa de Les Halles En 1578 hizo imprimir una solicitud para obtener ayuda para la finalizacion de su iglesia Iniciada en 1532 no se habia podido completar y el propio Benoist aun no habia comenzado los trabajos a pesar de tener mas afluencia de pueblo que en ninguna iglesia parroquial de Francia y por ventura de la cristiandad La carta probablemente logro obtener algo de dinero porque en ese momento se construyeron varios pilares de la nave y varias ventanas mas Despues de muchas interrupciones la iglesia se termino en 1633 y fue consagrada el 26 de abril de 1637 por el monsenor de Gondi arzobispo de Paris Evolucion de la fachada occidental de finales el siglo XVI y principios del XVIII La iglesia de San Eustaquio sobre el plano de Truschet y Hoyau 1550 Antigua fachada del siglo XVI La iglesia anterior a 1739 sobre el plano de TurgotLa iglesia de 1754 Editar El interior visto desde la entrada occidental La antigua fachada occidental de San Eustaquio cuyas torres se quedaron sin terminar se vio debilitada por la construccion de dos capillas encargadas en 1665 por Colbert Los cimientos debieron ser reconstruidos y se decidio rehacerla Un nuevo proyecto fue dibujado por Louis Le Vau del que Colbert debia garantizar la financiacion Sin embargo se demoro la reanudacion hasta el 22 de mayo de 1754 cuando el duque de Chartres coloco la primera piedra Jean Hardouin Mansart de Jouy se convirtio en el arquitecto Su construccion se prolongo por falta de medios y el proyecto inicial que incluia dos torres de dos plantas comunicadas entre ellas por una galeria se vio transformada por el pesado fronton que aplasta fachada El arquitecto Moreau termino la ejecucion La torre sur esta todavia permanece inacabada La iglesia ya grande probablemente habria alcanzado un tamano y altura impresionante si las dificultades en su desarrollo hubieran sido menos numerosas Proyectos y evolucion de la fachada occidental de San Eustaquio Fachada dibujada por Jaques Androuet du Cerceau Fachada dibujada por Louis Le Vau en el siglo XVII Proyecto de acondicionamiento de la plaza de San Eustaquio de Jean Hardouin Mansart de Jouy 1754 Fachada actual con su torre sur inacabada Restauracion tras la Revolucion Editar Segun la literatura turistica del lugar durante la Revolucion Francesa la iglesia como la mayoria de las iglesias de Paris fue profanada y saqueada y se utilizo durante un tiempo como granero La iglesia fue restaurada despues de la Revolucion y sigue en uso hoy en dia Varios impresionantes pinturas de Rubens permanecen en la iglesia hoy Cada verano se celebran en ella conciertos de organo para conmemorar los estrenos en la iglesia del Te Deum de Berlioz y Christus de Liszt en 1886 Personalidades y acontecimientos EditarLa Iglesia de San Eustaquio fue el lugar de celebracion de muchos bautismos matrimonios y entierros de grandes personalidades Bautismos Richelieu 1585 Moliere 1622 4 Jean Francois Regnard 1655 y Madame de Pompadour 1721 Comuniones Louis XIV en 1649 Bodas Sully 1583 con Anne de Courtenay Pomponne 1660 con Catalina Ladvocat y Lully 1662 con Madeleine Lambertet Funerales de Mirabeau el 4 de abril de 1791 Museo de la Revolucion francesa Enterramientos Vincent Voiture 1648 Claude Favre de Vaugelas 1650 Colbert 1683 Scaramouche Tiberio Fiorelli 1694 l amiral de Tourville 1701 Mme de Tencin 1749 Marivaux 1763 Rameau 1764 Francois de Chevert 1769 Susan Feilding Countess of Denbigh y la escritora Marie de Gournay Funerales La Fontaine 1685 Anna Maria Pertl madre de Mozart 1778 y Mirabeau 1791 Velatorios el cuerpo de Mirabeau permanecio en la iglesia el dia despues de su muerte el 3 de agosto de 1791 cuando Joseph Antoine Cerutti pronuncio su oracion funebre antes de ser trasladado al Panteon La oracion funebre de Turenne fue pronunciada en la iglesia en 1676 por Flechier 5 Tambien fue en San Eustaquio donde Jean Baptiste Massillon pronuncio su sermon sobre el pequeno numero de elegidos en 1704 Berlioz llevo a cabo aqui la primera interpretacion de su Te Deum el 30 de abril de 1855 6 Liszt el 25 de marzo de 1866 presidio la interpretacion de su Messe solennelle dirigida por Edouard Colonne 7 El 18 de diciembre de 2012 el cantante Laurent Voulzy grabo el concierto que dio en la iglesia como parte de su gira Lys amp Love Tour Arquitectura EditarUna arquitectura gotico renacentista Editar La arquitectura hibrida de la iglesia de San Eustaquio fue rapidamente criticada El arquitecto ha hecho aparecer una terrible confusion del Gotico y del Antiguo y ha corrompido y masacrado tanto uno como otro por asi decirlo que no se puede distinguir en ello nada regular y soportable de modo que uno debe quejarse con razon del gran gasto que se hizo en esta Fabrica bajo la direccion del miserable maestro que haya hecho los dibujos L architecte y a fait paraitre une horrible confusion du Gothique et de l Antique et a tellement corrompu et massacre l un et l autre pour ainsi dire que l on n y peut rien distinguer de regulier et de supportable ce qui fait que l on doit plaindre avec raison la grande depense que l on a faite dans cette Fabrique sous la conduite du miserable macon qui en a donnne les dessins G Brice Description nouvelle de la vile de Paris 5e edition 1706 Se queria aplicar las formas de la arquitectura antigua romana que se conocia mal en el sistema de construccion de las iglesias ojivales que se despreciaba sin entenderlas Fue bajo esta inspiracion indecisa que se inicio y completo la gran iglesia de San Eustaquio en Paris monumento mal concebido mal construido amasijo confuso de escombros tomados de todos los lados sin conexion y sin armonia suerte de esqueleto gotico vestido con harapos romanos cosidos entre si como las piezas de un disfraz de arlequin On voulait appliquer les formes de l architecture romaine antique que l on connaissait mal au systeme de construction des eglises ogivales que l on meprisait sans les comprendre C est sous cette inspiration indecise que fut commencee et achevee la grande eglise de Saint Eustache de Paris monument mal concu mal construit amas confus de debris empruntes de tous cotes sans liaison et sans harmonie sorte de squelette gothique revetu de haillons romains cousus ensemble comme les pieces d un habit d arlequin Viollet le Duc Dictionnaire raisonne de l architecture francaise du XIe au XVIe siecle 1854 1868 Exterior de la iglesia Editar El edificio fue considerado durante mucho tiempo como una iglesia real gracias a su proximidad con el alto lugar de la monarquia el Palais du Louvre Los simbolos de San Eustaquio santo que antes de su conversion habia amado mucho la caza 8 se ha recordado en varias ocasiones estan por ejemplo en la parte superior de los brazos del transepto norte y sur o en pedestales dentro de la iglesia Simbolos de san Eustaquio Vistas generales Fachada oeste Vista del sur desde el jardin de Les Halles Vista sureste Angulo suresteDetalles de la cabecera Vista sobre el coro Detalle arquitectonicoEntrada norte de la iglesia Entrada norte de la iglesia impasse Saint Eustache Estatua de santa Genoveva Estatua de san DenisTransepto sur y su reloj solar Interior de la iglesia Editar Vistas del interior Coro Nave y transepto Transepto sur rendu HDR desde arcos y vitrales Transepto norte Capilla de la VirgenCapillas Editar La iglesia tiene muchas capillas dispuestas tanto en las naves laterales como en el deambulatorio Son las siguientes Nave lateral izquierdaCapilla de la Redemption Capilla des Fonts baptismaux Capilla Notre Dame des Sept Douleurs Capilla Saint Joseph Capilla San EustaquioDeambulatorio lado izquierdo Capilla des Menardeau Capilla San Luis Capilla Sainte Genevieve Capilla Saint Vincent de Paul Capilla Sainte Madeleine Capilla Saint Pierre el exorcista Capilla San Luis de GonzagaCapilla axialCapilla de la VirgenDeambulatorio lado derecho Capilla des Catechismes Capilla de ma Misericorde Capilla San Andres Capilla de los Santos Angeles Capilla Santa Ana Capilla Santa Ines Capilla del Sagrado CorazonNave lateral derechaCapilla des Ames du Purgatoire Capilla Saints Innocents Capilla Sainte Cecile Capilla del Calvario Capilla de la Villa de Paris Capilla de la Virgen Editar Capilla de la Virgen La capilla de la Virgen fue construida en 1640 y restaurada desde 1801 a 1804 Fue inaugurada por Pio VII el 22 de diciembre de 1804 cuando fue a Paris para la coronacion de Napoleon 9 Esta capilla absidial con una boveda de cruceria de cuatro tramos en callejon tiene en su centro una escultura de la Virgen con el Nino de Jean Baptiste Pigalle que el pintor Thomas Couture puso en valor con tres grandes frescoss sobre temas de la Virgen Pinturas de la capilla de la Virgen de Thomas Couture La Virgen de los pescadores de estrellas panel izquierdo La Virgen triunfante alabada por los angeles central La Virgen confortando a los afligidos derecha Decoracion de los interiores EditarDecoraciones de los siglos XVII y del XVIII Editar Le Martyre de saint Eustache de Vouet Editar Simon Vouet Martyre de saint Eustache 1635 oleo sobre tela 300x 260 cm Cuando se construyo en la decada de 1630 el coro de la iglesia de San Eustaquio se adorno con un altar mayor arquitecturado 10 segun el gusto de la epoca Financiado por Claude de Bullion superintendente de Finanzas el altar es uno de los mas grandes de Paris Para decorar su parte central se encargaron dos telas a Simon Vouet una que representaba Le Martyre de saint Eustache El Martirio de San Eustaquio 11 y la otra L Apotheose de saint Eustache El Apoteosis de San Eustaquio 11 la segunda se coloca sobre la primera Vouet que habia regresado de Roma en 1627 a continuacion era la figura dominante en la pintura de Paris Fue tambien el autor de las pinturas que adornan los altares de las iglesias de San Nicolas de los Campos 1629 Saint Paul Saint Louis 1639 1642 y Saint Merri hacia 1645 Victima del cambio de gusto el altar mayor de la iglesia fue destruido en el siglo XVIII Las pinturas de Vouet sin embargo se vuelven a utilizar en el nuevo altar probablemente fue en esta ocasion cuando el Le Martyre de saint Eustache originariamente de formato rectangular fue doblado Despues de las confiscaciones revolucionarias las trayectorias de las dos tablas se separan L Apotheose de saint Eustache fue enviada en 1809 al Museo de Bellas Artes de Nantes y el Martyre de saint Eustache se vendio en 1810 al cardenal Fesch Esta tabla fue finalmente comprada por la Prefectura del Sena en 1855 para se reintegrada a la iglesia de San Eustaquio Le Martyre de saint Eustache esta colgado ahora en la parte inferior de la nave por encima de la puerta norte Eustaquio general romano convertido al cristianismo se representaba desviando los ojos del dios pagano que el emperador Trajano le pidio adorase El emperador le condeno luego a ser quemado vivo en un toro de bronce con su esposa y sus dos hijos visibles en medio del humo desprendido por las brasas Angelotes llevan coronas de laurel manifestando la gratitud divina y anticipando la acogida de Eustaquio y su familia por Dios Esta tabla intensamente dramatica de colorido frios y luminosos marca el apogeo del estilo lirico desarrollado por Vouet despues de su regreso de Roma Pinturas murales Editar Cuando el edificio de la iglesia se completo a principios del siglo XVII el arte de las vidrieras de colores es ampliamente disminuyendo en Francia Las ventanas que bordean las ventanas superiores del coro son de los pocos vitrales de esta epoque Lista de vitrales Capilla Saint Joseph cuarto tramo izquierda Pinturas murales del siglo XVII restauradas en el XIX 12 Capilla Saint Vincent de Paul noveno tramo izquierda Pinturas murales del siglo XVII 13 Capilla Sainte Madeleine decimo tramo izquierda Pinturas murales del siglo XVII 14 Capilla de los saints Anges noveno tramo derecha Pinturas murales del siglo XVII 15 Vitrales del coro Editar Antoine Soulignac Saint Mathieu et Saint Germain 1631 Cuando el edificio de la iglesia se completo a principios del siglo XVII el arte de las vidrieras coloreadas estaba ampliamente en declive en Francia Las vidrieras que guarnecen las ventanas altas del coro estan entre los raros vitrales coloreados de esa epoca Lista de vidrieras San Gregorio y san Agustin San Bartolome y san Matias San Juan y Santiago el Menor San Andres San Pedro San Eustaquio santa Ines y el Cristo San Pablo Santiago el Mayor San Tomas y san Felipe San Simon y san Judas San German y san Mateo La tumba de Colbert Editar La tumba de Colbert de Antoine Coysevox y Jean Baptiste Tuby A su muerte en 1683 Colbert fue enterrado en la iglesia de San Eustaquio de la que era un feligres Dos anos despues su viuda Marie Charron encargo a los escultores Tuby et Coysevox realizar una tumba 16 cuyo diseno fue proporcionada por Charles Le Brun Esta tumba se llevo a cabo bajo una arcada abierta a la capilla de la Virgen Una estatua de Colbert de rodillas con las manos juntas vestido con el manto de caballero de la Orden del Espiritu Santo es colocado en un sarcofago de marmol negro Un angel sostiene un libro abierto delante de el El sarcofago esta soportado por dos grandes consolas dispuestas sobre un gran basamento donde se sientan la Fidelidad a la izquierda y la Fe y la Abundancia a la derecha Durante la Revolucion la tumba de Colbert fue desmantelada y sus principales elementos se confiscaron y luego fueron expuestos en el Museo de los monumentos franceses La estatua del angel desaparecio en el momento del desmontaje En 1817 los principales elementos de las tumbas se restituyeron a la iglesia de San Eustaquio se instalaron en una nueva ubicacion en la capilla de San Luis de Gonzaga donde permanecen hoy Banco de obra Editar Banco de obra 1720 En la nave de la iglesia entre dos pilares se encuentra un banco de obra monumental y ricamente decorado Realizado por Pierre Lepautre en 1720 sobre dibujos de Jean Sylvain Cartaud es uno de los pocos bancos de obra que datan del antiguo regimen aun visibles en Paris Tiene la forma de un portico como un gran medallon sostenido por angeles y decorado con un Crucifijo La boveda sostenida por cuatro columnas estriadas jonicas esta coronada por una apoteosis de Santa Ines Tablas y esculturas Editar Rutilio Manetti L Extase de la Madeleine ca 1625 oleo sobre tela 130 cm x 160 cm Les disciples d Emmaus una copia de Rubens Santi di Tito Tobie et l ange La iglesia tambien cuenta con dos tablas de pintores italianos relativamente raros en las colecciones francesas Santi di Tito y Rutilio Manetti La tabla de Santi di Tito Tobie et l ange Tobias y el angel 17 18 se encuentra en la tercera capilla de la girola Originalmente esta imagen adornaba la sacristia de la Basilica de San Marcos de Venecia Enviada a Viena durante un intercambio de pinturas entre el emperador de Austria y el Gran Duque de Toscana en 1792 1793 fue parte de las obras de arte incautadas en 1809 en Austria por Vivant Denon director del Museo del Louvre y finalmente fue presentado en la iglesia de San Eustaquio en 1811 La tabla de Manetti L Extase de la Madeleine El extasis de la Magdalena 19 18 se encuentra en la quinta capilla del deambulatorio Les Pelerins d Emmaus 20 anteriormente atribuida a Rubens y ahora considerada una copia de estudio de un original perdido La Deposition du Christ 21 copia de taller de una obra de Luca Giordano conservado en el Museo del Ermitage Una copia 22 parcial de Alexandre Francois Caminade de una tabla del Dominiquin Le Martyre de sainte Agnes cuelga sobre la puerta en la parte inferior de la nave lateral sur El original pintado alrededor de 1620 para el convento de Santa Ines de Bolonia fue capturado durante la campana de Italia y luego expuesto en el Museo del Louvre Fue alli donde Caminade hizo una copia comprada en 1808 por el cura de San Eustaquio La tabla del Domenichino restituida a la caida del Imperio esta ahora expuesto en la Pinacoteca de Bolonia Vierge a l Enfant de Pigalle 1748 Decoraciones del siglo XIX Editar Mobiliario dibujado por Baltard Editar Pulpito dibujado por Victor Baltard y esculpidos por Victor Pyanet De 1842 a 1860 el arquitecto Victor Baltard superviso la restauracion de la iglesia En 1842 recibio el encargo de disenar un nuevo altar mayor Despues del incendio de 1844 que destruyo los tres primeros tramos de la iglesia Baltard dibujo el buffet del nuevo organo y un nuevo pulpito Pinturas murales Editar En 1850 se llevo a cabo un vasto programa de decoracion de las capillas laterales Muchos artistas famosos a menudo antiguos ganadores del Prix de Rome participaron Por ello la iglesia de San Eustaquio ofrece una notable panomara de la pintura religiosa de mediados siglo XIX La decoracion de la Capilla Virgen fue confiada a Thomas Couture Capilla de la Redencion pinturas de Auguste Barthelemy Glaize Capilla Notre Dame des Sept Douleurs pinturas de Leon Riesener Capilla Sant Eustache pinturas de Alphonse Le Henaff 23 Capilla San Luis pinturas de Felix Joseph Barrias 24 Capilla Santa Genoveva pinturas de Auguste Pichon Capilla San Pedro el exorcista pinturas de Pierre Claude Francois Delorme Capilla San Luis de Gonzaga pinturas de Jean Louis Bezard 25 Capilla de los catecismos pinturas de Emile Signol Capilla San Andres pinturas d Isidore Pils 26 Capilla Santa Ana pinturas de Hippolyte Lazerges Capilla Santa Ines peintures de Theophile Vauchelet Capilla del Sagrado Corazon pinturas de Charles Philippe Lariviere Capilla de las animas del Purgatorio escultura de Antoine Etex Capilla Santos Inocentes escultura de Henry de Triqueti Esculturas Altorrelieve David roi prophete 1850 Altorrelieve Sainte Cecile martyre Benitier en platre Le pape Alexandre II instituant l usage de l eau benite 1834 classe MH Busto de Pierre de Berulle Vierge de PitieVitrales Editar Vitrales La educacion de Luis IX capilla de San Luis Vitral del transepto sur Vitral del transepto norteDecoraciones del siglo XX Editar Uno de los nueve ejemplares del triptico La vie du Christ de Keith Haring en bronce cubierto con una patina de oro blanco se encuentra en la capilla de San Vicente de Paul 27 Por una curiosa coincidencia el fresco de Simon Vouet que lo sobrevuela y que representa el triunfo escatologico de la Iglesia sobre el mal resume el Nuevo Testamento estando enmarcado por la evocacion de su primer y de su ultimo capitulo a saber por debajo de unas cortinas de color rosa el Nacimiento de la Virgen rodeada de angeles cuyo nino recien nacido recuerda al infante radiante del triptico tambien enmarcado por angeles y sobre el Apocalipsis con san Juan Apostol y la bestia 28 con siete cabezas que se hace eco de los 12 miembros en el centro de la obra de Keith Haring organo Editar El organo en el extremo oeste de la iglesia A la izquierda esta el pulpito y la carpinteria de Pierre Lepautre que representa el triunfo de Santa Ines Con 8000 tubos el organo tiene fama de ser el mayor organo de tubos en Francia superando los organos de Saint Sulpice y de Notre Dame de Paris El organo originalmente construido por P A Ducroquet era lo suficientemente potente como interpretar con el el estreno del titanico Te Deum de Hector Berlioz que se celebro en San Eustaquio en 1855 Mas tarde fue modificado bajo la direccion de Joseph Bonnet El actual organo fue disenado por Jean Louis Coignet bajo la direccion del organista titular Jean Guillou y data de 1989 cuando fue casi totalmente reconstruido por la firma holandesa Van Den Heuvel conservando unas filas de tubos del antiguo organo y el buffet de madera que es el original Referencias Editar http books google fr books id VORZAAAAYAAJ amp pg PA114 Lettres patentes de Louis XI signe par ses conseillers au nom du roi Paris aout 1483 Il s agit des dernieres lettres patentes de Louis XI Ayers 2004 p 52 Fletcher Banister and Palmes J C A History of Architecture Charles Scriber s Sons 1975 ISBN 0 684 14207 4 p 908 Acte de bapteme de Moliere original detruit en 1871 transcription par le reverend du Mesnil Mesnil 1879 p 66 Referencia vacia ayuda Jurgens 1963 p 212 Abbe Duplessy Paris religieux Guide artistique historique et pratique A Roger et F Chernoviz Editeurs Paris 1900 p 22 Keller James M Berlioz Te Deum opus 22 San Francisco Symphony Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2016 Consultado el 16 de septiembre de 2016 Walker Alan Franz Liszt the final years 1861 1866 Cornell University Press pp 478 479 Consultado el 16 de septiembre de 2016 Eustache de Macon IIIe siecle Placidus de son vrai nom ne a Macon general romain aimant chasser converti au christianisme prit le nom d Eustache apres avoir vu apparaitre un crucifix entre les bois d un cerf qu il poursuivait Jacques Hillairet Dictionnaire historique des rues de Paris T 2 p 685 Cat 39 dans Les Couleurs du Ciel 2012 a b Cat 40 dans Les Couleurs du Ciel 2012 Entrada n º PM75000029 en la base de datos Palissy del Ministerio de Cultura de Francia en frances Entrada n º PM75000032 en la base de datos Palissy del Ministerio de Cultura de Francia en frances Entrada n º PM75000033 en la base de datos Palissy del Ministerio de Cultura de Francia en frances Entrada n º PM75000028 en la base de datos Palissy del Ministerio de Cultura de Francia en frances Cat 41 dans Keller Dorian 1920 Base RETIF INHA Reference INHA OEUVRE 12115 http www purl org inha agorha 003 12115 a b Dumas 2012 Base RETIF INHA Reference INHA OEUVRE 25568 http www purl org inha agorha 003 25568 Cat 8 dans Corpus Rubenianum VII Base RETIF INHA Reference INHA OEUVRE 25578 http www purl org inha agorha 003 25578 Base RETIF INHA Reference INHA OEUVRE 25621 http www purl org inha agorha 003 25621 Entrada n º PM75000012 en la base de datos Palissy del Ministerio de Cultura de Francia en frances Entrada n º PM75000010 en la base de datos Palissy del Ministerio de Cultura de Francia en frances Entrada n º PM75002533 en la base de datos Palissy del Ministerio de Cultura de Francia en frances Entrada n º PM75000058 en la base de datos Palissy del Ministerio de Cultura de Francia en frances Keith Haring Triptych in St Eustache Kelli Cox site TravelBlog Keith Haring dessin realise en public au cours des 24 H du Mans 1984 Keith Haring Francois Boisrond Herve Perdriolle 3 aout 2008 site BlogspotEnlaces externos EditarEsta obra contiene una traduccion derivada de Saint Eustache Paris de Wikipedia en frances publicada por sus editores bajo la Licencia de documentacion libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribucion CompartirIgual 3 0 Unported Bibliografia EditarL Orgue souvenir et avenir Jean Guillou Paris 1989 Ed Buchet Chastel Sophie Descat Les travaux de Pierre Louis Moreau pour la fabrique Saint Eustache dans la seconde moitie du p 207 230 Societe francaise d archeologie Bulletin monumental 1997 e Guillaume Kazerouni 2012 Les Couleurs du Ciel Peintures des eglises de Paris au SXVII Paris Musees CouleursCiel Parigramme ed 2012 Tresors des eglises parisennes Dumas12 David Freedberg 1984 Corpus Rubenianum Ludwig Burchard en ingles p 425 ISBN 0905203615 Georges Keller Dorian 1920 Antoine Coysevox 1640 1720 Catalogue raisonne de son œuvre Keller Dorian Enlaces externos Editar Wikimedia Commons alberga una categoria multimedia sobre Iglesia de San Eustaquio en frances Sitio oficial en frances Ficha en el sitio Structurae en ingles History and Picture in English Saint Eustache Church en ingles Article about Saint Eustache Church featured on CNN Traveller en ingles Les activites autour de l orgue de St Eustache en ingles Les tombeaux de l eglise Saint Eustache en ingles Orgues de France Le grand orgue Van den Heuvel de 1989 YouTube Visita detallada del interior del organo en diaporama en YouTube YouTube El titular Jean Guillou toca la Badinerie de J S Bach en YouTube Datos Q1338207 Multimedia Eglise Saint Eustache de Paris Obtenido de https es wikipedia org w index php title Iglesia de San Eustaquio Paris amp oldid 140306007, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos