Genesis Climber MOSPEADA

Genesis Climber MOSPEADA (機甲創世記モスピーダ, Kikō Sōseiki Mosupīda^?) (literalmente "Genesis Blindada MOSPEADA") es una serie animada japonesa de ciencia ficción creada por Shinji Aramaki y Hideki Kakinuma. La serie contó con 25 episodios y fue transmitida originalmente en Japón a través de la cadena televisiva Fuji Television, desde finales de 1983 hasta principios de 1984. El acrónimo MOSPEADA (Military Operation Soldier Protection Emergency Aviation Dive Armor) es el nombre de las Moto-Armaduras transformables que aparecen en la serie. Otro de los principales robots que aparecen en la misma es el Armo-Fighter AFC-01 Legioss, cuyo diseño estuvo inspirado por el Caza Variable VF-1 Valkyrie de la serie The Super Dimension Fortress Macross.^[1]​

Genesis Climber MOSPEADA
機甲創世記モスピーダ (Kikou Souseiki Mospeada)
Género	Aventura, Mecha, Ciencia Ficción Militar
Anime
Director	Katsuhisa Yamada
Estudio	Artmic Tatsunoko
Cadena televisiva	Fuji Television
Música por	Joe Hisaishi
Primera emisión	2 de octubre de 1983
Última emisión	23 de marzo de 1984
Episodios	25
Ficha en Anime News Network
OVA
Genesis Climber MOSPEADA: Love Live Alive
Director	Katsuhisa Yamada
Estudio	Artmic, Tatsunoko
Duración	50 min
Ficha en Anime News Network
[editar datos en Wikidata]

MOSPEADA fue utilizada y modificada en parte de su historia, música y nombres de personajes para formar parte de Robotech (adaptación estadounidense), conocida como ¨The New Generation¨.

Argumento

En el siglo 21, los problemas de la contaminación de la Tierra resultaron en el desarrollo de un combustible de hidrógeno llamado "HBT" como una alternativa a los combustibles fósiles, mientras que la humanidad ha colonizado Marte. En 2050, una misteriosa raza alienígena llamada los Inbit invadió la Tierra. Incapaz de luchar contra los Inbit, la Tierra se vuelve desolada, con sólo unos pocos focos de humanos esparcidos por el planeta. Muchos de los refugiados escapan a bordo de las lanzaderas que quedan para buscar refugio en la Luna. Los Inbit establecen su principal base de operaciones en la Tierra, llamado "Punto Reflex", en la zona de los Grandes Lagos de América del Norte.

Sin embargo, la colonia de Marte, conocido como la Base de Marte, no se olvida de la situación de la Tierra. Se envían tropas para combatir a los Inbit desde la Luna, sólo para fallar miserablemente. Los Inbit no atacan Marte y no muestran interés hacia los otros planetas. Sorprendentemente, los extranjeros no muestran hostilidad hacia los seres humanos a menos que sean provocados directamente. Los Inbit también puede sentir la presencia de HBT y el uso del combustible se limita a su cargo, como el HBT es un componente común en la tecnología de las armas. La Base de Marte se convierte en una gigantesca fábrica militar, produciendo grandes cantidades de armamento avanzado y tropas entrenadas. En 2080, la Base de Marte envía en la próxima oleada de tropas. Aunque cuenta con un equipo más avanzado tecnológicamente y mecha transformables, toda la armada llamada la Fuerza de Recuperación de la Tierra se destruye.

Tres años más tarde, la Base de Marte lanza un nuevo ataque llamado la "Segunda Fuerza de Recuperación de la Tierra". Uno de los soldados es el teniente Stick Bernard. La fuerza de ataque, se sacrifica en la órbita de la Tierra. La novia de Stick, Marlene muere en un ataque enemigo y él aterriza en América del Sur, en algún lugar del norte de Chile. En un primer momento, Stick está triste y deprimido por la muerte de Marlene. Después de ver una grabación holográfica de su prometida muerta, Stick hace un juramento de venganza. En su búsqueda por alcanzar el Punto Reflex, conoce a los otros personajes principales de la serie, formando un variopinto grupo de luchadores por la libertad en una búsqueda para liberar al planeta de los Inbit.-^[2]​

A medida que el argumento se desenvuelve, el propósito de la invasión de los Inbit es revelado: encontrar un lugar adecuado para evolucionar en formas de vida más complejas. Sin embargo, lo que los Inbit ignoran es que su meta amenaza con provocar la extinción de los humanos y la de los propios Inbit. La misión de Stick y sus amigos es la de acercarse a Reflex, líder de los Inbit, y convencerla de que abandone el planeta Tierra.^[3]​

Personajes

• Stick Barnard
• Ray
• Houquet et Rose
• Jim Warston
• Mint La Blue
• Yellow Belmont
• Aisha

Máquinas

Humanos

• Traje de Montar
• VR-052T MOSPEDA
  • VR-052T en Modo Armadura
• VR-038L Bartley
  • VR-038L en Modo Armadura
• VR-041T Browsuperior
  • VR-041T Browsuperior en Modo Armadura
• AFC01H Legioss
• FC01I Legioss
• AFC01Z Legioss
• Dark Legioss
• Unmanned Dark Legioss
• AB-01 Tread (Modo Aéreo)
  • AB-01 Tread (Modo Guerrero)
• Legioss + Tread
• Jim’s Jeep
• Synchro Cannon
• AS-C03 Condor
• AF-03 Combat

Inbits

• Eager
• Grob
• Garmo
• Protect Inbit
• Ghoss

Producción

En su fase de producción, los títulos sugeridos para la serie MOSPEADA fueron: Kouka Kihei Vector ("Descent Machine Soldier Vector"), Chou Fumetsu Yousai Reflex Point ("Super Immortal Fortress Reflex Point") y AD Patrol: Una historia de policías donde el personaje principal anda en una motocicleta que se transforma en su compañero. Los personajes fueron diseñados por Yoshitaka Amano, quien años después se volvería famoso al trabajar en los personajes e ilustraciones de varios video juegos de la serie Final Fantasy.

Los títulos de cada episodio contienen el nombre de un estilo musical. Esta forma de titular episodios fue utilizada con posterioridad en Cowboy Bebop.

Al diseñador mecánico Shinji Aramaki se le ocurrió la idea de las moto armaduras transformables mientras trabajaba diseñando los juguetes de la serie Diaclone (Hoy conocidos como Transformers). Cuando Aramaki se encontraba conduciendo su motocicleta Honda VT250 250 cc, este pensó que el tamaño de la moto era viable para ser vestida por una persona. El diseño de la moto estuvo basado en el de la Suzuki Katana. Las barras blanco y negro tanto en el Legioss como en las moto armaduras son una referencia a las Bandas de invasión aliadas en la Segunda Guerra Mundial.

Personal de Producción

• Diseño de personajes: Yoshitaka Amano
• Creadores, Diseñadores mecánicos: Shinji Aramaki & Hideki Kakinuma
• Productor: Masatoshi Yui
• Música: Joe Hisaishi
• Animación de Apertura: Yoshinori Kanada

Adaptación para el Universo de Robotech

Trasfondo

En el año 1982 Studio Nue y Big West produjeron una serie animada de 36 episodios llamada The Super Dimension Fortress Macross, la cual luego fue distribuida internacionalmente por Tatsunoko Productions. El éxito que tuvo esta serie animada en Japón llamó la atención de la Compañía Harmony Gold USA y del Productor Carl Macek, los cuales, quisieron transmitir la serie en Estados Unidos.

Sin embargo, Macek y Harmony Gold no pudieron producir la serie de forma integra, pues en aquel entonces, para que una serie pudiera ser televisada en EE.UU. se requería un mínimo de 65 episodios (trece semanas con cinco episodios por semana) y Macross tenía menos episodios de los requeridos (36), pues en Japón se transmite solo un episodio por semana.

Con el objetivo de conseguir la suma de episodios requerida, Macek y el equipo de Harmony Gold tomaron la serie The Super Dimension Fortress Macross y combinaron las dos series animadas japonesas totalmente diferentes a Macross y entre sí: Super Dimensional Cavalry Southern Cross y Genesis Climber MOSPEADA. El equipo de producción editó el contenido de estas tres series, editó sus diálogos, cambiaron nombres de personajes y de máquinas y crearon un argumento adaptado de forma tal que estas tres series, diferentes las tres entre sí, tuvieran una conexión argumental (La Protocultura). Esta adaptación de tres series fue bautizada como Robotech. Con los años, el universo de Robotech se intentó expandir con películas, novelas, historietas y videojuegos.

MOSPEADA

La animación de MOSPEADA fue adaptada y modificada (con contenido editado y diálogos revisados) para su transmisión en Estados Unidos como Robotech: The New Generation, la tercera saga de la serie Robotech. En Robotech, Los Inbit fueron renombrados como Invids de la "Tercera Generación" (que también fueron presentados en Robotech II: Los Sentinelas) y las fuerzas espaciales avanzadas fueron renombradas como la recurrente Fuerza Expedicionaria Robotech (REF) que quedó en la tierra antes de la "Segunda Generación" Robotech. Las fuerzas de defensa de la tierra fueron debilitadas en la saga anterior. A diferencia de los Invid en la adaptación Robotech, los Inbit en MOSPEADA no tienen nada que ver con Los Maestros de la Robotecnia (sus archienemigos en Robotech); estos solo estaban buscando un buen planeta en el cual evolucionar a un ser más perfecto. Del mismo modo, las fuerzas REF bajo el mando de almirante Hunter a las que Bernard se refiere con frecuencia a eran las de Base Mars y Jupiter, que acosaron a los Inbit, a pesar de que los Inbit solo se metían con los humanos si estos los agredían o se excedían en la adquisición de HBT.

Los nombres de las máquinas y los robots también fueron cambiados. Las motoarmaduras fueron renombradas como Veritech Cyclone; el robot transformable AFC-01 Legioss fue renombrado como VF/A-6 Alpha Veritech; la adaptación AB-01 Tlead fue renombrada como VFB-9 Beta Veritech. Justo al igual que con Super Dimensional Fortress Macross y Super Dimensional Cavalry Southern Cross, Genesis Climber MOSPEADA fue modificada para formar parte de la continuidad Robotech creada por Harmony Gold y Carl Macek. Los nombres de los personajes fueron alterados así como su personalidad.

Música

Tema de Apertura

• "Ushinawareta Yume o Motomete" (失われた伝説(ゆめ)をもとめて, "Ushinawareta Yume o Motomete"^? "Buscando Suenos Perdidos")
  • Compuesta por Yukihide Takekawa; Letra de Masao Urino; arreglo de Joe Hisaishi
  • Intérprete: Andy Koyama

Tema de Clausura

• "Blue Rain" (ブルー・レイン, Burū Rein^?)
  • Compuesta por Yukihide Takekawa; Letra de Masao Urino; arreglo de Joe Hisaishi
  • Intérprete: Andy Koyama y Mine Matsuki

La música incidental de la serie fue compuesta por Joe Hisaishi, famoso por sus trabajos musicales en varias películas de Hayao Miyazaki Debido a un error de redacción, en los créditos espe aparece como "Yuzuru Hisaishi." MOSPEADA es la primera serie de anime en tener un tema musical (Blue Rain) con base de jazz. ^{[cita requerida]}

La banda malaya Hujan hizo un cover del tema de apertura de la serie con el mismo título de Lonely Soldier Boy. las letras fueron traducidas de japonés a malayo (excepto el coro, el cual se preservó) y fue incluido en el álbum de la banda.

Lista de episodios

Fecha de transmisión en Japón	Genesis Climber MOSPEADA Episodio	Robotech: La Nueva Generación Episodio
1983.10.02	1. Preludio a la Ofensiva (襲撃のプレリュード, Shūgeki no Pureryūdo^?)	61. The Inbit Invasion
1983.10.09	2. La marcha de la chica del corazón roto (失恋少女のマーチ, Shitsuren Shōjo no Māchi^?)	62. The Lost City
1983.10.16	3. Concierto de enfrentamiento al peligro (真昼の決闘コンサート, Mahiru no Kettou Konsāto^?)	63. Lonely Soldier Boy
1983.10.23	4. Sentirse como canción de supervivencia (気分はサバイバル・ソング, Kibun wa Sabaibaru Songu^?)	64. Survival
1983.10.30	5. Operación Saqueo de la Posada (ライブ・イン・強奪作戦, Raibu In Gōdatsu Sakusen^?)	65. Curtain Call
1983.11.06	6. Apoyo a la chica blues (突ッ張り少女ブルース, Tsuppari Shōjo Burūsu^?)	66. Hard Times
1983.11.13	7. Ragtime de la caída del héroe (亡き勇者のラグタイム, Naki Yūsha no Ragutaimu^?)	67. Paper Hero
1983.11.20	8. Elegía de Jonathan (ジョナサンのエレジー, Jonasan no Erejī^?)	68. Eulogy
1983.11.27	9. Fuga al mundo perdido (ロスト・ワールド遁走曲, Rosuto Wārudo Tonsōkyoku^?)	69. The Genesis Pits
1983.12.04	10. Requiem de la batalla (戦場のレクイエム, Senjō no Rekuiemu^?)	70. Enter Marlene
1983.12.11	11. Canción de cuna de la esperanza distante (遠い希望のララバイ, Tōi Kibō no Rarabai^?)	71. The Secret Route
1983.12.18	12. A través de la Fortaleza Boogie (要塞突破ブギ, Yōsai Toppa Bugi^?)	72. The Fortress
1983.12.25	13. Reproducción de tormenta (砂嵐プレイバック, Suna-arashi Pureibakku^?)	73. Sandstorm
1984.01.08	14. Marcha nupcial de Mint (ミントの結婚行進曲, Minto no Kekkonkōshinkyoku^?)	74. Annie's Wedding
1984.01.15	15. La balada de la ruptura (仲間割れのバラード, Nakamaware no Barādo^?)	75. Separate Ways
1984.01.22	16. Trampa de Reggae (トラップ・レゲエ, Torappu Regē^?)	76. Metamorphosis
1984.01.29	17. Serenata de noche blanca (白夜のセレナーデ, Hakuya no Serenāde^?)	77. The Midnight Sun
1984.02.05	18. Polka de veteranos (老兵たちのポルカ, Rōhei-tachi no Poruka^?)	78. Ghost Town
1984.02.12	19. Fortaleza de la Ciudad Glaciar (氷河都市のフォルテ, Hyōga Toshi no Forute^?)	79. Frost Bite
1984.02.19	20. Canción de cumpleaños del cielo nocturno (夜空のバースディ・ソング, Yozora no Bāsudi Songu^?)	80. Birthday Blues
1984.02.26	21. Apergio de un asesinato (殺しのアルペジオ, Koroshi no Arupejio^?)	81. Hired Gun
1984.03.04	22. Nueva York Bebop (ニューヨーク・ビーバップ, Nyū Yōku Bībappu^?)	82. The Big Apple
1984.03.11	23. Partita de cabello negro (黒髪のパルティータ, Kokuhatsu no Parutīta^?)	83. Reflex Point
1984.03.18	24. La obscuridad final (闇のフィナーレ, Yami no Fināre^?)	84. Dark Finale
1984.03.25	25. Sinfonía de Luz (光のシンフォニー, Hikari no Shinfonī^?)	85. Symphony of Light

Love Live Alive

Después que la serie finalizó, se publicó un OVA conocido como Genesis Climber MOSPEADA: Love Live Alive. Este fue publicado en septiembre de 1985 y salió al mercado exclusivamente en Japón. EL OVA estaba compuesto por material tanto viejo como nuevo. La trama de Love Live Alive tiene como protagonizta a Yellow Belmont, enfocándose en su concierto musical y en sus recuerdos sobre eventos sucedidos en la serie. En 2013, La compañía Harmony Gold tomo este OVA adaptándolo y editándolo, cambiándole el nombre por Robotech: Love Live Alive.^[4]​

Referencias

1. . MOSPEADA.com. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2008. Consultado el 24 de mayo de 2009. 
2. «MOSPEADA». Tatsunoko Production. Consultado el 24 de mayo de 2009. 
3. . Tatsunoko Production. Archivado desde el original el 20 de abril de 2009. Consultado el 24 de mayo de 2009. 
4. Webb, Benjamin (4 de abril de 2013). «Robotech: Love, Live, Alive Announced». Capsule Computers. 

Enlaces externos

• Genesis Climber MOSPEADA (anime) en la enciclopedia Anime News Network (en inglés)
• Genesis Climber MOSPEADA (OVA) en la enciclopedia Anime News Network (en inglés)
• Genesis Climber MOSPEADA en Internet Movie Database (en inglés).

•   Datos: Q717361