fbpx
Wikipedia

Estación de Santa Apolónia

La Estación de ferrocarril de Santa Apolónia (en portugués Estação de Santa Apolónia), es una estación terminal abierta en 1865. Se sitúa en el centro urbano de Lisboa (Portugal), a orillas del Tajo, en el barrio de Alfama, concretamente en la parroquia de São Estevão. De la estación parten los principales trenes internacionales de larga distancia al extranjero (Sud-Express Lisboa-París, Lusitânia Comboio-Hotel Lisboa-Madrid), los trenes nacionales de alta velocidad al norte de Portugal (Alfa Pendular, Intercidades), los trenes regionales a Entroncamento y Tomar así como los trenes de cercanías a Azambuja. Desempeña la función de una estación central de la capital portuguesa.

Lisboa Santa Apolonia
Ubicación
Coordenadas 38°42′50″N 9°07′22″O / 38.71402029, -9.12274003
Municipio Lisboa
Datos de la estación
Inauguración 1 de mayo de 1865
Servicios
Propietario Infraestruturas de Portugal
Operador REFER
Servicios detallados
Alta velocidad Alfa Pendular
Larga distancia Intercidades, Tren Hotel
Media distancia InterRegional,Regional
Cercanías CP Urbanos de Lisboa
Interior de la Estación de Santa Apolónia
Monumento al emigrante portugués, delante de la estación
Andenes de la Estación de Santa Apolónia

Historia

En general, los primeros trenes de Portugal (1856) iban del llamado Cais dos Soldados (Andén de los Soldados) hasta Carregado, situado a 36 kilómetros, cerca de la ciudad de Vila Franca de Xira.[1]​ Este andén, todavía muy provisional, se encontraba cerca de la estación actual. Esto constituyó la base para la posterior ampliación del ferrocarril portugués: en 1861 llegaban los primeros trenes a Santarém, y en 1863 hasta España por Elvas. Para satisfacer las necesidades de prestigio de la creciente red ferroviaria en la capital portuguesa, el 1 de mayo de 1865 se inaugura la Estación de Santa Apolónia, que contaba por aquel entonces de un único piso. El nombre Santa Apolónia viene de un convento del mismo nombre que anteriormente se encontraba en el terreno de la estación actual.

Ya desde la inauguración de la Estación de Santa Apolónia, y de la de Cais do Sodré en 1895 (esta última situada dos kilómetros al oeste de aquella) hubo planes de comunicar la Linha do Norte de Santarém hacia aquí y la Linha de Cascais de los suburbios de Cascais y Estoril, y también de construir una estación central, posiblemente subterránea, bajo la céntrica Praça do Comércio. Debido a la imposibilidad de financiación de esta idea, hoy día ya no se persigue este plan.

Dado que este plan no se llevó a cabo, la Estación de Santa Apolónia se fue conformando cada vez más como estación principal de Lisboa, a pesar de estar ubicada relativamente lejos del centro de Lisboa, de la Praça do Comércio y la Praça da Figueira. Antes de la apertura de la estación y del traslado de todos los trenes internacionales a Santa Apolónia, esta función la cumplía la Estación de Rossio.

Desde 1877, con la conclusión del Ponte Maria Pia sobre el Duero, en Oporto, es posible el enlace directo por tren entre las dos mayores ciudades de Portugal.[2]​ A causa de la creciente importancia del ferrocarril en general y de la Estación de Santa Apolónia, se decidió remodelar el edificio de la recepción y de la estación.

El 10 de junio de 1981, Día de Portugal, la administración municipal erigió un monumento a los numerosos emigrantes portugueses con el título "Ao emigrante português" ("Al emigrante portugués"), a iniciativa de la hoja de noticias portuguesa Tempo. La Estación de Santa Apolónia siempre ha desempeñado un papel crucial en esto, pues representaba y hasta hoy representa por sus conexiones internacionales casi la "puerta al mundo". Así, para muchos emigrantes su viaje a su "nueva vida" empezaba en esta estación. Por ejemplo, solo en Francia viven aproximadamente dos millones de portugueses; en Alemania son aproximadamente 150.000.

En relación a la prolongación del metro en 2007, la empresa gestora de la red ferroviaria portuguesa, la REFER, autorizó la completa remodelación de la estación. En general, se hizo más sitio y se mejoró la iluminación. Del mismo modo, quedaba pendiente la renovación de la pintura azul celeste, las puertas, las ventanas y el suelo.[3]​ Dado que la estación es también un destino en particular para los turistas de Interrail, la REFER pone especial atención en el multilingüismo con una taquilla especial para extranjeros.

En el marco de la construcción de nuevas rutas de alta velocidad entre Oporto y Lisboa así como entre Lisboa y Madrid (la cual deberá ir sobre un tercer puente sobre el Tajo), la estación perderá importancia. Puesto que la función de estación central pasará a la ampliada estación de Lisboa Oriente, la administración municipal de Lisboa planea cerrar la estación y ceder el recinto a favor del endeudado gestor de los ferrocarriles nacionales REFER; el edificio de la estación debería utilizarse para albergar una terminal de cruceros.[4][5]​ La economía local y la compañía de ferrocarriles CP se oponen al plan.[6]

Servicios

Origen   Comboios de Portugal Destino
Lisboa-Santa Apolónia   Alfa Pendular Porto-Campanhã
Braga
  Intercidades Porto-Campanhã
Braga
Guimarães
Viana do Castelo
Guarda
Covilhã
  Interregional Porto-Campanhã
Tomar
  Regional Entroncamento
Tomar
Castelo Branco
Porto-Campanhã
Entroncamento
Origen   CP Urbanos de Lisboa Destino
Lisboa-Santa Apolónia   Línea de Azambuja Azambuja
Origen Internacional Destino
Lisboa-Santa Apolónia  

 

Trenhotel LusitaniaOperado conjuntamente con Renfe Operadora Madrid-Chamartín
  Sud Expresso Hendaya

Estación de metro de Santa Apolónia

Santa Apolónia
 
Andenes de la estación de Metro de Santa Apolonía
Ubicación
Coordenadas 38°42′50″N 9°07′22″O / 38.71402029, -9.12274003{{#coordinates:}}: no puede tener más de una etiqueta principal por página
Dirección
 
 
Zona L
Datos de la estación
Inauguración 19 de diciembre de 2007[7]
Servicios      
Propietario Metro de Lisboa
Operador REFER
Líneas
Línea(s)     Línea Azul

Hasta 2007, el metro de Lisboa, abierto en 1956, no había tenido una conexión directa con la Estación de Santa Apolónia. Solo hasta aproximadamente 1990 hubo una conexión con el tranvía. Aunque desde entonces se suspendió el último tramo entre la Rua da Alfândega y la estación, son todavía visibles los raíles en el asfalto. Por eso, durante años se ofreció solo una conexión con autobuses o con trenes regionales, que sin embargo solo eran en pequeña medida apropiados para los lisboetas.

No obstante, desde que la línea de metro en forma de U entre las estaciones de metro Jardim Zoológico y Alvalade se desdoblara en dos líneas independientes (Linha Azul y Linha Verde) se planeó prolongar éstas para que cada una llegara a una de las dos principales estaciones de tren a orillas del Tajo. Desde 1998 la Linha Verde llega hasta la Estación de Cais do Sodré, y también desde entonces la Linha Azul debería haber llegado hasta la Estación de Santa Apolónia. Las obras empezaron en 1997, pero se demoraron a causa del complicado subsuelo y a la grave penetración de agua. Finalmente, la empresa gestora del metro de Lisboa, la Metropolitano de Lisboa, EP, pudo poner en funcionamiento el 19 de diciembre de 2007 el tramo entre las estaciones de Baixa-Chiado y Santa Apolónia.[8]

El arquitecto Leopoldo Rosa diseñó dos sobrios andenes laterales para la estación de metro. A través de los elementos de iluminación de color azul claro y de la pintura de las paredes, también de color azul, se hace una referencia al cercano Tajo. El artista plástico José Santa-Bárbara diseñó la entreplanta con los tradicionales azulejos portugueses, y de esta misma manera trató de hacer una referencia más abstracta a la vecina estación de ferrocarril.[9]​ La estación de metro está situada en paralelo a la estación de tren, de modo que existe un acceso directo entre los dos medios de transporte. Además, la estación de metro posee una salida a la terminal de cruceros en el Tajo.

Autobuses Urbanos

Con la llegada del servicio del metropolitano a la estación de Santa Apolónia, el principal eje de autobuses es el que permite la conexión con la estación del Cais do Sodré, la terminal de la línea de Cascais. La oferta de autobuses es de la operadora Carris y el diagrama se puede consultar aqui.

Referencias

  1. Ralf Roth; Marie-Noëlle Polino. «Railways and urban modernisation». The City and the Railway in Europe. Ashgate. pp. 287 págs. ISBN 0754607666. 
  2. Comboios de Portugal: Os caminhos-de-ferro portugueses 1856–2006, ISBN 989-619-078-X; Página 12
  3. Concurso de la remodelación en la web del gobierno portugués (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
  4. Encerramento de Santa Apolónia deve ser equacionado após expansão da Gare do Oriente, Público, 17 de abril de 2008
  5. Leonor Matias: Costa defende fim de Santa Apolónia el 21 de abril de 2008 en Wayback Machine., 18 de abril de 2008
  6. Gina Pereira und Nuno Miguel Ropio: Santa Apolónia sem comboios desagrada a utentes e comércio, Jornal de Notícias, 19 de abril de 2008
  7. . Metropolitano de Lisboa.
  8. Metro: Rede ganha mais duas estações, no Terreiro do Paço e Santa Apolónia el 31 de marzo de 2016 en Wayback Machine., RTP.pt, 19 de diciembre de 2007

Enlaces externos

  •   Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Estación de Santa Apolónia.
  • (en portugués e inglés)
  • Imágenes de la estación en railfaneurope.net
  • Reserva en línea de billetes de trenes
  •   Datos: Q531789
  •   Multimedia: Santa Apolónia train station

estación, santa, apolónia, estación, ferrocarril, santa, apolónia, portugués, estação, santa, apolónia, estación, terminal, abierta, 1865, sitúa, centro, urbano, lisboa, portugal, orillas, tajo, barrio, alfama, concretamente, parroquia, são, estevão, estación,. La Estacion de ferrocarril de Santa Apolonia en portugues Estacao de Santa Apolonia es una estacion terminal abierta en 1865 Se situa en el centro urbano de Lisboa Portugal a orillas del Tajo en el barrio de Alfama concretamente en la parroquia de Sao Estevao De la estacion parten los principales trenes internacionales de larga distancia al extranjero Sud Express Lisboa Paris Lusitania Comboio Hotel Lisboa Madrid los trenes nacionales de alta velocidad al norte de Portugal Alfa Pendular Intercidades los trenes regionales a Entroncamento y Tomar asi como los trenes de cercanias a Azambuja Desempena la funcion de una estacion central de la capital portuguesa Lisboa Santa ApoloniaUbicacionCoordenadas38 42 50 N 9 07 22 O 38 71402029 9 12274003MunicipioLisboaDatos de la estacionInauguracion1 de mayo de 1865ServiciosPropietarioInfraestruturas de PortugalOperadorREFERServicios detalladosAlta velocidadAlfa PendularLarga distanciaIntercidades Tren HotelMedia distanciaInterRegional RegionalCercaniasCP Urbanos de Lisboa editar datos en Wikidata Interior de la Estacion de Santa Apolonia Monumento al emigrante portugues delante de la estacion Andenes de la Estacion de Santa Apolonia Indice 1 Historia 2 Servicios 3 Estacion de metro de Santa Apolonia 4 Autobuses Urbanos 5 Referencias 6 Enlaces externosHistoria EditarEn general los primeros trenes de Portugal 1856 iban del llamado Cais dos Soldados Anden de los Soldados hasta Carregado situado a 36 kilometros cerca de la ciudad de Vila Franca de Xira 1 Este anden todavia muy provisional se encontraba cerca de la estacion actual Esto constituyo la base para la posterior ampliacion del ferrocarril portugues en 1861 llegaban los primeros trenes a Santarem y en 1863 hasta Espana por Elvas Para satisfacer las necesidades de prestigio de la creciente red ferroviaria en la capital portuguesa el 1 de mayo de 1865 se inaugura la Estacion de Santa Apolonia que contaba por aquel entonces de un unico piso El nombre Santa Apolonia viene de un convento del mismo nombre que anteriormente se encontraba en el terreno de la estacion actual Ya desde la inauguracion de la Estacion de Santa Apolonia y de la de Cais do Sodre en 1895 esta ultima situada dos kilometros al oeste de aquella hubo planes de comunicar la Linha do Norte de Santarem hacia aqui y la Linha de Cascais de los suburbios de Cascais y Estoril y tambien de construir una estacion central posiblemente subterranea bajo la centrica Praca do Comercio Debido a la imposibilidad de financiacion de esta idea hoy dia ya no se persigue este plan Dado que este plan no se llevo a cabo la Estacion de Santa Apolonia se fue conformando cada vez mas como estacion principal de Lisboa a pesar de estar ubicada relativamente lejos del centro de Lisboa de la Praca do Comercio y la Praca da Figueira Antes de la apertura de la estacion y del traslado de todos los trenes internacionales a Santa Apolonia esta funcion la cumplia la Estacion de Rossio Desde 1877 con la conclusion del Ponte Maria Pia sobre el Duero en Oporto es posible el enlace directo por tren entre las dos mayores ciudades de Portugal 2 A causa de la creciente importancia del ferrocarril en general y de la Estacion de Santa Apolonia se decidio remodelar el edificio de la recepcion y de la estacion El 10 de junio de 1981 Dia de Portugal la administracion municipal erigio un monumento a los numerosos emigrantes portugueses con el titulo Ao emigrante portugues Al emigrante portugues a iniciativa de la hoja de noticias portuguesa Tempo La Estacion de Santa Apolonia siempre ha desempenado un papel crucial en esto pues representaba y hasta hoy representa por sus conexiones internacionales casi la puerta al mundo Asi para muchos emigrantes su viaje a su nueva vida empezaba en esta estacion Por ejemplo solo en Francia viven aproximadamente dos millones de portugueses en Alemania son aproximadamente 150 000 En relacion a la prolongacion del metro en 2007 la empresa gestora de la red ferroviaria portuguesa la REFER autorizo la completa remodelacion de la estacion En general se hizo mas sitio y se mejoro la iluminacion Del mismo modo quedaba pendiente la renovacion de la pintura azul celeste las puertas las ventanas y el suelo 3 Dado que la estacion es tambien un destino en particular para los turistas de Interrail la REFER pone especial atencion en el multilinguismo con una taquilla especial para extranjeros En el marco de la construccion de nuevas rutas de alta velocidad entre Oporto y Lisboa asi como entre Lisboa y Madrid la cual debera ir sobre un tercer puente sobre el Tajo la estacion perdera importancia Puesto que la funcion de estacion central pasara a la ampliada estacion de Lisboa Oriente la administracion municipal de Lisboa planea cerrar la estacion y ceder el recinto a favor del endeudado gestor de los ferrocarriles nacionales REFER el edificio de la estacion deberia utilizarse para albergar una terminal de cruceros 4 5 La economia local y la compania de ferrocarriles CP se oponen al plan 6 Servicios EditarOrigen Comboios de Portugal DestinoLisboa Santa Apolonia Alfa Pendular Porto CampanhaBraga Intercidades Porto CampanhaBragaGuimaraesViana do CasteloGuardaCovilha Interregional Porto CampanhaTomar Regional EntroncamentoTomarCastelo BrancoPorto CampanhaEntroncamentoOrigen CP Urbanos de Lisboa DestinoLisboa Santa Apolonia Linea de Azambuja AzambujaOrigen Internacional DestinoLisboa Santa Apolonia Trenhotel LusitaniaOperado conjuntamente con Renfe Operadora Madrid Chamartin Sud Expresso HendayaEstacion de metro de Santa Apolonia EditarSanta Apolonia Andenes de la estacion de Metro de Santa ApoloniaUbicacionCoordenadas38 42 50 N 9 07 22 O 38 71402029 9 12274003 coordinates no puede tener mas de una etiqueta principal por paginaDireccion ZonaLDatos de la estacionInauguracion19 de diciembre de 2007 7 Servicios PropietarioMetro de LisboaOperadorREFERLineasLinea s Linea Azul editar datos en Wikidata Hasta 2007 el metro de Lisboa abierto en 1956 no habia tenido una conexion directa con la Estacion de Santa Apolonia Solo hasta aproximadamente 1990 hubo una conexion con el tranvia Aunque desde entonces se suspendio el ultimo tramo entre la Rua da Alfandega y la estacion son todavia visibles los railes en el asfalto Por eso durante anos se ofrecio solo una conexion con autobuses o con trenes regionales que sin embargo solo eran en pequena medida apropiados para los lisboetas No obstante desde que la linea de metro en forma de U entre las estaciones de metro Jardim Zoologico y Alvalade se desdoblara en dos lineas independientes Linha Azul y Linha Verde se planeo prolongar estas para que cada una llegara a una de las dos principales estaciones de tren a orillas del Tajo Desde 1998 la Linha Verde llega hasta la Estacion de Cais do Sodre y tambien desde entonces la Linha Azul deberia haber llegado hasta la Estacion de Santa Apolonia Las obras empezaron en 1997 pero se demoraron a causa del complicado subsuelo y a la grave penetracion de agua Finalmente la empresa gestora del metro de Lisboa la Metropolitano de Lisboa EP pudo poner en funcionamiento el 19 de diciembre de 2007 el tramo entre las estaciones de Baixa Chiado y Santa Apolonia 8 El arquitecto Leopoldo Rosa diseno dos sobrios andenes laterales para la estacion de metro A traves de los elementos de iluminacion de color azul claro y de la pintura de las paredes tambien de color azul se hace una referencia al cercano Tajo El artista plastico Jose Santa Barbara diseno la entreplanta con los tradicionales azulejos portugueses y de esta misma manera trato de hacer una referencia mas abstracta a la vecina estacion de ferrocarril 9 La estacion de metro esta situada en paralelo a la estacion de tren de modo que existe un acceso directo entre los dos medios de transporte Ademas la estacion de metro posee una salida a la terminal de cruceros en el Tajo Autobuses Urbanos EditarCon la llegada del servicio del metropolitano a la estacion de Santa Apolonia el principal eje de autobuses es el que permite la conexion con la estacion del Cais do Sodre la terminal de la linea de Cascais La oferta de autobuses es de la operadora Carris y el diagrama se puede consultar aqui Referencias Editar Ralf Roth Marie Noelle Polino Railways and urban modernisation The City and the Railway in Europe Ashgate pp 287 pags ISBN 0754607666 Comboios de Portugal Os caminhos de ferro portugueses 1856 2006 ISBN 989 619 078 X Pagina 12 Concurso de la remodelacion en la web del gobierno portugues enlace roto disponible en Internet Archive vease el historial la primera version y la ultima Encerramento de Santa Apolonia deve ser equacionado apos expansao da Gare do Oriente Publico 17 de abril de 2008 Leonor Matias Costa defende fim de Santa Apolonia Archivado el 21 de abril de 2008 en Wayback Machine 18 de abril de 2008 Gina Pereira und Nuno Miguel Ropio Santa Apolonia sem comboios desagrada a utentes e comercio Jornal de Noticias 19 de abril de 2008 Estacao Santa Apolonia Metropolitano de Lisboa Metro Rede ganha mais duas estacoes no Terreiro do Paco e Santa Apolonia Archivado el 31 de marzo de 2016 en Wayback Machine RTP pt 19 de diciembre de 2007 Descripcion arquitectonica de la estacion del Metro de Lisboa EPEnlaces externos Editar Wikimedia Commons alberga una categoria multimedia sobre Estacion de Santa Apolonia Informacion sobre la estacion en la web de la CP en portugues e ingles Mapa del entorno de la estacion Imagenes de la estacion en railfaneurope net Imagen de la estacion en 1911 Reserva en linea de billetes de trenes Datos Q531789 Multimedia Santa Apolonia train station Obtenido de https es wikipedia org w index php title Estacion de Santa Apolonia amp oldid 140996978, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos