Cuentos espantosos para niños caprichosos

Historietas Assombradas (para Crianças Malcriadas) (en español: Cuentos espantosos para niños caprichosos) es una serie de animación brasileña basada en el cortometraje del mismo nombre creado por Victor-Hugo Borges.^[1]​^[2]​^[3]​ Producida por Glaz Entretenimento y Copa Studio, se estrenó en 4 de marzo de 2013 en Cartoon Network Brasil. Después de la primera temporada con 14 episodios de 11 minutos cada uno, la Glaz planea para crear una segunda temporada en julio, pero con 26 episodios de 14 minutos.^[4]​^[5]​ Desde su estreno, la serie ha tenido éxito entre el público infantil. Fue adquirida recientemente por la distruibuidora 9 Story Entertainment con el título Haunted Tales for Wicked Kids. En Latinoamérica está actualmente en exhibición en Tooncast y Cartoon Network, en Asia por Disney Channel (Asia) y en España por Boing (España) . La serie terminó sus transmisiones el 6 de mayo de 2016.

Historietas Assombradas (para Crianças Malcriadas)
Serie de televisión
Género	Humor negro Comedia Terror Infantil
Creado por	Victor-Hugo Borges
Guion por	Vitor Brandt Pedro Aguilera Arthur Warren
Dirigido por	Victor-Hugo Borges
Voces de	Charles Emmanuel Nádia Carvalho Oberdan Junior Luis Sérgio Vieira José Leonardo Iara Riça Luis Sérgio Vieira Miriam Ficher
País de origen	Brasil Brasil
Idioma(s) original(es)	Portugués
N.º de temporadas	2
N.º de episodios	40 (lista de episodios)
Producción
Productor(es)	Mayra Lucas Paulo Boccato
Duración	11 minutos aprox.
Lanzamiento
Medio de difusión	Cartoon Network TV Brasil
Primera emisión	4 de marzo de 2013
Última emisión	25 de abril de 2016
Enlaces externos
Sitio web oficial
Ver todos los créditos (IMDb)
Ficha en IMDb
[editar datos en Wikidata]

El 24 de diciembre de 2015, se hizo anuncio de la producción de Cuentos Caprichosos: La pelicula. Con la dirección de Victor-Hugo Borges y la producción Copa Studio. La película fue distribuida en Estados Unidos por Warner Bros Pictures y Pantelion Films como propiedad de Televisa y Lionsgate pero en tres idiomas (portugués, español latino e inglés) para ser llevada al cine como "Haunted Tales for Wicked Kids : The Movie" , el estreno en los cine fue el 2 de noviembre de 2017.^[6]​ El debut al público en el canal Cartoon Network para los países latinoamericano^[7]​ y Brasil fue en 9 de febrero de 2018. La historia se centra en Pepe que vive una aventura para obtener respuesta de su pasado junto con la Abuela y sus amigos.

Sinopsis

Pepe es un niño travieso y perezoso de once años^[8]​ que vive con su abuela, una vieja bruja, y trabaja haciendo entregas para ella,^[3]​ que se dedica a vender artefactos y pociones mágicas por internet. Sus creaciones hacen que Pepe, su perro Ramírez y sus amigos Marilu, Roberto, Guto y Gastón (siameses) se enfrenten con monstruos, espíritus y todo tipo de criaturas sobrenaturales.^[1]​

Personajes

Principales

• Jose "Pepe" (Charles Emmanuel)

Es el protagonista de la serie y nieto de una bruja. Es un niño un poco cobarde y muy aventurero, pero que también ha demostrado ser egoísta y algo manipulador (rasgos que comparte con su abuela). A pesar de esto actúa muy valientemente cuando alguno de sus amigos se encuentra en problemas (sobre todo cuando el problema lo ocasionó él).

• Abuela (Su verdadero nombre es Ramona Bravaria De Lemorno Peperonito) (Nadia Carvalho)

Es una vieja bruja, quien en la venta de amuletos, pociones y demás hechizos mágicos. Estos productos son normalmente los que ocasionan los desastres que se ven en varios episodios. Aparenta ser malvada pero no actúa como tal, y suele tener el conocimiento o los medios para sacar a los chicos de los problemas en los que se meten.

• Marilu (María José Estévez)

Ella es una niña de pelo morado y ojos enormes del mismo color, piel rosada. En la serie aparece como muy inocente y generosa, característica de la que los demás pueden llegar a abusar. Se asusta fácilmente, pero es muy leal. Rara vez se mete en problemas, pues es más inteligente que sus amigos, pero cuando lo hace junta toda la ira o toda la dulzura de la que es capaz (en ambos casos es mucha), casi siempre siendo capaz de encontrar una solución al problema.

• Guto / Gaston (Fernando Márquez)

Son un par de siameses no separados al nacer, con personalidades (y nacionalidades) distintas. Los 2 hermanos tienen una mano y un pie de su lado que solo su hermano puede controlar. Guto usa una camisa amarilla, gorra y es pelirrojo. Él se preocupa por los demás, es bondadoso, y a pesar de ser algo ingenuo suele ser la voz de la razón del grupo. Aparentemente es el único que no se enfada con Pepe cuando hace cosas torpes o arruina todo y suele ponerse nervioso de vez en cuando por culpa de su hermano. Gaston aparenta ser francés, usa una boina , una camisa a rayas, un bigote francés, y habla con un acento correspondiente. Odia a Pepe y no tiene paciencia para los errores de los demás (en especial los de Pepe). Es inteligente, sarcástico e inclusive histérico.

• Roberto: (Charles Emmanuel)

Es un muchacho que estudia en la misma clase con Pepe, Marilu y otros estudiantes. Él es el más alto y grande de sus amigos. Él siempre usa una chaqueta de tipo universitario y un copete. Él es gentil, amable, ingenuo y piensa en sus amigos.

Secundarios

• Mario: Es el niño más inteligente, amable, rico y educado de la escuela, pero también el más ingenuo. Él es el rival de Pepe, debido a que sus características son opuestas a él.
• Ramírez: Es el perro de Pepe y su abuela. Ayuda a su dueño ante los problemas que el niño no pueda manejar.
• Rita (O Ritinha en portugués): Es una niña con grandes gafas y aparentemente ciega. Ella estudia en la clase con Marilu, Pepe y los demás estudiantes.
• Gatos: Son los gatos sirvientes de la Abuela.

Antagonistas u otros personajes

A lo largo de la serie aparecen distintos demonios y criaturas que hacen de antagonista. Aunque otros son buenos:

• La Muerte: Ella es la mismísima muerte, se encarga de cosechar las almas de aquellos a los que le llegó la hora. Es la hermana menor de la abuela y la tía abuela de Pepe. Usa una moto para moverse y es disléxica, lo que en ocasiones hace que se confunda y tenga problemas. Además es considerada muy sexy.
• La Rubia del Baño: Es una mujer que solía ser la más hermosa de la escuela, hasta que la abuela de Pepe en un arranque de celos la encerró en el espejo del baño, para invocarla es necesario decir su nombre 3 veces frente al espejo. Su verdadero nombre es Vanda, ella ayuda a las niñas a verse bonitas pero a cambio de un precio: convertirlas en muñecas bonitas para su colección (Una frase que repite mucho ella es "Linda como una muñequita").
• Greg el Fantasma: Es un espíritu de un adolescente estoico que vive en la casa de Marilu. No es aterrador pero al sacar su cabello y muestra sus ojos, produce una imagen aterradora.
• El Diablo: Es el rey de los malvados, el intercambia objetos y tesoros de cualquier tipo por el alma del comprador. En la serie trata de reunir 4999 almas para poder comprar un aire acondicionado ya que el infierno es muy caliente. Si bien es el rey de los malvados, en realidad es un torpe para los negocios y es fácil de estafar.
• Cerso y Naya: Son los amigos monstruos de Pepe. Cerso es un Pie Grande algo tímido y con un voz suave pero a veces grave. Naya es una monstruo de lago Ness con un moño en su cabeza.
• Santa Claus: Es un personaje festivo que envía los regalos a los niños buenos y carbón a los niños malos, entre ellos Pepe.
• Zombisaurio: Eran dinosaurios extintos hasta que Pepe los trajo a la vida creyendo que eran los renos de Santa. Esto provocó caos por toda la ciudad cuando se asustaron con las luces; fueron destruidos gracias a un meteorito.
• Sergio: Era la tortuga de Mario, hasta que Pepe la convirtió en un mutante.
• Kumo-Tashi: Es una masajista fantasma que le da masajes a toda las personas de la ciudad. Pepe y Gaston quieren ayudarla a lograr su sueño de ser cantante.
• Cupido: Es un monstruo que enamora a la gente con sus flechas, tiene el cuerpo de un bebé con alas y la cabeza con forma de un corazón humano.
• Jack Hunter: Es un cazador de monstruos que tiene un programa de televisión. Él aspira a destruir toda la ciudad de Pepe ya que está llena de monstruos, aunque también hay gente inocente.
• Pepita: Es el lado femenino y malvado de pepe que consigue controlarlo después de que Pepe usara una peluca maldita para hacerse pasar por una niña.
• El Niño Tapir: Es un niño con máscara de tapir que está obsesionado con ser el más lindo de la foto escolar, por lo que trata de arruinar a los otros niños.
• El Hongo: Es un microorganismo que infectó a Pepe cuando él tomó una bebida podrida. Marilu lo destruyó para salvarle la vida a su amigo.
• Bhutullu: Es el llamado "monstruo de los monstruos" destinado a traer el fin del mundo cuando despierte. Pepe decide despertarlo creyendo que lo recompensaría, pero en realidad iba a comérselo. Afortunadamente toda la trama del episodio donde aparece es solo un cuento que la abuela le contaba a Pepe. Es una parodia del monstruo de H. P. Lovecraft, Cthulhu.
• Didy: Es un niño que no tenía amigos porque imitaba de forma fastidiosa a la gente. Él soñaba con ser igual que Pepe, pero su deseo terminó dándole una maldición que lo convirtió en un mimo que imitaria a Pepe por el resto de la eternidad. Más tarde logra liberarse de la maldición.
• El Doctor Stein: Es un científico loco basado ente Victor Frankestein y su monstruo. Él sabe de la sociedad de monstruo y ha creado un alimento para su gente.
• El Palomo Hombre: El ayudante del Doctor Stein. Un paloma que fue trasformado en hombre por la luna llena..
• Fing Fong: Es un payaso que actuaba en el circo y comenzó a hacerse famoso, pero la fama se le había subido a la cabeza y empezó a controlar todo. Cuando se ganó el odio de la ciudad juró que regresaría del infierno para vengarse.
• Thythero: Es el hijo del alcalde, que está enamorado de Marilu.
• Kraaka: Era un sujeto que limpiaba la piscina hasta que se tropezó y se enredó en una bola de pelo y fue convertido en el monstruo que todos creían que era.
• Chupacabra: Es el monstruo que asesinó a la cabra Beti; también es el mayordomo.
• Gusanero: Es un gusano mafioso y mentiroso. Hizo un trato con Pepe para hacerse pasar por la gusanita de Marilu pero terminó causando problemas.
• El Tótem de la Sabiduría: Es un tótem que habla que fue hallado por Pepe. El tótem está formado por 4 cabezas: un águila, un jaguar, una tortuga y una capibara que la dan malos consejos en forma de opciones.
• La Oveja Siniestra: Es una oveja malvada que se adentra en el sueño de los niños y les corta el cabello para dejarlos calvos en la vida real. Roberto logra vencer a este villano, pero con el costo de perder su cabello. Al final del episodio se revela que este personaje era el niño tapir.
• Pandora: Es una niña que se trasfiere a la escuela de Pepe. Si bien al principio tuvieron sus diferencias, al final ella se enamora de él.
• La sombra del mal: Es una sombra que está en la lonchera de Pandora que puede poseer objetos y gente.
• Tutankamón: Era el novio de la Abuela, pero fue encerrado en un sarcófago por ser muy posesivo y porque la Abuela lo terminó.
• El Genio de la lámpara: Es un genio que surgió de una bombilla y obligó a Pepe a cumplir sus deseos.
• Las Marilus Malvadas: Son 2 versiones malvadas de Marilu que surgieron cuando ella se vio en un espejo mágico. Una de ellas es una Marilu gótica, vestida de negro y le gusta hacer travesuras y bromas que afecten a los demás; y la otra es una marilu con aspecto de maestra que además de ser mandona, obliga a los demás de seguir acciones a la perfección.
• El Coco: Es un monstruo parecido a un vaquero que come a los niños mientras duermen.
• El Gorila de los Acertijos: Es un gorila que vive en el ascensor de un edificio que hace acertijos a las personas que suben en él.
• Bardo: Es el músico de la ciudad con apariencia de trovador, no es muy reconocido y tiene mala suerte. Él hizo un trato con El Diablo en mejorar su música a cambio de dar su alma
• Zara-Triste: Es un zombi de alto coeficiente intelectual pero su conocimiento lo hace melancólico y triste.
• El jorobado del tiempo: Es el responsable de la línea de tiempo desde una torre de reloj, su trabajo es decir la hora todos los días meditando para evitar estresarse. Posee una campana gigante en su joroba y quien lo golpeé, producirá fallas en la línea temporal. Su verdadero nombre es Jorge.
• Esteban [jorobado]: es el hermano del jorobado del tiempo. El vive en un volcán en donde lo único que hace es entrenar sus músculos. Aparece en el capítulo "el jorobado del tiempo parte 2".

Reparto

Personaje	Actor original	Actor de doblaje (Latinoamérica)	Temporada
Personajes principales
Pepe	Charles Emmanuel	Reinaldo Rojas	1.ª-
Abuela	Nádia carvalho	Elena Díaz Toledo	1.ª-
Marilu	Iara Riça	María José Estévez	1.ª-
Guto/Gastón	Oberdan Júnior/Luiz Sérgio Vieira	Fernando Márquez	1.ª-
Roberto	Charles Emmanuel	Guillermo Martínez	1.ª-
Letreros	N/A	David Silva	1.ª-

Recepción

En julio de 2013, IBOPE anunció que la serie fue el programa infantil más visto en Brasil entre marzo y junio de 2013.

Referencias

1. Ramone, Marcos (26 de febrero de 2013). «Historietas Assombradas Chega ao Cartoon Network». O Globo. Consultado el 4 de marzo de 2013. 
2. Souza, Nielsen (7 de febrero de 2013). «Março no Cartoon Network: Max Steel e A CQ – Confusões ao Quadrado». ANMTV. Consultado el 4 de marzo de 2013. 
3. Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas uol
4. Souza, Nielsen (16 de enero de 2013). «Cartoon Network estreia Historietas Assombradas em março». ANMTV. Consultado el 4 de marzo de 2013. 
5. http://ancine.gov.br/sala-imprensa/noticias/s-rie-brasileira-de-anima-o-l-der-de-audi-ncia-infantil-na-tv-paga
6. http://anmtv.xpg.com.br/historietas-assombradas-o-filme-estreia-no-cartoon-network/
7. https://www.facebook.com/cartoonnetworkla/videos/10155885589271011/
8. Padiglione, Cristina (14 de fevereiro e 2013). «Cartoon lança Historietas Assombradas». Estadão.com. Consultado el 4 de marzo de 2013. 

Enlaces externos

• Site oficial no cartoon network

•   Datos: Q10297340