fbpx
Wikipedia

Catedral de Curtea de Arges

La catedral o monasterio de Curtea de Arges (en rumano, Mănăstirea Curtea de Argeș) es un templo ortodoxo rumano del siglo XVI ubicado en Curtea de Arges, en la región de Valaquia, Rumanía. Está ubicado en los terrenos del monasterio de Curtea de Arges y está dedicado a san Nicolás. El edificio es sede de la archidiócesis de Arges y Muscel.

Catedral de Curtea de Arges
Mănăstirea Curtea de Argeș
Monumento histórico (AG-II-m-A-13628.01)
Localización
País Rumania Rumania
División Distrito de Argeș
Localidad Curtea de Arges
Dirección Bd. Basarabilor 1
Coordenadas 45°09′25″N 24°40′31″E / 45.15691, 24.6754Coordenadas: 45°09′25″N 24°40′31″E / 45.15691, 24.6754
Información religiosa
Culto Ortodoxo Rumano
Diócesis Archidiócesis de Arges y Muscel
Uso Culto ordinario
Estatus Catedral
Advocación San Nicolás
Patrono Dormición de la Madre de Dios (15 de agosto)
Dedicación 1886
Historia del edificio
Fundador Neagoe Basarab
Construcción 1512-1517
Reconstrucción 1885 (restauración)
Arquitecto André Lecomte du Noüy y Nicolae Gabrielescu
Datos arquitectónicos
Estilo Bizantino
Materiales sillar
Longitud 18 m
Anchura 10 m
Altura 25 m
Mapa de localización
Catedral de Curtea de Arges

La catedral está realizada con piedra caliza gris, que fue esculpida y más tarde endurecida. El interior está realizado en ladrillo, enyesado y decorado con frescos. En las cercanías, en el mismo terreno, se halla un gran palacio real de estilo morisco.

Arquitectura

El edificio parece un gran y elaborado mausoleo y fue construido en estilo bizantino con atauriques en estilo morisco. La catedral se sitúa en una plataforma de 2,1 metros y está rodeado por un balaustre de piedra. En esencia, la estructura es rectangular, con varios anexos en la parte trasera. En el centro se levanta una cúpula, apoyada en dos cúpulas más pequeñas, mientras que otra cúpula, más grande y alta que la central se sitúa en el anexo. Cada pináculo está coronado por elementos pétreos en forma de pera, una cruz ortodoxa, emblema de la Santa Trinidad.

Las ventanas son pequeñas hendiduras, las de los tambores (los cilindros sobre los que descansan las cúpulas) son curvas y forman un ángulo de 70 grados, como si los tambores estuvieran inclinados hacia un lado.

En el edificio principal hay una moldura gruesa y entrelazada entre el frontón y la cornisa. Por encima se aprecian una serie de escudos circulares, adornados con atauriques, mientras que bandas y coronas de lirios están esculpidas por las ventanas, balcones, tambores y cornisas, dando ligereza a la estructura.

Enfrente de la entrada principal se encuentra un pequeño santuario, cuya estructura consiste en una cornisa y una cúpula sostenida por cuatro pilares.[1]

Enterramientos

En la catedral reposan los restos de dos vaivodas del siglo XVI:

  1. Neagoe Basarab (muere en 1521).
  2. Radu V de Afumati (muere en 1529).

A principios del siglo XX, se convierte en la necrópolis de la familia real donde reposan:

  1. Carlos I, primer rey de Rumanía (1839-1914).
  2. Isabel de Wied, reina consorte de Rumanía, esposa de Carlos I (1843-1916).
  3. María, princesa de Rumanía, hija de Carlos I y de Isabel de Wied (1870-1874). Enterrada en la capilla del palacio Cotroceni, en 1916 sus restos se reubicaron en la tumba de su madre.
  4. Fernando I, rey de Rumanía (1865-1927).
  5. María de Sajonia-Coburgo-Gotha, reina consorte de Rumanía, esposa de Fernando I (1875-1938). Su corazón está enterrado en el Castillo de Bran.

Además, una persona reposa en las cercanías del templo:

  1. Elena Lupescu, princesa de Rumanía, tercera esposa de Carlos II (1895-1977). Enterrada a su muerte en el Panteón Real de los Braganza en Lisboa, fue repatriada en 2003 y descansa en una capilla del parque cerca del templo.

La nueva catedral arzobispal y real, consagrada en 2012, está situada próxima al monasterio. Alberga las tumbas de:

  1. Ana de Borbón-Parma, reina consorte de Rumanía, esposa de Miguel I (1923-2016).
  2. Miguel I, rey de Rumanía (1921-2017).
  3. Carlos II, rey de Rumanía, hijo de Fernando I y de María de Sajonia-Coburgo-Gotha (1893-1953).
  4. Elena de Grecia y Dinamarca, reina madre de Rumania (1896-1982). Enterrada a su muerte en el Cementerio de Bois-de-Vaux, en Lausana.
  5. Mircea, príncipe de Rumania (1913-1916). Enterrado a su muerte en el Castillo de Bran.

Inscripciones

Los archivos de la catedral fueron saqueados por húngaros y turcos, pero todavía se mantienen inscripciones griegas, eslavas y romanas.

Una placa muestra que los fundadores fueron el príncipe Neagoe Basarab (1512-1521) y su esposa Milica Despina de Valaquia; otra placa indica que el príncipe Ioan Radu completó las obras en 1526; una tercera expone que el príncipe Serban Cantacuzino realizó una restauración en 1681; y por último, una cuarta enseña que se produjo otra restauración bajo órdenes del primer obispo Joseph en 1804. Entre 1875 y 1885 la catedral fue reconstruida y en 1886 se volvió a congrasar.[2]

Leyendas

Las leyendas de Curtea de Arges han inspirado a muchos poetas rumanos, entre ellos el célebre Vasile Alecsandri. Una de las leyendas tradicionales cuenta cómo Neagoe Basarab, mientras estaba secuestrado como rehén en Constantinopla, diseñó una espléndida mezquita para el sultán, regresando y construyendo la catedral con los materiales sobrantes.

La leyenda de Manole

La leyenda dice que Radu Negru contrató a Mesterul Manole o Manoli como arquitecto. Debido a que Manole no podía terminar los muros, el príncipe lo amenazó de muerte a él y sus ayudantes. Finalmente, Manole sugirió que deberían seguir la antigua costumbre de emparedar a una mujer viva en los cimientos, y la esposa que llegase primero a la mañana siguiente sería la víctima. Los demás constructores avisaron a sus familias y Manole no tuvo más remedio que sacrificar a su propia mujer. Así se construyó la catedral.

Cuando Manole y sus ayudantes contaron al príncipe que podían construir un edificio más grande, Radu Negru los abandonó en el tejado para que no pudiesen construir nada parecido. Fabricaron alas de madera e intentaron escapar volando desde el tejado, pero todos acababan estampándose contra el suelo. Se dice que un nacimiento de agua, en honor a Manole, indica el lugar exacto donde cayó.

Este tipo de leyendas son muy conocidas en Europa Central y Europa del Este, en mayor medida también en Rusia, donde Iván el Terrible cegaron a los arquitectos que construyeron la catedral de San Basilio.[3]

Referencias

  1. ActiveSoft, Developed by. «Manastirea Curtea de Arges». www.crestinortodox.ro (en rumano). Consultado el 28 de diciembre de 2017. 
  2. «Manastiri din Romania - Manastirea Curtea de Arges - Poze, Informatii». www.romanianmonasteries.org. Consultado el 28 de diciembre de 2017. 
  3. WR. «Manastirea Arges, Biserica Episcopala, Curtea de Arges». www.welcometoromania.ro (en rumano). Consultado el 28 de diciembre de 2017. 

Enlaces externos

  •   Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Catedral de Curtea de Arges.
  •   Datos: Q1151535
  •   Multimedia: Curtea de Argeș Monastery

catedral, curtea, arges, catedral, monasterio, curtea, arges, rumano, mănăstirea, curtea, argeș, templo, ortodoxo, rumano, siglo, ubicado, curtea, arges, región, valaquia, rumanía, está, ubicado, terrenos, monasterio, curtea, arges, está, dedicado, nicolás, ed. La catedral o monasterio de Curtea de Arges en rumano Mănăstirea Curtea de Argeș es un templo ortodoxo rumano del siglo XVI ubicado en Curtea de Arges en la region de Valaquia Rumania Esta ubicado en los terrenos del monasterio de Curtea de Arges y esta dedicado a san Nicolas El edificio es sede de la archidiocesis de Arges y Muscel Catedral de Curtea de ArgesMănăstirea Curtea de ArgeșMonumento historico AG II m A 13628 01 LocalizacionPaisRumania RumaniaDivisionDistrito de ArgeșLocalidadCurtea de ArgesDireccionBd Basarabilor 1Coordenadas45 09 25 N 24 40 31 E 45 15691 24 6754 Coordenadas 45 09 25 N 24 40 31 E 45 15691 24 6754Informacion religiosaCultoOrtodoxo RumanoDiocesisArchidiocesis de Arges y MuscelUsoCulto ordinarioEstatusCatedralAdvocacionSan NicolasPatronoDormicion de la Madre de Dios 15 de agosto Dedicacion1886Historia del edificioFundadorNeagoe BasarabConstruccion1512 1517Reconstruccion1885 restauracion ArquitectoAndre Lecomte du Nouy y Nicolae GabrielescuDatos arquitectonicosEstiloBizantinoMaterialessillarLongitud18 mAnchura10 mAltura25 mMapa de localizacionCatedral de Curtea de Arges editar datos en Wikidata La catedral esta realizada con piedra caliza gris que fue esculpida y mas tarde endurecida El interior esta realizado en ladrillo enyesado y decorado con frescos En las cercanias en el mismo terreno se halla un gran palacio real de estilo morisco Indice 1 Arquitectura 2 Enterramientos 3 Inscripciones 4 Leyendas 5 Referencias 6 Enlaces externosArquitectura EditarEl edificio parece un gran y elaborado mausoleo y fue construido en estilo bizantino con atauriques en estilo morisco La catedral se situa en una plataforma de 2 1 metros y esta rodeado por un balaustre de piedra En esencia la estructura es rectangular con varios anexos en la parte trasera En el centro se levanta una cupula apoyada en dos cupulas mas pequenas mientras que otra cupula mas grande y alta que la central se situa en el anexo Cada pinaculo esta coronado por elementos petreos en forma de pera una cruz ortodoxa emblema de la Santa Trinidad Las ventanas son pequenas hendiduras las de los tambores los cilindros sobre los que descansan las cupulas son curvas y forman un angulo de 70 grados como si los tambores estuvieran inclinados hacia un lado En el edificio principal hay una moldura gruesa y entrelazada entre el fronton y la cornisa Por encima se aprecian una serie de escudos circulares adornados con atauriques mientras que bandas y coronas de lirios estan esculpidas por las ventanas balcones tambores y cornisas dando ligereza a la estructura Enfrente de la entrada principal se encuentra un pequeno santuario cuya estructura consiste en una cornisa y una cupula sostenida por cuatro pilares 1 Enterramientos EditarEn la catedral reposan los restos de dos vaivodas del siglo XVI Neagoe Basarab muere en 1521 Radu V de Afumati muere en 1529 A principios del siglo XX se convierte en la necropolis de la familia real donde reposan Carlos I primer rey de Rumania 1839 1914 Isabel de Wied reina consorte de Rumania esposa de Carlos I 1843 1916 Maria princesa de Rumania hija de Carlos I y de Isabel de Wied 1870 1874 Enterrada en la capilla del palacio Cotroceni en 1916 sus restos se reubicaron en la tumba de su madre Fernando I rey de Rumania 1865 1927 Maria de Sajonia Coburgo Gotha reina consorte de Rumania esposa de Fernando I 1875 1938 Su corazon esta enterrado en el Castillo de Bran Ademas una persona reposa en las cercanias del templo Elena Lupescu princesa de Rumania tercera esposa de Carlos II 1895 1977 Enterrada a su muerte en el Panteon Real de los Braganza en Lisboa fue repatriada en 2003 y descansa en una capilla del parque cerca del templo La nueva catedral arzobispal y real consagrada en 2012 esta situada proxima al monasterio Alberga las tumbas de Ana de Borbon Parma reina consorte de Rumania esposa de Miguel I 1923 2016 Miguel I rey de Rumania 1921 2017 Carlos II rey de Rumania hijo de Fernando I y de Maria de Sajonia Coburgo Gotha 1893 1953 Elena de Grecia y Dinamarca reina madre de Rumania 1896 1982 Enterrada a su muerte en el Cementerio de Bois de Vaux en Lausana Mircea principe de Rumania 1913 1916 Enterrado a su muerte en el Castillo de Bran Inscripciones EditarLos archivos de la catedral fueron saqueados por hungaros y turcos pero todavia se mantienen inscripciones griegas eslavas y romanas Una placa muestra que los fundadores fueron el principe Neagoe Basarab 1512 1521 y su esposa Milica Despina de Valaquia otra placa indica que el principe Ioan Radu completo las obras en 1526 una tercera expone que el principe Serban Cantacuzino realizo una restauracion en 1681 y por ultimo una cuarta ensena que se produjo otra restauracion bajo ordenes del primer obispo Joseph en 1804 Entre 1875 y 1885 la catedral fue reconstruida y en 1886 se volvio a congrasar 2 Leyendas EditarLas leyendas de Curtea de Arges han inspirado a muchos poetas rumanos entre ellos el celebre Vasile Alecsandri Una de las leyendas tradicionales cuenta como Neagoe Basarab mientras estaba secuestrado como rehen en Constantinopla diseno una esplendida mezquita para el sultan regresando y construyendo la catedral con los materiales sobrantes La leyenda de ManoleLa leyenda dice que Radu Negru contrato a Mesterul Manole o Manoli como arquitecto Debido a que Manole no podia terminar los muros el principe lo amenazo de muerte a el y sus ayudantes Finalmente Manole sugirio que deberian seguir la antigua costumbre de emparedar a una mujer viva en los cimientos y la esposa que llegase primero a la manana siguiente seria la victima Los demas constructores avisaron a sus familias y Manole no tuvo mas remedio que sacrificar a su propia mujer Asi se construyo la catedral Cuando Manole y sus ayudantes contaron al principe que podian construir un edificio mas grande Radu Negru los abandono en el tejado para que no pudiesen construir nada parecido Fabricaron alas de madera e intentaron escapar volando desde el tejado pero todos acababan estampandose contra el suelo Se dice que un nacimiento de agua en honor a Manole indica el lugar exacto donde cayo Este tipo de leyendas son muy conocidas en Europa Central y Europa del Este en mayor medida tambien en Rusia donde Ivan el Terrible cegaron a los arquitectos que construyeron la catedral de San Basilio 3 Referencias Editar ActiveSoft Developed by Manastirea Curtea de Arges www crestinortodox ro en rumano Consultado el 28 de diciembre de 2017 Manastiri din Romania Manastirea Curtea de Arges Poze Informatii www romanianmonasteries org Consultado el 28 de diciembre de 2017 WR Manastirea Arges Biserica Episcopala Curtea de Arges www welcometoromania ro en rumano Consultado el 28 de diciembre de 2017 Enlaces externos Editar Wikimedia Commons alberga una categoria multimedia sobre Catedral de Curtea de Arges Datos Q1151535 Multimedia Curtea de Argeș MonasteryObtenido de https es wikipedia org w index php title Catedral de Curtea de Arges amp oldid 133417712, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos