Carlos VI en la Rápita es la séptima novela de la cuarta serie de los Episodios nacionales de Benito Pérez Galdós, escrita en Madrid, entre abril y mayo de 1905, y publicada ese año.[1]
Galdós continúa a lo largo de los doce primeros capítulos el hilo histórico iniciado con el episodio anterior Aita Tettauen, si bien el título hace referencia a la intentona carlista de hacerse con el poder en el año 1860 y que la Galdós analiza y describe durante el resto de la novela. Para el relato africano vuelve a recurrir al estilo invocatorio de Gonzalo Ansúrez, convertido al islamismo con el nombre de Sidi El Hach Mohammed Ben Sur El Nasiry, dejando que el resto del relato lo narre en primera persona Juan Santiuste, personaje que ya se presentó en el episodio titulado O'Donnell y que volverá a tener protagonismo en Prim.[2]
Para el cervantista Joaquín Casalduero, este es el episodio en el que con más claridad se percibe la intención de Galdós de emular a Cervantes,[3] reproduciendo a su manera la historia del Cautivo en El Quijote, y citando incluso el texto de Cervantes y su expresión «incitativo melindre».[a][4]
Bien sea porque las prohibiciones reiteradas de El Nasiry me movieran a mayor deseo de lo prohibido, bien porque la holganza diera más espacio a mi curiosidad, ello es que yo quería violar el secreto de aquel oculto mujerío, no por quitarle nada a mi protector y amigo, ni por meterme a seductor de moras, sino por verlas, nada más que por verlas, y dar a mis ojos el sabroso espectáculo de tan interesante aspecto del vivir musulmán. Singularmente aguijaba mi curiosidad aquella Puerta de Dios, belleza única y soberana, al decir de su dueño, la cual no tenía semejante más que entre los ángeles y serafines. Ánimas benditas, ¿cómo sería aquella Bab-el-lah? ¿No me depararía Dios la ventura de ver y apreciar una de sus creaciones más admirables? Bastaríame con una rápida visión de tan sobrehumana belleza, la cual por su perfecta y divina forma no habría de despertar en mí ni el más leve destello de lo que llamaba don Quijote “incitativo melindre”.
Benítez , Rubén (1990). Cervantes en Galdós. Editum. pp. 154-155. ISBN9788476849590. Consultado el 12 de abril de 2018.
Notas
«–Dígame, señora doña Rodríguez –dijo don Quijote–: ¿por ventura viene vuestra merced a hacer alguna tercería? Porque le hago saber que no soy de provecho para nadie, merced a la sin par belleza de mi señora Dulcinea del Toboso. Digo, en fin, señora doña Rodríguez, que, como vuestra merced salve y deje a una parte todo recado amoroso, puede volver a encender su vela, y vuelva, y departiremos de todo lo que más mandare y más en gusto le viniere, salvando, como digo, todo incitativo melindre.» Miguel de Cervantes, en el Capítulo XLVIII del Quijote, titulado: «De lo que le sucedió a don Quijote con doña Rodríguez, la dueña de la duquesa, con otros acontecimientos dignos de escritura y de memoria eterna».
García Lorenzo, Luciano (1970-1971). cervantesvirtual.com, ed. Bibliografía galdosaina (Edición digital a partir de Cuadernos Hispanoamericanos, núm. 250-251-252 (octubre 1970 a enero 1971) edición). Alicante. pp. 758-797. Consultado el 31 de marzo de 2018.
Enlaces externos
Wikisource contiene obras originales de o sobre Carlos VI en la Rápita.
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Episodios Nacionales: Carlos VI en la Rápita.
Datos:Q18635320
Textos:Carlos VI en la Rápita
Enero 13, 2022
carlos, rápita, séptima, novela, cuarta, serie, episodios, nacionales, benito, pérez, galdós, escrita, madrid, entre, abril, mayo, 1905, publicada, año, benito, pérez, galdóscubierta, edición, 1905, géneronovelaidiomaespañolpaísespañafecha, publicación1905text. Carlos VI en la Rapita es la septima novela de la cuarta serie de los Episodios nacionales de Benito Perez Galdos escrita en Madrid entre abril y mayo de 1905 y publicada ese ano 1 Carlos VI en la Rapitade Benito Perez GaldosCubierta de Carlos VI en la Rapita edicion de 1905 GeneroNovelaIdiomaEspanolPaisEspanaFecha de publicacion1905Texto en espanolCarlos VI en la Rapita en WikisourceEpisodios nacionalesAita TettauenCarlos VI en la RapitaLa vuelta al mundo en la Numancia editar datos en Wikidata Galdos continua a lo largo de los doce primeros capitulos el hilo historico iniciado con el episodio anterior Aita Tettauen si bien el titulo hace referencia a la intentona carlista de hacerse con el poder en el ano 1860 y que la Galdos analiza y describe durante el resto de la novela Para el relato africano vuelve a recurrir al estilo invocatorio de Gonzalo Ansurez convertido al islamismo con el nombre de Sidi El Hach Mohammed Ben Sur El Nasiry dejando que el resto del relato lo narre en primera persona Juan Santiuste personaje que ya se presento en el episodio titulado O Donnell y que volvera a tener protagonismo en Prim 2 Para el cervantista Joaquin Casalduero este es el episodio en el que con mas claridad se percibe la intencion de Galdos de emular a Cervantes 3 reproduciendo a su manera la historia del Cautivo en El Quijote y citando incluso el texto de Cervantes y su expresion incitativo melindre a 4 Bien sea porque las prohibiciones reiteradas de El Nasiry me movieran a mayor deseo de lo prohibido bien porque la holganza diera mas espacio a mi curiosidad ello es que yo queria violar el secreto de aquel oculto mujerio no por quitarle nada a mi protector y amigo ni por meterme a seductor de moras sino por verlas nada mas que por verlas y dar a mis ojos el sabroso espectaculo de tan interesante aspecto del vivir musulman Singularmente aguijaba mi curiosidad aquella Puerta de Dios belleza unica y soberana al decir de su dueno la cual no tenia semejante mas que entre los angeles y serafines Animas benditas como seria aquella Bab el lah No me depararia Dios la ventura de ver y apreciar una de sus creaciones mas admirables Bastariame con una rapida vision de tan sobrehumana belleza la cual por su perfecta y divina forma no habria de despertar en mi ni el mas leve destello de lo que llamaba don Quijote incitativo melindre Capitulo Galdos 1905 Indice 1 Referencias 2 Notas 3 Bibliografia 4 Enlaces externosReferencias Editar Garcia Lorenzo 1971 p 759 Fernandez Cordero Carolina 2014 Ideologia y novela en Galdos 1901 1920 UAM tesis Consultado el 11 de abril de 2018 Casalduero 1961 p 242 Benitez Ruben 1990 Cervantes en Galdos Editum pp 154 155 ISBN 9788476849590 Consultado el 12 de abril de 2018 Notas Editar Digame senora dona Rodriguez dijo don Quijote por ventura viene vuestra merced a hacer alguna terceria Porque le hago saber que no soy de provecho para nadie merced a la sin par belleza de mi senora Dulcinea del Toboso Digo en fin senora dona Rodriguez que como vuestra merced salve y deje a una parte todo recado amoroso puede volver a encender su vela y vuelva y departiremos de todo lo que mas mandare y mas en gusto le viniere salvando como digo todo incitativo melindre Miguel de Cervantes en el Capitulo XLVIII del Quijote titulado De lo que le sucedio a don Quijote con dona Rodriguez la duena de la duquesa con otros acontecimientos dignos de escritura y de memoria eterna Bibliografia EditarCasalduero Joaquin 1961 Vida y obra de Galdos Madrid Gredos Garcia Lorenzo Luciano 1970 1971 cervantesvirtual com ed Bibliografia galdosaina Edicion digital a partir de Cuadernos Hispanoamericanos num 250 251 252 octubre 1970 a enero 1971 edicion Alicante pp 758 797 Consultado el 31 de marzo de 2018 Enlaces externos Editar Wikisource contiene obras originales de o sobre Carlos VI en la Rapita Wikimedia Commons alberga una categoria multimedia sobre Episodios Nacionales Carlos VI en la Rapita Datos Q18635320 Textos Carlos VI en la Rapita Obtenido de https es wikipedia org w index php title Carlos VI en la Rapita amp oldid 125098629, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,
