Barcelonnette

Barcelonnette es una localidad y comuna francesa situada en el departamento de Alpes de Alta Provenza en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul.

Barcelonnette
Entidad subnacional
Escudo
Barcelonnette Localización de Barcelonnette en Francia
Coordenadas	44°23′09″N 6°39′09″E / 44.385833333333, 6.6525Coordenadas: 44°23′09″N 6°39′09″E / 44.385833333333, 6.6525
Entidad	Comuna de Francia
• País	Francia
• Región	Provenza-Alpes-Costa Azul
• Departamento	Alpes de Alta Provenza
• Distrito	Distrito de Barcelonnette (subprefectura)
• Cantón	Cantón de Barcelonnette (chef-lieu)
• Mancomunidad	Communauté de communes Vallée de l'Ubaye
Alcalde	Jean-Pierre Aubert (2008-2014)
Superficie
• Total	16,42 km²
Altitud
• Media	1132 m s. n. m.
• Máxima	2680 m m s. n. m.
• Mínima	1115 m m s. n. m.
Población (2007)
• Total	2766 hab.
• Densidad	156,82 hab/km²
Huso horario	UTC+01:00 y UTC+02:00
• en verano	CEST (UTC +2)
Código postal	04400^[1]​
Código INSEE	04019^[2]​
Sitio web oficial
paisaje de Barcelonnette
[editar datos en Wikidata]

Demografía

Evolución demográfica de Barcelonnette

1962	1968	1975	1982	1990	1999
2432	2476	2626	2735	2976	2819
Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE [Consultar])

Historia

Barcelonnette fue fundada y bautizada con ese nombre en 1231, por Ramón Berenguer V, Conde de Provenza. ^[3]​ El nombre del pueblo es generalmente visto como un diminutivo de Barcelona de Cataluña, Albert Dauzat y Charles Rostaing indican un documento anterior con el nombre Barcilona referido a Barcelonnette en torno a 1200, y sugieren que deriva de dos raíces que significan montaña, *bar y *cin (el último de los cuales también se ve en el nombre de Mont Cenis).^[4]​^[5]​

En el dialecto vivaro-alpino del occitano, la ciudad es conocida como Barcilona de Provença o más raramente Barciloneta de acuerdo con la norma clásica; bajo la norma mistraliana se le llama Barcilouna de Prouvença o Barcilouneto. En Valéian (el dialecto de la lengua occitana en el Valle de Ubaye), se le llama Barcilouna de Prouvença o Barcilounéta. ^[6]​^[7]​ Barcino Nova es el nombre de la ciudad en latín que significa "nueva Barcelona"; Barcino era el nombre romano de Barcelona en la Tarraconense desde su fundación por el emperador Augusto en el 10 aC,^[8]​ y que no se convirtió en Barcelona hasta la Edad Media.

Los habitantes de la ciudad se llaman Barcelonnettes o Vilandroises en Valéian. ^[6]​

Orígenes

La región de Barcelonnette estaba poblada por ligures desde el 1.er milenio aC en adelante, y la llegada de los celtas varios siglos más tarde dio lugar a la formación de una mezcla de gente Celto-Ligur, los vesubianos. Polibio describió a los vesubianos como beligerantes pero no obstante civilizados y mercantiles, y Julio César alabó su valentía^[9]​^[10]​^[11]​ El trabajo Historia de los galos también pone los Vesubians en el valle de Ubaye^[12]​

A raíz de la conquista romana de Provenza, Barcelonnette fue incluido en una pequeña provincia con modernos Embrun como su capital y se rige por Albanus Bassalus. Esto se integró poco después en la Galia Narbonense^[13]​ En el 36 dC, el emperador Nerón transfirió Barcelonnette a la provincia de los Alpes Cotianos. La ciudad era conocida como Rigomagensium bajo el Imperio Romano y fue la capital de una civitas (una subdivisión provincial),^[14]​ de hecho se ha encontrado moneda romana en el cantón de Barcelonnette.^[15]​

Ciudad medieval

La ciudad de Barcelonnette fue fundada en 1231 por Ramón Berenguer IV, Conde de Provenza. Según Charles Rostaing, este acto de "fundación" formal, dio ciertos privilegios a la ciudad, siendo un medio de regeneración de la ciudad destruida de Barcilona.^[16]​^[5]​ A la ciudad se le concedió un consulado (que le daba la potestad de administrar y defenderse a sí misma) en 1240.^[17]​

El control de la zona en la Edad Media iba alternando entre los condes de Saboya y los de Provenza. En 1388, después de que el Conde Luis II de Provenza dejara conquistar Nápoles, el conde de Saboya Amadeo VIII tomó el control de Barcelonnette; sin embargo, volvió bajo control provenzal en 1390, con la familia d'Audiffret como sus señores. A la muerte de Luis II en 1417 volvió a Saboya, y, aunque el Conde René de nuevo volvió a incluirla dentro del área de Provenza en 1471, regresó a la dominación de Saboya a comienzos del siglo XVI, ya que el condado de Provenza había pasado a formar parte del Reino de Francia debido a la muerte del Conde Carlos IV en 1481.^[18]​

Antiguo Régimen

Durante la invasión de Provenza por parte de Carlos I de España en 1536, éste envió contra Francisco I de Francia a 6000 lansquenetes de Georg von Frundsberg asolando la zona con una política de tierra quemada. Barcelonnette y el Valle del Ubaye permanecieron bajo soberanía francesa hasta el segundo Tratado de Cateau-Cambrésis el 3 de abril de 1559.

En 1588 las tropas de François, duque de Lesdiguières entraron en la ciudad y prendieron fuego a la iglesia y al convento durante su campaña contra el duque de Saboya. En 1600, después del Tratado de Vervins, volvió el conflicto entre Enrique IV de Francia y la casa de Saboya, y Lesdiguières retomó Barcelonnette hasta la conclusión con el Tratado de Lyon el 17 de enero del año siguiente. En 1628, durante la Guerra de Sucesión de Mantua, Barcelonnette y los otros pueblos del Valle Ubaye fueron saqueados y quemados por Jacques du Blé d'Uxelles y sus tropas, mientras atravesaban hacia Italia en ayuda del Ducado de Mantua. La ciudad fue recuperada por el duque de Saboya en 1630; y en 1691 fue capturada de nuevo por las tropas del marqués de Vins durante la Guerra de la Liga de Augsburgo.

Entre 1614 y 1713, Barcelonnette fue la sede de una de las cuatro prefecturas bajo la jurisdicción del Senado de Niza^[19]​ En este momento, la comunidad de Barcelonnette adquirió con éxito el Señorío de la ciudad, ya que fue puesta a subasta por el duque de Saboya; que con ello ganó sus propios poderes justiciales^[20]​ En 1646, se fundó un colegio en Barcelonnette. ^[21]​

Una parte "significativa" de los habitantes de la ciudad, en el siglo XVI, se convirtió al protestantismo, y fueron reprimidos durante lal Guerras de religión. ^[22]​

La viguerie de Barcelonnette (que comprende también Saint-Martin y Entraunes) se volvió a unir a Francia en 1713 como parte de un intercambio territorial con el Ducado de Saboya durante los Tratados de Utrecht. La ciudad seguía siendo el centro de una veguería hasta la Revolución Francesa. ^[23]​ Un decreto del Consejo de Estado el 25 de diciembre 1714 reunió Barcelonnete con el gobierno general de la Provenza.

Revolución

Barcelonnette era uno de los pocos asentamientos en Haute-Provence en tener una Logia Masónica antes de la Revolución, de hecho tiene dos:

• La logia de Saint-Jean-d'Écosse des amis réunis , afiliada a la logia Saint-Jean-d'Écosse' en Marsella;
• La logia de Saint-Jean , afiliada a la 'logia Saint-Jean-de-Jérusalem d'Aviñón' fundada en 1749.^[24]​^[25]​

En marzo de 1789, se produjeron disturbios como consecuencia de una crisis en la producción de trigo. ^[26]​ En julio, el Gran Miedo a represalias aristocráticas contra la Revolución Francesa golpeó Francia, y llegó a la zona de Barcelonnette el 31 de julio 1789 (cuando la noticia de la toma de la Bastille llegó a la ciudad) antes de extenderse hacia Digne.^[27]​

Esta agitación continuó en el valle del Ubaye; una nueva revuelta estalló el 14 de junio,^[28]​ y la hambruna fue declarada en abril de 1792. La sociedad patriótica de la comuna fue uno de los primeros 21 creadas en Alpes-de-Haute-Provence, en la primavera de 1792, por los enviados de la administración departamental.^[29]​ Alrededor de un tercio de la población masculina atendía a la comuna.^[30]​ Otro episodio de violencia política se produjo en agosto de 1792.

Barcelonnette fue la sede del Distrito de Barcelonnette en el 1790-1800.

Los barcelonnettes en México

En el siglo XIX hubo una gran emigración predominantemente masculina de Barcelonnette a México. Al respecto L'Hôtel AZTECA y el Musée de la vallée publicaronː Se estiman en 60,000 los descendientes de los barcelonnettes, dispersos en todo el territorio mexicano. Muchos de ellos se mezclaron con la población local. Algunos siguen siendo Bajo Alpinos y dividiendo su vida entre México y el valle del Ubaye... ^[31]​ La migración inició hacia 1812, muy cerca de la independencia de México. Parte de ella fue de los barcelonnettes que habían emigrado a Luisiana, que Francia perdió en la Guerra de los Siete Años y que vieron oportunidad de crecimiento en la Nueva España sobre la cual España tenía cada vez menos control.

En 1821, consumada la independencia mexicana, la migración de barcelonnettes creció. Más aun cuando el establecimiento del imperio de Maximiliano I de México se tradujo en comunicación mensual, vía marítima, entre Barcelonnette y Veracruz. Eso abrió la puerta para que los jóvenes se establecieran en las principales ciudades de un amplio corredor que va del puerto a la ciudad de México. Puebla, urbe que desde la Colonia se destaca por su comercio y su desarrollo textil, fue un foco de atracción para los migrantes. Emile Chabrand, emigrante que se convirtió en comerciante destacado en México, escribió respecto a la urbeː

"Tal como Veracruz, también Puebla debe a los españoles que la construyeron su aspecto un tanto morisco. La importancia industrial de Puebla es considerable. Desde su fundación se establecieron en ella innumerables talleres textiles que fueron la base de pujantes fábricas de hilados y tejidos de algodón que actualmente producen mantas, telas de punto, calcetera, sarapes, rebozos y sombreros. También se elabora papel y otros productos. Naturalmente se encuentra, asimismo, la presencia de Francia en las personas de pasteleros, reposteros, restauranteros, camiseros, sombrereros y comerciantes de novedades, casi todos ellos compatriotas originarios del valle de Barceloneta. Están instalados en las tiendas más lujosas de las principales calles de la ciudad..." ^[32]​

En Río Blanco y Nogales, en la conurbación que en la actualidad se conoce como Ciudad Mendoza, cercana a Orizaba, en Veracruz los barcelonnettes instalaron uno de los enclaves más importantes de la industria textil mexicana durante el porfiriato y en la ciudad de México establecieron sus grandes tiendas, entonces de mayoreo, con las que surtían de ropa y artículos para el hogar a gran parte del territorio mexicano. De ellas, algunas han desaparecido, como el Centro Mercantil, la Ciudad de México, el Puerto de Veracruz y otras han trascendido el tiempo y son parte medular de los grandes almacenes del país, como El Palacio de Hierro, Liverpool y Las Fábricas de Francia.

La conurbación del valle de Orizaba presenta arquitectura destacable Art nouveau de origen francés como el Palacio de Hierro diseñado por Gustave Eiffel ubicado en la ciudad de Orizaba, Veracruz; así como diversas edificaciones y numerosos puentes en la ciudad y la zona conurbada que reflejan una influencia europea en su arquitectura.

Catástrofe aérea

El Vuelo 9525 de Germanwings se estrelló en su subprefectura el 24 de marzo de 2015, en la población cercana de Prads-Haute-Bléone, instalándose la base de operaciones del dispositivo de rescate en la población de Seyne-les-Alpes.

Patrimonio

 

La casa de Paul Reynaud.

• La torre Cardinalis
• El Museo de la Vallée
• La Sapinière
• La plaza Manuel

Personalidades

• Paul Reynaud, político nacido en Barcelonette el 15 de octubre de 1878
• Daniel Spagnou, político nacido en Barcelonette el 22 de septiembre de 1940.
• Honoré Bonnet, deportista.
• Jacques Manuel, diputado durante la Restauración Francesa.
• Henri Grouès, el "Abbé Pierre" o El ángel de los pobres.
• Pierre Bottero, escritor de literatura fantástica.
• Emile Chabrand, escritor, emigrante que se convirtió en comerciante destacado en México.
• Joseph Tron, comerciante, fundador de El Palacio de Hierro.
• Jules Tron, comerciante, fundador de El Palacio de Hierro.
• Henri Tron, comerciante, director general de El Palacio de Hierro.
• Joseph Léautaud, comerciante, fundador de El Palacio de Hierro.

Referencias

1. Worldpostalcodes.org, código postal n.º 04400.
2. INSEE, Datos de población para el año 2012 de Barcelonnette (en francés).
3. Albert Dauzat y Charles Rostaing, Dictionnaire étymologique des noms de lugares de Francia, ed. Larousse, 1968, pp. 1693-1694.
4. Rostaing Charles Rostaing, Essai sur la Toponymie de la Provence (depuis les origines jusqu'aux invasions barbares, Laffite Reprints, Marsella, 1973 (primera edición 1950), p 91
5. Ernest Nègre, Toponymie générale de la France. Étymologie de 35000 noms de lieux ^(fr), Ginebra: Librerie Droz ^(fr), 1990. Collection Publications romanes et françaises, volumen CVCIII Volumen III: Formations dialectales (suite) et françaises § § 30208 30208
6. François Arnaud, Gabriel Maurin Le langage de La Vallée de Barcelonnette , París: Campeón, 1920 - Re-editado en 1973, Marsella: Laffitte reimpresiones
7. Jean-Rémy Fortoul, Ubaye, la mémoire de mon pays: les gens, les bêtes, les choses, le temps, Barcelonnette: Sabença de la Valeia / Mane: Alpes de Lumière, 1995. ISBN 2-908103-17-6; ISBN 2-906162-28-0
8. /capitols/cap_02/en/capitol_02.htm Capítulo 2: Colonia Julia Augusta Faventia Paterna Barcino, romanos en Mons Taber, Ayuntamiento de Barcelona
9. Vallis Montium: Histoire de la Vallée de Barcelonnette '.', P.12 y p.15
10. Recherche sur la géographie ancienne et les antiquités du département des Alpes Bajos, p. 30, le col de la Magdeleine étant l'ancien nom du col de Larche, Colle della Maddalena en Italiano.
11. Dictionnaire historique et topographique de la Provenza ancienne et moderne, página 115
12. .': // Libros.google.fr / libros? id = M8oWAAAAQAAJ y pg = RA2-PA218 y dq = ubaye y lr = & as_brr = 1 Histoire des Gaules, et des Conquetes des Gaulois depuis leur origine jusqu'à la Fundación de la Monarquía francesa], 1754
13. Vallis Montium: Histoire de la Vallée de Barcelonnette '.', P.16
14. Raymond Collier, La Haute-Provence monumentale et artistique, Digne, Imprimerie Louis Jean, 1986, p. 15
15. Raymond Collier, La Haute-Provence monumentale y artística, p. 37
16. Charles Rostaing, Essai sur la toponymie de la Provence (depuis les origines jusqu’aux invasions barbares, Laffite Reprints, Marseille, 1973 (1st edition 1950), p 91
17. Bajo la dirección de Édouard Baratier, Georges Duby, y Ernest Hildesheimer,Atlas historique. Provence, Comtat Venaissin, principauté d'Orange, Comté de Nice, Principauté de Monaco , Librairie Armand Colin, París, 1969, p. 163
18. libros id = 7DQOAAAAQAAJ y pg = PA674 Google Libros:? Aristide Mathieu Guilbert, Histoire des Villes de France. Primer libro, pp. 674-676, París, 1844
19. Histoire d'Allos.: la Prefectura de Barcelonnette
20. Jean Nicolas, La rébellion française: Mouvements populaires et conscience sociale (1661-1789), París: Gallimard, 2008. Colección Folio , ISBN 978-2-07-035971-4, p. 311
21. Prefectura de Alpes-de-Haute-Provence, "», Prefectura des Alpes de Haute-Provence , visitada 23 de junio 2012
22. Gabriel Audisio y Jean Jalla, Les protestantes de la Vallée de Barcelonnette, ampliada y actualizada edición del folleto Les Vaudois à Barcelonnette
23. La Révolution dans les Basses-Alpes, Annales de Haute-Provence, bulletin de la société scientifique et littéraire des Alpes-de-Haute-Provence, no 307, 1.er cuatrimestre 1989, año 108, p 107
24. Robert-Henri Bautier, "Les Loges maçonniques (seconde moitié du XVIII^e siècle)", los mapas 120 y 121 y el comentario en Baratier, Duby y Hildesheimer, Atlas historique
25. Patrice Alphand, "Populares Les Sociétés", La Révolution dans les Basses-Alpes, Annales de Haute-Provence, bulletin de la société scientifique et littéraire des Alpes-de-Haute-Provence, no 307, primera plazo 1989, año 108, p. 292
26. La Révolution dans les Basses-Alpes, Annales de Haute-Provence, bulletin de la société scientifique et littéraire des Alpes-de-Haute-Provence, no 307, 1.er cuatrimestre 1989, año 108, p. 11
27. Michel Vovelle, "Les Altercados de Provence en 1789", mapa 154 y el comentario, en Baratier, Duby y Hildesheimer, Atlas historique.
28. Annales de Haute-Provence, p. 15
29. Alphand, "Populares Les Sociétés", pp. 296-301
30. Alphand, "Les Populares Sociétés ", p. 320
31. Aztéca. Hotel Barcelonnette [1]
32. Chabrand, Emile. (1987). De Barceloneta a la República Mexicana. Con 18 ilustraciones de G Profit según fotografías del autor. Traducción, estudio preliminar y notas de https://es.wikipedia.org/wiki/Luis_Everaert_Dubernard. México, Banco de México. 268 pp. p. 145

Enlaces externos

•   Wikimedia Commons alberga una galería multimedia sobre Barcelonnette.
• Sitio de la oficina de turismo y Ayuntamiento
• Plano de Barcelonnette en Mapquest

•   Datos: Q207577
•   Multimedia: Barcelonnette