Baṅgamātā (en bengalí, বঙ্গমাতা), Madre Bengala o simplemente বাংলা/ Bangla, es la personificación nacional de Bengala,[1][2][3][4][5] fue creada durante el renacimiento de Bengala y posteriormente fue adoptada por los nacionalistas bengalíes.[6][7][8][9] En la poesía, literatura y canciones patrióticas ella es un símbolo de Bangladés, considerada la personificación de la República. La Madre Bengala representa no solo una madre biológica pero también se le atribuyen ciertas características tales como: protectora, proveedora de amor, proveedora de consuelo y cuidado, y comienzo y fin de la vida.
Mapa de Bengala.
Bankim Chandra Chattopadhyay, un escritor, poeta y periodista brahamán ortodoxo, compuso una oda a la Madre Bengala titulada Vande Mataram en 1876, para ser entonada en vez del himno real británico.[10]
En Amar Sonar Bangla, el himno nacional de Bangladés, Rabindranath Tagore utilizó la palabra "Maa" (Madre) varias veces para referirse a la tierra nativa Bengala. A pesar de su popularidad en los poemas y canciones patrióticas, rara vez es representada en imágenes.
Referencias
«Bharat Mata, more benign». The Indian Express. 15 de junio de 2016.
Singh, Amritjit; Iyer, Nalini; Gairola, Rahul K. (2016). Revisiting India's Partition: New Essays on Memory, Culture, and Politics(en inglés). Lexington Books. ISBN9781498531054.
«The Hindu : Patriotic fervour». www.thehindu.com.
Bose, Sugata; Jalal, Ayesha (1998). Modern South Asia: History, Culture, Political Economy(en inglés). Psychology Press. ISBN9780415169523.
Gupta, Swarupa (2009). Notions of Nationhood in Bengal: Perspectives on Samaj, c. 1867-1905(en inglés). BRILL. ISBN9789047429586.
Symbols of Water and Woman on Selected Examples of Modern Bengali Literature in the Context of Mythological Tradition el 12 de diciembre de 2013 en Wayback Machine.
«Thinking Allowed: Feeling seditious or patriotic?». Deccan Chronicle. Consultado el 30 de octubre de 2016.
Sri Aurobindo commented on his English translation of the poem, "It is difficult to translate the National Anthem of Bengal into verse in another language owing to its unique union of sweetness, simple directness and high poetic force." Quoted in Bhabatosh Chatterjee (ed.), Bankim Chandra Chatterjee: Essays in Perspective, Sahitya Akademi, Delhi, 1994, p. 601.
Datos:Q17068927
Enero 12, 2023
bangamata, baṅgamātā, bengalí, বঙ, গম, madre, bengala, simplemente, bangla, personificación, nacional, bengala, creada, durante, renacimiento, bengala, posteriormente, adoptada, nacionalistas, bengalíes, poesía, literatura, canciones, patrióticas, ella, símbol. Baṅgamata en bengali বঙ গম ত Madre Bengala o simplemente ব ল Bangla es la personificacion nacional de Bengala 1 2 3 4 5 fue creada durante el renacimiento de Bengala y posteriormente fue adoptada por los nacionalistas bengalies 6 7 8 9 En la poesia literatura y canciones patrioticas ella es un simbolo de Banglades considerada la personificacion de la Republica La Madre Bengala representa no solo una madre biologica pero tambien se le atribuyen ciertas caracteristicas tales como protectora proveedora de amor proveedora de consuelo y cuidado y comienzo y fin de la vida Mapa de Bengala Bankim Chandra Chattopadhyay un escritor poeta y periodista brahaman ortodoxo compuso una oda a la Madre Bengala titulada Vande Mataram en 1876 para ser entonada en vez del himno real britanico 10 En Amar Sonar Bangla el himno nacional de Banglades Rabindranath Tagore utilizo la palabra Maa Madre varias veces para referirse a la tierra nativa Bengala A pesar de su popularidad en los poemas y canciones patrioticas rara vez es representada en imagenes Referencias Editar Bharat Mata more benign The Indian Express 15 de junio de 2016 Singh Amritjit Iyer Nalini Gairola Rahul K 2016 Revisiting India s Partition New Essays on Memory Culture and Politics en ingles Lexington Books ISBN 9781498531054 The Hindu Patriotic fervour www thehindu com Bose Sugata Jalal Ayesha 1998 Modern South Asia History Culture Political Economy en ingles Psychology Press ISBN 9780415169523 Gupta Swarupa 2009 Notions of Nationhood in Bengal Perspectives on Samaj c 1867 1905 en ingles BRILL ISBN 9789047429586 https books google de books id 0HrBJJBFutsC amp pg PA88 amp lpg PA88 amp dq bangamata rabindranath tagore amp source bl amp ots 6jGQ4z s amp sig i6CD3KxObpZ7zO1PWqt vYJVfiw amp hl de amp sa X amp ved 0ahUKEwjdjKiQy6HQAhUDPRoKHWWND0kQ6AEIGzAA v onepage amp q bangamata 20rabindranath 20tagore amp f false https books google de books id Ey1v6JEmvakC amp pg PA89 amp lpg PA89 amp dq bangamata rabindranath tagore amp source bl amp ots gDHX Lx94I amp sig 5QhYqls7KFF5bHqKYYll uGUxX0 amp hl de amp sa X amp ved 0ahUKEwjdjKiQy6HQAhUDPRoKHWWND0kQ6AEIVTAN v onepage amp q bangamata 20rabindranath 20tagore amp f false Symbols of Water and Woman on Selected Examples of Modern Bengali Literature in the Context of Mythological Tradition Archivado el 12 de diciembre de 2013 en Wayback Machine Thinking Allowed Feeling seditious or patriotic Deccan Chronicle Consultado el 30 de octubre de 2016 Sri Aurobindo commented on his English translation of the poem It is difficult to translate the National Anthem of Bengal into verse in another language owing to its unique union of sweetness simple directness and high poetic force Quoted in Bhabatosh Chatterjee ed Bankim Chandra Chatterjee Essays in Perspective Sahitya Akademi Delhi 1994 p 601 Datos Q17068927 Obtenido de https es wikipedia org w index php title Bangamata amp oldid 132934323, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,
