Babowai (nombre también transcrito como Babaeus o Mar Babwahi; ?-484) fue un patriarca de la Iglesia de Oriente en el Imperio persa, durante el reinado del rey sasánidaPeroz I. Babowai fue considerado como de tendencias probizantinas, por lo cual entró en conflicto en numerosas ocasiones con otros integrantes antibizantinos de la Iglesia de Oriente. Babowai fundó un seminario y escuela de filosofía en la ciudad de Seleucia de la cual fue su sucesor y primer preste Acacio. Mar Aba emprendió una sustancial remodelación, estableciendo junto a la escuela una biblioteca. Cuando el patriarcado fue transferido a Bagdad en el siglo IX, la escuela también se mudó a la nueva sede.[1]
Catholicos Patriarch of the Assyrian Church of the East
[editar datos en Wikidata]
Babowai era conocido como filósofo erudito; era un converso desde el zoroastrismo al cristianismodifisita por lo que los zoroástricos lo anatematizaron como apóstata y fue por lo mismo sometido a considerables persecuciones. Fue encarcelado durante siete años, probablemente entre el 470 y el 480 y repetidamente torturado por los magos (sacerdotes de Zoroastro) mientras eran quemadas iglesias y apresados otros cristianos. Babowai también estaba en conflicto con su rival el metropolita de Nisibis más radicalmente nestoriano llamado Barsauma, lo cual hizo frecuente que Babowai entrara muchas veces en conflicto con los shahs y por esto con sus colegas y subordinados.[2]
A raíz del conflicto con Barsauma debido a la cuestión de si los miembros del clero debían o no ser célibes (la segunda postura al parecer era defendida por Babowai, aunque no la de un celibato para todos los clérigos cristianos sino, como en otras iglesias orientales, optativo, mientras que por reacción Barsaumas logró eliminar absolutamente el celibato). Sin embargo las disidencias entre Babowai y Barsaumas parecen haber tenido causas más primigenias: Babowai parece haber sido más ecuménico y por esto menos subordinado a los monarcas del Imperio persa sasánida. Cuando Babowai escribió una carta a algunos obispos romanos y bizantinos solicitándoles su influencia ante el emperador romano bizantino Zenón a fin de obtener su intercesión e influencia respecto al shah o rey persa Peroz para evitar las persecuciones, su rival Barsauma de algún modo consiguió interceptar el mensaje, Barsauma presentó este mensaje como un signo de «traición» al shah Peroz, el cual hizo reunir un sínodo en Bet Lapat en el año 484 en el cual ya prejuzgadamente se condenó a Babowai, dado que previamente el emperador persa enfurecido lo condenó a muerte. Babowai fue ejecutado.[3][4]
Para conseguir la ejecución de Babowai, su rival Barsauma había logrado interceptar su mensaje, a pesar de que había sido escondido dentro de un bastón hueco. Dentro de la carta, Babowai había utilizado un lenguaje imprudente, como "Dios nos ha entregado a un reino maldito." (en rigor, tal frase pudiera ser una paráfrasis de la frase de Cristo en los Evangelios: Mi reino no es de este mundo, o El demonio es el príncipe de este mundo) pero Barsaûma se aprovechó de esto, y mostró la carta al rey o emperador (shah) Peroz, quien se enfureció. Peroz enfrentó a Babowai, quien admitió la carta, y Peroz lo condenó a muerte. Por ello, y sus previas prisiones y sufrimientos de torturas, Babowai es considerado por muchos cristianos nestorianos como mártir.[5][6]
Referencias
Harvard ref|Wigram|2004|p=238
Harvard ref|Wigram|2004|p=151
Harvard ref|Garsoïan|1999|p=73
Harvard ref|Chabot|1902|p=532
Nina G. Garsoïan, L'Église arménienne et le grand schisme d'Orient, Peeters, coll. « Corpus scriptorum Christianorum Orientalium » (574), Louvain, 1999 ISBN 9789042906747}}, pág. 73, nota 107
http://books.google.fr/books?id=z61wGcjprnsC&lpg=PA173&ots=EFTmHxBaTR&dq=Baboui%20Barsauma&pg=PA171#v=onepage&q=Baboui%20Barsauma&f=false%7Ctexte=lire sur Google livres, citante Jean-Baptiste Chabot (editor y traductor.), Synodicon orientale : ou recueil de synodes nestoriens, Imprimerie nationale, Paris, 1902, Barşauma, Lettre I, Pág. 532 : « Nous avons entièrement et complètement détruit et annulé le volume que nous fîmes dans le Beit Houzayê, et dans lequel se trouvent des murmures, des blâmes, des chefs d'accusation et des témoignages contre le malheureux Baboui catholicos/ Nosotros total y enteramente destruimos y anulamos el volumen que hicimos en Bet Huzayê, y en el que hay murmuraciones, las blasfemias de los líderes de acusación y testimonios contra el desafortunado Baboui [Babowai] ».
Bibliografía de referencia
Wigram,W. A.: An introduction to the history of the Assyrian Church, or, The Church of the Sassanid Persian Empire, 100–640 A.D. Gorgias Prethss|año=2004 ISBN 1-59333-103-7|ref=harv
Garsoïan, Nina G.:L'Église arménienne et le grand schisme d'Orient Ed año=1999 ISBN 9789042906747
Chabot, Jean-Baptiste : Synodicon orientale : ou recueil de synodes nestoriens|publicado=Imprimerie nationale|local=París|año=1902|ref=harv.
Datos:Q785721
Enero 13, 2022
babowai, nombre, también, transcrito, como, babaeus, babwahi, patriarca, iglesia, oriente, imperio, persa, durante, reinado, sasánida, peroz, considerado, como, tendencias, probizantinas, cual, entró, conflicto, numerosas, ocasiones, otros, integrantes, antibi. Babowai nombre tambien transcrito como Babaeus o Mar Babwahi 484 fue un patriarca de la Iglesia de Oriente en el Imperio persa durante el reinado del rey sasanida Peroz I Babowai fue considerado como de tendencias probizantinas por lo cual entro en conflicto en numerosas ocasiones con otros integrantes antibizantinos de la Iglesia de Oriente Babowai fundo un seminario y escuela de filosofia en la ciudad de Seleucia de la cual fue su sucesor y primer preste Acacio Mar Aba emprendio una sustancial remodelacion estableciendo junto a la escuela una biblioteca Cuando el patriarcado fue transferido a Bagdad en el siglo IX la escuela tambien se mudo a la nueva sede 1 BabowaiInformacion personalNacimientoSiglo VjulianoFallecimiento484Causa de muertePena de muerteReligionIglesia catolicaInformacion profesionalOcupacionSacerdoteCargos ocupadosCatholicos Patriarch of the Assyrian Church of the East editar datos en Wikidata Babowai era conocido como filosofo erudito era un converso desde el zoroastrismo al cristianismo difisita por lo que los zoroastricos lo anatematizaron como apostata y fue por lo mismo sometido a considerables persecuciones Fue encarcelado durante siete anos probablemente entre el 470 y el 480 y repetidamente torturado por los magos sacerdotes de Zoroastro mientras eran quemadas iglesias y apresados otros cristianos Babowai tambien estaba en conflicto con su rival el metropolita de Nisibis mas radicalmente nestoriano llamado Barsauma lo cual hizo frecuente que Babowai entrara muchas veces en conflicto con los shahs y por esto con sus colegas y subordinados 2 A raiz del conflicto con Barsauma debido a la cuestion de si los miembros del clero debian o no ser celibes la segunda postura al parecer era defendida por Babowai aunque no la de un celibato para todos los clerigos cristianos sino como en otras iglesias orientales optativo mientras que por reaccion Barsaumas logro eliminar absolutamente el celibato Sin embargo las disidencias entre Babowai y Barsaumas parecen haber tenido causas mas primigenias Babowai parece haber sido mas ecumenico y por esto menos subordinado a los monarcas del Imperio persa sasanida Cuando Babowai escribio una carta a algunos obispos romanos y bizantinos solicitandoles su influencia ante el emperador romano bizantino Zenon a fin de obtener su intercesion e influencia respecto al shah o rey persa Peroz para evitar las persecuciones su rival Barsauma de algun modo consiguio interceptar el mensaje Barsauma presento este mensaje como un signo de traicion al shah Peroz el cual hizo reunir un sinodo en Bet Lapat en el ano 484 en el cual ya prejuzgadamente se condeno a Babowai dado que previamente el emperador persa enfurecido lo condeno a muerte Babowai fue ejecutado 3 4 Para conseguir la ejecucion de Babowai su rival Barsauma habia logrado interceptar su mensaje a pesar de que habia sido escondido dentro de un baston hueco Dentro de la carta Babowai habia utilizado un lenguaje imprudente como Dios nos ha entregado a un reino maldito en rigor tal frase pudiera ser una parafrasis de la frase de Cristo en los Evangelios Mi reino no es de este mundo o El demonio es el principe de este mundo pero Barsauma se aprovecho de esto y mostro la carta al rey o emperador shah Peroz quien se enfurecio Peroz enfrento a Babowai quien admitio la carta y Peroz lo condeno a muerte Por ello y sus previas prisiones y sufrimientos de torturas Babowai es considerado por muchos cristianos nestorianos como martir 5 6 Referencias Editar Harvard ref Wigram 2004 p 238 Harvard ref Wigram 2004 p 151 Harvard ref Garsoian 1999 p 73 Harvard ref Chabot 1902 p 532 Nina G Garsoian L Eglise armenienne et le grand schisme d Orient Peeters coll Corpus scriptorum Christianorum Orientalium 574 Louvain 1999 ISBN 9789042906747 pag 73 nota 107 http books google fr books id z61wGcjprnsC amp lpg PA173 amp ots EFTmHxBaTR amp dq Baboui 20Barsauma amp pg PA171 v onepage amp q Baboui 20Barsauma amp f false 7Ctexte lire sur Google livres citante Jean Baptiste Chabot editor y traductor Synodicon orientale ou recueil de synodes nestoriens Imprimerie nationale Paris 1902 Barsauma Lettre I Pag 532 Nous avons entierement et completement detruit et annule le volume que nous fimes dans le Beit Houzaye et dans lequel se trouvent des murmures des blames des chefs d accusation et des temoignages contre le malheureux Baboui catholicos Nosotros total y enteramente destruimos y anulamos el volumen que hicimos en Bet Huzaye y en el que hay murmuraciones las blasfemias de los lideres de acusacion y testimonios contra el desafortunado Baboui Babowai Bibliografia de referencia EditarWigram W A An introduction to the history of the Assyrian Church or The Church of the Sassanid Persian Empire 100 640 A D Gorgias Prethss ano 2004 ISBN 1 59333 103 7 ref harv Garsoian Nina G L Eglise armenienne et le grand schisme d Orient Ed ano 1999 ISBN 9789042906747 Chabot Jean Baptiste Synodicon orientale ou recueil de synodes nestoriens publicado Imprimerie nationale local Paris ano 1902 ref harv Datos Q785721 Obtenido de https es wikipedia org w index php title Babowai amp oldid 137736355, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,
