Astarimo (‘Ashtar-rom, Aserymus) fue un rey de Tiro, y el tercer rey de cuatro hermanos que mantuvieron el reino. La única información disponible sobre él proviene de Flavio Josefo, sobre una cita del autor fenicio, Menandro de Éfeso, en Contra Apión i.18. El pasaje entero sobre los cuatro hermanos, según la traducción de Whiston, es el siguiente:[1]
Ahora, cuatro hijos de la nodriza (de Abdastartus) conspiraron contra él, y le mataron, el mayor de ellos reinó doce años; después de él vino Astartus, hijo de Deleastartus: vivió cincuenta y cuatro años, y reinó doce años; después de él vino su hermano, Aserymus; vivió cincuenta y cuatro años, y reinó nueve años: fue muerto por su hermano, Pheles, que tomó el reino y reinó sólo ocho meses, aunque vivió cincuenta años: fue asesinado por Ithobalus, el sacerdote de Astarté.
Las fechas dadas para for Astarymus están de acuerdo con el trabajo de Frank Cross[2] y otros eruditos,[3][4] que toman 825 a. C. como la fecha en la que Dido, huyó de su hermano, Pigmalión, después de lo cual, fundó la ciudad de Cartago, en 814 a. C. BC., y se convirtió en reina de esta ciudad.
En Nora Stone, artículo recién citado, Frank Moore Cross hace la siguiente observación:
Téngase en cuenta que partimos de una haplografía del texto josefiano, entre ‘Ashtart, el hermano mayor de los cuatro usurpadores, y Dalay-‘ashtart, su sucesor. En el presente texto corrupto, Dalay-‘ashtart (Deleastartus) se ha tomado como <<padre de Ashtart>>: Astartos ho Delaiastarton. No esperamos el patronímico del segundo hermano (el ho Delaiastarton). Nunca se da para usurpadores o fundadores de nuevas dinastías en las listas de reyes.[5]
Por lo tanto, Cross supone que “el hijo de Deleastartus”, en este pasaje, lleva una corrupción, en la cual estaba asimilado el nombre del segundo de los cuatro hermanos. William Barnes expica sobre el análisis de Cross:
Su contribución mayor fue la brillante sugerencia de que el patronímico ho Delaiastartou del Codex Laurentianus . . . actualmente representa una forma corrupta del nombre del segundo hermano de los cuatro usurpadores . . . De hecho, parece mucho más razonable, en mi opinión, sugerir que tal corrupción textual (con la conservación, aunque reinterpretada, de todos los nombres originales), que tener que explicar por qué el nombre y los datos cronológicos del mayor (y presumiblemente más notorio) usurpador no se pierden, mientras que el nombre del segundo usurpador, las fechas, y el patronímico, permanecen.[6]
Cross (y Barnes, después) dan la siguiente secuencia para los cuatro usurpadores, hijos de la nodriza de Abdastartus:
Al primero de los cuatro hermanos, según Cross y Barnes, no se le da ningún nombre en las interpretaciones usuales de los textos, y Astartus es el segundo de las series. Cross restauró a Astartus como el primero en reinar, y reconstruyó el nombre del segundo hermano, de lo que previamente se presumía como patronímico de Astartus.
astarimo, ashtar, aserymus, tiro, tercer, cuatro, hermanos, mantuvieron, reino, única, información, disponible, sobre, proviene, flavio, josefo, sobre, cita, autor, fenicio, menandro, Éfeso, contra, apión, pasaje, entero, sobre, cuatro, hermanos, según, traduc. Astarimo Ashtar rom Aserymus fue un rey de Tiro y el tercer rey de cuatro hermanos que mantuvieron el reino La unica informacion disponible sobre el proviene de Flavio Josefo sobre una cita del autor fenicio Menandro de Efeso en Contra Apion i 18 El pasaje entero sobre los cuatro hermanos segun la traduccion de Whiston es el siguiente 1 Ahora cuatro hijos de la nodriza de Abdastartus conspiraron contra el y le mataron el mayor de ellos reino doce anos despues de el vino Astartus hijo de Deleastartus vivio cincuenta y cuatro anos y reino doce anos despues de el vino su hermano Aserymus vivio cincuenta y cuatro anos y reino nueve anos fue muerto por su hermano Pheles que tomo el reino y reino solo ocho meses aunque vivio cincuenta anos fue asesinado por Ithobalus el sacerdote de Astarte Flavio Josefo Contra Apion Las fechas dadas para for Astarymus estan de acuerdo con el trabajo de Frank Cross 2 y otros eruditos 3 4 que toman 825 a C como la fecha en la que Dido huyo de su hermano Pigmalion despues de lo cual fundo la ciudad de Cartago en 814 a C BC y se convirtio en reina de esta ciudad En Nora Stone articulo recien citado Frank Moore Cross hace la siguiente observacion Tengase en cuenta que partimos de una haplografia del texto josefiano entre Ashtart el hermano mayor de los cuatro usurpadores y Dalay ashtart su sucesor En el presente texto corrupto Dalay ashtart Deleastartus se ha tomado como lt lt padre de Ashtart gt gt Astartos ho Delaiastarton No esperamos el patronimico del segundo hermano el ho Delaiastarton Nunca se da para usurpadores o fundadores de nuevas dinastias en las listas de reyes 5 Por lo tanto Cross supone que el hijo de Deleastartus en este pasaje lleva una corrupcion en la cual estaba asimilado el nombre del segundo de los cuatro hermanos William Barnes expica sobre el analisis de Cross Su contribucion mayor fue la brillante sugerencia de que el patronimico ho Delaiastartou del Codex Laurentianus actualmente representa una forma corrupta del nombre del segundo hermano de los cuatro usurpadores De hecho parece mucho mas razonable en mi opinion sugerir que tal corrupcion textual con la conservacion aunque reinterpretada de todos los nombres originales que tener que explicar por que el nombre y los datos cronologicos del mayor y presumiblemente mas notorio usurpador no se pierden mientras que el nombre del segundo usurpador las fechas y el patronimico permanecen 6 Cross y Barnes despues dan la siguiente secuencia para los cuatro usurpadores hijos de la nodriza de Abdastartus Astarto Ashtart 920 901 a C Deleastarto Dalay Ashtart 900 889 a C Astarimo Ashtar rom Aserymus 888 880 a C Feles 879 a C Al primero de los cuatro hermanos segun Cross y Barnes no se le da ningun nombre en las interpretaciones usuales de los textos y Astartus es el segundo de las series Cross restauro a Astartus como el primero en reinar y reconstruyo el nombre del segundo hermano de lo que previamente se presumia como patronimico de Astartus Enlaces externos EditarEsta obra contiene una traduccion derivada de Astarymus de la Wikipedia en ingles publicada por sus editores bajo la Licencia de documentacion libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribucion CompartirIgual 3 0 Unported Referencias Editar William Whiston tr Against Apion i 18 in Josephus Complete Works Grand Rapids Kregel 1964 612 13 F M Cross An Interpretation of the Nora Stone Bulletin of the American Schools of Oriental Research 208 Dec 1972 17 n 11 J M Penuela La Inscripcion Asiria IM 55644 y la Cronologia de los Reyes de Tiro Sefarad 13 1953 Part 1 217 37 14 1954 Part 2 1 39 William H Barnes Studies in the Chronology of the Divided Monarchy of Israel Atlanta Scholars Press 1991 29 55 Cross Nora Stone 17 n 11 William H Barnes Studies 47 Barnes did his PhD thesis under Cross at Harvard Predecesor Deleastarto Reyes de Tiro888 880 a C Sucesor FelesObtenido de https es wikipedia org w index php title Astarimo amp oldid 123147187, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,
