Muy sucintamente concuerda lingüísticamente con el aragonés en general en: formación del plural excepto la terminación en –z; artículos que son los más generalizados en el ámbito aragonés (o, a, os, as); demostrativos ixe, -a, -o, -os, -as generalizados en todo el aragonés; el uso del complemento pronominalo-adverbial en / ne; las formas verbales del imperfecto de indicativo con -b- desinencial latina y las normales en subjuntivo (-ase, -ese, -ise); o la terminación en –ón de las terceras personas del pretérito perfecto simple.
Particularidades más específicas que lo acercan al aragonés central desde Panticosa y Sobremonte hasta Ballibió, aunque con gran retroceso siendo en la actualidad su existencia mínima y meramente testimonial. Son el artículo en su variante intervocálica ro, ra, ros, ras. Usado en Ballibió, Sobremonte y Panticosa y valle de Tena, los participios con la -t- intervocálica conservada y la conservación de las consonantes sordas intervocálicas -p-, -t-, -k-.
Bibliografía
A. C. Blasco, M. Sánchez y A. Gurría. Tradición oral y habla de Ballibasa. Colección Yalliq. Comarca Alto Gállego. 2005.
Graciano Lacasta Estaún. Las pastoradas de Yebra de Basa en honor a Santa Orosia: antología. Comarca Alto Gállego. 2015.
Enlaces externos
Datos:Q13048396
Agosto 05, 2021
aragonés, ballibasa, aragonés, ballibasa, variedad, dialectal, aragonés, hablada, yebra, basa, espín, fanlillo, orús, julián, basa, sobás, así, como, despoblado, sobrepuerto, alto, gállego, provincia, huesca, aragón, españa, perteneciente, bloque, central, mit. El aragones de Ballibasa es la variedad dialectal del aragones hablada en Yebra de Basa Espin Fanlillo Orus San Julian de Basa y Sobas asi como en el despoblado Sobrepuerto en el Alto Gallego provincia de Huesca Aragon Espana perteneciente al bloque central a mitad de evolucion entre el aragones del Somontano y las variedades mas genuinas del aragones central La poblacion local lo emplea en ocasiones esporadicas y solo unos pocos mas frecuentemente especialmente todos los anos en la Pastorada de Santa Orosia Aragones de BallibasaAragones ballibasanoHablado enEspanaRegionAragon AragonHuesca HuescaAlto GallegoYebra de BasaFamiliaIndoeuropeo Italico Romance Italo occidental Iberorromance Aragones Aragones central Aragones de BallibasaEstatus oficialOficial enLengua propia de Aragon CodigosISO 639 1 ISO 639 2 ISO 639 3 editar datos en Wikidata Interpretes de la pastorada en aragones Muy sucintamente concuerda linguisticamente con el aragones en general en formacion del plural excepto la terminacion en z articulos que son los mas generalizados en el ambito aragones o a os as demostrativos ixe a o os as generalizados en todo el aragones el uso del complemento pronominalo adverbial en ne las formas verbales del imperfecto de indicativo con b desinencial latina y las normales en subjuntivo ase ese ise o la terminacion en on de las terceras personas del preterito perfecto simple Particularidades mas especificas que lo acercan al aragones central desde Panticosa y Sobremonte hasta Ballibio aunque con gran retroceso siendo en la actualidad su existencia minima y meramente testimonial Son el articulo en su variante intervocalica ro ra ros ras Usado en Ballibio Sobremonte y Panticosa y valle de Tena los participios con la t intervocalica conservada y la conservacion de las consonantes sordas intervocalicas p t k Bibliografia EditarA C Blasco M Sanchez y A Gurria Tradicion oral y habla de Ballibasa Coleccion Yalliq Comarca Alto Gallego 2005 Graciano Lacasta Estaun Las pastoradas de Yebra de Basa en honor a Santa Orosia antologia Comarca Alto Gallego 2015 Enlaces externos EditarLa Pastorada de Yebra Datos Q13048396Obtenido de https es wikipedia org w index php title Aragones de Ballibasa amp oldid 127548048, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,
