fbpx
Wikipedia

Amrit

Amrit (en árabe, عمريت‎), el clásico Maratos (en griego antiguo Μάραθος, Marathos ), era un puerto fenicio ubicado cerca de la actual Tartús en Siria. Fundada en el tercer milenio a. C., Marat (púnico, MRT )[1]​ era la ciudad importante más septentrional de la antigua Fenicia y rival de la cercana Arwad. Durante el siglo II a. C., Amrit fue derrotado y su sitio en gran parte abandonado, dejando sus ruinas bien conservadas y sin una extensa remodelación por posteriores generaciones.[2][3]

Amrit
Localización geográfica
Región Fenicia
Coordenadas 34°50′07″N 35°54′27″E / 34.835278, 35.9075Coordenadas: 34°50′07″N 35°54′27″E / 34.835278, 35.9075
País  Siria
Historia del sitio
Fecha construcción 3er. milenio a. C.
Hallazgos y descubrimiento
Excavaciones 1954
Arqueólogos Maurice Dunand
Gestión
Gestión Dirección General de Antigüedades y Museos de Siria
Mapa de localización
Amrit
Ubicación (Siria).

Historia

La ciudad se encuentra en la costa mediterránea alrededor de 6 km (3,7 mi) al sur de la actual Tartús. Dos ríos atraviesan la ciudad: Nahr Amrit, cerca del templo principal, y Nahr al-Kuble, cerca del templo secundario, hecho que podría estar relacionado con la importancia del agua en las tradiciones religiosas de Amrit.[2]​ La ciudad probablemente fue fundada por los arvaditas, y sirvió como su base continental.[4]​ Se convirtió en una de las ciudades más ricas del dominio de Arwad. La ciudad se rindió, junto con Arwad, a Alejandro Magno en el 333 a. C.[5]​ Durante la época seléucida, la ciudad, conocida como Maratos, era probablemente más grande y próspera que Arwad.[6]​ En el 219 a. C. Amrit se independizó de Arwad y más tarde fue saqueada por las fuerzas de esta última ciudad en el 148 a. C.[7]

Excavaciones

Las excavaciones del sitio comenzaron principalmente en 1860 por Ernest Renan. Las excavaciones fueron realizadas nuevamente en 1954 por el arqueólogo francés Maurice Dunand.[4]​ Los hallazgos de cerámica en Amrit indicaron que el sitio había estado habitado ya en el tercer milenio antes de Cristo.[2]​ También se excavaron "tumbas silo " de la Edad del Bronce Medio y Tardío, con contenidos que iban desde armas hasta restos humanos originales. Las excavaciones en la necrópolis al sur de la ciudad arrojaron varias estructuras de tumbas. El arte funerario que se encuentra en algunas tumbas con torres piramidales o cúbicas se considera uno de los monumentos funerarios más notables del mundo fenicio. Las excavaciones también descubrieron el antiguo puerto de la ciudad y un estadio en forma de U que data de los siglos IV y III a. C. y mide alrededor de 230 m (754,6 pies) de longitud.

Templos

Una de las excavaciones más importantes en Amrit fue el templo fenicio, comúnmente conocido como ma'abed, dedicado al dios Melkart de Tiro y Eshmún. El templo de columnas, excavado entre 1955 y 1957, consta de un gran patio excavado en la roca de 47 por 49 metros y más de 3 metros de profundidad, rodeado por un pórtico cubierto. En el centro del patio se alza un naos bien preservado en forma de cubo.[4]​ El patio al aire libre se llenaba con las aguas de un manantial local tradicionalmente sagrado, una característica única de este sitio. El templo, que data de finales del siglo IV a. C., un período posterior a la expansión persa en Siria, muestra una gran influencia aqueménida en su diseño y decoración. Según el arqueólogo holandés Peter Akkermans, el templo es la estructura monumental mejor conservada de la patria fenicia.[8]

Un segundo templo, descrito por los visitantes del sitio en 1743 y 1860 y que se cree que había desaparecido,[4]​ fue descubierto más tarde por una misión arqueológica siria cerca del manantial de Nahr al-Kuble.[2]

Estadio

 
El estadio fenicio preolímpico al norte de Amrit.

Aproximadamente 200 m al noreste de los templos principales de la antigua Maratos y 180 m al norte del tell de Amrit se encuentran los restos de un estadio fenicio tallado en la roca. Está separada de los otros dos sitios arqueológicos por Nahr al-Amrit y un sitio llamado por los lugareños al-Meqla' (la cantera).[9]​ El estadio de Amrit fue descrito por primera vez en 1745 por Richard Pococke en la Parte 2 de su libro, Una descripción de Oriente y algunos otros países, como el sitio donde se celebraba un antiguo circo.[10][11]​ Ernest Renan lo examinó en 1860 y lo analizó en su libro Mission de Phénicie, llegando a la conclusión de que el complejo no era romano en su totalidad y que el estadio era indudablemente fenicio.[12]​ El estadio mide aproximadamente 225 a 230 metros de largo y 30 a 40 metros de ancho,[13]​ tiene dimensiones similares al estadio de Olimpia en Grecia (213 × 31/32 metros). Se han conservado parcialmente siete filas de asientos.[14]​ El estadio estaba abierto hacia el oeste y tenía dos entradas en el lado este entre los asientos. Además, había un túnel hacia el interior. El estadio está ubicado aproximadamente en ángulo recto con el templo principal de Amrit, el Maabed. Los templos al norte y al oeste tienen lados abiertos o el estadio forma una intersección común. Se cree que en el estadio de Amrit ocurrían competiciones sagradas donde se llevaban a cabo los juegos fúnebres. Labib Boutros, exdirector deportivo de la Universidad Americana de Beirut ha realizado estudios sobre el estadio y ha sugerido que su construcción puede remontarse hasta el 1500 a. C., diciendo que el estadio Amrit estaba dedicado a la práctica de deportes en Fenicia varios siglos antes de los Juegos Olímpicos.[15]

Necrópolis

 
Torres funerarias en Amrit llamadas "al Maghazil"

La necrópolis en el sur de Amrit consta de cámaras funerarias subterráneas y dos torres funerarias distintivas llamadas por los lugareños "al Maghazil" que se levantan hasta 7,5 metros de altura. La torre más grande se compone de una base de piedra cuadrada con un bloque cilíndrico ahusado ligeramente hacia arriba con un diámetro de base de 3,7 m, elevándose a una pirámide como terminación superior, que está muy dañada. El segundo está aproximadamente a 12 metros al sureste y unos 7 m de altura. En su base hay tres partes cilíndricas cuyos diámetros disminuyen y terminan en una cúpula. En el cilindro inferior, en las esquinas de las placas base cuadradas, cuatro leones decoran el edificio, que puede que no haya sido terminado.[16]​ Las excavaciones de las cámaras funerarias al este de las torres han descubierto hallazgos que datan del siglo V a. C.[17]​ Se encontraron sarcófagos lisos de arcilla y piedra caliza dispuestos en forma de casete dentro de las cámaras.[18]​ Otras tumbas se encuentran al sur de Nahr al-Qubli, la "al-Burǧ Bazzāq" o torre de gusano, una estructura fenomenal que originalmente tenía 19,50 metros de altura y el hipogeo "Ḥaǧar al-Ḥublā" con tres cámaras funerarias, que todavía se usaban en la época romana. [19]

Conservación

Amrit se incluyó en las listas de vigilancia de sitios arqueológicos en peligro del Fondo Mundial de Monumentos en 2004 y 2006. El Fondo llamó la atención sobre el rápido deterioro del sitio debido al vandalismo y al desarrollo invasivo. En 2006 se organizó un taller de tres días con la participación de la UNESCO, la Dirección General de Antigüedades y Museos de Siria y los administradores locales responsables de los sitios de Amrit, Tartús y Arwad.[20]

Galería

Referencias

  1. Head & al. (1991), p.792
  2. Al Maqdissi, Michel; Benech, Christophe (2009). «The spatial organization of the Phoenician city of Amrith (Syria)». ArchéoSciences. 33 (suppl.): 209-211.  Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; el nombre «Maqdissi» está definido varias veces con contenidos diferentes Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; el nombre «Maqdissi» está definido varias veces con contenidos diferentes Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; el nombre «Maqdissi» está definido varias veces con contenidos diferentes
  3. Beattie, Andrew; Pepper, Timothy (2001). The Rough Guide to Syria (en inglés). Rough Guides. ISBN 978-1-85828-718-8. 
  4. Bryce, Trevor (2009). The Routledge Handbook of the People and Places of Ancient Western Asia: The Near East from the Early Bronze Age to the Fall of the Persians Empire. Routledge. ISBN 978-1-134-15908-6.  Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; el nombre «Bryce» está definido varias veces con contenidos diferentes Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; el nombre «Bryce» está definido varias veces con contenidos diferentes Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; el nombre «Bryce» está definido varias veces con contenidos diferentes
  5. Kuhrt, Amelie (2007). The Persian Empire: A Corpus of Sources from the Achaemenid Period. Routledge. p. 439. ISBN 978-1-134-07634-5. 
  6. Fattah, Hala Mundhir; Caso, Frank (2009). A brief history of Iraq. Infobase Publishing. p. 42. ISBN 978-0-8160-5767-2. 
  7. Baedeker, Karl (1876). Palestine and Syria, handbook for travellers. p. 536. 
  8. Akkermans, Peter; Schwartz, Glenn (2003). The archaeology of Syria: from complex hunter-gatherers to early urban societies (c. 16,000-300 BC). Cambridge University Press. p. 391. ISBN 978-0-521-79666-8. 
  9. Ernst Honigmann: Marathos (2). In: Wilhelm Kroll (Publisher): Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft. 14.2, Metzler, Stuttgart, S. 1434, p. 65, 1930.
  10. «Dictionary of Greek and Roman Geography (1854), MARATHUS». 
  11. Pinkerton, John (1 January 1811). A General Collection of the Best and Most Interesting Voyages and Travels in All Parts of the World: Many of which are Now First Translated Into English ; Digested on a New Plan. Longman, Hurst, Rees, and Orme ... and Cadell and Davies. 
  12. «Mission de Phénicie. TEXTE / dirigée par M. Ernest Renan,...». 
  13. Jacobson, David M.; Kokkinos, Nikos (1 January 2009). Herod and Augustus: Papers Presented at the IJS Conference, 21st-23rd June 2005. BRILL. ISBN 978-9004165465. 
  14. Frank Rainer Scheck; Johannes Odenthal (1998). Syrien: Hochkulturen zwischen Mittelmeer und Arabischer Wüste. DuMont Reiseverlag. pp. 226-. ISBN 978-3-7701-3978-1. Consultado el 22 August 2012. 
  15. Dr. Boutros Labib., "The Phoenician stadium of Amrit", The Olympic Review, No. 112, February 1977
  16. Frank Rainer Scheck; Johannes Odenthal (1998). Syrien: Hochkulturen zwischen Mittelmeer und Arabischer Wüste. DuMont Reiseverlag. pp. 228-. ISBN 978-3-7701-3978-1. Consultado el 22 August 2012. 
  17. Michael Sommer: Die Phönizier. Geschichte und Kultur (= Beck’sche Reihe. Nr. 2444). C. H. Beck, München 2008, ISBN 978-3-406-56244-0, II. Die Levante, p. 23.
  18. Fernando Prados Martínez (2008). Arquitectura Púnica: Los Monumentos Funerarios. CSIC-Dpto. de Publicaciones. pp. 105-. ISBN 978-84-00-08619-0. Consultado el 22 August 2012. 
  19. Astrid Nunn: Der figürliche Motivschatz Phöniziens, Syriens und Transjordanienes vom 6. bis zum 4. Jahrhundert v. Chr (= Orbis biblicus et orientalis: Series archaeologica; 18). Vandenhoeck & Ruprecht, ISBN 3-525-53899-5, Amrit und Umgebung – B4 (Gräber), p. 204, Göttingen, 2000.
  20. «AMRIT ARCHAEOLOGICAL SITE». World Monuments Fund. Consultado el 20 January 2012. 

 Bibliografía

  • Head, Barclay et al. (1911), «Phoenicia», en Ed Snible, ed., Historia Numorum (2nd edición), Oxford: Clarendon Press, pp. 788-801 ..

Enlaces externos

  •   Datos: Q290054
  •   Multimedia: Amrit

amrit, árabe, عمريت, clásico, maratos, griego, antiguo, Μάραθος, marathos, puerto, fenicio, ubicado, cerca, actual, tartús, siria, fundada, tercer, milenio, marat, púnico, ciudad, importante, más, septentrional, antigua, fenicia, rival, cercana, arwad, durante. Amrit en arabe عمريت el clasico Maratos en griego antiguo Mara8os Marathos era un puerto fenicio ubicado cerca de la actual Tartus en Siria Fundada en el tercer milenio a C Marat punico MRT 1 era la ciudad importante mas septentrional de la antigua Fenicia y rival de la cercana Arwad Durante el siglo II a C Amrit fue derrotado y su sitio en gran parte abandonado dejando sus ruinas bien conservadas y sin una extensa remodelacion por posteriores generaciones 2 3 AmritLocalizacion geograficaRegionFeniciaCoordenadas34 50 07 N 35 54 27 E 34 835278 35 9075 Coordenadas 34 50 07 N 35 54 27 E 34 835278 35 9075Pais SiriaHistoria del sitioFecha construccion3er milenio a C Hallazgos y descubrimientoExcavaciones1954ArqueologosMaurice DunandGestionGestionDireccion General de Antiguedades y Museos de SiriaMapa de localizacionAmrit Ubicacion Siria editar datos en Wikidata Indice 1 Historia 2 Excavaciones 2 1 Templos 2 2 Estadio 2 3 Necropolis 3 Conservacion 4 Galeria 5 Referencias 6 Bibliografia 7 Enlaces externosHistoria EditarLa ciudad se encuentra en la costa mediterranea alrededor de 6 km 3 7 mi al sur de la actual Tartus Dos rios atraviesan la ciudad Nahr Amrit cerca del templo principal y Nahr al Kuble cerca del templo secundario hecho que podria estar relacionado con la importancia del agua en las tradiciones religiosas de Amrit 2 La ciudad probablemente fue fundada por los arvaditas y sirvio como su base continental 4 Se convirtio en una de las ciudades mas ricas del dominio de Arwad La ciudad se rindio junto con Arwad a Alejandro Magno en el 333 a C 5 Durante la epoca seleucida la ciudad conocida como Maratos era probablemente mas grande y prospera que Arwad 6 En el 219 a C Amrit se independizo de Arwad y mas tarde fue saqueada por las fuerzas de esta ultima ciudad en el 148 a C 7 Excavaciones EditarLas excavaciones del sitio comenzaron principalmente en 1860 por Ernest Renan Las excavaciones fueron realizadas nuevamente en 1954 por el arqueologo frances Maurice Dunand 4 Los hallazgos de ceramica en Amrit indicaron que el sitio habia estado habitado ya en el tercer milenio antes de Cristo 2 Tambien se excavaron tumbas silo de la Edad del Bronce Medio y Tardio con contenidos que iban desde armas hasta restos humanos originales Las excavaciones en la necropolis al sur de la ciudad arrojaron varias estructuras de tumbas El arte funerario que se encuentra en algunas tumbas con torres piramidales o cubicas se considera uno de los monumentos funerarios mas notables del mundo fenicio Las excavaciones tambien descubrieron el antiguo puerto de la ciudad y un estadio en forma de U que data de los siglos IV y III a C y mide alrededor de 230 m 754 6 pies de longitud Templos Editar Una de las excavaciones mas importantes en Amrit fue el templo fenicio comunmente conocido como ma abed dedicado al dios Melkart de Tiro y Eshmun El templo de columnas excavado entre 1955 y 1957 consta de un gran patio excavado en la roca de 47 por 49 metros y mas de 3 metros de profundidad rodeado por un portico cubierto En el centro del patio se alza un naos bien preservado en forma de cubo 4 El patio al aire libre se llenaba con las aguas de un manantial local tradicionalmente sagrado una caracteristica unica de este sitio El templo que data de finales del siglo IV a C un periodo posterior a la expansion persa en Siria muestra una gran influencia aquemenida en su diseno y decoracion Segun el arqueologo holandes Peter Akkermans el templo es la estructura monumental mejor conservada de la patria fenicia 8 Un segundo templo descrito por los visitantes del sitio en 1743 y 1860 y que se cree que habia desaparecido 4 fue descubierto mas tarde por una mision arqueologica siria cerca del manantial de Nahr al Kuble 2 Estadio Editar El estadio fenicio preolimpico al norte de Amrit Aproximadamente 200 m al noreste de los templos principales de la antigua Maratos y 180 m al norte del tell de Amrit se encuentran los restos de un estadio fenicio tallado en la roca Esta separada de los otros dos sitios arqueologicos por Nahr al Amrit y un sitio llamado por los lugarenos al Meqla la cantera 9 El estadio de Amrit fue descrito por primera vez en 1745 por Richard Pococke en la Parte 2 de su libro Una descripcion de Oriente y algunos otros paises como el sitio donde se celebraba un antiguo circo 10 11 Ernest Renan lo examino en 1860 y lo analizo en su libro Mission de Phenicie llegando a la conclusion de que el complejo no era romano en su totalidad y que el estadio era indudablemente fenicio 12 El estadio mide aproximadamente 225 a 230 metros de largo y 30 a 40 metros de ancho 13 tiene dimensiones similares al estadio de Olimpia en Grecia 213 31 32 metros Se han conservado parcialmente siete filas de asientos 14 El estadio estaba abierto hacia el oeste y tenia dos entradas en el lado este entre los asientos Ademas habia un tunel hacia el interior El estadio esta ubicado aproximadamente en angulo recto con el templo principal de Amrit el Maabed Los templos al norte y al oeste tienen lados abiertos o el estadio forma una interseccion comun Se cree que en el estadio de Amrit ocurrian competiciones sagradas donde se llevaban a cabo los juegos funebres Labib Boutros exdirector deportivo de la Universidad Americana de Beirut ha realizado estudios sobre el estadio y ha sugerido que su construccion puede remontarse hasta el 1500 a C diciendo que el estadio Amrit estaba dedicado a la practica de deportes en Fenicia varios siglos antes de los Juegos Olimpicos 15 Necropolis Editar Torres funerarias en Amrit llamadas al Maghazil La necropolis en el sur de Amrit consta de camaras funerarias subterraneas y dos torres funerarias distintivas llamadas por los lugarenos al Maghazil que se levantan hasta 7 5 metros de altura La torre mas grande se compone de una base de piedra cuadrada con un bloque cilindrico ahusado ligeramente hacia arriba con un diametro de base de 3 7 m elevandose a una piramide como terminacion superior que esta muy danada El segundo esta aproximadamente a 12 metros al sureste y unos 7 m de altura En su base hay tres partes cilindricas cuyos diametros disminuyen y terminan en una cupula En el cilindro inferior en las esquinas de las placas base cuadradas cuatro leones decoran el edificio que puede que no haya sido terminado 16 Las excavaciones de las camaras funerarias al este de las torres han descubierto hallazgos que datan del siglo V a C 17 Se encontraron sarcofagos lisos de arcilla y piedra caliza dispuestos en forma de casete dentro de las camaras 18 Otras tumbas se encuentran al sur de Nahr al Qubli la al Burǧ Bazzaq o torre de gusano una estructura fenomenal que originalmente tenia 19 50 metros de altura y el hipogeo Ḥaǧar al Ḥubla con tres camaras funerarias que todavia se usaban en la epoca romana 19 Conservacion EditarAmrit se incluyo en las listas de vigilancia de sitios arqueologicos en peligro del Fondo Mundial de Monumentos en 2004 y 2006 El Fondo llamo la atencion sobre el rapido deterioro del sitio debido al vandalismo y al desarrollo invasivo En 2006 se organizo un taller de tres dias con la participacion de la UNESCO la Direccion General de Antiguedades y Museos de Siria y los administradores locales responsables de los sitios de Amrit Tartus y Arwad 20 Galeria Editar Tumba de Meghazil Amrit en 2006 Templo fenicio Ma abed cella en el centro de la corte Amrit en 2006 Estadio Fenicio Amrit en 2006Referencias Editar Head amp al 1991 p 792 a b c d Al Maqdissi Michel Benech Christophe 2009 The spatial organization of the Phoenician city of Amrith Syria ArcheoSciences 33 suppl 209 211 Error en la cita Etiqueta lt ref gt no valida el nombre Maqdissi esta definido varias veces con contenidos diferentes Error en la cita Etiqueta lt ref gt no valida el nombre Maqdissi esta definido varias veces con contenidos diferentes Error en la cita Etiqueta lt ref gt no valida el nombre Maqdissi esta definido varias veces con contenidos diferentes Beattie Andrew Pepper Timothy 2001 The Rough Guide to Syria en ingles Rough Guides ISBN 978 1 85828 718 8 a b c d Bryce Trevor 2009 The Routledge Handbook of the People and Places of Ancient Western Asia The Near East from the Early Bronze Age to the Fall of the Persians Empire Routledge ISBN 978 1 134 15908 6 Error en la cita Etiqueta lt ref gt no valida el nombre Bryce esta definido varias veces con contenidos diferentes Error en la cita Etiqueta lt ref gt no valida el nombre Bryce esta definido varias veces con contenidos diferentes Error en la cita Etiqueta lt ref gt no valida el nombre Bryce esta definido varias veces con contenidos diferentes Kuhrt Amelie 2007 The Persian Empire A Corpus of Sources from the Achaemenid Period Routledge p 439 ISBN 978 1 134 07634 5 Fattah Hala Mundhir Caso Frank 2009 A brief history of Iraq Infobase Publishing p 42 ISBN 978 0 8160 5767 2 Baedeker Karl 1876 Palestine and Syria handbook for travellers p 536 Akkermans Peter Schwartz Glenn 2003 The archaeology of Syria from complex hunter gatherers to early urban societies c 16 000 300 BC Cambridge University Press p 391 ISBN 978 0 521 79666 8 Ernst Honigmann Marathos 2 In Wilhelm Kroll Publisher Paulys Realencyclopadie der classischen Altertumswissenschaft 14 2 Metzler Stuttgart S 1434 p 65 1930 Dictionary of Greek and Roman Geography 1854 MARATHUS Pinkerton John 1 January 1811 A General Collection of the Best and Most Interesting Voyages and Travels in All Parts of the World Many of which are Now First Translated Into English Digested on a New Plan Longman Hurst Rees and Orme and Cadell and Davies Mission de Phenicie TEXTE dirigee par M Ernest Renan Jacobson David M Kokkinos Nikos 1 January 2009 Herod and Augustus Papers Presented at the IJS Conference 21st 23rd June 2005 BRILL ISBN 978 9004165465 Frank Rainer Scheck Johannes Odenthal 1998 Syrien Hochkulturen zwischen Mittelmeer und Arabischer Wuste DuMont Reiseverlag pp 226 ISBN 978 3 7701 3978 1 Consultado el 22 August 2012 Dr Boutros Labib The Phoenician stadium of Amrit The Olympic Review No 112 February 1977 Frank Rainer Scheck Johannes Odenthal 1998 Syrien Hochkulturen zwischen Mittelmeer und Arabischer Wuste DuMont Reiseverlag pp 228 ISBN 978 3 7701 3978 1 Consultado el 22 August 2012 Michael Sommer Die Phonizier Geschichte und Kultur Beck sche Reihe Nr 2444 C H Beck Munchen 2008 ISBN 978 3 406 56244 0 II Die Levante p 23 Fernando Prados Martinez 2008 Arquitectura Punica Los Monumentos Funerarios CSIC Dpto de Publicaciones pp 105 ISBN 978 84 00 08619 0 Consultado el 22 August 2012 Astrid Nunn Der figurliche Motivschatz Phoniziens Syriens und Transjordanienes vom 6 bis zum 4 Jahrhundert v Chr Orbis biblicus et orientalis Series archaeologica 18 Vandenhoeck amp Ruprecht ISBN 3 525 53899 5 Amrit und Umgebung B4 Graber p 204 Gottingen 2000 AMRIT ARCHAEOLOGICAL SITE World Monuments Fund Consultado el 20 January 2012 Bibliografia EditarHead Barclay et al 1911 Phoenicia en Ed Snible ed Historia Numorum 2nd edicion Oxford Clarendon Press pp 788 801 Enlaces externos EditarEsta obra contiene una traduccion derivada de Amrit de la Wikipedia en ingles publicada por sus editores bajo la Licencia de documentacion libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribucion CompartirIgual 3 0 Unported La antigua ciudad de Amrit en arabe Imagenes del templo y el estadio Datos Q290054 Multimedia AmritObtenido de https es wikipedia org w index php title Amrit amp oldid 135272171, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos