fbpx
Wikipedia

Abadía de Reichenau

La abadía de Reichenau (en latín: Monasterium Augiensis; en alemán: Kloster Reichenau) o monasterio Mittelzell[1]​ fue un monasterio benedictino en Mittelzell, en la isla de Reichenau (conocida en latín como Augia Dives), una pequeña isla en el Untersee, en la zona del lago de Constanza, hoy en el estado alemán de Baden-Wurtemberg. Fue fundada en 724 por el itinerante san Pirmino,[2]​ de quien se dice que había huido de España ante la invasión mora, con patrones como Carlos Martel y, más localmente, del conde Berthold de Ahalolfinger y al duque alamán Santfrid I (Nebi). El conflicto de Pirmino con Santfrid I acabó en su salida de Reichenau en 727.[3]​ Desde 1540 perdió la Inmediación imperial y pasó a depender del priorato del obispo de Constanza. Fue uno de los monasterios más importantes del período carolingio, junto con St. Gallen y Fulda, que estuvieron en estrecho contacto intelectual con Reichenau. El monasterio se disolvió en 1757 y los últimos monjes abandonaron la isla en 1803. Desde 2001, después de 250 años, una pequeña comunidad de benedictinos ha vuelto a vivir en la isla..[4]​ Hoy el ayuntamiento del municipio de Reichenau se encuentra en el edificio del monasterio.

Reichskloster Reichenau
Abadía imperial de Reichenau

Abadía Imperial del Sacro Imperio Romano Germánico


724-1540 o 1548


Escudo

Ubicación de Reichenau
Capital Abadía de Reichenau
Idioma oficial Alto alemánico
Idioma principal Latín
Religión Catolicismo
Gobierno Teocracia
Período histórico Edad Media y Edad Moderna
 • Fundación

724

 • Obtuvo la Inmediación imperial Desconocido
 • Inmediación perdida al obispado de Constanza 1540
 • Secularizado a Württemberg 1757–1803
Hoy parte de  Baden-Wurtemberg
Abadía de Reichenau
Kloster Reichenau
 Patrimonio de la Humanidad (parte de «Isla monástica de Reichenau», n.º ref. 974) (2000)
Localización
País Alemania
División Reichenau
Localidad Isla de Reichenau
Coordenadas 47°41′55″N 9°03′43″E / 47.698738888889, 9.0620805555556
Información religiosa
Culto católico
Archidiócesis de Friburgo Diócesis de Constanza
Orden benedictina
Historia del edificio
Fundación 724
Fundador Pirmino de Reichenau
Primera piedra 724
Demolición 1803
Datos arquitectónicos
Estilo arquitectura románica
Año de inscripción 2000
Isla monástica de Reichenau

Patrimonio de la Humanidad de la Unesco

Interior de la iglesia abacial
Tipo Cultural
Criterios iii, iv, vi
Identificación 974
Región Europa y América del Norte
Inscripción 2000 (XXIV sesión)
Planta del edificio
Mapa de localización
Abadía de Reichenau
Ubicación en Baden-Wurtemberg.

El complejo benedictino de Reichenau está formado por tres iglesias con más de mil años de antigüedad, que fue nombrado Patrimonio Cultural de la Humanidad por la UNESCO en el año 2000.[5]​ Algunos de los códices conservados en varias bibliotecas de Europa procedentes del monasterio e integrantes de la Escuela de pintura de Reichenau han sido incluidos en el Programa Memoria del Mundo de la UNESCO en 2003.[6]

La iglesia abacial se distingue por contar con un westwerk o «macizo occidental» en la parte occidental y por puertas anexas divididas en una estructura tripartita marcada con bandas lombardas. El estilo arquitectónico se corresponde con la arquitectura otoniana de las zonas septentrionales.

Historia Editar

 
Basílica de san Pedro y san Pablo de Niederzell
 
Acta de fundación de la Abadía de Reichenau

El monasterio fue fundado en el año 724 por el misionero y obispo católico benedictino san Pirmino de Reichneau (ca. 660-670; ca. 753), con el apoyo de los reyes carolingios, en un pueblo pagano que, tras la construcción del monasterio, se convirtió en un centro intelectual, cuna de importantes obras literarias que fueron de gran influencia en el reino franco.[1][5]

La primera construcción del monasterio data de finales del siglo VIII. Más tarde en el siglo IX bajo la dirección de Waldo de Reichneau, amigo personal de Carlomagno, obispo de Basilea y abad del monasterio entre los años 786 y 806,[7]​ fundó la escuela de Reichenau donde Godescalco de Orbais —en latín Godescalc, Gotteschalchus— siguió las enseñanzas del maestro Talon o Tatton, monje erudito en conocimiento y virtud, que ocupó el cargo de moderador de la escuela de Reichenau.[5][8]

El sucesor de Waldo de Reichneau, Heito —nombrado obispo de Basilea en el año 802—, abandonado en el monasterio a los cinco años, fue abad del mismo entre 806 y 823. A su regreso de Constantinopla, inició la construcción de una basílica en la Abadía de Reichenau completada en el año 816 y que pudo haber sido consagrada por él.[9]​ En el año 888 el emperador carolingio Carlos III el Gordo fue enterrado en la iglesia del monasterio.[1]

El segundo gran periodo de florecimiento de la abadía de Reichenau data de la época de los reyes otonianos, en torno al año 1000, con los llamados obispos «dorados», Witigowo abad desde 985 hasta 997; Immon (1006-1008) y Bernon (1008-1048). Durante este periodo, el monasterio fue una célebre escuela de escritura que reunió a los diferentes iluminadores alemanes de miniaturas de manuscritos de los siglos X y XI del renacimiento otoniano, como el Salterio de Gertrudis —también conocido como Psalterium Egberti o Codex Gertrudianus—, los evangeliarios de Munich y Bamberg; así como los frescos de la iglesia de San Jorge o la historiografía del célebre cronista Herman de Reichenau († 1054), apodado Hermannus Contractus. Albergó durante este periodo una de las bibliotecas más importantes de Europa.[5]​ La última época de esplendor de la abadía tuvo lugar durante el gobierno del abad Diethelm de Krenklingen (1169-1206). Además de la dedicación a las miniaturas, los monjes trabajaron la orfebrería; entre las creaciones destaca la Corona Imperial conservada en Viena.[1]

Durante la Baja Edad Media, el monasterio sufrió una rápida decadencia a pesar de las diferentes tentativas de reforma. En el año 1402, tan solo permanecían en el mismo dos monjes.

Durante el siglo XV el ideal monástico benedictino recuperó su esplendor y la basílica de Mittelzell fue ampliada con un coro del gótico tardío; el cronista Gallus Oehem escribió la historia del monasterio.

En 1540, Markus de Knöringen renunció a dirigir la abadía y se retiró a la sede episcopal de Constanza. Reichenau entonces no era más que un despacho de administración con doce monjes. La comunidad espiritual finalizó con la disolución del monasterio en 1803 a consecuencia de las leyes de secularización.

Una nueva comunidad benedictina se trasladó al monasterio en 2001, a los que se les unieron dos monjas benedictinas para afrontar una etapa de la abadía.[5]

Leyenda Editar

La isla de Reichenau perteneció a un noble llamado Sintlas que vivía en el castillo de Sandeck, en el actual municipio de Salenstein, frente al lado suizo. La isla era conocida en origen como Sintlas-Au o Sindleozesauua en relación con el nombre de su propietario.

Cuando Pirminio de Richneau llegó a Untersee en el año 724, Sintlas solicitó la construcción de una capilla en la región. El lugar que escogió fue la isla de Reichenau. La isla estaba cubierta de un bosque virgen poblado con serpientes, sapos e insectos.

Pirminio obró varios milagros en la isla, hizo manar una fuente en cada lugar donde había pisado. Las alimañas huyeron a los tres días nadando por las aguas del lago. Así, Pirminio juntos otros monjes que le acompañaban, lograron despejar la isla y fundaron en ella el primer monasterio.

Cultura Editar

El monasterio fue uno de los centros culturales y científicos más importante de los reinos carolingio y otoniano de la Alta Edad Media.

El monasterio de Reichenau fue la residencia del abad Walafrido Strabo, autor de Visio Wettini, del año 824 y de la primera labor de botánica, Las Curas de los jardines (Liber de cultura hortorum) escrita en 827.

El más importante e influyente de los abades de Reichenbau fue Hatto II —Hatto de Maguncia—,que dirigió el monasterio desde el año 888 al 893. Nombrado arzobispo de Maguncia en 891, fue canciller y consejero del rey Arnulfo de Carintia. El abad acompañó a Roma al rey Arnulfo en su coronación como emperador por el papa Formoso en el año 895, recibiendo de manos del papa las reliquias del santo San Jorge, origen de la iglesia de la abadía del mismo nombre.[10]

Tras el óbito de Arnulfo de Carintia en el año 899, Hatto II fue nombrado regente del heredero Luis IV de Alemania —Luis el Niño—, que falleció en 911 con dieciocho años. Le sucedió como rey de la Francia oriental, Conrado I de Alemania, un sobrino de Arnulfo.[11][12]

Fiestas Editar

Los habitantes de Reichenau celebran fiestas tradicionales, como la de la Santa Sangre, datada entre el año 923 y 925, festividad en la que se sacan en procesión el lunes después del Domingo de Trinidad varias reliquias y un busto de Cristo. La reliquia procesionada contendría la santa sangre del Gólgota, fragmentos de la Cruz de Cristo y un fragmento de tela de seda ensangrentado. El conjunto se conserva en un relicario de estilo barroco realizado por el orfebre local Franz Andreas Wech en el año 1746.[13]

Manuscritos relacionados con Reichenau Editar

Véase también Editar

Referencias Editar

  1. «El monasterio de la isla de Reichenau». Radurlaub-Bodensee. Consultado el 19 de abril de 2020. 
  2. Rosamond McKitterick, The Frankish Kingdoms under the Carolingians, (Pearson Education Limited, 1983), 42.
  3. Pierre Riche, The Carolingians: A Family Who Forged Europe, transl. Michael Idomir Allen, (University of Pennsylvania Press, 1993), 42.
  4. Michael Winter: «Gotteslob und Gastfreundschaft. Seit September leben auf der Insel Reichenau wieder zwei Benediktinermönche.».  Konradsblatt, abgerufen am 21. Januar 2015. Bei archive.org.
  5. «Cuestión de fe - La herencia de los monjes - La isla monástica de Reichenau | DW | 07.07.2018». Deutsche Welle. Consultado el 19 de abril de 2020. 
  6. «Illuminated manuscripts from the Ottonian period produced in the monastery of Reichenau (Lake Constance) | United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization». Consultado el 19 de abril de 2020. 
  7. Stein, W. J; Wood, John M (2009). Ninth century and the holy grail. (en inglés). Reino Unido: Temple Lodge Publishing. p. 64. ISBN 978-1-906999-04-9. OCLC 1026821437. Consultado el 19 de abril de 2020. 
  8. Du Bout, Dom (1890). Etienne Héron de Villefosse, ed. L'Abbaye D'Orbais (en francés). París: Alphonse Picard. Consultado el 18 de abril de 2020. 
  9. «Haito, obispo de Basilea, abad de Reichenau» [Haito, obispo de Basilea, abad de Reichenau]. Consultado el 18 de abril de 2020. 
  10. «Iglesia Evangélica Pueblo Nuevo». Iglesiapueblo Nuevo. Consultado el 19 de abril de 2020. 
  11. Umberto, Umberto (2016). «El atormentado reino de Berengario I» [Omar Daniel Alva Barrera, Dennis Peña Torres]. La Edad Media I: bárbaros, cristianos y musulmanes. Fondo de Cultura Economica. pp. 225-248. ISBN 9786071642509. OCLC 1103900926. Consultado el 19 de abril de 2020. 
  12. Umberto, Umberto (2016). «El reino teutónico y la consolodidación de los duques de Sajonia». La Edad Media I: bárbaros, cristianos y musulmanes (Omar Daniel Alva Barrera, Dennis Peña Torres, trads.). Fondo de Cultura Economica. p. 251. ISBN 9786071642509. OCLC 1103900926. Consultado el 19 de abril de 2020. 
  13. «Heilig-Blut-Fest Höchster Inselfeiertag und Pilgertag» [Festival de la Sangre más alta fiesta de la isla y día de peregrinación]. Kath-reichenau. Consultado el 19 de abril de 2020. 

Enlaces externos Editar

  • Manuscritos carolingios del monasterio de Reichenau (inglés)
  •   Datos: Q679114
  •   Multimedia: Kloster Reichenau / Q679114

abadía, reichenau, abadía, reichenau, latín, monasterium, augiensis, alemán, kloster, reichenau, monasterio, mittelzell, monasterio, benedictino, mittelzell, isla, reichenau, conocida, latín, como, augia, dives, pequeña, isla, untersee, zona, lago, constanza, . La abadia de Reichenau en latin Monasterium Augiensis en aleman Kloster Reichenau o monasterio Mittelzell 1 fue un monasterio benedictino en Mittelzell en la isla de Reichenau conocida en latin como Augia Dives una pequena isla en el Untersee en la zona del lago de Constanza hoy en el estado aleman de Baden Wurtemberg Fue fundada en 724 por el itinerante san Pirmino 2 de quien se dice que habia huido de Espana ante la invasion mora con patrones como Carlos Martel y mas localmente del conde Berthold de Ahalolfinger y al duque alaman Santfrid I Nebi El conflicto de Pirmino con Santfrid I acabo en su salida de Reichenau en 727 3 Desde 1540 perdio la Inmediacion imperial y paso a depender del priorato del obispo de Constanza Fue uno de los monasterios mas importantes del periodo carolingio junto con St Gallen y Fulda que estuvieron en estrecho contacto intelectual con Reichenau El monasterio se disolvio en 1757 y los ultimos monjes abandonaron la isla en 1803 Desde 2001 despues de 250 anos una pequena comunidad de benedictinos ha vuelto a vivir en la isla 4 Hoy el ayuntamiento del municipio de Reichenau se encuentra en el edificio del monasterio Reichskloster Reichenau Abadia imperial de Reichenau Abadia Imperial del Sacro Imperio Romano Germanico 724 1540 o 1548 EscudoUbicacion de ReichenauCapital Abadia de ReichenauIdioma oficial Alto alemanicoIdioma principal LatinReligion CatolicismoGobierno TeocraciaPeriodo historico Edad Media y Edad Moderna Fundacion 724 Obtuvo la Inmediacion imperial Desconocido Inmediacion perdida al obispado de Constanza 1540 Secularizado a Wurttemberg 1757 1803Hoy parte de Baden Wurtemberg Abadia de ReichenauKloster Reichenau Patrimonio de la Humanidad parte de Isla monastica de Reichenau n º ref 974 2000 LocalizacionPaisAlemaniaDivisionReichenauLocalidadIsla de ReichenauCoordenadas47 41 55 N 9 03 43 E 47 698738888889 9 0620805555556Informacion religiosaCultocatolicoArchidiocesis de FriburgoDiocesis de ConstanzaOrdenbenedictinaHistoria del edificioFundacion724FundadorPirmino de ReichenauPrimera piedra724Demolicion1803Datos arquitectonicosEstiloarquitectura romanicaAno de inscripcion2000Isla monastica de ReichenauPatrimonio de la Humanidad de la UnescoInterior de la iglesia abacialTipoCulturalCriteriosiii iv viIdentificacion974RegionEuropa y America del NorteInscripcion2000 XXIV sesion Planta del edificioMapa de localizacionAbadia de Reichenau Ubicacion en Baden Wurtemberg editar datos en Wikidata El complejo benedictino de Reichenau esta formado por tres iglesias con mas de mil anos de antiguedad que fue nombrado Patrimonio Cultural de la Humanidad por la UNESCO en el ano 2000 5 Algunos de los codices conservados en varias bibliotecas de Europa procedentes del monasterio e integrantes de la Escuela de pintura de Reichenau han sido incluidos en el Programa Memoria del Mundo de la UNESCO en 2003 6 La iglesia abacial se distingue por contar con un westwerk o macizo occidental en la parte occidental y por puertas anexas divididas en una estructura tripartita marcada con bandas lombardas El estilo arquitectonico se corresponde con la arquitectura otoniana de las zonas septentrionales Indice 1 Historia 2 Leyenda 3 Cultura 4 Fiestas 5 Manuscritos relacionados con Reichenau 6 Vease tambien 7 Referencias 8 Enlaces externosHistoria Editar nbsp Basilica de san Pedro y san Pablo de Niederzell nbsp Acta de fundacion de la Abadia de ReichenauEl monasterio fue fundado en el ano 724 por el misionero y obispo catolico benedictino san Pirmino de Reichneau ca 660 670 ca 753 con el apoyo de los reyes carolingios en un pueblo pagano que tras la construccion del monasterio se convirtio en un centro intelectual cuna de importantes obras literarias que fueron de gran influencia en el reino franco 1 5 La primera construccion del monasterio data de finales del siglo VIII Mas tarde en el siglo IX bajo la direccion de Waldo de Reichneau amigo personal de Carlomagno obispo de Basilea y abad del monasterio entre los anos 786 y 806 7 fundo la escuela de Reichenau donde Godescalco de Orbais en latin Godescalc Gotteschalchus siguio las ensenanzas del maestro Talon o Tatton monje erudito en conocimiento y virtud que ocupo el cargo de moderador de la escuela de Reichenau 5 8 El sucesor de Waldo de Reichneau Heito nombrado obispo de Basilea en el ano 802 abandonado en el monasterio a los cinco anos fue abad del mismo entre 806 y 823 A su regreso de Constantinopla inicio la construccion de una basilica en la Abadia de Reichenau completada en el ano 816 y que pudo haber sido consagrada por el 9 En el ano 888 el emperador carolingio Carlos III el Gordo fue enterrado en la iglesia del monasterio 1 El segundo gran periodo de florecimiento de la abadia de Reichenau data de la epoca de los reyes otonianos en torno al ano 1000 con los llamados obispos dorados Witigowo abad desde 985 hasta 997 Immon 1006 1008 y Bernon 1008 1048 Durante este periodo el monasterio fue una celebre escuela de escritura que reunio a los diferentes iluminadores alemanes de miniaturas de manuscritos de los siglos X y XI del renacimiento otoniano como el Salterio de Gertrudis tambien conocido como Psalterium Egberti o Codex Gertrudianus los evangeliarios de Munich y Bamberg asi como los frescos de la iglesia de San Jorge o la historiografia del celebre cronista Herman de Reichenau 1054 apodado Hermannus Contractus Albergo durante este periodo una de las bibliotecas mas importantes de Europa 5 La ultima epoca de esplendor de la abadia tuvo lugar durante el gobierno del abad Diethelm de Krenklingen 1169 1206 Ademas de la dedicacion a las miniaturas los monjes trabajaron la orfebreria entre las creaciones destaca la Corona Imperial conservada en Viena 1 Durante la Baja Edad Media el monasterio sufrio una rapida decadencia a pesar de las diferentes tentativas de reforma En el ano 1402 tan solo permanecian en el mismo dos monjes Durante el siglo XV el ideal monastico benedictino recupero su esplendor y la basilica de Mittelzell fue ampliada con un coro del gotico tardio el cronista Gallus Oehem escribio la historia del monasterio En 1540 Markus de Knoringen renuncio a dirigir la abadia y se retiro a la sede episcopal de Constanza Reichenau entonces no era mas que un despacho de administracion con doce monjes La comunidad espiritual finalizo con la disolucion del monasterio en 1803 a consecuencia de las leyes de secularizacion Una nueva comunidad benedictina se traslado al monasterio en 2001 a los que se les unieron dos monjas benedictinas para afrontar una etapa de la abadia 5 Leyenda EditarLa isla de Reichenau pertenecio a un noble llamado Sintlas que vivia en el castillo de Sandeck en el actual municipio de Salenstein frente al lado suizo La isla era conocida en origen como Sintlas Au o Sindleozesauua en relacion con el nombre de su propietario Cuando Pirminio de Richneau llego a Untersee en el ano 724 Sintlas solicito la construccion de una capilla en la region El lugar que escogio fue la isla de Reichenau La isla estaba cubierta de un bosque virgen poblado con serpientes sapos e insectos Pirminio obro varios milagros en la isla hizo manar una fuente en cada lugar donde habia pisado Las alimanas huyeron a los tres dias nadando por las aguas del lago Asi Pirminio juntos otros monjes que le acompanaban lograron despejar la isla y fundaron en ella el primer monasterio Cultura EditarEl monasterio fue uno de los centros culturales y cientificos mas importante de los reinos carolingio y otoniano de la Alta Edad Media El monasterio de Reichenau fue la residencia del abad Walafrido Strabo autor de Visio Wettini del ano 824 y de la primera labor de botanica Las Curas de los jardines Liber de cultura hortorum escrita en 827 El mas importante e influyente de los abades de Reichenbau fue Hatto II Hatto de Maguncia que dirigio el monasterio desde el ano 888 al 893 Nombrado arzobispo de Maguncia en 891 fue canciller y consejero del rey Arnulfo de Carintia El abad acompano a Roma al rey Arnulfo en su coronacion como emperador por el papa Formoso en el ano 895 recibiendo de manos del papa las reliquias del santo San Jorge origen de la iglesia de la abadia del mismo nombre 10 Tras el obito de Arnulfo de Carintia en el ano 899 Hatto II fue nombrado regente del heredero Luis IV de Alemania Luis el Nino que fallecio en 911 con dieciocho anos Le sucedio como rey de la Francia oriental Conrado I de Alemania un sobrino de Arnulfo 11 12 Fiestas EditarLos habitantes de Reichenau celebran fiestas tradicionales como la de la Santa Sangre datada entre el ano 923 y 925 festividad en la que se sacan en procesion el lunes despues del Domingo de Trinidad varias reliquias y un busto de Cristo La reliquia procesionada contendria la santa sangre del Golgota fragmentos de la Cruz de Cristo y un fragmento de tela de seda ensangrentado El conjunto se conserva en un relicario de estilo barroco realizado por el orfebre local Franz Andreas Wech en el ano 1746 13 Manuscritos relacionados con Reichenau EditarCodex Egberti Psautier de Egbert Libro de pericopas de Enrique II Evangeliario de Oton III Evangeliario de Reichenau o Evangelio de la Catedral de BambergVease tambien EditarArquitectura romanica Latino vulgar Monasterio de NiederaltaichReferencias Editar a b c d El monasterio de la isla de Reichenau Radurlaub Bodensee Consultado el 19 de abril de 2020 Rosamond McKitterick The Frankish Kingdoms under the Carolingians Pearson Education Limited 1983 42 Pierre Riche The Carolingians A Family Who Forged Europe transl Michael Idomir Allen University of Pennsylvania Press 1993 42 Michael Winter Gotteslob und Gastfreundschaft Seit September leben auf der Insel Reichenau wieder zwei Benediktinermonche Konradsblatt abgerufen am 21 Januar 2015 Bei archive org a b c d e Cuestion de fe La herencia de los monjes La isla monastica de Reichenau DW 07 07 2018 Deutsche Welle Consultado el 19 de abril de 2020 Illuminated manuscripts from the Ottonian period produced in the monastery of Reichenau Lake Constance United Nations Educational Scientific and Cultural Organization Consultado el 19 de abril de 2020 Stein W J Wood John M 2009 Ninth century and the holy grail en ingles Reino Unido Temple Lodge Publishing p 64 ISBN 978 1 906999 04 9 OCLC 1026821437 Consultado el 19 de abril de 2020 Du Bout Dom 1890 Etienne Heron de Villefosse ed L Abbaye D Orbais en frances Paris Alphonse Picard Consultado el 18 de abril de 2020 Haito obispo de Basilea abad de Reichenau Haito obispo de Basilea abad de Reichenau Consultado el 18 de abril de 2020 Iglesia Evangelica Pueblo Nuevo Iglesiapueblo Nuevo Consultado el 19 de abril de 2020 Umberto Umberto 2016 El atormentado reino de Berengario I Omar Daniel Alva Barrera Dennis Pena Torres La Edad Media I barbaros cristianos y musulmanes Fondo de Cultura Economica pp 225 248 ISBN 9786071642509 OCLC 1103900926 Consultado el 19 de abril de 2020 Umberto Umberto 2016 El reino teutonico y la consolodidacion de los duques de Sajonia La Edad Media I barbaros cristianos y musulmanes Omar Daniel Alva Barrera Dennis Pena Torres trads Fondo de Cultura Economica p 251 ISBN 9786071642509 OCLC 1103900926 Consultado el 19 de abril de 2020 Heilig Blut Fest Hochster Inselfeiertag und Pilgertag Festival de la Sangre mas alta fiesta de la isla y dia de peregrinacion Kath reichenau Consultado el 19 de abril de 2020 Esta obra contiene una traduccion total derivada de Abbaye de Reichenau de Wikipedia en frances concretamente de esta version del 19 de abril de 2020 publicada por sus editores bajo la Licencia de documentacion libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribucion CompartirIgual 3 0 Unported Enlaces externos EditarManuscritos carolingios del monasterio de Reichenau ingles nbsp Datos Q679114 nbsp Multimedia Kloster Reichenau Q679114 Obtenido de https es wikipedia org w index php title Abadia de Reichenau amp oldid 149532780, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos