Debido a que no está presente su sonido en francés, castellano ni inglés, la transliteración más común de palabras con este sonido suele ser gh, igualmente se usan g' o 3'. Transliterandose por ejemplo «Gharib», «G'arib» o «3'arib» (en árabe غريب) que significa extraño en idioma árabe. Igualmente se utiliza simplemente g, esta último en español para ga y gu, para cuando acompaña una vocal débil se usa "gue" o "gui", en las transcripciones hispanas, lo cual no es del todo preciso ya que ese fonema no existe en árabe estándar.
Historia
Es una de las seis letras del alfabeto árabe que se añadió a las 22 heredadas del alfabeto fenicio (las otras son ṯāʾ, jāʾ, ḏāl, ḍād y ẓāʾ) y es, en esencia, una variante de la ʿayn.
Corriente, Federico (1980). «Lección 1.ª: Fonología». Gramática árabe. Madrid: Instituto hispano-árabe de cultura. Ministerio de Cultura. pp. 19-29. ISBN84-7472-017-6.
Corriente, Federico (1980). «Lección 3.ª: Grafonomía». Gramática árabe. Madrid: Instituto hispano-árabe de cultura. Ministerio de Cultura. pp. 41-51. ISBN84-7472-017-6.
Datos:Q222792
Multimedia:Ġayn / Q222792
Octubre 17, 2022
debe, confundirse, ġayn, árabe, ﻏﻴﻦ, ġayn, decimonovena, letra, alfabeto, árabe, representa, sonido, fricativo, postvelar, sonoro, numeración, abyad, tiene, generalmente, valor, 1000, aunque, magreb, suele, tener, ʿayn, fāʾ, Ġaynﻍ, ـﻎfinalـﻐmediaﻏinicialhistor. No debe confundirse con ع La ġayn en arabe ﻏﻴﻦ ġayn es la decimonovena letra del alfabeto arabe Representa un sonido fricativo postvelar y sonoro 1 ɣ En la numeracion abyad tiene generalmente el valor de 1000 aunque en el Magreb suele tener el de 900 2 ʿayn faʾ Ġaynﻍ ـﻎFinalـﻐMediaﻏInicialHistoriaOrigen𐤏عغAlfabeto arabeخ ح ج ث ت ب اص ش س ز ر ذ دق ف غ ع ظ ط ضي و ه ن م ل ك Indice 1 Transliteracion 2 Historia 3 Vease tambien 4 ReferenciasTransliteracion EditarDebido a que no esta presente su sonido en frances castellano ni ingles la transliteracion mas comun de palabras con este sonido suele ser gh igualmente se usan g o 3 Transliterandose por ejemplo Gharib G arib o 3 arib en arabe غريب que significa extrano en idioma arabe Igualmente se utiliza simplemente g esta ultimo en espanol para ga y gu para cuando acompana una vocal debil se usa gue o gui en las transcripciones hispanas lo cual no es del todo preciso ya que ese fonema no existe en arabe estandar Historia EditarEs una de las seis letras del alfabeto arabe que se anadio a las 22 heredadas del alfabeto fenicio las otras son ṯaʾ jaʾ ḏal ḍad y ẓaʾ y es en esencia una variante de la ʿayn Vease tambien EditarAlfabeto arabeReferencias Editar Corriente Federico 1980 Leccion 1 ª Fonologia Gramatica arabe Madrid Instituto hispano arabe de cultura Ministerio de Cultura pp 19 29 ISBN 84 7472 017 6 Corriente Federico 1980 Leccion 3 ª Grafonomia Gramatica arabe Madrid Instituto hispano arabe de cultura Ministerio de Cultura pp 41 51 ISBN 84 7472 017 6 Datos Q222792 Multimedia Ġayn Q222792 Obtenido de https es wikipedia org w index php title غ amp oldid 137492154, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,
