Ancho mar de los Sargazos (título original en inglés, Wide Sargasso Sea) es una novela paralelaposcolonial escrita por la escritora nacida en DominicaJean Rhys. Puesto que su obra precedente, Good Morning, Midnight (Buenos días, medianoche), se publicó en 1939, Rhys había vivido en la oscuridad. Ancho mar de los Sargazos puso a Rhys de nuevo en el candelero, y se convirtió en su novela más exitosa.
La novela actúa como precuela a la famosa novela de 1847 de Charlotte BrontëJane Eyre. Es la historia de Antoinette Cosway (conocida como Bertha Mason en Jane Eyre), una heredera blanca criolla, desde la época de su juventud en el Caribe a su infeliz matrimonio con el señor Rochester y su traslado a Inglaterra. Atrapada en una opresiva sociedad patriarcal en la que no pertenece ni al grupo de los europeos blancos ni al de los jamaicanos negros, la novela de Rhys reelabora la diabólica mujer loca del ático de Brontë. Como ocurre con muchas obras poscoloniales, la novela trata ampliamente con los temas de la desigualdad racial y la dureza del desplazamiento y la asimilación.
Ganó el WH Smith Literary Award en 1967, que devolvió a Rhys al centro de la atención pública después de décadas de oscuridad. Fue incluida por la revista Time como una de las mejores cien novelas en inglés desde 1923.[1] Se incluyó, con el núm. 94, en la lista de 100 mejores novelas de la Modern Library. También obtuvo el Premio de 2006 para el año 1966.
Lacayo, Richard (16 de octubre de 2005). . Time.com. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2009. Consultado el 2 de enero de 2011.
Enlaces externoseditar
(en inglés)
Wide Sargasso Sea - Guía de estudio, temas, citas y recursos para el maestro (en inglés)
Crítica en JaneEyre.net (en inglés)
Esta obra contiene una traducción parcial derivada de «Wide Sargasso Sea» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
Datos:Q2268151
Mayo 31, 2024
ancho, sargazos, título, original, inglés, wide, sargasso, novela, paralela, poscolonial, escrita, escritora, nacida, dominica, jean, rhys, puesto, obra, precedente, good, morning, midnight, buenos, días, medianoche, publicó, 1939, rhys, había, vivido, oscurid. Ancho mar de los Sargazos titulo original en ingles Wide Sargasso Sea es una novela paralela poscolonial escrita por la escritora nacida en Dominica Jean Rhys Puesto que su obra precedente Good Morning Midnight Buenos dias medianoche se publico en 1939 Rhys habia vivido en la oscuridad Ancho mar de los Sargazos puso a Rhys de nuevo en el candelero y se convirtio en su novela mas exitosa Ancho mar de los Sargazosde Jean RhysGeneronovela posmodernaIdiomaInglesTitulo originalWide Sargasso SeaEditorialAndre Deutsch RU W W Norton EE UU Fecha de publicacionoctubre de 1966SerieJane EyreAncho mar de los Sargazos editar datos en Wikidata La novela actua como precuela a la famosa novela de 1847 de Charlotte Bronte Jane Eyre Es la historia de Antoinette Cosway conocida como Bertha Mason en Jane Eyre una heredera blanca criolla desde la epoca de su juventud en el Caribe a su infeliz matrimonio con el senor Rochester y su traslado a Inglaterra Atrapada en una opresiva sociedad patriarcal en la que no pertenece ni al grupo de los europeos blancos ni al de los jamaicanos negros la novela de Rhys reelabora la diabolica mujer loca del atico de Bronte Como ocurre con muchas obras poscoloniales la novela trata ampliamente con los temas de la desigualdad racial y la dureza del desplazamiento y la asimilacion Gano el WH Smith Literary Award en 1967 que devolvio a Rhys al centro de la atencion publica despues de decadas de oscuridad Fue incluida por la revista Time como una de las mejores cien novelas en ingles desde 1923 1 Se incluyo con el num 94 en la lista de 100 mejores novelas de la Modern Library Tambien obtuvo el Premio Cheltenham Booker de 2006 para el ano 1966 Ediciones en Espana editarRhys Jean Ancho mar de los Sargazos Noguer Ediciones 1976 ISBN 978 84 279 1157 4 Rhys Jean El ancho mar de los Sargazos Bruguera S A 1982 ISBN 978 84 02 09082 9 Rhys Jean Ancho mar de los Sargazos Editorial Angrama S A 1990 ISBN 978 84 339 3196 2 Rhys Jean Ancho mar de los Sargazos Ediciones Catedra S A 1998 ISBN 978 84 376 1687 2 Rhys Jean Ancho mar de los Sargazos Editorial Anagrama S A 1998 ISBN 978 84 339 1497 2 Rhys Jean Ancho mar de los Sargazos Circulo de Lectores S A 2005 ISBN 978 84 672 0621 0 Rhys Jean El ancho mar de los Sargazos Editorial Lumen S A 2009 ISBN 978 84 264 1740 4 Rhys Jean El ancho mar de los Sargazos Debolsillo 2011 ISBN 978 84 9908 744 3Referencias editar Lacayo Richard 16 de octubre de 2005 Time magazine list of All Time 100 Novels Time com Archivado desde el original el 2 de mayo de 2009 Consultado el 2 de enero de 2011 Enlaces externos editarDe Antoinette a Bertha el proceso de colonizar dentro del matrimonio en el Ancho mar de los Sargazos de Rhys en ingles Wide Sargasso Sea Guia de estudio temas citas y recursos para el maestro en ingles Critica en JaneEyre net en ingles Esta obra contiene una traduccion parcial derivada de Wide Sargasso Sea de Wikipedia en ingles publicada por sus editores bajo la Licencia de documentacion libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribucion CompartirIgual 4 0 Internacional nbsp Datos Q2268151 Obtenido de https es wikipedia org w index php title Ancho mar de los Sargazos amp oldid 159010863, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,
