Your House Helper

Your House Helper (en hangul: 당신의 하우스헬퍼; RR: Dangsinui Hauseuhelpeo) es una serie televisiva surcoreana basada en un webcomic homónimo publicado en 2014 por KTOON, donde permaneció por tres temporadas. La serie está protagonizada por Ha Seok-jin, Bona, Lee Ji-hoon, Ko Won-hee, Jeon Soo-jin y Seo Eun-ah. Se emitió originalmente en KBS2 los miércoles y jueves a las 22:00 (hora local coreana), del 4 de julio al 29 de agosto de 2018.^[1]​^[2]​^[3]​

Your House Helper 당신의 하우스헬퍼
Serie de televisión
Género	Comedia romántica
Basado en	Your House Helper  de Seung Jung-yeon
Guion por	Kim Ji-seon
Dirigido por	Jeon Woo-seong Lim Se-joon
País de origen	Corea del Sur
Idioma(s) original(es)	Coreano
N.º de episodios	32^[a]​
Producción
Productor(es) ejecutivo(s)	Hwang In-roe Kim Sung-geun
Productor(es)	Choi Jun-ho
Duración	35 minutos ^[a]​
Empresa(s) productora(s)	Art & Culture^[b]​
Distribuidor	KBS
Lanzamiento
Medio de difusión	KBS2
Formato de imagen	1080i (HDTV)
Formato de audio	Dolby Digital
Primera emisión	4 de julio de 2018
Última emisión	29 de agosto de 2018
Cronología de producción Suits Your House Helper The Ghost Detective
Enlaces externos
Sitio web oficial
Ver todos los créditos (IMDb)
Ficha en IMDb
[editar datos en Wikidata]

Sinopsis

Un hombre, que trabaja como ayudante del hogar, ayuda a organizar los hogares, la vida y las relaciones de las personas^[4]​

Reparto

Principal

• Ha Seok-jin como Kim Ji-woon, un hombre de una familia prominente que termina trabajando como mayordomo.^[5]​^[6]​
• Bona como Im Da-young, una pasante ambiciosa en una empresa de publicidad que intenta convertirse en empleada fija, y que heredó una casa y una deuda de su padre.^[7]​
• Lee Ji-hoon como Kwon Jin-kook, un abogado experto con un pasado de riqueza.^[8]​
• Ko Won-hee como Yoon Sang-ah, una diseñadora de joyas.^[9]​
• Jeon Soo-jin como Kang Hye-joo, una vendedora de accesorios que tiene una relación complicada con su novio.^[10]​
• Seo Eun-ah como Han Tan-mi, la dueña de un salón de uñas que se siente amedrentada por los hombres tras haber sufrido tiempo atrás un suceso traumático.^[10]​

Secundario

Personas cercanas a Ji-woon

• Jo Hee-bong como Go Tae-soo.
• Yeon Joon-seok como Park Ga-ram.

Personas cercanas a Da-young

• Yoon Joo-sang como Jang Yong-geon.
• Jeong Suk-yong como líder del equipo de Da-young.
• Lee Min-young como Ahn Jin-hong.^[11]​
• Im Ji-kyu como Oh Yoon-gi.
• Kim Min-seok como Seo Ho-gi.^[12]​
• Song Sang-eun como Baek Jang-mi.
• Inoa como Choi Na-ri.^[13]​

Otros

• Lee Do-gyeom como Bang Cheol-su.^[14]​
• Yeon Joon-seok como Park Ga-Ram.^[14]​
• Kim Seon-ho como Yong-joon (cameo).

Producción

La primera lectura de guion del reparto de actores se llevó a cabo el 21 de mayo de 2018 en la KBS Annex Broadcasting Station en Yeouido.^[15]​

Banda sonora

Parte	Fecha de publicación	N.º	Título	Letra	Música	Artista	Duración
1	11 de julio de 2018	1	Good Day (좋은 하루)	Shim Hyeon-bo	Park Seong-jin	SBGB	4:00
		2	Good Day (inst.)				4:00
2	12 de julio de 2018	1	The Sea Of You (너라는 바다)	MATHI, Park Geun-chul, Jung Su-min	Park Geun-chul, Jung Su-min	Sanchez	4:55
		2	The Sea Of You (inst.)				4:55
3	19 de julio de 2018	1	Cat Butler (고양이 집사)	Shim Hyun-bo	Park Sung-jin, Choi Min-chang	ABRY	3:05
		2	Cat Butler (inst.)				3:05
4	26 de julio de 2018	1	Someday	MATHI, Park Geun-chul, Jung Su-min	Park Geun-chul, Jung Su-min	Jang Na-ra	3:31
		2	Someday (inst.)				3:31
5	9 de agosto de 2018	1	Smile Again	MATHI, Park Geun-chul, Jung Su-min	Park Geun-chul, Jung Su-min	Juniel	4:07
		2	Smile Again (inst.)				4:07
6	15 de agosto de 2018	1	You You (너라는 바다)	Park Jeong-wook, Kim Joon-il, Sujin	Park Jeong-wook	PAXCHILD	3:11
		2	You You (inst.)				3:11

Audiencia

Episodio	Fecha de emisión	Índice audiencia
		TNmS^[16]​		AGB Nielsen^[17]​
		Nacional	Seúl	Nacional	Seúl
1	4 de julio de 2018	4,5%	4,6%	4,1% (NR)	4,2% (NR)
2		4,6%	4,8%		4,3% (NR)
3	5 de julio de 2018	3,5%	3,7%	3,2% (NR)	3,4% (NR)
4		4,4%	4,5%	4,0% (NR)	4,1% (NR)
5	11 de julio de 2018	4,0%	4,2%	3,6% (NR)	3,8% (NR)
6		4,7%	4,9%	4,3% (NR)	4,5% (NR)
7	12 de julio de 2018	3,6%	3,7%	3,2% (NR)	3,3% (NR)
8		4,3%	4,5%	3,9% (NR)	4,1% (NR)
9	18 de julio de 2018	4,1%	4,3%	3,7% (NR)	3,9% (NR)
10		4,4%	4,6%	4,0% (NR)	4,2% (NR)
11	19 de julio de 2018	3,8%	4,0%	3,5% (NR)	3,6% (NR)
12		4,9%	5,1%	4,5% (NR)	4,7% (NR)
13	25 de julio de 2018	2,7%	2,8%	2,3% (NR)	2,4% (NR)
14		3,1%	3,2%	2,7% (NR)	2,8% (NR)
15	26 de julio de 2018	3,5%	3,6%	3,1% (NR)	3,3% (NR)
16		4,4%	4,5%	4,0% (NR)	4,1% (NR)
17	1 de agosto de 2018	3,3%	3,4%	3,0% (NR)	3,1% (NR)
18		3,6%	3,7%	3,2% (NR)	3,3% (NR)
19	2 de agosto de 2018	3,0%	3,1%	2,6% (NR)	2,7% (NR)
20		3,5%	3,6%	3,1% (NR)	3,2% (NR)
21	8 de agosto de 2018	3,4%	3,5%	3,0% (NR)	3,1% (NR)
22		3,8%	3,9%	3,4% (NR)	3,5% (NR)
23	9 de agosto de 2018	2,9%	3,0%	2,5% (NR)	2,6% (NR)
24		3,6%	3,7%	3,2% (NR)	3,3% (NR)
25	15 de agosto de 2018^[c]​	2,1%	2,2%	1,7% (NR)	1,8% (NR)
26		3,7%	3,9%	3,3% (NR)	3,5% (NR)
27	16 de agosto de 2018	2,8%	3,0%	2,4% (NR)	2,6% (NR)
28		3,1%	3,5%	2,7% (NR)	3,0% (NR)
29	22 de agosto de 2018		3,4%		3,2% (NR)
30		3,6%	3,8%	3,2% (NR)	3,4% (NR)
31	29 de agosto de 2018^[d]​	3,3%	3,5%	2,9% (NR)	3,0% (NR)
32		3,4%	3,6%	3,0% (NR)	3,1% (NR)
Promedio		%	%	3,3%	%
En la tabla superior, en azul aparecen los índices más bajos, y en rojo los más altos. NR indica que la serie no se ubicó entre los 20 programas diarios más vistos en esa fecha.

Notas

1. Dos episodios de 35 minutos que se muestran cada noche a partir de esta serie, de acuerdo con los intervalos de tiempo de las series dramáticas de MBC y SBS.
2. Subsidiaria de Creative Leaders Group Eight.
3. Emitido antes de lo habitual debido al partido de fútbol del Grupo E entre Corea del Sur y Baréin de los Juegos Asiáticos de 2018.
4. No se emitieron episodios el 23 de agosto debido a la cobertura de los Juegos Asiáticos de 2018.

Referencias

1. Choi, Jin-sil (13 de junio de 2018). «'당신의 하우스헬퍼' 하석진, 티저 포스터 공개…완벽 살림남이 온다» (en coreano). Sports Seoul. p. Naver News. Consultado el 13 de abril de 2022. 
2. Kim Mi Jung (14 de junio de 2018). «'당신의 하우스헬퍼' 하석진, '프로 살림꾼' 변신! 싱그러운 첫 스틸 공개» (en coreano). MBC&iMBC. p. iMBC. Consultado el 13 de abril de 2022. 
3. Im Eun-byel (2 de julio de 2018). «'Your House Helper' to offer clean comfort to viewers». Kpop Herald (en coreano). Consultado el 13 de abril de 2022. 
4. Kim, Min-ji (201/5/17). «[공식입장] 보나→고원희·이지훈, '당신의 하우스헬퍼' 라인업 완성» (en coreano). News1 Korea. p. Naver News. Consultado el 27 de junio de 2018. 
5. Im, Eun-byel. «Ha Seok-jin to be 'Your House Helper'». Herald Corporation. p. Kpop Herald. Consultado el 30 de junio de 2018. 
6. Kim Min-ji (16 de mayo de 2018). «[공식입장] 하석진, '당신의 하우스헬퍼'로 컴백… 가사도우미 변신» [[Posición oficial] Ha Seok-jin, regreso con 'Your House Helper'... Transformación de ama de llaves]. News 1 (en coreano). Vía Naver. Consultado el 13 de abril de 2022. 
7. Choi Jin-sil (18 de junio de 2018). «'당신의 하우스헬퍼' 보나 "20대 청춘 현실적 모습과 긍정적 에너지 표현할 것"» ['Your House Helper' Bona "Expresaré la imagen realista de la juventud en mis 20 y la energía positiva"]. Sports Seoul (en coreano). Vía Naver. Consultado el 13 de abril de 2022. 
8. Moon Ji-yeon (19 de julio de 2020). «[단독] 이지훈, '당신의 하우스헬퍼' 출연..완벽남 변신» [[Exclusivo] Lee Ji-hoon aparecerá en 'Your House Helper'... Transformándose en un hombre perfecto]. Chosun (en coreano). Consultado el 13 de abril de 2022. 
9. «Go Won-hee to Star in "Your House Helper"». TenAsia. 23 de mayo de 2018. p. Hancinema. Consultado el 30 de junio de 2018. 
10. Kim Min-ji (17 de mayo de 2018). «[공식입장] 보나→고원희·이지훈, '당신의 하우스헬퍼' 라인업 완성» [[Posición oficial] Bona → Go Won-hee, Lee Ji-hoon, alineación completa de 'Your House Helper']. News 1 (en coreano). Vía Naver. Consultado el 13 de abril de 2022. 
11. Jin Hyang-hee (18 de junio de 2018). «배우 이민영, 활동 재개… ‘당신의 하우스헬퍼’ 출연» [La actriz Lee Min-young reanuda sus actividades... Apareció en 'Tu ayudante de casa']. Star Today (en coreano). Consultado el 13 de abril de 2022. 
12. Park Gwi-im (30 de mayo de 2018). «‘나의 아저씨’ 김민석, ‘당신의 하우스헬퍼’ 합류…하석진과 호흡 [공식]» ['My Mister' Kim Min-seok se une a 'Your House Helper'... Actuando con Seokjin Ha [Oficial]]. TVReport. Consultado el 13 de abril de 2022. 
13. Han Kyung-seok (11 de junio de 2018). «이노아, 수목극 ‘당신의 하우스헬퍼’ 합류…하석진ㆍ고원희 호흡» [Noah Inoa se une al drama 'Your House Helper'... Ha Seok-jin y Go Won-hee]. Biz Entertainment. Consultado el 13 de abril de 2022. 
14. Kim Jin-seok (28 de junio de 2018). «'당신의 하우스헬퍼' 이도겸, 훈훈한 '남사친'의 정석» ['Your House Helper' Lee Do-gyeom, el conmovedor estándar de 'novio']. JTBC (en coreano). Consultado el 13 de abril de 2022. 
15. Kim Myung-mi (30 de mayo de 2018). «‘당신의 하우스헬퍼’ 첫 대본리딩 포착, 하석진 보나 호흡 어땠나» [Capturada la primera lectura del guión de 'Your House Helper', ¿cómo respiraba Bona de Ha Seok-jin?]. Newsen (en coreano). Consultado el 13 de abril de 2022. 
16. «TNMS Daily Ratings: this links to current day-select the date from drop down menu». TNMS Ratings (en coreano). Consultado el 27 de junio de 2018. 
17. . AGB Nielsen Media Research (en coreano). Archivado desde el original el 17 de marzo de 2017. Consultado el 27 de junio de 2018. 

Enlaces externos

• Página web oficial.
• Your House Helper en KBS World.

• Your House Helper en HanCinema.
• Your House Helper en Internet Movie Database.
• Esta obra contiene una traducción parcial derivada de «Your House Helper» de Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión del 26 de marzo de 2022, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.

•   Datos: Q54638512