fbpx
Wikipedia

Vuelo 111 de Swissair

El vuelo 111 de Swissair (SR-111/SWR-111) fue un vuelo programado entre el Aeropuerto Internacional John F. Kennedy en la ciudad de Nueva York, Estados Unidos, y el Aeropuerto Internacional de Ginebra en Ginebra, Suiza, que sufrió un accidente el día 2 de septiembre de 1998. El vuelo estaba operado por un avión McDonnell Douglas MD-11 de matrícula HB-IWF de Swissair, que volaba en código compartido con la compañía estadounidense Delta Air Lines.

Vuelo 111 de Swissair

El Vaud en el Aeropuerto Internacional de Zúrich, en julio de 1998, dos meses antes del accidente.
Fecha 2 de septiembre de 1998
Causa Fuego a bordo provocado por corto circuito en sistemas de entretenimiento
Lugar Océano Atlántico, cerca de la bahía de Santa Margarita, Nueva Escocia, Canadá Canadá
Coordenadas 44°24′33″N 63°58′25″O / 44.409166666667, -63.973611111111
Origen Aeropuerto Internacional John F. Kennedy, Ciudad de Nueva York, Estados Unidos
Destino Aeropuerto Internacional de Ginebra, Ginebra, Suiza
Fallecidos 229 (todos)
Implicado
Tipo McDonnell Douglas MD-11
Operador Swissair
Registro HB-IWF
Nombre Vaud
Pasajeros 215
Tripulación 14
Supervivientes 0

La aeronave se incendió en vuelo y se estrelló en el océano Atlántico, al suroeste del Aeropuerto Internacional de Halifax, en la entrada a la bahía de Santa Margarita (Nueva Escocia, Canadá). El sitio del impacto estaba 8 km mar adentro, apenas equidistante entre la pequeña comunidad pesquera y turística de Peggys Cove y Bayswater. Las 229 personas a bordo murieron.[1]​ Adicionalmente, la pintura conocida como Le Peintre (El Pintor), de Pablo Picasso, y otra pintura sin identificar, iban a bordo del avión, y fueron destruidas en el accidente.

La investigación llevada a cabo por la Junta de Seguridad en el Transporte de Canadá (TSB) concluyó que el material inflamable utilizado en la estructura de la aeronave permitió que un incendio se extendiera más allá del control de la tripulación, lo que provocó el accidente de la aeronave.

Fue el desastre aéreo más grave de 1998.

Aeronave y tripulación

El avión, un McDonnell Douglas MD-11 de 7 años y 3 meses, número de serie 48448, registro HB-IWF, fue fabricado en 1991, y Swissair era su único operador. Llevaba el título de Vaud , en honor al cantón suizo del mismo nombre. La cabina estaba configurada con 241 asientos para pasajeros. Los asientos de primera clase y clase ejecutiva estaban equipados con sistemas de entretenimiento en vuelo (IFE) en el asiento de Interactive Flight Technologies. El avión estaba propulsado por tres motores turbofan Pratt & Whitney 4462 y había registrado más de 36.000 horas antes del accidente.

El sistema de entretenimiento a bordo fue el primero de su tipo equipado en el avión. Permitió a los pasajeros de primera clase y clase ejecutiva navegar por la web, seleccionar sus propias películas y juegos, y apostar. El sistema se instaló en clase ejecutiva un año antes del incidente, entre el 21 de agosto y el 9 de septiembre de 1997. Se instaló en primera clase cinco meses después, en febrero de 1998, debido a retrasos en la entrega.

El piloto al mando era Urs Zimmermann, de 50 años. En el momento del accidente contaba con aproximadamente 10.800 horas de tiempo total de vuelo, de las cuales 900 horas eran en un MD-11. También fue piloto instructor del MD-11. Antes de su carrera en Swissair, fue piloto de combate en la Fuerza Aérea Suiza de 1966 a 1970. Zimmermann fue descrito como una persona amigable con habilidades profesionales, que siempre trabajó con exactitud y precisión.

El copiloto, Stefan Löw, de 36 años, tenía aproximadamente 4.800 horas de tiempo total de vuelo, incluidas 230 horas en el MD-11. Fue instructor en el MD-80 y A320. De 1982 a 1990, fue piloto de la Fuerza Aérea Suiza. La tripulación de cabina estaba compuesta por un maître de cabine (sobrecargo) y once asistentes de vuelo. Todos los miembros de la tripulación a bordo del vuelo 111 de Swissair estaban calificados, certificados y capacitados de acuerdo con las regulaciones suizas bajo las Autoridades de Aviación Conjuntas (JAA).

Accidente

 
Recreación por computadora del vuelo 111 en sus momentos finales.

A las 20:18 (hora del este) del 2 de septiembre de 1998, despegó del Aeropuerto Internacional John F. Kennedy de Nueva York el McDonnell Douglas MD-11 que operaba como el vuelo 111 de Swissair, con destino a Ginebra.

El despegue fue sin problemas, y alcanzó los 10 000 metros de altura mientras se dirigía a las costas de Nueva Escocia. Por trece minutos, entre las 20:33 y las 20:47, no se registró ninguna comunicación entre la tripulación y la torre de control. Más tarde se reveló que esto se debió a un error en la frecuencia de la radio.

A las 21:13 (hora del Atlántico), los pilotos olieron humo en la cabina y dedujeron que provenía del aire acondicionado, algo muy común en aviones comerciales, por lo que lo cerraron. Cuatro minutos después el olor volvió y el humo era visible. La tripulación comunicó al control de tráfico aéreo de Moncton un Pan-pan, indicando que existía una urgencia debido a la presencia de humo pero no declararon una emergencia como denotaría el código Mayday. Entonces, aceptaron la proposición del controlador de Moncton de aterrizar en Halifax, a 104 km de distancia.

A las 21:18, la torre de Moncton transfirió el control de la aeronave a la unidad de control la terminal de Halifax. A las 21:19, la tripulación solicitó más distancia para descender desde los 6400 m al notificárseles que se hallaban a solo 56 km de Halifax. Dado que el avión tenía sus tanques llenos de combustible y, además, estaba demasiado alto y demasiado cerca del aeropuerto, la tripulación optó por descargar combustible a las 21:20. Un minuto más tarde, el controlador desvió el vuelo hacia la Bahía de Santa Margarita, en donde era más seguro descargar el combustible y a la vez mantenerse a la misma distancia de Halifax.

De acuerdo con las listas de comprobaciones de la aerolínea tituladas «En caso de humo de origen desconocido», cortaron la alimentación de los sistemas no esenciales de la cabina. Esto fue contraproducente, ya que al apagar los ventiladores de recirculación, se formó un vacío en el techo de la cocina de primera clase que permitió al fuego esparcirse por fuera de la cabina. A las 21:24:28, el piloto automático se desconectó y la tripulación comunicó que «ahora debemos volar manualmente», seguido por dos declaraciones de emergencia. Diez segundo más tarde, la tripulación declaró la emergencia por tercera vez, siendo la última transmisión procedente del avión. La registradora de datos de vuelo dejó de funcionar a las 21:25:40, seguida un segundo después por la grabadora de voz. La aeronave reapareció brevemente en el radar, entre las 21:25:50 y las 21:26:04. La última altitud registrada fue de unos 2950 m. Según la grabadora de voz, el capitán se levantó de su asiento e intentó combatir el incendio con un extintor; las listas de comprobaciones serían encontradas derretidas y fusionadas entre sí, indicando que también se las habría utilizado para intentar apagar el fuego. El capitán no volvió a su asiento, y se desconoce si murió a causa del incendio, por inhalación de humo o durante el impacto. La registradora de datos, por su parte, indicó que el motor n.º 2 fue apagado debido a una advertencia de fuego en el mismo aproximadamente un minuto antes del impacto, sugiriendo que el primer oficial seguía vivo e intentando pilotar la aeronave.

A las 21:31:18, el avión finalmente impactó en el océano Atlántico, a una velocidad estimada de 555 km/h y con una fuerza de 350 g, matando a sus 229 ocupantes y desintegrando la aeronave de manera instantánea.

Fue el segundo peor accidente aéreo de la historia de Canadá, superado por el del Vuelo 1285 de Arrow Air, en 1985, que se saldó con 256 víctimas mortales.

Causa

Se descubrió que el fuego tuvo su inicio en un cable defectuoso, perteneciente a los televisores individuales del sistema de entretenimiento para el uso y disfrute de la primera clase, por lo que Swissair retiró de su flota esos sistemas certificados de acuerdo a la reglamentación estadounidense. El cable provocó las chispas, pero aún faltaba descubrir qué fue lo que las generó. Pronto se encontró la respuesta: los cables estaban cubiertos por un material inflamable y éste fue el combustible que alimentó el incendio. El fuego avanzó y fue cortando la energía de todo lo eléctrico del avión, incluyendo las cajas negras. Al final, todo dejó de funcionar y el vuelo 111 cayó al océano.

Una vez recuperados los cadáveres, se realizó su identificación, consiguiéndose la mayoría mediante análisis de ADN. Para ello se utilizó un programa informático denominado Mass Disaster Kinship Analysis Program que permitió integrar todos los datos de ADN (de las víctimas y sus familiares) y realizar de una manera fiable las correspondientes identificaciones.

En la investigación participaron la policía canadiense, Boeing y Swissair, entre otros.

Nacionalidades en el avión

Las nacionalidades de los 215 pasajeros y 14 miembros de la tripulación incluyeron 31 países diferentes:

Nacionalidad Pasajeros Tripulación Total
  Estados Unidos 90 1 91
Suiza  Suiza 31 13 44
  Francia 42 0 42
Reino Unido  Reino Unido 6 0 6
Brasil  Brasil 5 0 5
  Irlanda 4 0 4
Alemania  Alemania 3 0 3
Canadá  Canadá 3 0 3
Italia  Italia 3 0 3
  Argentina 2 0 2
Grecia  Grecia 2 0 2
Irán  Irán 2 0 2
Líbano  Líbano 2 0 2
Países Bajos  Países Bajos 2 0 2
San Cristóbal y Nieves  San Cristóbal y Nieves 2 0 2
Afganistán  Afganistán 1 0 1
Arabia Saudita  Arabia Saudita 1 0 1
  Australia 1 0 1
Bélgica  Bélgica 1 0 1
China  China 1 0 1
Egipto  Egipto 1 0 1
España  España 1 0 1
  India 1 0 1
Israel  Israel 1 0 1
Japón  Japón 1 0 1
Marruecos  Marruecos 1 0 1
México  México 1 0 1
Rusia  Rusia 1 0 1
  Serbia 1 0 1
Suecia  Suecia 1 0 1
  Taiwán 1 0 1
Total 215 14 229

Filmografía

Este accidente fue reseñado en la serie Mayday: catástrofes aéreas, titulado "Fuego a Bordo".[2]​ También se reseñó en la serie Segundos catastróficos titulado "Incendio a Bordo", transmitidos por National Geographic Channel.

Galería

Véase también

Accidentes similares

Referencias

  1. . Air Disaster. Archivado desde el original el 23 de junio de 2022. Consultado el 23 de abril de 2014. 
  2. https://es.m.wikipedia.org/wiki/Anexo:Episodios_de_Mayday:_cat%C3%A1strofes_a%C3%A9reas

Enlaces externos

  • Descripción del Accidente en Aviation Safety Network
  • Transportation Safety Board of Canada (Bureau de la sécurité des transports du Canada)
    • Informe final (en inglés) , PDF
    • Informe final (en francés) HTML, PDF
  • "Falling From You" - Canción conmemorativa de Nick Thal Band (descargar gratuitamente) (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
  •   Datos: Q461911
  •   Multimedia: Swissair Flight 111 / Q461911

vuelo, swissair, vuelo, swissair, vuelo, programado, entre, aeropuerto, internacional, john, kennedy, ciudad, nueva, york, estados, unidos, aeropuerto, internacional, ginebra, ginebra, suiza, sufrió, accidente, día, septiembre, 1998, vuelo, estaba, operado, av. El vuelo 111 de Swissair SR 111 SWR 111 fue un vuelo programado entre el Aeropuerto Internacional John F Kennedy en la ciudad de Nueva York Estados Unidos y el Aeropuerto Internacional de Ginebra en Ginebra Suiza que sufrio un accidente el dia 2 de septiembre de 1998 El vuelo estaba operado por un avion McDonnell Douglas MD 11 de matricula HB IWF de Swissair que volaba en codigo compartido con la compania estadounidense Delta Air Lines Vuelo 111 de SwissairEl Vaud en el Aeropuerto Internacional de Zurich en julio de 1998 dos meses antes del accidente Fecha2 de septiembre de 1998CausaFuego a bordo provocado por corto circuito en sistemas de entretenimientoLugarOceano Atlantico cerca de la bahia de Santa Margarita Nueva Escocia Canada CanadaCoordenadas44 24 33 N 63 58 25 O 44 409166666667 63 973611111111OrigenAeropuerto Internacional John F Kennedy Ciudad de Nueva York Estados UnidosDestinoAeropuerto Internacional de Ginebra Ginebra SuizaFallecidos229 todos ImplicadoTipoMcDonnell Douglas MD 11OperadorSwissairRegistroHB IWFNombreVaudPasajeros215Tripulacion14Supervivientes0 editar datos en Wikidata La aeronave se incendio en vuelo y se estrello en el oceano Atlantico al suroeste del Aeropuerto Internacional de Halifax en la entrada a la bahia de Santa Margarita Nueva Escocia Canada El sitio del impacto estaba 8 km mar adentro apenas equidistante entre la pequena comunidad pesquera y turistica de Peggys Cove y Bayswater Las 229 personas a bordo murieron 1 Adicionalmente la pintura conocida como Le Peintre El Pintor de Pablo Picasso y otra pintura sin identificar iban a bordo del avion y fueron destruidas en el accidente La investigacion llevada a cabo por la Junta de Seguridad en el Transporte de Canada TSB concluyo que el material inflamable utilizado en la estructura de la aeronave permitio que un incendio se extendiera mas alla del control de la tripulacion lo que provoco el accidente de la aeronave Fue el desastre aereo mas grave de 1998 Indice 1 Aeronave y tripulacion 2 Accidente 3 Causa 4 Nacionalidades en el avion 5 Filmografia 6 Galeria 7 Vease tambien 8 Referencias 9 Enlaces externosAeronave y tripulacion EditarEl avion un McDonnell Douglas MD 11 de 7 anos y 3 meses numero de serie 48448 registro HB IWF fue fabricado en 1991 y Swissair era su unico operador Llevaba el titulo de Vaud en honor al canton suizo del mismo nombre La cabina estaba configurada con 241 asientos para pasajeros Los asientos de primera clase y clase ejecutiva estaban equipados con sistemas de entretenimiento en vuelo IFE en el asiento de Interactive Flight Technologies El avion estaba propulsado por tres motores turbofan Pratt amp Whitney 4462 y habia registrado mas de 36 000 horas antes del accidente El sistema de entretenimiento a bordo fue el primero de su tipo equipado en el avion Permitio a los pasajeros de primera clase y clase ejecutiva navegar por la web seleccionar sus propias peliculas y juegos y apostar El sistema se instalo en clase ejecutiva un ano antes del incidente entre el 21 de agosto y el 9 de septiembre de 1997 Se instalo en primera clase cinco meses despues en febrero de 1998 debido a retrasos en la entrega El piloto al mando era Urs Zimmermann de 50 anos En el momento del accidente contaba con aproximadamente 10 800 horas de tiempo total de vuelo de las cuales 900 horas eran en un MD 11 Tambien fue piloto instructor del MD 11 Antes de su carrera en Swissair fue piloto de combate en la Fuerza Aerea Suiza de 1966 a 1970 Zimmermann fue descrito como una persona amigable con habilidades profesionales que siempre trabajo con exactitud y precision El copiloto Stefan Low de 36 anos tenia aproximadamente 4 800 horas de tiempo total de vuelo incluidas 230 horas en el MD 11 Fue instructor en el MD 80 y A320 De 1982 a 1990 fue piloto de la Fuerza Aerea Suiza La tripulacion de cabina estaba compuesta por un maitre de cabine sobrecargo y once asistentes de vuelo Todos los miembros de la tripulacion a bordo del vuelo 111 de Swissair estaban calificados certificados y capacitados de acuerdo con las regulaciones suizas bajo las Autoridades de Aviacion Conjuntas JAA Accidente Editar Recreacion por computadora del vuelo 111 en sus momentos finales A las 20 18 hora del este del 2 de septiembre de 1998 despego del Aeropuerto Internacional John F Kennedy de Nueva York el McDonnell Douglas MD 11 que operaba como el vuelo 111 de Swissair con destino a Ginebra El despegue fue sin problemas y alcanzo los 10 000 metros de altura mientras se dirigia a las costas de Nueva Escocia Por trece minutos entre las 20 33 y las 20 47 no se registro ninguna comunicacion entre la tripulacion y la torre de control Mas tarde se revelo que esto se debio a un error en la frecuencia de la radio A las 21 13 hora del Atlantico los pilotos olieron humo en la cabina y dedujeron que provenia del aire acondicionado algo muy comun en aviones comerciales por lo que lo cerraron Cuatro minutos despues el olor volvio y el humo era visible La tripulacion comunico al control de trafico aereo de Moncton un Pan pan indicando que existia una urgencia debido a la presencia de humo pero no declararon una emergencia como denotaria el codigo Mayday Entonces aceptaron la proposicion del controlador de Moncton de aterrizar en Halifax a 104 km de distancia A las 21 18 la torre de Moncton transfirio el control de la aeronave a la unidad de control la terminal de Halifax A las 21 19 la tripulacion solicito mas distancia para descender desde los 6400 m al notificarseles que se hallaban a solo 56 km de Halifax Dado que el avion tenia sus tanques llenos de combustible y ademas estaba demasiado alto y demasiado cerca del aeropuerto la tripulacion opto por descargar combustible a las 21 20 Un minuto mas tarde el controlador desvio el vuelo hacia la Bahia de Santa Margarita en donde era mas seguro descargar el combustible y a la vez mantenerse a la misma distancia de Halifax De acuerdo con las listas de comprobaciones de la aerolinea tituladas En caso de humo de origen desconocido cortaron la alimentacion de los sistemas no esenciales de la cabina Esto fue contraproducente ya que al apagar los ventiladores de recirculacion se formo un vacio en el techo de la cocina de primera clase que permitio al fuego esparcirse por fuera de la cabina A las 21 24 28 el piloto automatico se desconecto y la tripulacion comunico que ahora debemos volar manualmente seguido por dos declaraciones de emergencia Diez segundo mas tarde la tripulacion declaro la emergencia por tercera vez siendo la ultima transmision procedente del avion La registradora de datos de vuelo dejo de funcionar a las 21 25 40 seguida un segundo despues por la grabadora de voz La aeronave reaparecio brevemente en el radar entre las 21 25 50 y las 21 26 04 La ultima altitud registrada fue de unos 2950 m Segun la grabadora de voz el capitan se levanto de su asiento e intento combatir el incendio con un extintor las listas de comprobaciones serian encontradas derretidas y fusionadas entre si indicando que tambien se las habria utilizado para intentar apagar el fuego El capitan no volvio a su asiento y se desconoce si murio a causa del incendio por inhalacion de humo o durante el impacto La registradora de datos por su parte indico que el motor n º 2 fue apagado debido a una advertencia de fuego en el mismo aproximadamente un minuto antes del impacto sugiriendo que el primer oficial seguia vivo e intentando pilotar la aeronave A las 21 31 18 el avion finalmente impacto en el oceano Atlantico a una velocidad estimada de 555 km h y con una fuerza de 350 g matando a sus 229 ocupantes y desintegrando la aeronave de manera instantanea Fue el segundo peor accidente aereo de la historia de Canada superado por el del Vuelo 1285 de Arrow Air en 1985 que se saldo con 256 victimas mortales Causa EditarSe descubrio que el fuego tuvo su inicio en un cable defectuoso perteneciente a los televisores individuales del sistema de entretenimiento para el uso y disfrute de la primera clase por lo que Swissair retiro de su flota esos sistemas certificados de acuerdo a la reglamentacion estadounidense El cable provoco las chispas pero aun faltaba descubrir que fue lo que las genero Pronto se encontro la respuesta los cables estaban cubiertos por un material inflamable y este fue el combustible que alimento el incendio El fuego avanzo y fue cortando la energia de todo lo electrico del avion incluyendo las cajas negras Al final todo dejo de funcionar y el vuelo 111 cayo al oceano Una vez recuperados los cadaveres se realizo su identificacion consiguiendose la mayoria mediante analisis de ADN Para ello se utilizo un programa informatico denominado Mass Disaster Kinship Analysis Program que permitio integrar todos los datos de ADN de las victimas y sus familiares y realizar de una manera fiable las correspondientes identificaciones En la investigacion participaron la policia canadiense Boeing y Swissair entre otros Nacionalidades en el avion EditarLas nacionalidades de los 215 pasajeros y 14 miembros de la tripulacion incluyeron 31 paises diferentes Nacionalidad Pasajeros Tripulacion Total Estados Unidos 90 1 91Suiza Suiza 31 13 44 Francia 42 0 42Reino Unido Reino Unido 6 0 6Brasil Brasil 5 0 5 Irlanda 4 0 4Alemania Alemania 3 0 3Canada Canada 3 0 3Italia Italia 3 0 3 Argentina 2 0 2Grecia Grecia 2 0 2Iran Iran 2 0 2Libano Libano 2 0 2Paises Bajos Paises Bajos 2 0 2San Cristobal y Nieves San Cristobal y Nieves 2 0 2Afganistan Afganistan 1 0 1Arabia Saudita Arabia Saudita 1 0 1 Australia 1 0 1Belgica Belgica 1 0 1China China 1 0 1Egipto Egipto 1 0 1Espana Espana 1 0 1 India 1 0 1Israel Israel 1 0 1Japon Japon 1 0 1Marruecos Marruecos 1 0 1Mexico Mexico 1 0 1Rusia Rusia 1 0 1 Serbia 1 0 1Suecia Suecia 1 0 1 Taiwan 1 0 1Total 215 14 229Filmografia EditarEste accidente fue resenado en la serie Mayday catastrofes aereas titulado Fuego a Bordo 2 Tambien se reseno en la serie Segundos catastroficos titulado Incendio a Bordo transmitidos por National Geographic Channel Galeria Editar El avion involucrado en el accidente fotografiado en agosto de 1991 con una librea anterior El avion involucrado en el accidente fotografiado en noviembre de 1992 El avion involucrado en el accidente fotografiado en abril de 1998 con una librea nueva y junto a un Boeing 747 de British Airways Vease tambien EditarAccidente de aviacion Anexo Accidentes mas graves de aviacion 1953 presente Anexo Accidentes e incidentes notables en la aviacion civil Anexo Accidentes por fabricante de aeronaveAccidentes similaresDesastre aereo de Konigs Wusterhausen de 1972 Vuelo 295 de South African Airways Vuelo 592 de ValuJet Vuelo 2120 de Nigeria Airways Vuelo 5055 de LOT Vuelo 28M de British Airtours Vuelo 797 de Air Canada Vuelo 212 de Air France Vuelo 800 de TWA Vuelo 6 de UPS Airlines Vuelo 991 de Asiana Airlines Vuelo 804 de EgyptAirReferencias Editar Accidente del Vuelo 111 de Swissair Air Disaster Archivado desde el original el 23 de junio de 2022 Consultado el 23 de abril de 2014 https es m wikipedia org wiki Anexo Episodios de Mayday cat C3 A1strofes a C3 A9reasEnlaces externos EditarDescripcion del Accidente en Aviation Safety Network Transportation Safety Board of Canada Bureau de la securite des transports du Canada Informe final en ingles HTML PDF Informe final en frances HTML PDF Falling From You Cancion conmemorativa de Nick Thal Band descargar gratuitamente enlace roto disponible en Internet Archive vease el historial la primera version y la ultima Datos Q461911 Multimedia Swissair Flight 111 Q461911 Obtenido de https es wikipedia org w index php title Vuelo 111 de Swissair amp oldid 150591571, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos