fbpx
Wikipedia

Iglesia de la Trinidad de Guergueti

La iglesia de la Trinidad de Guergueti (en georgiano, წმინდა სამება, Tsminda Sameba) es una de las iglesias de la Iglesia ortodoxa georgiana de la región de Mtsjeta-Mtianeti (Jevi), en la municipalidad de Qazbegi, Georgia. La iglesia se halla situada en la orilla derecha del río Chjeri, tributario por la izquierda del Térek, a una elevación de 2 170 m, bajo el monte Kazbek. Junto a la iglesia pasa la carretera militar georgiana entre Vladikavkaz en Rusia y Tiflis. La frontera rusa se halla 18 km al norte.

Iglesia de la Trinidad de Guergueti
წმინდა სამება - Tsminda Sameba
Monumentos Culturales de Importancia Nacional de Georgia

Iglesia de la Trinidad de Guergueti
Localización
País Georgia Georgia
División Región de Mtsjeta-Mtianeti
Localidad Qazbegui
Coordenadas 42°39′45″N 44°37′14″E / 42.662426, 44.620463
Información religiosa
Culto Iglesia ortodoxa y apostólica georgiana
Diócesis Eparquía de Stepantsminda y Jevi
Advocación Santísima Trinidad
Rector Iglesia ortodoxa y apostólica georgiana
Historia del edificio
Primera piedra Siglo XIV
Datos arquitectónicos
Estilo Iglesia en cruz inscrita
Mapa de localización
Iglesia de la Trinidad de Guergueti

El nombre de la iglesia, Guergueti, corresponde al de una antigua población desaparecida cercana, situada en la orilla derecha del río Tergui,[1]​ y al del glaciar homónimo del monte Kazbek. Su localización aislada en la cima de una empinada montaña rodeada por la inmensidad de la naturaleza la han convertido en un símbolo para Georgia.

Historia e arquitectura

El complejo eclesiástico comprende una Iglesia en cruz con cúpula y campanario del siglo XIV, así como una Casa del Consejo (en georgiano: საბჭეო), agregado en el siglo XV en el muro sur de la iglesia principal. La iglesia tiene planta rectangular. Su cúpula descansa en dos columnas vacías situadas al oeste y los muros de los ábsides orientales.[2]​ La iglesia está construida de piedra bien labrada. Cada piedra tiene las caras cuadradas. La fachada y la cúpula de la iglesia están adornadas con ornamentos georgianos. Los ornamentos se encuentran también en los muros del campanario. La Iglesia de la Trinidad de Guergueti era una de las iglesias principales de la región histórica de Jevi.

El autor e investigador georgiano Teimuraz Bagrationi escribe en su libro Historia de Iberia (1832) que, antes de que se erigiera la iglesia de la Trinidad en esta montaña (montaña Sameba) se levantaba una cruz. La construcción de la iglesia y sus edificios anexos no es datable con seguridad, pues no existen fuentes medievales que den una fecha, pero los investigadores, por la arquitectura de los edificios la remontan a los siglos XIV y XV.

Los habitantes del antiguo pueblo de Guergueti tenían la obligación de pagar el mantenimiento de la iglesia. Eran llamados "siervos de la Trinidad (en georgiano, სამების საყდრისშვილები). Durante siglos, como afirma el autor georgiano del siglo XVIII Vajusti Batonishvili, en las épocas de peligro las reliquias guardadas en Mtsjeta, como la cruz de Santa Ninó y otros tesoros de la Iglesia ortodoxa y apostólica georgiana eran trasladados a Guergueti.[3]​ Una de esas ocasiones tuvo lugar por la invasión persa de 1795. En Guergueti se escribió la crónica georgiana Mosashsenebeli Sultai (მოსახსენებელი სულთაი).

Durante la época soviética la iglesia permaneció cerrada al culto, pero siguió siendo un popular destino turístico. En la actualidad es un establecimiento activo de la iglesia georgiana, en el que se celebran las ceremonias religiosas de la población local.[4]​ Es un lugar de visita popular entre los senderistas. Se accede tras tres horas de un empinado camino a pie o en media hora en un jeep por una difícil pista de montaña.

 
Iglesia en cruz con cúpula Tsminda Sameba, 2170 m y monte Kazbek

Galería

Referencias

  1. Iglesia de la Trinidad (en georgiano)
  2. Enciclopedia Soviética Georgiana. Tiflis, 1978
  3. John Noble, Georgia, Armenia y Azerbaiyán. Lonely Planet, 2008.
  4. Ja sagen kann man auch ohne Ringe en el Frankfurter Allgemeine Zeitung del 21 de marzo de 2013

Enlaces externos

  •   Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Iglesia de la Trinidad de Guergueti.
  • Blog sobre Georgia (en inglés)
  • Roger Rosen, Georgia: A Sovereign Country of the Caucasus. Hong-Kong: Odissey Publishers, 1999, ISBN 962-217-748-4.
  • Iglesia de la Trinidad de Guergueti: Información sobre la arquitectura e historia (en georgiano)
  • Información sobre la iglesia (en ruso)
  • Artículo sobre la iglesia (en ruso)
  •   Datos: Q1511206
  •   Multimedia: Gergeti Trinity Church

iglesia, trinidad, guergueti, iglesia, trinidad, guergueti, georgiano, წმინდა, სამება, tsminda, sameba, iglesias, iglesia, ortodoxa, georgiana, región, mtsjeta, mtianeti, jevi, municipalidad, qazbegi, georgia, iglesia, halla, situada, orilla, derecha, río, chj. La iglesia de la Trinidad de Guergueti en georgiano წმინდა სამება Tsminda Sameba es una de las iglesias de la Iglesia ortodoxa georgiana de la region de Mtsjeta Mtianeti Jevi en la municipalidad de Qazbegi Georgia La iglesia se halla situada en la orilla derecha del rio Chjeri tributario por la izquierda del Terek a una elevacion de 2 170 m bajo el monte Kazbek Junto a la iglesia pasa la carretera militar georgiana entre Vladikavkaz en Rusia y Tiflis La frontera rusa se halla 18 km al norte Iglesia de la Trinidad de Guerguetiწმინდა სამება Tsminda SamebaMonumentos Culturales de Importancia Nacional de GeorgiaIglesia de la Trinidad de GuerguetiLocalizacionPaisGeorgia GeorgiaDivisionRegion de Mtsjeta MtianetiLocalidadQazbeguiCoordenadas42 39 45 N 44 37 14 E 42 662426 44 620463Informacion religiosaCultoIglesia ortodoxa y apostolica georgianaDiocesisEparquia de Stepantsminda y JeviAdvocacionSantisima TrinidadRectorIglesia ortodoxa y apostolica georgianaHistoria del edificioPrimera piedraSiglo XIVDatos arquitectonicosEstiloIglesia en cruz inscritaMapa de localizacionIglesia de la Trinidad de Guergueti editar datos en Wikidata El nombre de la iglesia Guergueti corresponde al de una antigua poblacion desaparecida cercana situada en la orilla derecha del rio Tergui 1 y al del glaciar homonimo del monte Kazbek Su localizacion aislada en la cima de una empinada montana rodeada por la inmensidad de la naturaleza la han convertido en un simbolo para Georgia Indice 1 Historia e arquitectura 2 Galeria 3 Referencias 4 Enlaces externosHistoria e arquitectura EditarEl complejo eclesiastico comprende una Iglesia en cruz con cupula y campanario del siglo XIV asi como una Casa del Consejo en georgiano საბჭეო agregado en el siglo XV en el muro sur de la iglesia principal La iglesia tiene planta rectangular Su cupula descansa en dos columnas vacias situadas al oeste y los muros de los absides orientales 2 La iglesia esta construida de piedra bien labrada Cada piedra tiene las caras cuadradas La fachada y la cupula de la iglesia estan adornadas con ornamentos georgianos Los ornamentos se encuentran tambien en los muros del campanario La Iglesia de la Trinidad de Guergueti era una de las iglesias principales de la region historica de Jevi El autor e investigador georgiano Teimuraz Bagrationi escribe en su libro Historia de Iberia 1832 que antes de que se erigiera la iglesia de la Trinidad en esta montana montana Sameba se levantaba una cruz La construccion de la iglesia y sus edificios anexos no es datable con seguridad pues no existen fuentes medievales que den una fecha pero los investigadores por la arquitectura de los edificios la remontan a los siglos XIV y XV Los habitantes del antiguo pueblo de Guergueti tenian la obligacion de pagar el mantenimiento de la iglesia Eran llamados siervos de la Trinidad en georgiano სამების საყდრისშვილები Durante siglos como afirma el autor georgiano del siglo XVIII Vajusti Batonishvili en las epocas de peligro las reliquias guardadas en Mtsjeta como la cruz de Santa Nino y otros tesoros de la Iglesia ortodoxa y apostolica georgiana eran trasladados a Guergueti 3 Una de esas ocasiones tuvo lugar por la invasion persa de 1795 En Guergueti se escribio la cronica georgiana Mosashsenebeli Sultai მოსახსენებელი სულთაი Durante la epoca sovietica la iglesia permanecio cerrada al culto pero siguio siendo un popular destino turistico En la actualidad es un establecimiento activo de la iglesia georgiana en el que se celebran las ceremonias religiosas de la poblacion local 4 Es un lugar de visita popular entre los senderistas Se accede tras tres horas de un empinado camino a pie o en media hora en un jeep por una dificil pista de montana Iglesia en cruz con cupula Tsminda Sameba 2170 m y monte KazbekGaleria Editar Hermann Roskoschny 1884 grabado Iglesia en Kazbek Iglesia de la Trinidad de Guergueti Iglesia de la Trinidad de Guergueti Iglesia de la Trinidad de Guergueti Cupula interior de la iglesia Interior de la Iglesia Campanario Vista cercana de la iglesia Vista de la iglesia y el monte Kazbek Iglesia de la Trinidad de Guergueti Referencias Editar Iglesia de la Trinidad en georgiano Enciclopedia Sovietica Georgiana Tiflis 1978 John Noble Georgia Armenia y Azerbaiyan Lonely Planet 2008 Ja sagen kann man auch ohne Ringe en el Frankfurter Allgemeine Zeitung del 21 de marzo de 2013Enlaces externos Editar Wikimedia Commons alberga una categoria multimedia sobre Iglesia de la Trinidad de Guergueti Blog sobre Georgia en ingles Roger Rosen Georgia A Sovereign Country of the Caucasus Hong Kong Odissey Publishers 1999 ISBN 962 217 748 4 Iglesia de la Trinidad de Guergueti Informacion sobre la arquitectura e historia en georgiano Informacion sobre la iglesia en ruso Articulo sobre la iglesia en ruso Datos Q1511206 Multimedia Gergeti Trinity Church Obtenido de https es wikipedia org w index php title Iglesia de la Trinidad de Guergueti amp oldid 120154197, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos