The Late Show with Stephen Colbert

The Late Show with Stephen Colbert es un late night-talk show estadounidense presentado por Stephen Colbert, el cual se estrenó el 8 de septiembre de 2015. Producido por Spartina Productions y CBS Television Studios, The Late Show with Stephen Colbert es la segunda iteración de la franquicia de la CBS Late Show. Stay Human, dirigido por el líder del grupo Jon Batiste, actúa como la banda del programa.

The Late Show with Stephen Colbert
Programa de televisión
Logo de Late Show with Stephen Colbert
También conocido como	Late Show (franquicia)
Género	Late Night Show Talk Show Sátira Política
Creado por	David Letterman
Dirigido por	Jim Hoskinson
Presentado por	Stephen Colbert
Protagonistas	Jon Batiste y Stay Human
Temas principales	"Humanism" (compuesto por Jon Batiste, Phil Kuehn, Joe Saylor, Eddie Barbash, Ibanda Ruhumbika, interpretado por Jon Batiste and Stay Human)
.	"Everyone (Intro)" (interpretado por Jon Batiste and Stay Human)
Temas de cierre	"I'm from Kenner" (compuesto por Jon Batiste, Phil Kuehn, Joe Saylor, Eddie Barbash, Ibanda Ruhumbika, interpretado por Jon Batiste and Stay Human)
.	"The Art of the Bumper" (interpretado por Jon Batiste and Stay Human)
Idioma(s) original(es)	Inglés
N.º de temporadas	2
N.º de episodios	220 (hasta el 29 de septiembre de 2016)
Producción
Productor(es) ejecutivo(s)	Stephen Colbert Jon Stewart Chris Licht Tom Purcell Meredith Bennett Barry Julien
Duración	46 Minutos
Empresa(s) productora(s)	Spartina Productions CBS Television Studios
Distribuidor	CBS Productions
Lanzamiento
Medio de difusión	CBS
Horario	11:35 PM (Hora del Este) 10:35 PM (Hora del Centro)
Formato de imagen	HDTV 1080i
Fecha de lanzamiento	8 de septiembre de 2015
Cronología de producción Late Show with David Letterman The Late Show with Stephen Colbert
Producciones relacionadas
The Colbert Report
Enlaces externos
Sitio web oficial
Ver todos los créditos (IMDb)
Ficha en IMDb
[editar datos en Wikidata]

El programa es grabado en el Teatro Ed Sullivan en Nueva York; a diferencia de su predecesor durante su década final, los episodios nuevos se producen cinco noches a la semana (como tal, The Late Show y su principal competidor de NBC The Tonight Show Starring Jimmy Fallon son los únicos late night talk shows diarios que se producen y emiten los viernes), los cuales se emiten a las 11:35 p.m. de lunes a viernes.

Desarrollo

 

Stephen Colbert presentaba su propio programa satírico, el cual ganó seis Premios Emmy, en Comedy Central de 2005 a 2014.

Antes de que Colbert asumiera las riendas del programa, David Letterman llevaba 22 años siendo el presentador del Late Show desde su llegada a CBS en 1993. CBS no había tenido un late night show regular durante gran parte de su existencia anterior a ese momento, con una excepción (Pat Sajak Show en 1990) entre 1972 y la llegada de Letterman. Letterman, quien se había unido a CBS después de trabajar para NBC presentando durante 11 años Late Night y no haber conseguido ser el sucesor de Johnny Carson en The Tonight Show fue en un principio competitivo contra su rival, The Tonight Show with Jay Leno; aun así su programa sufrió una bajada de audiencias durante la década de los 90 y los 2000.

Según la página TV by the Numbers, en febrero de 2013 Letterman mantenía una media de 3.1 millones de espectadores cada día durante la temporada de 2012-13^[1]​ Un año después, la audiencia media había bajado a 2.8 millones.^[2]​ Late Show también tenía una de las audiencias más viejas de entre el resto de programas, lo cual podría haber sido la causa de la decisión de CBS de escoger a un remplazo más joven para competir con The Tonight Show Starring Jimmy Fallon y el programa de la ABC Jimmy Kimmel Live!^[2]​ En adición, el anterior programa de Colbert fue bien recibido entre los universitarios y la demográfica de hombres jóvenes 18-34, las cuales son las principales audiencias a las que va dirigida la programación del late-night.^[2]​

El 3 de abril de 2014, Letterman anunció que se retiraba, con su último programa siendo programado par el 20 de mayo de 2015. El 10 de abril de 2015 CBS anunció a Stephen Colbert como el sucesor de Letterman, firmandole a un acuerdo contrato de 5 años.^[3]​ En contraste con el anterior programa de Colbert The Colbert Report, en el que interpretaba a una versión ficticia del mismo, Colbert presenta el programa como sí mismo.^[4]​ El 23 de abril de 2014, el personaje de Stephen Colbert apareció en The Daily Show para anunciar que claramente había ganado la televisión y que terminaría The Colbert Report porque ya había alcanzado su objetivo. Esto ocurrió después del anuncio de que el personaje no aparecería en el nuevo programa.^[5]​

Varios estados intentaron convencer a CBS para mover la producción del programa a sitios como Los Ángeles o Connecticut.^[6]​ El 24 de julio de 2014 CBS anunció que Late Show se quedaría en el Teatro Ed Sullivan en Nueva York.^[7]​ Jonathan Batiste fue elegido como líder de la banda el 4 de junio de 2015,^[8]​ junto con su propia banda Stay Human sucediendo a la CBS Orchestra.^[9]​^[10]​

Promoción

En anticipación al estreno del programa, se creó una presencia en línea para The Late Show en junio de 2015, incluyendo cuentas nuevas en redes sociales, un podcast y una aplicación para el móvil.^[11]​ Durante el resto del verano se siguieron subiendo vídeos y contenido a las respectivas cuentas. El 1 de julio de 2015 Colbert presentó una edición especial de un programa de acceso público en Monroe, Michigan en el que entrevistó a Eminem.^[12]​^[13]​

Producción

 

La nueva marquesina del Ed Sullivan Theater

Colbert tiene un control casi completo del programa, con pocas interferencias por parte de la dirección de CBS en lo que se refiere al formato.^[14]​^[15]​ Colbert se trajo a casi todo su personal de The Colbert Report consigo,^[14]​ como también a nuevos colaboradores como Brian Stack, mejor conocido por su trabajo en los programas de Conan O'Brien,^[16]​ y Jon Stewart, antiguo presentador del programa hermano de The Colbert Report, The Daily Show, quien es acreditado como productor ejecutivo.^[17]​ Colbert ya no usa su antiguo personaje, destacándole en broma a Jeb Bush "Solía interpretar a un conservador narcisista – ahora solo a un narcisista."^[17]​

El teatro Ed Sullivan sufrió una restauración completa a su esplendor original, en un proceso que empezó el último día de Letterman, incluyendo el descubrimiento del techo del teatro, vidrieras, y la restauración de la araña, debido a los avances tecnológicos que permiten el uso de menos equipamiento de audio y vídeo para cubrir los destalles arquitectónicos del auditorio.^[18]​

En abril de 2016, el anterior productor ejecutivo de CBS This Morning, Chris Licht fue designado como nuevo showrunner del The Late Show; CBS había mostrado preocupación de que, aún que se habían mejorado las audiencias en comparación con el período de Letterman, Colbert tenía una presencia en línea muy pobre en comparación a The Tonight Show Starring Jimmy Fallon y The Late Late Show with James Corden. The Hollywood Reporter creyó que la experiencia de Licht en programas de noticias sería una ventaja para complementar los que son los puntos fuertes de Colbert, las noticias y la comedia tópica.^[19]​

Formato

En un principio Colbert empezaba el programa con un cold open y un breve monólogo antes de la secuencia de apertura, la cual usa un efecto diorama de escenas del día y la noche de la Ciudad de Nueva York que hacen que la ciudad parezca un modelo en miniatura. Durante la intro, la voz en off de Jen Spyra anuncia a los invitados de esa noche.^[20]​ Empezando con la emisión del 18 de abril de 2016, la primera bajo el nuevo showrunner Chris Licht, el formato fue modificado para reemplazar el monólogo del cold open con breves skits protagonizados por Colbert y que a menudo incluyen a los invitados de esa noche, seguido por la intro y Colbert entrando en el plató.^[21]​ Empezando con la cobertura de la Convención Nacional Republicana en julio de 2016, se debutó una nueva secuencia de apertura en la que se incluyen escenas nocturnas de Nueva York, incluyendo: El Yankee Stadium, Times Square y el Metro de Nueva York, con los nombres de los invitados superpuestos sobre diferentes zonas de la ciudad. También se han añadido gráficos que recuerdan a la bandera americana, similares a los que se usaban en The Colbert Report.

El inicio es seguido por un segmento desde el escritorio, en el que se hace un repaso a los titulares, de manera similar al de los informativos o The Colbert Report.^[22]​ El programa también sigue el formato clásico de otros late night shows incluyendo el uso de sketches, entrevistas y actuaciones musicales. La lista de invitados de Colbert incluye un mayor número de políticos y otras personalidades del gobierno que el resto de programas del estilo; en sus dos primeras semanas sus invitados incluyeron visitas de Jeb Bush, Joe Biden, Ban Ki-Moon, Bernie Sanders, Elizabeth Warren, Donald Trump y Ted Cruz.

Hasta la fecha Colbert no ha tenido a ningún miembro de su personal actuando como su compañero en el programa. Mientras que Colbert suele interaccionar con Jon Batiste mientras la banda toca, no mantiene la misma relación que David Letterman tenía con Paul Shaffer o la que tienen otros presentadores con sus colaboradores. Ocasionalmente Colbert trae a alguno de sus productores para que hagan el papel de compañero durante algún segmento.

Episodios

Episodios Notables

 

Colbert entrevistando al Secretario de Estado John Kerry

En la premier del programa, Colbert dio la bienvenida al actor George Clooney y al político Jeb Bush, agradeció al antiguo presentador David Letterman y se unió a Mavis Staples y otros muchos músicos para una rendición de la canción "Everyday People"^[23]​ El episodio casi se pierde su primera emisión debido a fallos técnicos.^[24]​ Una de sus primeras entrevistas con el Vice Presidente de Estados Unidos Joe Biden recibió buenas críticas.^[25]​^[26]​^[27]​

Después de los atentados de París de noviembre, Colbert dedicó un programa a la ciudad.^[28]​ Se emitió un programa especial con motivo de la Super Bowl 50 en 2016. Con invitados como el Presidente Obama (en un segmento pre-grabado), Tina Fey, Margot Robbie, Will Ferrell, y Megyn Kelly.

El 22 de junio de 2016, CBS anunció que se emitirían dos semanas de programas en directo con motivo de las Convenciones Republicana y Democrática. El primero de estos episodios comenzó con un número musical y contó con sketches en los que a Jon Stewart (descubierto recién retirado viviendo en una cabaña) se le cuenta que Donald Trump es el candidato republicano, el antiguo personaje de Colbert es revivido y presenta una edición del segmento The Word sobre el término Trumpiness y se muestra un segmento en el que Colbert visita la convención como unos de sus personajes, Julius Flickerman.^[29]​^[30]​^[31]​ Stewart apareció una vez más el jueves siguiente, durante un segmento desde el escritorio en el que criticó a la cadena Fox News poco después del despido de su CEO, Roger Ailes. La actuación de Colbert durante las convenciones fue aclamada por su énfasis en la comedia política que le hizo destacar en The Colbert Report y The Daily Show.^[32]​^[33]​

Recepción

Ratings y audiencias

Reviews

Emisión en otros países

En Canadá, The Late Show with Stephen Colbert se emite en Global, en simulcast con CBS en la mayoría de las regiones.^[34]​^[35]​

En Australia,The Late Show with Stephen Colbert se emite en Eleven seguido por The Late Late Show with James Corden.^[36]​

En Asia, The Late Show with Stephen Colbert se emite en RTL CBS Entertainment, precediendo a The Late Late Show with James Corden.^[37]​

En India y Sri Lanka, The Late Show with Stephen Colbert se emite en STAR World Premiere HD.^[38]​

Referencias

1. Kondolojy, Amanda (14 de febrero de 2013). «Late Night TV Ratings For February 4–8, 2013». Zap2it. Consultado el 14 de mayo de 2015. «Season-to-date figures are averages of “live plus seven day” data except for the two most recent weeks, which are “live plus same day.”)... SEASON TO DATE/TOTAL VIEWERS...11:35 p.m.-12:35 a.m. ET: NBC “Tonight,” 3.6 million viewers, CBS “Late Show,” 3.1 million viewers, ABC “Kimmel,” 2.8 million viewers**». 
2. Poggi, Jeanine (13 de febrero de 2014). «Why Jimmy Fallon's 'Tonight Show' Can Thrive With Fewer Viewers When Conan's Couldn't». Advertising Age. Consultado el 14 de febrero de 2014. 
3. «Stephen Colbert Next Host of 'The Late Show'». CBS. Consultado el 9 de septiembre de 2015. 
4. Pergament, Alan (10 de abril de 2014). . The Buffalo News. Archivado desde el original el 12 de abril de 2014. Consultado el 10 de abril de 2014. 
5. Zuckerman, Esther (10 de abril de 2014). «Stephen Colbert Will Take Over for David Letterman». The Wire. Consultado el 23 de julio de 2014. 
6. Hutchins, Ryan (11 de abril de 2014). . Capital New York. Archivado desde el original el 13 de abril de 2014. Consultado el 13 de abril de 2014. 
7. «Stephen Colbert's 'Late Show' to Stay at Ed Sullivan Theatre». The Hollywood Reporter. 23 de julio de 2014. Consultado el 24 de julio de 2014. 
8. «Stephen Colbert picks Jon Batiste as Late Show bandleader». Consequence of Sound. 4 de junio de 2015. Consultado el 4 de junio de 2015. 
9. «Indiana musician makes late night TV cast». Indiana Gazette. 5 de junio de 2015. Archivado desde el original el 18 de enero de 2016. Consultado el 7 de junio de 2015. 
10. «Meet Stephen Colbert’s New Late Show Bandleader, Jon Batiste». Vanity Fair. 6 de junio de 2015. Consultado el 7 de junio de 2015. 
11. «Stephen Colbert Shaves His Beard in First ‘Late Show’ Promo». Variety. Consultado el 1 de julio de 2015. 
12. «Stephen Colbert Interviews Eminem on Michigan Public Access». The New York Times. Consultado el 1 de julio de 2015. 
13. «Stephen Colbert's first Late Show promo is a goodbye to the 'Colbeard'». The Verge. Consultado el 1 de julio de 2015. 
14. Weprin, Alex (12 de enero de 2015). . Capital New York. Archivado desde el original el 15 de enero de 2015. Consultado el 12 de enero de 2015. 
15. Bentley, Jean (17 de julio de 2014). «Stephen Colbert, CBS planning new 'Late Show'». Zap2it. Consultado el 23 de julio de 2014. 
16. . Splitsider. 2 de abril de 2015. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2015. Consultado el 2 de abril de 2015. 
17. Wong, Tony. «New Stephen Colbert awfully lot like the old one on The Late Show debut». Toronto Star. Consultado el 9 de septiembre de 2015. 
18. Joel Lovell (17 de agosto de 2015). «The Late, Great Stephen Colbert». GQ. Consultado el 17 de agosto de 2015. 
19. Stanhope, Kate; Guthrie, Marisa (13 de abril de 2016). «'Late Show With Stephen Colbert' Taps 'CBS This Morning' Vet as Showrunner». The Hollywood Reporter. Consultado el 14 de abril de 2016. 
20. "The Opening of The Late Show with Stephen Colbert Is Amazzzziiinnngggg," The Outtake, Medium, accessed September 15, 2015; "Stephen Colbert's Late Show debut: the good, the bad, and the weird," Vox, accessed 14 September 15, 2015.
21. Steinberg, Brian (18 de abril de 2016). «Stephen Colbert Makes ‘Late Show’ Change in First Night Under New Showrunner». variety.com. Variety. Consultado el 21 de abril de 2016. 
22. «Stephen Colbert Remains Stephen Colbert in ‘Late Show’ Taping». The New York Times. Consultado el 16 de septiembre de 2015. 
23. Lynette Rice (9 de septiembre de 2015). «Late Show with Stephen Colbert ushers in a new era of late night». Entertainment Weekly. Consultado el 11 de septiembre de 2015. 
24. Dave Itzkoff (10 de septiembre de 2015). «Stephen Colbert’s First ‘Late Show’ Almost Didn’t Make It on Air». The New York Times. Consultado el 11 de septiembre de 2015. 
25. «Joe Biden's Raw, Emotional Interview With Stephen Colbert Is Riveting Television». Mother Jones. 
26. Brett LoGiurato (12 de septiembre de 2015). «Joe Biden's Stephen Colbert interview is why he should run - Business Insider». Business Insider. 
27. Russell Berman. «Joe Biden Commiserates Over Son, Ponders 2016 With Colbert - The Atlantic». The Atlantic. 
28. «Stephen Colbert Honors Paris By Tormenting Bill Maher & Cavorting With Acro-Cats». Deadline.com. Consultado el 17 de noviembre de 2015. 
29. «Stephen Colbert Brings Back 'Colbert Report' Persona for Convention 'Late Show'». The Hollywood Reporter. Consultado el 19 de julio de 2016. 
30. «Stephen Colbert’s ‘Late Show’ Will Broadcast Live During Political Conventions». Variety. Consultado el 19 de julio de 2016. 
31. «Stephen Colbert Revives ‘Colbert Report’ Host, Joins Jon Stewart On RNC Night 1». Deadline.com. Consultado el 19 de julio de 2016. 
32. «Stephen Colbert really needed a great week. Jon Stewart and the RNC made it happen.». Washington Post. Consultado el 28 de julio de 2016. 
33. «Behind the Scenes: Jon Stewart's takeover of 'The Late Show With Stephen Colbert'». Los Angeles Times. Consultado el 28 de julio de 2016. 
34. Faguy, Steve. «Global Montreal adding more local newscasts this fall». Montreal Gazette. Consultado el 5 de junio de 2015. 
35. «Global Montreal planning a noon local newscast this fall (but why?)». Fagstein. Consultado el 5 de junio de 2015. 
36. «Eleven to air The Late Show with Stephen Colbert in Australia». Consultado el 8 de septiembre de 2015. 
37. Brzoznowski, Kristin. «The Late Show with Stephen Colbert Lands in Asia with RTL CBS». TVASIAPAC.WS. Consultado el 9 de septiembre de 2015. 
38. «The Late Show with Stephen Colbert Now in India on STAR b Works Premiere HD». TIMES OF INDIA. Consultado el 9 de septiembre de 2015. 

•   Datos: Q18151598
•   Multimedia: The Late Show with Stephen Colbert