El reino prohibido
El reino prohibido (en chino: 功夫之王, en inglés: The Forbidden Kingdom) es una película estadounidense protagonizada por Jet Li, Jackie Chan y Michael Angarano, dirigida por Rob Minkoff, y las escenas de acción fueron coreografiadas por Yuen Woo Ping. Su estreno fue en abril de 2008 en Estados Unidos y China, y en España en octubre del mismo año. En esta película por primera vez coinciden las dos mayores estrellas del cine de artes marciales del momento, Jet Li y Jackie Chan, que comparten protagonismo con Michael Angarano, el protagonista de Sky High.
| The Forbidden Kingdom | ||
|---|---|---|
| Título | El reino prohibido | |
| Ficha técnica | ||
| Dirección | ||
| Producción | Ryan Kavanaugh Lynwood Spinks Casey Silver Yuen Woo-ping Raffaella De Laurentiis David U. Lee Philip Lee Zhongjun Wang | |
| Guion | John Fusco | |
| Basada en | Viaje al Oeste de Wu Cheng'en y Li Chunfang | |
| Música | David Buckley | |
| Fotografía | Peter Pau | |
| Montaje | Eric Strand | |
| Protagonistas | Jackie Chan Jet Li Michael Angarano Collin Chou Liu Yifei Li Bingbing | |
| Ver todos los créditos (IMDb) | ||
| Datos y cifras | ||
| País | Estados Unidos China | |
| Año | 2008 | |
| Género | Acción Aventura Fantasía Wuxia Isekai | |
| Duración | 104 minutos | |
| Idioma(s) | Inglés | |
| Compañías | ||
| Productora | Relativity Media Casey Silver Productions | |
| Distribución | Lionsgate | |
| Presupuesto | $55,000,000 | |
| Recaudación | $127,906,624 | |
| Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity | ||
Argumento
Un adolescente, Jason Triptikas, fanático del cine de artes marciales recibe de manos de Hop, el dueño de una tienda de empeños en el Barrio Chino, un bastón dorado para que se lo devuelva a su verdadero dueño, el bastón lo transporta a otra época en China, donde descubre que perteneció al Rey Mono, que está prisionero por el General de Jade, desde hace 500 años. Ayudado por varios guerreros: Lu Yan, un inmortal ebrio, Gorrión Dorado, una joven que busca venganza, y el monje Silencioso, Jason viaja hacia la fortaleza del General de Jade en la montaña de los cinco elementos para devolver el bastón y rescatar al Rey Mono, para poder volver a su mundo.
Preproducción
Se dijo que el personaje de Sun Wukong vino del clásico de la novela de Wu Cheng, el famoso Viaje al Oeste, pero en una entrevista con la revista Screen Power el actor Collin Chou, negó que la trama estaría relacionada con la novela. Los detalles de la trama fueron ideadas por el guionista John Fusco junto con el actor Jet Li. Li dijo:
«El guionista es un buen amigo mío y hemos sido socios de sparring en los últimos tres años. Yo estaba entre los primeros en apoderarse de la historia y más tarde se nos unió Jackie y otros. El guionista y yo hablamos de cómo convertir la historia en una fantasía y de ensueño como la película. Él es un guionista excelente y ha estado aprendiendo las artes marciales chinas durante más de 10 años. Tiene alrededor de transmitir en la película algunos de mis conocimientos básicos de las artes marciales y los principios del budismo.»
En un artículo detrás de las escenas que escribió para la revista de Kung Fu, el guionista John Fusco también declaró que deriva del apellido para el personaje de Jason Tripitikas de «el monje errante, Tripitaka, de Viaje al Oeste».
Producción
La producción comenzó a principios del 1 de mayo 2007 en el área alrededor del desierto de Gobi en China. Antes de que comenzara el rodaje, todo el elenco ha hecho un ajuste de vestuarios y un guion leído, ciertos diálogos se modificaron para adaptarse a las capacidades del inglés de los diferentes actores, esto se debió a la mayoría de los sufragios con Inglés como segunda lengua. Chan describió el primer día de rodaje como "muy relajante", ya que las vacunas sólo se requiere el drama y caminar, con ninguna acción. Cuando los dos veteranos de las artes marciales (Chan y Li) hicieron escenas de acción juntos por primera vez, ambos expresaron lo fácil que era trabajar con los otros. Chan explicó:
«No he trabajado con alguien con quien me siento más cómodo, en términos de movimientos, el ritmo y las reacciones naturales, en los últimos 10 años. He hecho muchas escenas de lucha con los demás pero por lo general más de 10 tomas, que es una pérdida de tiempo que la persona puede olvidar sus movimientos y lesiones innecesarias. Cuando me peleé con Jet, nuestras acciones fueron rápidas. Asimismo, no tiene que hacer la misma maniobra más de 20 veces.»
La filmación terminó el 24 de agosto de 2007, y la película entró en posproducción el 29 de septiembre de 2007.
Crítica
La respuesta a The Forbidden Kingdom, tanto por crítica y público, en general ha sido desigual. El 1 de mayo de 2008, la página web Rotten Tomatoes informó que el 64% de los críticos de cine dio comentarios positivos, a partir de 121 comentarios, con el consenso de ser «Grandes escenas de lucha, pero de relleno demasiado». Metacritic informó de la película tuvieron un promedio de 57 sobre 100, basado en 26 comentarios - indicando críticas mixtas o medias.
DVD y Blu-ray
The Forbidden Kingdom se lanzó en DVD y Blu-ray el 26 de septiembre de 2008. Que vendió cerca de 1.199.593 de unidades que se tradujo en unos ingresos de 22.921.609 dólares, elevando su total a 151.758.670 dólares en todo el mundo.
Se vende en un solo disco y dos ediciones especiales del disco. La edición tiene un solo disco sin extras, pero contiene presentaciones de pantalla ancha y pantalla completa de la película. La edición especial incluye un comentario del director Rob Minkoff, con escenas eliminadas, cortometrajes comentario (Belleza El Dream Team de Kung Fu, peligrosas, Descubriendo China, Rodar en Chinawood, y Rey Mono y los Ocho Inmortales), un «Previsualización Featurette» con comentarios del director Rob Minkoff y un carrete blooper. Además de estos extras, el Blu-ray contiene una copia digital.
Taquilla
The Forbidden Kingdom recaudó un total de 127.906.624 dólares en todo el mundo - 52.075.270 dólares en Estados Unidos y $ 75.831.354 en otros territorios. En su primer fin de semana en los Estados Unidos y Canadá, la película recaudó 21.401.121 dólares en 3.151 salas de cine, situándose en el # 1 en la taquilla la apertura de fin de semana y un promedio de 6.792 dólares por el teatro.
Reparto
| Actor | Papel |
|---|---|
| Jet Li | Sun Wukong, el Rey Mono/el Monje Silente |
| Jackie Chan | Lu Yan, el Inmortal ebrio/Hop, el dueño de la casa de empeños |
| Michael Angarano | Jason Tripitikas, el Viajero |
| Collin Chou | El General de Jade |
| Liu Yi Fei | Gorrión Dorado, Chica del Barrio Chino |
| Li Bingbing | Ni-Chang, La Bruja de Cabello Blanco/Asesina |
Enlaces externos
- The Forbidden Kingdom en Internet Movie Database (en inglés).
- The Forbidden Kingdom en Rotten Tomatoes (en inglés).