The Captain
The Captain (chino simplificado: 中国机长, chino tradicional: 中國機長, pinyin: Zhōngguó Jīzhǎng, también conocida como The Chinese Pilot, en español: “El Capitán”), es una película china estrenada el 30 de septiembre de 2019.[3]
| The Captain | ||
|---|---|---|
| Ficha técnica | ||
| Dirección |
| |
| Producción | Jiang Defu Quji Xiaojiang | |
| Guion | Yu Yonggan | |
| Protagonistas | Zhang Hanyu Oho Ou Du Jiang Yuan Quan Zhang Tian'ai Li Qin Zhang Yamei Yang Qiru Gao Ge | |
| Ver todos los créditos (IMDb) | ||
| Datos y cifras | ||
| País | China | |
| Año | 30 de septiembre de 2019 | |
| Género | Drama, Aviación | |
| Duración | 111min. | |
| Idioma(s) | Mandarín | |
| Compañías | ||
| Productora | Bona Film Group Limited Alibaba Pictures Huaxia Film Distribution | |
| Distribución | Bona Film Group Limited | |
| Presupuesto | $411 millones[1][2] | |
| Ficha en IMDb | ||
La película está basada en el aterrizaje de emergencia del vuelo 3U8633 de Sichuan Airlines ocurrido en mayo de 2018.[4][5]
Sinopsis
Cuando el parabrisas de su avión comercial se rompe a 30,000 pies en el aire, un piloto y su equipo de vuelo trabajan para garantizar la seguridad de los pasajeros y aterrizar el avión.
El 14 de mayo de 2018 el capitán Liu Changjian se prepara para un vuelo estándar desde la ciudad sureña de Chongqing a Lhasa la capital del Tíbet, junto con sus dos copilotos, Xu Yichen y Liang Dong y las azafatas Huang Jia, Zhou Yawen, Zhang Qiuyue, Yang Hui supervisadas por Bi Nan. Los pasajeros abordan el avión "Airbus A319" y todo parece ir en orden, sin embargo 40 minutos después del despegue, a una altitud de 32,000 pies, mientras el capitán y el primer piloto conversan, de pronto y sin previo aviso el parabrisas se rompe, casi mandando a uno de los copilotos fuera de la aeronave.[6]
De pronto el avión sufre una despresurización y la radio está inoperable, para empeorar las cosas, el vuelo no puede aterrizar en el lugar de aterrizaje de emergencia más cercano debido a una tormenta, por lo que la única esperanza de sobrevivir de los 119 pasajeros, es el capitán y su tripulación.
Personajes
Personajes principales
| Actor | Personaje | Notas |
|---|---|---|
| Zhang Hanyu | Liu Changjian[7] | Es el capitán del vuelo. |
| Oho Ou | Xu Yichen | Es el primer oficial (copiloto) del vuelo. |
| Du Jiang | Liang Dong | Es el segundo oficial (copiloto) del vuelo. |
| Yuan Quan | Bi Nan | Es la auxiliar principal del vuelo y supervisora. |
| Zhang Tian'ai | Huang Jia | Es una auxiliar del vuelo. |
| Li Qin | Zhou Yawen | Es una auxiliar del vuelo. |
| Zhang Yamei | Zhang Qiuyue | Es una auxiliar del vuelo. |
| Yang Qiru | Yang Hui | Es una auxiliar del vuelo. |
| Gao Ge (高戈) | Wu Yan | Es el oficial de seguridad del vuelo. |
Apariciones especiales
| Actor | Personaje | Notas |
|---|---|---|
| Huang Zhizhong | - | Es un oficial de control de tráfico aéreo. |
| Li Xian | - | Es un controlador del tráfico aéreo. |
| Yu Jieping | - | Es un controlador del tráfico aéreo. |
| Zhu Yawen | - | Es un oficial de la oficina de administración de Sichuan. |
| Chen Shu | - | Es la esposa del capitán Liu Changjian. |
| Wu Yue (吴樾) | - | Es el director adjunto del centro de comando de emergencia del aeropuerto Internacional Chengdu Shuangliu Co., Ltd. |
| Jiao Junyan (焦俊艳) | - | Es una trabajadora del centro meteorológico de aviación civil. |
| Kan Qingzi (阚清子, Adi Kan) | - | Es una controladora de la terminal del centro de control del tráfico aéreo del suroeste. |
| Guan Xiaotong | - | Es una fanática de la aviación. |
| Zhang Xiaoqian (张晓谦) | - | Es un fanático de la aviación. |
| Angelababy | - | Es una azafata en Chuanhang y la esposa de Liang Dong. |
| Feng Wenjuan (冯文娟) | Liu Weiqiang | Es un miembro de la sala de control del tráfico aéreo del suroeste. |
| Yu Ailei (余皑磊) | - | Es el líder de la oficina de control de tráfico aéreo de la fuerza aérea. |
| Yu Peishan (余沛杉) | - | Es un controlador del espacio aéreo de la fuerza aérea. |
| Li Mincheng (李岷城) | - | Es un miembro de la sala de control de la terminal de la Oficina de Control de Tráfico Aéreo del Sudoeste. |
| Zhou Bo (周波) | - | Es un miembro de la oficina de control de tráfico aéreo del suroeste. |
| Li Zilin (李梓琳) | - | Es la hija del capitán Liu Changjian. |
| Meng Ziyi (孟子义) | - | Es una pasajera. |
| Zhang Lei | - | Es un pasajero. |
| Lu Yongzhuo | - | Es un pasajero. |
| Andrew Lau (刘伟强) | - | Es el capitán del Tibet Airlines (西藏航空), quien ayuda a los controladores a llamar a la tripulación del vuelo 3U8633. |
| 小爱 | - | Es un pronosticador del tiempo en el centro meteorológico y miembro de la oficina de control de tráfico aéreo del suroeste. |
Otros personajes
| Actor | Personaje | Notas |
|---|---|---|
| Liu Hao (刘浩) | - | |
| Alex Pychtin (亚历克斯·皮希汀) | - | |
| Ilar Parsa (伊拉尔·帕萨) | - | |
| Zhao Liang (赵亮) | - | |
| Sharon Zhang (莎伦·张) | - |
Música
Premios y nominaciones
| Año | Categoría | Premio | Nominado (a) | Resultado |
|---|---|---|---|---|
| 2020 | Best Supporting Actress | 33rd Golden Rooster Award | Yuan Quan | Ganó |
| 2020 | Best Actor | 35th Hundred Flowers Award | Zhang Hanyu | Nominado |
| 2020 | Best Newcomer | 35th Hundred Flowers Award | Zhang Yamei | Nominada |
| 2020 | Best Supporting Actress | 35th Hundred Flowers Award | Yuan Quan | Ganó |
| 2020 | Best Visual Effects | 39th Hong Kong Film Award | Ellen Poon | Nominada |
| 2020 | Best Sound Design | 39th Hong Kong Film Award | Victor Ray Ennis | Nominado |
| 2019 | Best Actor | 332nd Tokyo International Film Festival - Gold Crane Award | Zhang Hanyu | Ganó[8] |
| 2019 | Most Popular Actress | 32nd Tokyo International Film Festival - Gold Crane Award | Zhang Tian'ai | Ganó |
| 2019 | Best Supporting Actress | 32nd Tokyo International Film Festival - Gold Crane Award | Li Qin | Ganó |
| 2019 | Best Supporting Actress (Drama) | 2nd Cultural and Entertainment Industry Congress | Li Qin | Nominada |
| 2019 | Best Producer | Golden Angel Award - Chinese American Film Festival (C.A.F.F.) | Dong Yu | Ganó |
| 2019 | Best Film | Golden Angel Award - Chinese American Film Festival (C.A.F.F.) | The Captain | Ganó |
Producción
La película también es conocida como "The Chinese Pilot".
Fue dirigida por Andrew Lau (Andrew Lau Wai-keung, 刘伟强), quien contó con el apoyo del guionista Yu Yonggan (于勇敢).
Mientras que la producción fue realizada por Jiang Defu (蒋德富) y Quji Xiaojiang (曲吉小江).
El rodaje inició el 3 de enero del 2019 y finalizó el 4 de marzo del 2019.[9] La película fue apoyada y asistida por la Administración de Aviación Civil China (en inglés: "Civil Aviation Administration of China") donde cientos de profesionales del sistema de aviación civil participaron en la creación y filmación de la película.[10]
El primer póster de la película fue lanzado el 5 de mayo del 2019 y el primer avance oficial se lanzó el 5 de agosto del mismo año.
La película fue estrenada en Beijing el 25 de septiembre del 2019 y en China el 30 de septiembre del mismo año.[11]
También contó con las compañías productoras "Bona Film Group Limited", "Alibaba Pictures" y "Huaxia Film Distribution". Mientras que la distribución estuvo a cargo de "Bona Film Group Limited".
Recepción
La película es considerada como parte de una trilogía de películas conocidas como el "orgullo de China" junto a The Bravest y Mao Zedong 1949.[12][13]
La película fue bien recibida, también fueron bien criticados las impresionantes imágenes, los efectos CGI, las secuencias de acción y la actuación de los actores.[14][15][16]
Taquilla
La película recaudó 55,15 millones de yuanes (alrededor de 7,80 millones de dólares estadounidenses) en el penúltimo día de su preventa.[17]
Estreno internacional
| País | Título | Fecha de Estreno |
|---|---|---|
| China continental | 中国机长 | 30 de septiembre de 2019[18] |
Referencias
- «The Captain (2019)». Box Office Mojo. Consultado el 24 de noviembre de 2019.
- «The Captain (2019)». The Numbers. Consultado el 24 de noviembre de 2019.
- «The Captain (2019)». DramaList (en inglés). Consultado el 24 de noviembre de 2019.
- «"The Climbers", "The Captain" and "My People, My Country" on recommendation list of key movies for PRC anniversary celebrations». xinhuanet. Consultado el 24 de noviembre de 2019.
- «Avión de Sichuan Airlines aterriza por ventana rota en cabina». =A21. Consultado el 25 de noviembre de 2019.
- «Copiloto de Sichuan Airlines casi sale volando tras romperse el parabrisas de la cabina». =CNN Español. Consultado el 25 de noviembre de 2019.
- «‘Best of the best’: pilot Liu Chuanjian said to have drawn on air force training to land Sichuan Airlines jet». Scmp. Consultado el 24 de noviembre de 2019.
- «东京电影节中国电影周“金鹤奖”揭晓». Sina (en chino).
- «zh:李沁晒《中国机长》杀青照 baby出镜或客串». 163.com (en chino). Consultado el 24 de noviembre de 2019.
- «zh:《中国机长》杀青定档930 张涵予等重现川航事件». sina (en chino). Consultado el 24 de octubre de 2019.
- Elaine Yau. «Chinese national day holiday box office winners: from My People, My Country to The Captain, patriotism rules». South China Morning Post. Consultado el 24 de noviembre de 2019.
- «Three films released for the PRC’s 70th anniversary are successful». China Film Insider (en inglés). Consultado el 24 de noviembre de 2019.
- «The Box Office for China's National Day Movies - The Captain 中国机长». DramaPanda (en inglés). Consultado el 24 de noviembre de 2019.
- «Film Review: The Captain (2019) by Andrew Lau». Asian Movie Pulse (en inglés). Consultado el 24 de noviembre de 2019.
- «Film Review: ‘The Captain’». Variety (en inglés). Consultado el 24 de noviembre de 2019.
- «The Captain film review: Andrew Lau returns to form with air-disaster movie based on real-life accident». Scmp (en inglés). Consultado el 24 de noviembre de 2019.
- «"The Captain" on presale tops Chinese mainland daily box office». xinhuanet.
- «'The Captain' at a screen near you». Consultado el 24 de noviembre de 2019.
Enlaces externos
- Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre The Captain.
- The Captain en Internet Movie Database (en inglés). (inglés)
- Baidu - The Captain (中国机长) (chino)
- The Captain at Douban (chino)