The Americans
The Americans (en castellano: Los estadounidenses, en español americano: Los infiltrados), creada por el guionista Joe Weisberg, es una serie de televisión estadounidense de guerra fría que se emite por la cadena FX acerca de espías soviéticos de la KGB entrenados e infiltrados como ciudadanos estadounidenses. La serie se centra en una pareja de agentes encubiertos, que ha pasado los últimos años fingiendo conformar un matrimonio convencional estadounidense.
| The Americans | ||
|---|---|---|
| Serie de televisión | ||
| Títulos en español | Los infiltrados (Latinoamérica) | |
| Género | Drama | |
| Creado por | Joe Weisberg | |
| Protagonistas |
| |
| Tema principal | "The Americans Theme" por Dominik Hauser | |
| Idioma(s) original(es) | Inglés, ruso | |
| N.º de temporadas | 6 | |
| N.º de episodios | 75 (lista de episodios) | |
| Producción | ||
| Productor(es) ejecutivo(s) |
| |
| Duración | 45 minutos | |
| Empresa(s) productora(s) | ||
| Lanzamiento | ||
| Medio de difusión | FX | |
| Primera emisión | 30 de enero de 2013 | |
| Última emisión | 30 de mayo de 2018 | |
| Enlaces externos | ||
| Sitio web oficial | ||
| Ficha en FilmAffinity | ||
| Ver todos los créditos (IMDb) | ||
| Ficha en IMDb | ||
Argumento
La historia está ambientada en los años 80 durante la gestión de Ronald Reagan (una etapa tensa entre Estados Unidos y la Unión Soviética). Los espías soviéticos del KGB Philip y Elizabeth Jennings han vivido los últimos quince años en las afueras de Washington D. C. como un supuesto matrimonio. Su relación, en la que hay dos hijos de por medio que desconocen esta doble vida, comienza a complicarse a medida que se adentran a la vida estadounidense.[1]
Sus operaciones secretas se ponen en riesgo tras la muerte de uno de sus oficiales y la llegada al vecindario de un agente del FBI especialista en contraespionaje, Stan Beeman, quien mantiene una relación tensa con su esposa debido al trabajo.
Aunque The Americans se establece en hechos de ficción, se basa en notas del libro del agente del KGB, Vasili Mitrojin, y anécdotas de agentes del FBI, y utiliza un concepto de época anterior a la actual para dar más credibilidad.
Elenco
La mayoría de los nombres rusos no incluyen el apellido. En las escenas que tienen lugar en la embajada soviética, los personajes se llaman de manera familiar, pero respetuosamente, utilizando el nombre de pila y su patronímico, sin incluir apellidos. "Ivanovich" significa "hijo de Iván", y "Sergeevna" quiere decir "hija de Sergei".
| Personaje | Interpretado por | Temporadas | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | ||
| Elizabeth Jennings (Nadezhda) | Keri Russell | Principal | |||||
| Philip Jennings (Mischa) | Matthew Rhys | Principal | |||||
| Chris Amador | Maximiliano Hernández | Principal | |||||
| Paige Jennings | Holly Taylor | Principal | |||||
| Henry Jennings | Keidrich Sellati | Principal | |||||
| Stan Beeman | Noah Emmerich | Principal | |||||
| Nina Sergeevna Krilova | Annet Mahendru | Recurrente | Principal | ||||
| Sandra Beeman | Susan Misner | Recurrente | Principal | Recurrente | |||
| Martha Hanson | Alison Wright | Recurrente | Principal | Recurrente | |||
| Arkady Ivanovich Zotov | Lev Gorn | Recurrente | Principal | Recurrente | |||
| Oleg Igorevich Burov | Costa Ronin | Recurrente | Principal | ||||
| Frank Gaad | Richard Thomas | Recurrente | Principal | ||||
| William Crandall | Dylan Baker | Principal | |||||
| Dennis Aderholt | Brandon J. Dirden | Recurrente | Principal[2] | ||||
| Claudia | Margo Martindale | Recurrente | Principal | ||||
- Matthew Rhys como Phillip Jennings.
- Keri Russell como Elizabeth Jennings.
- Frank Langella como Gabriel, supervisor del KGB.
- Noah Emmerich como Stan Beeman, agente del FBI.
- Margo Martindale como Claudia, supervisora del KGB.
- Annet Mahendru como Nina, secretaria de Arkady.
- Holly Taylor como Paige Jennings, hija del matrimonio Jennings.
- Keidrich Sellati como Henry Jennings, hijo del matrimonio Jennings.
- Susan Misner como Sandra Beeman, esposa de Stan Beeman.
- Alison Wright como Martha Hanson, secretaria del Agente Gaad.
- Lev Gorn como Arkady Ivanovich, el Rezidente del KGB.
Episodios
| Temporada | Episodios | Emisión original | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Primera emisión | Última emisión | ||||
| 1 | 13 | 30 de enero de 2013 | 1 de mayo de 2013 | ||
| 2 | 13 | 26 de febrero de 2014 | 21 de mayo de 2014 | ||
| 3 | 13 | 28 de enero de 2015 | 22 de abril de 2015 | ||
| 4 | 13 | 16 de marzo de 2016 | 8 de junio de 2016 | ||
| 5 | 13 | 7 de marzo de 2017 | 30 de mayo de 2017 | ||
| 6 | 10 | 28 de marzo de 2018 | 30 de mayo de 2018 | ||
Referencias
- «The Americans’: mucho a favor y alguna pega». Consultado el 15 de febrero de 2013.
- Dirden es acreditado como invitado en los episodios 3 y 4 de la cuarta temporada y acreditado como principal desde el episodio 5 en adelante.
Enlaces externos
- The Americans en Internet Movie Database (en inglés).
- Espiando | Cultura | EL PAÍS. 9 de noviembre de 2013.