El templo de Ta'er ( chino:塔尔寺; literalmente "templo de la pagoda" ) es el nombre moderno de un templo budista en ruinas fuera de las ruinas de la ciudad de Suoyang en el condado de Guazhou, Gansu, China. Se identificó provisionalmente con el Templo del Rey Ashoka registrado en documentos históricos, que se construyó por primera vez en la dinastía Zhou del Norte (557–581) a más tardar. Las ruinas existentes, incluyendo la principal pagoda de adobe y once más pequeñas, en su mayoría datan de la dinastía Xia Occidental (1038–1227).
El templo de Ta'er se encuentra a 1 km al este de la ciudad de Suoyang, que fue la sede de la Prefectura de Guazhou en la dinastía Tang. Las ruinas del templo ocupan un área de 15,000 m² .[1] Las restantes estructuras incluyen una pagoda principal, 11 más pequeñas, los cimientos de una torre de tambores y un campanario y barrios residenciales para monjes.[1][2]
En el centro del templo se encuentra la base de un gran templo, al norte de la cual se encuentra la pagoda principal, que tiene 14,5 m de alto. La estructura de adobe está cubierta por una cal blanca y tiene la forma de un cuenco volcado. Al norte de la pagoda principal se encuentran los restos de otras 11 más pequeñas[1][2] La mayoría de las ruinas existentes datan de la dinastía Xia Occidental, incluidas todas las pagodas.[1][2]
Historia y arqueología.editar
La pagoda principal
El erudito Li Zhengyu ha identificado el Templo de Ta'er con el Templo del Rey Ashoka registrado en documentos históricos. El templo del rey Ashoka ( chino: 阿育王寺); pinyin: Āyùwāng Sì) se describe como ubicado al este de la ciudad de Guazhou, que coincide con la ubicación del Templo Ta'er. Se construyó por primera vez en la dinastía Zhou del Norte a más tardar, fue destruido en la época del emperador Wu al tiempo de la supresión del budismo en el norte de Zhou y se reconstruyó en las dinastías Tang y Xia Occidental.[2] En la cueva 16 de las cuevas de Yulin, un monje de Xia occidental llamado Huicong ( chino: 惠聰 ) del templo del Rey Ashoka dejó inscripciones que registraban su peregrinación al templo de la cueva con sus discípulos.[2] En el 627, el monje de la dinastía Tang Xuanzang predicó en Guazhou durante más de un mes antes de partir hacia su famosa peregrinación a la India, y se cree que el Templo de Ta'er es el lugar probable de su estadía.[2][3]
La publicación de la dinastía QingNew Gazetteer of Suzhou (chino: 肅州新志) registra el descubrimiento de una estela de piedra rota en las ruinas del templo. Las ruinas de la inscripción de la estela, escritas en la caligrafía de la dinastía Tang, alababan a Zhang Yichao, quien recuperó la región de Dunhuang después de décadas de control tibetano y obtuvo una alta posición en la corte de Tang. El anverso de la estela parecía elogiar los hechos de Cao Yijin, un gobernador del Ejército Guiyi en el siglo X.[2]
Según testigos presenciales locales, una banda de rusos llegó al sitio en la década de 1940 y abrió la pagoda principal. Encontraron numerosos sutras y pinturas en el interior y se los llevaron.[2] Más tarde, los arqueólogos descubrieron un documento en papel en una de las pagodas más pequeñas. En él están las palabras impresas del mantra budista Om mani padme hum , en la escritura de Tangut de la Xia Occidental.[2]
↑ «The Site of Suoyang City Introduction». Silk Roads World Heritage Site. 31 de mayo de 2016. Consultado el 24 de enero de 2019.
↑ Li Hongwei 李宏伟; Xie Yanming 谢延明 (16 de septiembre de 2011). «锁阳城遗址形制及相关遗存初探» [A preliminary investigation on Suoyang City ruins and related sites]. The Silk Road(en chino). ISSN 1005-3115.
. China Radio International. 3 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 25 de enero de 2019. Consultado el 26 de enero de 2019.
«Suoyang city added to World Heritage list». China Daily. 9 de julio de 2014. Consultado el 24 de enero de 2019.
templo, ciudad, suoyang, templo, chino, 塔尔寺, literalmente, templo, pagoda, nombre, moderno, templo, budista, ruinas, fuera, ruinas, ciudad, suoyang, condado, guazhou, gansu, china, identificó, provisionalmente, templo, ashoka, registrado, documentos, histórico. El templo de Ta er chino 塔尔寺 literalmente templo de la pagoda es el nombre moderno de un templo budista en ruinas fuera de las ruinas de la ciudad de Suoyang en el condado de Guazhou Gansu China Se identifico provisionalmente con el Templo del Rey Ashoka registrado en documentos historicos que se construyo por primera vez en la dinastia Zhou del Norte 557 581 a mas tardar Las ruinas existentes incluyendo la principal pagoda de adobe y once mas pequenas en su mayoria datan de la dinastia Xia Occidental 1038 1227 Templo de Ta erLa pagoda principalLocalizacionPaisRepublica Popular ChinaDivisionGuazhouCoordenadas40 15 01 N 96 13 01 E 40 250319 96 217039 editar datos en Wikidata Ruinas del templo editar nbsp Vista de las ruinasEl templo de Ta er se encuentra a 1 km al este de la ciudad de Suoyang que fue la sede de la Prefectura de Guazhou en la dinastia Tang Las ruinas del templo ocupan un area de 15 000 m 1 Las restantes estructuras incluyen una pagoda principal 11 mas pequenas los cimientos de una torre de tambores y un campanario y barrios residenciales para monjes 1 2 En el centro del templo se encuentra la base de un gran templo al norte de la cual se encuentra la pagoda principal que tiene 14 5 m de alto La estructura de adobe esta cubierta por una cal blanca y tiene la forma de un cuenco volcado Al norte de la pagoda principal se encuentran los restos de otras 11 mas pequenas 1 2 La mayoria de las ruinas existentes datan de la dinastia Xia Occidental incluidas todas las pagodas 1 2 Historia y arqueologia editar nbsp La pagoda principalEl erudito Li Zhengyu ha identificado el Templo de Ta er con el Templo del Rey Ashoka registrado en documentos historicos El templo del rey Ashoka chino 阿育王寺 pinyin Ayuwang Si se describe como ubicado al este de la ciudad de Guazhou que coincide con la ubicacion del Templo Ta er Se construyo por primera vez en la dinastia Zhou del Norte a mas tardar fue destruido en la epoca del emperador Wu al tiempo de la supresion del budismo en el norte de Zhou y se reconstruyo en las dinastias Tang y Xia Occidental 2 En la cueva 16 de las cuevas de Yulin un monje de Xia occidental llamado Huicong chino 惠聰 del templo del Rey Ashoka dejo inscripciones que registraban su peregrinacion al templo de la cueva con sus discipulos 2 En el 627 el monje de la dinastia Tang Xuanzang predico en Guazhou durante mas de un mes antes de partir hacia su famosa peregrinacion a la India y se cree que el Templo de Ta er es el lugar probable de su estadia 2 3 La publicacion de la dinastia Qing New Gazetteer of Suzhou chino 肅州新志 registra el descubrimiento de una estela de piedra rota en las ruinas del templo Las ruinas de la inscripcion de la estela escritas en la caligrafia de la dinastia Tang alababan a Zhang Yichao quien recupero la region de Dunhuang despues de decadas de control tibetano y obtuvo una alta posicion en la corte de Tang El anverso de la estela parecia elogiar los hechos de Cao Yijin un gobernador del Ejercito Guiyi en el siglo X 2 Segun testigos presenciales locales una banda de rusos llego al sitio en la decada de 1940 y abrio la pagoda principal Encontraron numerosos sutras y pinturas en el interior y se los llevaron 2 Mas tarde los arqueologos descubrieron un documento en papel en una de las pagodas mas pequenas En el estan las palabras impresas del mantra budista Om mani padme hum en la escritura de Tangut de la Xia Occidental 2 En 2014 la ciudad de Suoyang y sus ruinas asociadas fueron inscritas en la lista de la UNESCO de los sitios del patrimonio mundial como parte de la Ruta de la Seda La Red de Rutas del Corredor Chang an Tianshan 4 Referencias editar a b c d The Site of Suoyang City Introduction Silk Roads World Heritage Site 31 de mayo de 2016 Consultado el 24 de enero de 2019 a b c d e f g h i Li Hongwei 李宏伟 Xie Yanming 谢延明 16 de septiembre de 2011 锁阳城遗址形制及相关遗存初探 A preliminary investigation on Suoyang City ruins and related sites The Silk Road en chino ISSN 1005 3115 A Forgotten Ancient City China Radio International 3 de noviembre de 2014 Archivado desde el original el 25 de enero de 2019 Consultado el 26 de enero de 2019 Suoyang city added to World Heritage list China Daily 9 de julio de 2014 Consultado el 24 de enero de 2019 nbsp Datos Q60971575 nbsp Multimedia Ta er Temple Suoyang City Q60971575 Obtenido de https es wikipedia org w index php title Templo de Ta 27er ciudad de Suoyang amp oldid 154515383, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,
