Etimología: significa ‘el que tiene cola de perro’, siendo shuna: ‘perro’ y shepa: ‘pene, cola’.[1]
El rey Ambarisha ofrece al joven Shuna Shepa (el personaje con la piel más oscura, que representa su miserabilidad shudrá) como sacrificio humano. El sabio Visvamitra lo maldice. Folio del Ramayana de Valmiki (el «Ramayana de Freer»), volumen 1, folio 59; pintado hacia 1597-1605, en Nadim, (dinastía mughal), acuarela opaca, tinta y oro sobre papel; 247 × 131 mm; norte de la India; obsequio de Charles Lang Freer.
También se le llama con el patronímico Ayigarti (‘hijo de Ayígarta’).
Se lo considera autor de los himnos 1.24-30, y 9.3 del Rig-veda (el texto más antiguo de la India, de mediados del II milenio a. C.).
Leyenda
Según el Aitareia-bráhmana (7.13-18), el rey Jarischandra (cuyo sacerdote era Vishuá-Mitra) no podía tener hijos, lo cual era considerado una terrible vergüenza. Entonces hizo un voto para obtener un hijo que luego sacrificaría al dios Váruna. Entonces tuvo un hijo, y lo llamó Rójita. Pero cuando pasaron los años, el rey Jariśchandra comenzó a poner pretextos para no matar a su hijo. Cuando finalmente consintió en cometer el asesinato ritual, su hijo se negó a ser objeto de sacrificio y se escapó a los bosques. El joven príncipe pasó seis años sin encontrarse a nadie, hasta que halló una ermita de un pobre brahmán y rishi (sabio vidente) llamado Ayígarta, que tenía tres hijos. El príncipe Rójita le dio al santo bráhmana cien vacas a cambio del hijo del medio, llamado Shuna Shepa. La compra y venta de shudrás (la cuarta y última casta, de los esclavos) era usual en la India hasta la invasión inglesa (siglo XVIII d. C.). El dios Váruna aceptó a este niño como sacrificio humano. Cuando estaba a punto de ser asesinado, Shuna Shepa recitó varios versos alabando a varios dioses, por lo que se salvó del sacrificio. Visuá-Mitra, que era el sacerdote jotri de ese sacrificio, lo aceptó como uno de sus hijos, cambiándole el nombre a Deva Rata (‘dado por los devás’).
Quien pedía el sacrificio era Ambarisha, rey de Aiodhiá, y la víctima humana fue robada por el dios Indra. El rey empezó a deambular de país en país, buscando tanto a la víctima real como a algún sustituto humano, hasta que se encontró con un santo brahmán llamado Richika, a quien el rey le compró su hijo del medio (llamado Shuna Shepa, para matarlo. Cuando iba a ser asesinado en medio del iagñá (‘sacrificio de fuego’), Visuá-Mitra lo salvó, al enseñarle una oración al dios Agní y dos himnos a los dioses Indra y Visnú.
Notas
↑ Según el británico Monier Monier-Williams (1819-1899), en su Sanskrit-English Dictionary.
shuna, shepa, marco, mitología, hinduista, rishi, sabio, vidente, śunaśepa, sistema, aits, alfabeto, internacional, transliteración, sánscrita, नश, escritura, devanagari, sánscrito, pronunciación, shúna, shépa, etimología, significa, tiene, cola, perro, siendo. En el marco de la mitologia hinduista Shuna Shepa era un rishi sabio vidente sunasepa en el sistema AITS alfabeto internacional de transliteracion sanscrita 1 श नश प en escritura devanagari del sanscrito 1 Pronunciacion shuna shepa 1 Etimologia significa el que tiene cola de perro siendo shuna perro y shepa pene cola 1 El rey Ambarisha ofrece al joven Shuna Shepa el personaje con la piel mas oscura que representa su miserabilidad shudra como sacrificio humano El sabio Visvamitra lo maldice Folio del Ramayana de Valmiki el Ramayana de Freer volumen 1 folio 59 pintado hacia 1597 1605 en Nadim dinastia mughal acuarela opaca tinta y oro sobre papel 247 131 mm norte de la India obsequio de Charles Lang Freer Tambien se le llama con el patronimico Ayigarti hijo de Ayigarta Se lo considera autor de los himnos 1 24 30 y 9 3 del Rig veda el texto mas antiguo de la India de mediados del II milenio a C Leyenda EditarSegun el Aitareia brahmana 7 13 18 el rey Jarischandra cuyo sacerdote era Vishua Mitra no podia tener hijos lo cual era considerado una terrible verguenza Entonces hizo un voto para obtener un hijo que luego sacrificaria al dios Varuna Entonces tuvo un hijo y lo llamo Rojita Pero cuando pasaron los anos el rey Jarischandra comenzo a poner pretextos para no matar a su hijo Cuando finalmente consintio en cometer el asesinato ritual su hijo se nego a ser objeto de sacrificio y se escapo a los bosques El joven principe paso seis anos sin encontrarse a nadie hasta que hallo una ermita de un pobre brahman y rishi sabio vidente llamado Ayigarta que tenia tres hijos El principe Rojita le dio al santo brahmana cien vacas a cambio del hijo del medio llamado Shuna Shepa La compra y venta de shudras la cuarta y ultima casta de los esclavos era usual en la India hasta la invasion inglesa siglo XVIII d C El dios Varuna acepto a este nino como sacrificio humano Cuando estaba a punto de ser asesinado Shuna Shepa recito varios versos alabando a varios dioses por lo que se salvo del sacrificio Visua Mitra que era el sacerdote jotri de ese sacrificio lo acepto como uno de sus hijos cambiandole el nombre a Deva Rata dado por los devas Variante de la leyenda EditarEl Ramaiana contradice esta leyenda 2 Quien pedia el sacrificio era Ambarisha rey de Aiodhia y la victima humana fue robada por el dios Indra El rey empezo a deambular de pais en pais buscando tanto a la victima real como a algun sustituto humano hasta que se encontro con un santo brahman llamado Richika a quien el rey le compro su hijo del medio llamado Shuna Shepa para matarlo Cuando iba a ser asesinado en medio del iagna sacrificio de fuego Visua Mitra lo salvo al ensenarle una oracion al dios Agni y dos himnos a los dioses Indra y Visnu Notas Editar a b c d Segun el britanico Monier Monier Williams 1819 1899 en su Sanskrit English Dictionary Segun el Ramaiana 1 61 62 citado en el Sanskrit English Dictionary del britanico Monier Monier Williams 1819 1899 Obtenido de https es wikipedia org w index php title Shuna Shepa amp oldid 97304805, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,
