Sumire Uesaka
Sumire Uesaka (上坂 すみれ Uesaka Sumire?, Prefectura de Kanagawa, 19 de diciembre de 1991) es una seiyū y cantante japonesa, que estuvo afiliada con la agencia Space Craft Entertainment[2] hasta el 4 de septiembre de 2020, cuando anuncio que trabajara como freelancer.[3] Es conocida por interpretar a Yuni/Cure Cosmo en Star Twinkle PreCure, Sora Takanashi en Papa no Iukoto o Kikinasai! y Sanae Dekomori en Chūnibyō Demo Koi ga Shitai!. Además, es también conocido su interés por Rusia, el ejército y la moda lolita.
| Sumire Uesaka | ||
|---|---|---|
| Sumire Uesaka, "Comandante honorario de la División de escolta por un día" (2019) | ||
| Información personal | ||
| Nombre en japonés | 上坂すみれ | |
| Apodo | Sumipe (すみぺ< Sumipe?)[1] | |
| Nacimiento | 19 de diciembre de 1991 (29 años) prefectura de Kanagawa (Japón) | |
| Nacionalidad | Japonesa | |
| Lengua materna | Japonés | |
| Educación | ||
| Educada en |
| |
| Información profesional | ||
| Ocupación | Seiyū, cantante, tarenta, conductora radiofónica, productora de televisión y dibujante | |
| Años activa | desde 2009 | |
| Instrumento | Voz | |
| Discográfica | King Records | |
| Distinciones |
| |
| Web | ||
| Sitio web | ||
Carrera
Inicios
A los ocho años, Uesaka fue descubierta por Space Craft Junior Talent cuando se dirigía a casa tras un examen Eiken en Proficiencia Práctica del Inglés. Más tarde apareció en un anuncio publicitario japonés de Vidal Sassoon.[4]
En 2009 empezó a aparecer en el programa de radio web Web radio @ Dengeki-Bunko, y entre septiembre de 2009 y diciembre de 2011 se convirtió en participante regular.[1] Entre sus inspiraciones para convertirse en actriz de voz se encuentra su deseo de dar vida a su trabajo. Otra de sus inspiraciones fue la actriz de voz Haruko Momoi, a quien respeta tras ver Nurse Witch Komugi cuando todavía estaba en la escuela primaria. Uesaka describió la experiencia como "sorprendente", y fue entonces cuando decidió convertirse en seiyū.[5] En abril de 2011 se unió a la sección de actrices de voz de Space Craft Entertainment.[6] A partir del 7 de octubre de 2011 se convirtió en una personalidad del programa de radio web A&G NEXT GENERATION Lady Go!!.[7]
Actriz de voz
El 12 de agosto de 2011, se anunció en el Comic Market 80 que había sido elegida para la serie de anime televisivo de 2012 Papa no Iukoto o Kikinasai!. En enero de 2012 hizo su debut, prestando su voz a la heroína Sora Takanashi. Si bien había participado en algún papel menor en 2011, ese fue su primer papel como personaje protagonista.[8] Más tarde, Tomohiro Matsu, autor original, e Itsuro Kawasaki, director del anime, indicaron que fue elegida, a pesar de algunos fallos técnicos, porque no se podían imaginar a nadie más como Sora.[5] El mismo año interpretó a Sanae Dekomori, personaje de Chūnibyō Demo Koi ga Shitai!.
En abril de 2012 recibió su propio programa de radio, Uesaka Sumire's Armored Guards Infantry Regiment Broadcast (上坂すみれの装甲親衛歩兵連隊放送 Difusión del Regimiento de Infantería de Guardas Acorazados de Sumire Uesaka?), emitido en Nico Nico Live. El 26 de mayo de 2012 sirvió como Capitán por un día en el buque JDS Yamayuki, en la Fiesta de la Marina de Funabashi.[9]
Debido a su familiaridad con Rusia y su ejército, fue elegida para doblar a Nonna, personaje de influencia rusa, en el anime Girls und Panzer. En el episodio 8 de la serie, la escuela rusa canta la canción soviética de la Segunda Guerra Mundial "Katiusha". Para interpretar bien la canción, Uesaka se encargó de enseñar a sus compañeras a pronunciar correctamente el ruso.[10][11] Además, en el episodio 9 tararea la "Nana del Cosaco" (Казачья колыбельная песня), compuesta por Mijaíl Lérmontov. Dicha canción no estaba en el guion y fue improvisada por Uesaka.[12]。
En diciembre de 2012, Uesaka viajó a Doha, Catar, para participar en una charla de la Feria Internacional del Libro de Doha de 2012, en la que Japón era el país invitado. Allí, Uesaka expresó su interés en involucrarse en la diplomacia cultural que exporta Japón y animar a los japoneses a comunicarse con países extranjeros. Como parte de esa "diplomacia cultural", Uesaka viajó a Moscú, Rusia, en noviembre de 2013 para participar en la convención J-FEST2013. Le acompañó el diplomático de la cultura pop Takamasa Sakurai.[13]
Ha sido condecorada, junto con sus colegas Rie Takahashi y Aimi Tanaka, con el premio "Mejor Actriz Revelación" en la 10° edición de los Seiyū Awards.[14][15]
El 4 de septiembre de 2020, anunció que dejó Space Craft Entertainment y ahora trabaja como freelancer.[3]
Personal
Uesaka es una gran fan de Rusia y de su historia, cultura, ejército, literatura y arte. Su interés se remonta a la época en que era estudiante de décimo grado, en su primer año de instituto, cuando oyó por casualidad el himno nacional de la Unión Soviética. Desde entonces empezó a desarrollar un interés en Rusia y se dedicó a estudiar acerca de la sociedad, historia e idioma ruso por su cuenta.[13] Antes de Rusia estaba interesada por el Tercer Reich.[5]
En abril de 2010 entró en la Facultad de Estudios Extranjeros de la conocida Universidad Sofía de Tokio,[16] tras una recomendación del Instituto de la Universidad Femenina de Kamakura, donde se graduó. En la universidad se especializó en Estudios Rusos.[17][13] El 10 de julio de 2012 recibió el Premio de Estudios de la Universidad de Sophia por su excelente trabajo.[18] El 27 de marzo de 2014 informó en su blog[19] y en su Twitter[20] que se había graduado.
A Uesaka le gusta estudiar idiomas, y además de ruso, sabe hablar inglés y chino, habiendo aprobado varios exámenes de proficiencia de idiomas. También le gusta la moda lolita, y es modelo para la marca de ropa "Baby, The Stars Shine Bright". Sus sesiones de fotos se publican con frecuencia en Keram, Gothic & Lolita Bible, y otras revistas conocidas.
Apodos
Dado su interés en Rusia, sus fanes la conocen cariñosamente con el apodo de Sumipe (すみぺ Sumipe?),[21] ya que la letra R se parece a la P en el alfabeto cirílico ruso. Otros apodos incluyen Suminya (スミーニャ?), porque le gusta llevar accesorios nekomimi, y Gundanchō (軍団長 Comandante de Cuerpo?), debido a su interés en el ejército, especialmente en tanques, y su programa de radio. Tras su papel como Sanae Dekomori en Chūnibyō Demo Koi ga Shitai!, recibió su propio "nombre chūnibyō", Violence Violet Vodka (バイオレンス・バイオレット・ウオッカ?).[22]
Filmografía
Anime
| Lista de roles interpretados |
|---|
|
Videojuegos
| Lista de roles interpretados |
|---|
|
Discografía
Sencillos
| Año | Detalles | Posición más alta en Oricon | Álbum | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Canción | Lanzamiento | Uso | |||
| 2013 | Nanatsu no Umi yori Kimi no Umi (七つの海よりキミの海?) | 24 de abril de 2013 | Tema de apertura de Namiuchigiwa no Muromi-san | 13[29] | Kakumeiteki Broadway Shugisha Doumei |
| Genshi, Joshi wa, Taiyou Datta. (げんし、女子は、たいようだった。?) | 10 de julio de 2013 | Tema de apertura de Genshiken Nidaime | 23[30] | ||
| 2014 | Parallax View (パララックス・ビュー?) | 5 de marzo de 2014 | Tema de cierre de Hōzuki no Reitetsu | 14[31] | |
| Kitare! Akatsuki no Doshi (来たれ!暁の同志?) | 16 de julio de 2014 | - | 26[32] | ||
| 2018 | Pop Team Epic | 31 de enero de 2018 | Tema de apertura de Pop Team Epic | 10 | No Future Vacances (ノーフューチャーバカンス?) |
Álbumes
| Año | Detalles | Posición más alta en Oricon |
|---|---|---|
| 2014 | Kakumeiteki Broadway Shugisha Doumei (革命的ブロードウェイ主義者同盟?)
| 9[33] |
Referencias
- ↑ «うぇぶらじ＠電撃文庫 第1回» [Web radio @ Dengeki-Bunko #1] (en japonés). ASCII MEDIA WORKS. Consultado el 17 de diciembre de 2012.
- «上坂すみれ» [Sumire Uesaka] (en japonés). Space Craft. Consultado el 17 de diciembre de 2012.
- ↑ 上坂すみれ (4 de septiembre de 2020). «皆さまへ大切なお知らせ». 上坂すみれ 公式ブログ. Consultado el 5 de septiembre de 2020.
- Seiyū Grand Prix (en japonés) (Shufunotomo): 76. Febrero de 2012.
- ↑ «Entrevistas con actores de voz novatos - Nº 6. Sumire Uesaka». Seiyu Animate.
- «うぇぶらじ＠電撃文庫 第20回» [Web radio @ Dengeki-Bunko #20] (en japonés). ASCII MEDIA WORKS. Consultado el 27 de diciembre de 2012.
- «Ｌａｄｙ Ｇｏ！！新メンバーは・・・、上坂すみれ さん» [La recién llegada a Lady Go!! es ... Sumire Uesaka!] (en japonés). Nippon Cultural Broadcasting Inc. Consultado el 17 de diciembre de 2012.
- «自己紹介をします！» [¡Me gustaría presentarme!] (en japonés). Blog oficial de Sumire Uesaka. Consultado el 27 de diciembre de 2012.
|language=y|idioma=redundantes (ayuda) - «護衛艦「やまゆき」一日艦長・その1publisher=Blog oficial de Sumire Uesaka». 27 de mayo de 2012. Consultado el 28 de marzo de 2014.
- Programa de radio web "Uesaka Sumire's Armored Guards Infantry Regiment Broadcast", Episodio 7
- «ちなみに全員が叫ぶ「ウラー」も、アフレコ時に上坂さんにご説明…» (en japonés). Twitter oficial de Girls und Panzer. 10 de diciembre de 2012. Consultado el 15 de mayo de 2013.
- «このノンナが歌う子守唄ですが、脚本上では「子守唄」としか…» (en japonés). Twitter oficial de Girls und Panzer. 17 de diciembre de 2012. Consultado el 15 de mayo de 2013.
- ↑ Green, Scott (9 de diciembre de 2013). «Sumire Uesaka in the Land of the Soviets» (en inglés). Crunchyroll. Consultado el 19 de junio de 2014.
- Yoshitsugu Matsuoka, Inori Minase Win 10th Annual Seiyū Awards en Anime News Network (en inglés).
- Winners of the 10th Seiyuu Awards en My Anime List en Anime News Network (en inglés).
- «豊かな心と確かな学力を育ててくれる（鎌倉女子大学中等部）» [The school makes smarter and more emotional students. (Kamakura Women's University Junior High School)] (en japonés). The Asahi Shinbun Company. Consultado el 17 de diciembre de 2012.
- (en japonés). SHUFUNOTOMO infos Johosha Co.Ltd. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2012. Consultado el 27 de diciembre de 2012.
- Sumire Uesaka (10 de julio de 2012). «上智大学学業優秀賞を頂きました！» (en japonés). Blog personal de Sumire Uesaka. Consultado el 10 de julio de 2012.
- «大学を卒業しました!». Blog oficial de Sumire Uesaka. 27 de marzo de 2014. Consultado el 28 de marzo de 2014.
- . Twitter de Sumire Uesaka. 27 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 8 de abril de 2014. Consultado el 28 de marzo de 2014.
- Shūkan Shōnen Magazine (en japonés) (Kōdansha): 319. mayo de 2013.
- Programa de radio web "Chūnibyō Demo Koi ga Shitai! 〜Yami no Honō ni Dakarete Kiero〜, Episodio 1.
- «7th Chūnibyō Demo Koi ga Shitai! BD/DVD Adds Unaired Anime» (en inglés). Anime News Network. 1 de noviembre de 2012. Consultado el 2 de enero de 2013.
- «キャスト» [Cast] (en japonés). Girls und Panzer Projekt. Consultado el 5 de enero de 2013.
- «スタッフ＆キャスト» [Staff and Cast] (en japonés). King Record.Co.,Ltd. Consultado el 17 de diciembre de 2012.
- «Inugami-san to Nekoyama-san Yuri Manga Gets Anime» (en inglés). Anime News Network. 17 de enero de 2014. Consultado el 15 de febrero de 2014.
- «キャスト｜TVアニメ「ポプテピピック」公式サイト» (en japonés). Consultado el 2 de marzo de 2020.
- «TONIKAWA: Over The Moon For You TV Anime Reveals More Cast, Song Artists». Anime News Network (en inglés). 6 de septiembre de 2020. Consultado el 14 de octubre de 2020.
- «Nanatsu no Umi yori Kimi no Umi» (en japonés). Oricon. Consultado el 18 de junio de 2014.
- «Genshi, Joshi wa, Taiyou Datta.» (en japonés). Oricon. Consultado el 18 de junio de 2014.
- «Parallax View» (en japonés). Oricon. Consultado el 18 de junio de 2014.
- «Kitare! Akatsuki no Doshi» (en japonés). Oricon. Consultado el 4 de agosto de 2014.
- «Kakumeiteki Broadway Shugisha Doumei» (en japonés). Oricon. Consultado el 18 de junio de 2014.
Enlaces externos
- Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Sumire Uesaka.
- Sumire Uesaka en la enciclopedia Anime News Network (en inglés)
- Perfil oficial e información de Sumire Uesaka (en japonés)
- ?) (Blog oficial) (en japonés)
- Sumire Uesaka en Twitter (en japonés)