fbpx
Wikipedia

Spuyten Duyvil (Bronx)

Spuyten Duyvil es un barrio del distrito del Bronx, en la ciudad de Nueva York (Estados Unidos). Limita al norte con Riverdale, al oriente con Kingsbridge, al sur con el río Harlem y al occidente con el río Hudson,[1]​ aunque algunos consideran que es la parte más al sur de Riverdale.[2]

Spuyten Duyvil
Barrio del Bronx

La iglesia Edgehill de Spuyten Duyvil
Spuyten Duyvil
Localización de Spuyten Duyvil en Ciudad de Nueva York
Coordenadas 40°52′52″N 73°55′02″O / 40.8812107, -73.9173588
Entidad Barrio del Bronx
 • País Estados Unidos
Superficie  
 • Total 0,47 mi² (1,23 km²)

Etimología editar

El área debe su nombre al arroyo Spuyten Duyvil. "Spuyten Duyvil" puede traducirse literalmente como "Spouting Devil" o Spuitende Duivel en holandés, una referencia a las fuertes y salvajes corrientes de marea que se encuentran en ese lugar. También puede traducirse como "Spewing Devil" o "Spinning Devil", o más vagamente como "Devil's Whirlpool" o "Devil's Spate". Spui es una palabra holandesa que implica salidas de agua.[3][4][5]​ El historiador Reginald Pelham Bolton, sin embargo, argumenta que la frase significa "prado que chorrea", refiriéndose a un manantial de agua dulce en Inwood Hill.[6][7]

Una traducción adicional, "a pesar del diablo" o "a pesar del diablo", fue popularizada por una historia en A Knickerbocker's History of New York de Washington Irving publicada en 1809. Ambientada en la década de 1660, la historia cuenta la historia del trompetista Antony Van Corlear convocado por "Peter de Groodt" para advertir a los colonos de un intento de invasión británica, con Corlear intentando cruzar a nado el "río Harlean" desde Fort Amsterdam hasta el Bronx continental "a pesar de del diablo (spyt den duyvel)", escribe Irving. La corriente traicionera lo arrastró hacia abajo y perdió la vida. Esto resultó en el nombre "Spuyten Duyvil" para "el promontorio contiguo, que se proyecta hacia el Hudson".[8][4][5][9][10]

Los nativos americanos Lenape de la zona se referían al arroyo como Shorakapok, traducido como "lugar para sentarse" o "lugar entre las crestas".[4]

Historia editar

A fines del siglo XVII, Frederick Philipse, el señor de Philipse Manor en el condado de Westchester, recibió permiso para construir un puente sobre el arroyo Spuyten Duyvil y cobrar peajes. "King's Bridge", que estaba ubicado aproximadamente al sur y paralelo a donde se encuentra hoy West 230th Street, se inauguró en 1693.[11]

El desarrollo del vecindario comenzó en la segunda mitad del siglo XIX, una vez que llegó Ferrocarril Central de Nueva York y del río Hudson.[1]​ Las vías originalmente cruzaron Spuyten Duyvil Creek y entraron en Manhattan en el lado oeste, pero Cornelius Vanderbilt quería consolidar sus operaciones ferroviarias en una sola terminal, por lo que hizo que se colocaran vías a lo largo del lado norte del río Harlem para que los trenes que venían al sur de Albany pudieran unirse. con las líneas de Harlem y New Haven y entre en Manhattan por la Cuarta Avenida hasta su nuevo Grand Central Depot.[12]​ Esta es la ruta que Metro-North sigue utilizando en la actualidad.

Durante la década de 1920 continuó el desarrollo del barrio de Spuyten Duyvil. Grandes edificios de apartamentos de gran altura, que luego se convirtieron en condominios y cooperativas, comenzaron a construirse en la década de 1950 y continuaron durante la década de 1980, atrayendo a familias acomodadas atraídas por sus cualidades escénicas, así como por la cercanía del área a vecindarios deseables como Fieldston y Riverdale.[1]

 
Estatua de Henry Hudson encima de una columna alta en Henry Hudson Park en Spuyten Duyvil

El 18 de julio de 2013, un tren de carga descarriló cerca de la estación Spuyten Duyvil debido a un ancho de vía excesivamente ancho en un punto. Nadie resultó muerto o herido.[13]​ Menos de seis meses después, el 1 de diciembre, el descarrilamiento de un tren de cercanías cerca de la estación Spuyten Duyvil resultó en 4 muertos y más de 70 heridos, 11 de ellos graves.[14]​ Se determinó que la causa del segundo descarrilamiento fue el exceso de velocidad.[15]

Demografía editar

Según los datos del censo de Estados Unidos de 2010, la población de Kingsbridge y Spuyten Duyvil era de 30 161 habitantes, un cambio de 289 (1 %) de los 29 872 contados en 2000. Con una superficie de 219 ha, el barrio tenía una densidad de población de 13 800 hab./km².[16]

La composición racial de los vecindarios fue 49,3 % (14 872 personas) blanca, 8,9 % (2691) afroamericana, 0,1 % (40) nativa americana, 5,7 % (1731) asiática, 0 % (15) isleña del Pacífico, 0,3 % (98) de otras razas, y 1,7% (510) de dos o más razas. Hispanos o latinos de cualquier raza eran el 33,8% (10.204) de la población.[17]

Una guía de restaurantes una vez describió el barrio como "clase media alta".[18]

Policía y delincuencia editar

Spuyten Duyvil está patrullado por la comisaría 50 de la policía de Nueva York, ubicada en 3450 Kingsbridge Avenue.[19]​ El Recinto 50 ocupó el puesto 13 entre las 69 áreas de patrullaje más seguras para el crimen per cápita en 2010.[20]

El Recinto 50 tiene una tasa de delincuencia más baja que en la década de 1990, y los delitos en todas las categorías han disminuido en un 79,9 % entre 1990 y 2020. El recinto reportó 3 asesinatos, 12 violaciones, 88 robos, 158 agresiones por delitos graves, 150 robos con allanamiento de morada, 461 hurtos mayores y 152 hurtos mayores de automóviles en 2020.[21]

Biblioteca editar

La Biblioteca Pública de Nueva York (NYPL) opera la sucursal de Spuyten Duyvil en 650 West 235th Street. La sucursal de un piso abrió en 1971 y fue diseñada por Giorgio Cavaglieri.[22]

 
La estación de tren Spuyten Duyvil con el puente Henry Hudson en la parte superior

Transporte editar

Spuyten Duyvil es la ubicación de la estación de tren Spuyten Duyvil, a la que llega la Línea Hudson del Ferrocarril Metro-North, que brinda servicio a Grand Central Terminal y al norte al condado de Westchester. El puente Spuyten Duyvil, un puente colgante de ferrocarril que transporta la línea Empire Corridor de Amtrak entre Nueva York y Albany, cruza el arroyo Spuyten Duyvil. El extremo norte del puente Henry Hudson conecta el vecindario con la isla de Manhattan a través de Henry Hudson Parkway.

Hudson Rail Link conecta la estación Metro-North con el área circundante, con las rutas J, K, L y M del Metro de Nueva York sirviendo a Spuyten Duyvil.

Puntos de interés editar

  • Iglesia Edgehill de Spuyten Duyvil (Iglesia Unida de Cristo) fue construida entre 1888 y 1889 como una capilla de la Iglesia Presbiteriana de Riverdale ubicada cerca, y fue diseñada por Francis H. Kimball en una mezcla ecléctica de estilos: neorrománico, neotudor y Shingle. Fue designada como un hito de la ciudad de Nueva York en 1980.[2][23]
  • Parque Henry Hudson cuenta con uns estatua de bronce de Henry Hudson de 5 m de altura esculpida por Karl Bitter y Karl Gruppe en la parte superior de una columna dórica de 30 m.[1][2]
  • Villa Charlotte Bronte es un edificio de apartamentos construido en 1926 y diseñado por Robert Gardner, con vista a los ríos Hudson y Harlem.[2]

Gente notable editar

Véase también editar

Referencias editar

  1. Wolfe, Gerald R. "Spuyten Duyvil neighborhood" in Jackson, 1995, p. 1224
  2. White, Willensky y Leadon, 2010, p. 868
  3. Sixteenth Annual Report, 1911, of the American Secneic and Historic Preservation Society to the Legislature of the State of New York , p. 106.
  4. «Inwood Hill Park: Spuyten Duyvil Creek». New York City Department of Parks and Recreation. Consultado el 2 de enero de 2017. 
  5. McDonald, Rabecca (29 de abril de 2010). «History of the Name Spuyten Duyvil». Consultado el 2 de enero de 2017. 
  6. Selyns, Henricus.
  7. Sypher, Frank J. "Dispute Springs Eternal Over 'Spuyten Duyvil'" (letter to the editor) The New York Times, November 14, 1993.
  8. Irving, Washington (2004) [1809] Knickerbocker's History of New York, Complete Project Gutenberg.
  9. Ed Boland Jr. (13 de octubre de 2002). «F.Y.I. – Beating the Devil». The New York Times. 
  10. Baumstone, Hal (28 de enero de 1988). «Stanford News: Legend or History». Fultonhistory.com. p. 8. Consultado el 2 de enero de 2017. 
  11. Burrows y Wallace, 1999, p. 100.
  12. Burrows y Wallace, 1999, p. 944.
  13. «Railroad Accident Brief: Metro-North Railroad Derailment». National Transportation Safety Board. 24 de octubre de 2014. Consultado el 24 de mayo de 2015. 
  14. Barron, James (1 de diciembre de 2013). «Focus Turns to Investigation in Fatal Bronx Train Crash». The New York Times. Consultado el 2 de enero de 2017. 
  15. «Attorney: Metro-North train engineer was 'in a daze'». ABC7 New York. 4 de diciembre de 2013. Consultado el 2 de enero de 2017. 
  16. Table PL-P5 NTA: Total Population and Persons Per Acre - New York City Neighborhood Tabulation Areas*, 2010, Population Division - New York City Department of City Planning, February 2012.
  17. Table PL-P3A NTA: Total Population by Mutually Exclusive Race and Hispanic Origin - New York City Neighborhood Tabulation Areas*, 2010, Population Division - New York City Department of City Planning, March 29, 2011.
  18. Rossi, Roberto (2018) A Vegan's Guide to New York City
  19. «NYPD – 50th Precinct». www.nyc.gov. New York City Police Department. Consultado el 3 de octubre de 2016. 
  20. . www.dnainfo.com. Archivado desde el original el 15 de abril de 2017. Consultado el 6 de octubre de 2016. 
  21. «50th Precinct CompStat Report». www.nyc.gov. New York City Police Department. Consultado el 22 de julio de 2018. 
  22. «About the Spuyten Duyvil Library». The New York Public Library. Consultado el 14 de marzo de 2019. 
  23. New York City Landmarks Preservation Commission, Dolkart y Postal, 2009, p. 346
  24. Perl, Jed.
  25. "THE ESQUIRE CANTEEN We Remember Joan Tetzel", Esquire, March 1, 1945.

Bibliografía editar

  • Burrows, Edwin G. and Wallace, Mike (1999). Gotham: A History of New York City to 1898. New York: Oxford University Press. ISBN 0-195-11634-8.
  • Fernicola, Richard G. (2001). Twelve Days of Terror: A Definitive Investigation of the 1916 New Jersey Shark Attacks. Guilford, CT: Lyons Press. ISBN 978-1-58574-575-3. Consultado el 20 de agosto de 2011. 
  • Jackson, Kenneth T., ed. (1995). The Encyclopedia of New York City. New Haven: Yale University Press. ISBN 0300055366.
  • New York City Landmarks Preservation Commission; Dolkart, Andrew S.; Postal, Matthew A. (2009). Postal, Matthew A. (ed.). Guide to New York City Landmarks (4th ed.). New York: John Wiley & Sons. ISBN 978-0-470-28963-1.
  • White, Norval; Willensky, Elliot; Leadon, Fran (2010). AIA Guide to New York City (en inglés) (5.ª edición). Nueva York: Oxford University Press. ISBN 9780195383867. 

Enlaces externos editar

  •   Datos: Q7581636
  •   Multimedia: Spuyten Duyvil, Bronx / Q7581636

spuyten, duyvil, bronx, spuyten, duyvil, barrio, distrito, bronx, ciudad, nueva, york, estados, unidos, limita, norte, riverdale, oriente, kingsbridge, río, harlem, occidente, río, hudson, aunque, algunos, consideran, parte, más, riverdale, spuyten, duyvilbarr. Spuyten Duyvil es un barrio del distrito del Bronx en la ciudad de Nueva York Estados Unidos Limita al norte con Riverdale al oriente con Kingsbridge al sur con el rio Harlem y al occidente con el rio Hudson 1 aunque algunos consideran que es la parte mas al sur de Riverdale 2 Spuyten DuyvilBarrio del BronxLa iglesia Edgehill de Spuyten DuyvilSpuyten DuyvilLocalizacion de Spuyten Duyvil en Ciudad de Nueva YorkCoordenadas40 52 52 N 73 55 02 O 40 8812107 73 9173588EntidadBarrio del Bronx PaisEstados UnidosSuperficie Total0 47 mi 1 23 km editar datos en Wikidata Indice 1 Etimologia 2 Historia 3 Demografia 4 Policia y delincuencia 5 Biblioteca 6 Transporte 7 Puntos de interes 8 Gente notable 9 Vease tambien 10 Referencias 11 Bibliografia 12 Enlaces externosEtimologia editarEl area debe su nombre al arroyo Spuyten Duyvil Spuyten Duyvil puede traducirse literalmente como Spouting Devil o Spuitende Duivel en holandes una referencia a las fuertes y salvajes corrientes de marea que se encuentran en ese lugar Tambien puede traducirse como Spewing Devil o Spinning Devil o mas vagamente como Devil s Whirlpool o Devil s Spate Spui es una palabra holandesa que implica salidas de agua 3 4 5 El historiador Reginald Pelham Bolton sin embargo argumenta que la frase significa prado que chorrea refiriendose a un manantial de agua dulce en Inwood Hill 6 7 Una traduccion adicional a pesar del diablo o a pesar del diablo fue popularizada por una historia en A Knickerbocker s History of New York de Washington Irving publicada en 1809 Ambientada en la decada de 1660 la historia cuenta la historia del trompetista Antony Van Corlear convocado por Peter de Groodt para advertir a los colonos de un intento de invasion britanica con Corlear intentando cruzar a nado el rio Harlean desde Fort Amsterdam hasta el Bronx continental a pesar de del diablo spyt den duyvel escribe Irving La corriente traicionera lo arrastro hacia abajo y perdio la vida Esto resulto en el nombre Spuyten Duyvil para el promontorio contiguo que se proyecta hacia el Hudson 8 4 5 9 10 Los nativos americanos Lenape de la zona se referian al arroyo como Shorakapok traducido como lugar para sentarse o lugar entre las crestas 4 Historia editarA fines del siglo XVII Frederick Philipse el senor de Philipse Manor en el condado de Westchester recibio permiso para construir un puente sobre el arroyo Spuyten Duyvil y cobrar peajes King s Bridge que estaba ubicado aproximadamente al sur y paralelo a donde se encuentra hoy West 230th Street se inauguro en 1693 11 El desarrollo del vecindario comenzo en la segunda mitad del siglo XIX una vez que llego Ferrocarril Central de Nueva York y del rio Hudson 1 Las vias originalmente cruzaron Spuyten Duyvil Creek y entraron en Manhattan en el lado oeste pero Cornelius Vanderbilt queria consolidar sus operaciones ferroviarias en una sola terminal por lo que hizo que se colocaran vias a lo largo del lado norte del rio Harlem para que los trenes que venian al sur de Albany pudieran unirse con las lineas de Harlem y New Haven y entre en Manhattan por la Cuarta Avenida hasta su nuevo Grand Central Depot 12 Esta es la ruta que Metro North sigue utilizando en la actualidad Durante la decada de 1920 continuo el desarrollo del barrio de Spuyten Duyvil Grandes edificios de apartamentos de gran altura que luego se convirtieron en condominios y cooperativas comenzaron a construirse en la decada de 1950 y continuaron durante la decada de 1980 atrayendo a familias acomodadas atraidas por sus cualidades escenicas asi como por la cercania del area a vecindarios deseables como Fieldston y Riverdale 1 nbsp Estatua de Henry Hudson encima de una columna alta en Henry Hudson Park en Spuyten DuyvilEl 18 de julio de 2013 un tren de carga descarrilo cerca de la estacion Spuyten Duyvil debido a un ancho de via excesivamente ancho en un punto Nadie resulto muerto o herido 13 Menos de seis meses despues el 1 de diciembre el descarrilamiento de un tren de cercanias cerca de la estacion Spuyten Duyvil resulto en 4 muertos y mas de 70 heridos 11 de ellos graves 14 Se determino que la causa del segundo descarrilamiento fue el exceso de velocidad 15 Demografia editarSegun los datos del censo de Estados Unidos de 2010 la poblacion de Kingsbridge y Spuyten Duyvil era de 30 161 habitantes un cambio de 289 1 de los 29 872 contados en 2000 Con una superficie de 219 ha el barrio tenia una densidad de poblacion de 13 800 hab km 16 La composicion racial de los vecindarios fue 49 3 14 872 personas blanca 8 9 2691 afroamericana 0 1 40 nativa americana 5 7 1731 asiatica 0 15 islena del Pacifico 0 3 98 de otras razas y 1 7 510 de dos o mas razas Hispanos o latinos de cualquier raza eran el 33 8 10 204 de la poblacion 17 Una guia de restaurantes una vez describio el barrio como clase media alta 18 Policia y delincuencia editarSpuyten Duyvil esta patrullado por la comisaria 50 de la policia de Nueva York ubicada en 3450 Kingsbridge Avenue 19 El Recinto 50 ocupo el puesto 13 entre las 69 areas de patrullaje mas seguras para el crimen per capita en 2010 20 El Recinto 50 tiene una tasa de delincuencia mas baja que en la decada de 1990 y los delitos en todas las categorias han disminuido en un 79 9 entre 1990 y 2020 El recinto reporto 3 asesinatos 12 violaciones 88 robos 158 agresiones por delitos graves 150 robos con allanamiento de morada 461 hurtos mayores y 152 hurtos mayores de automoviles en 2020 21 Biblioteca editarLa Biblioteca Publica de Nueva York NYPL opera la sucursal de Spuyten Duyvil en 650 West 235th Street La sucursal de un piso abrio en 1971 y fue disenada por Giorgio Cavaglieri 22 nbsp La estacion de tren Spuyten Duyvil con el puente Henry Hudson en la parte superiorTransporte editarSpuyten Duyvil es la ubicacion de la estacion de tren Spuyten Duyvil a la que llega la Linea Hudson del Ferrocarril Metro North que brinda servicio a Grand Central Terminal y al norte al condado de Westchester El puente Spuyten Duyvil un puente colgante de ferrocarril que transporta la linea Empire Corridor de Amtrak entre Nueva York y Albany cruza el arroyo Spuyten Duyvil El extremo norte del puente Henry Hudson conecta el vecindario con la isla de Manhattan a traves de Henry Hudson Parkway Hudson Rail Link conecta la estacion Metro North con el area circundante con las rutas J K L y M del Metro de Nueva York sirviendo a Spuyten Duyvil Puntos de interes editarIglesia Edgehill de Spuyten Duyvil Iglesia Unida de Cristo fue construida entre 1888 y 1889 como una capilla de la Iglesia Presbiteriana de Riverdale ubicada cerca y fue disenada por Francis H Kimball en una mezcla eclectica de estilos neorromanico neotudor y Shingle Fue designada como un hito de la ciudad de Nueva York en 1980 2 23 Parque Henry Hudson cuenta con uns estatua de bronce de Henry Hudson de 5 m de altura esculpida por Karl Bitter y Karl Gruppe en la parte superior de una columna dorica de 30 m 1 2 Villa Charlotte Bronte es un edificio de apartamentos construido en 1926 y disenado por Robert Gardner con vista a los rios Hudson y Harlem 2 Gente notable editarAlexander Calder 1898 1976 escultor mejor conocido por sus innovadores moviles 24 Joan Tetzel 1921 1977 actriz 25 Vease tambien editarAnexo Barrios de Nueva YorkHistoria de Nueva YorkReferencias editar a b c d Wolfe Gerald R Spuyten Duyvil neighborhood in Jackson 1995 p 1224 a b c d White Willensky y Leadon 2010 p 868 Sixteenth Annual Report 1911 of the American Secneic and Historic Preservation Society to the Legislature of the State of New York p 106 a b c Inwood Hill Park Spuyten Duyvil Creek New York City Department of Parks and Recreation Consultado el 2 de enero de 2017 a b McDonald Rabecca 29 de abril de 2010 History of the Name Spuyten Duyvil Consultado el 2 de enero de 2017 Selyns Henricus Sypher Frank J Dispute Springs Eternal Over Spuyten Duyvil letter to the editor The New York Times November 14 1993 Irving Washington 2004 1809 Knickerbocker s History of New York Complete Project Gutenberg Ed Boland Jr 13 de octubre de 2002 F Y I Beating the Devil The New York Times Baumstone Hal 28 de enero de 1988 Stanford News Legend or History Fultonhistory com p 8 Consultado el 2 de enero de 2017 Burrows y Wallace 1999 p 100 Burrows y Wallace 1999 p 944 Railroad Accident Brief Metro North Railroad Derailment National Transportation Safety Board 24 de octubre de 2014 Consultado el 24 de mayo de 2015 Barron James 1 de diciembre de 2013 Focus Turns to Investigation in Fatal Bronx Train Crash The New York Times Consultado el 2 de enero de 2017 Attorney Metro North train engineer was in a daze ABC7 New York 4 de diciembre de 2013 Consultado el 2 de enero de 2017 Table PL P5 NTA Total Population and Persons Per Acre New York City Neighborhood Tabulation Areas 2010 Population Division New York City Department of City Planning February 2012 Table PL P3A NTA Total Population by Mutually Exclusive Race and Hispanic Origin New York City Neighborhood Tabulation Areas 2010 Population Division New York City Department of City Planning March 29 2011 Rossi Roberto 2018 A Vegan s Guide to New York City NYPD 50th Precinct www nyc gov New York City Police Department Consultado el 3 de octubre de 2016 Riverdale Marble Hill Fieldston Spuyten Duyvil Kingsbridge DNAinfo com Crime and Safety Report www dnainfo com Archivado desde el original el 15 de abril de 2017 Consultado el 6 de octubre de 2016 50th Precinct CompStat Report www nyc gov New York City Police Department Consultado el 22 de julio de 2018 About the Spuyten Duyvil Library The New York Public Library Consultado el 14 de marzo de 2019 New York City Landmarks Preservation Commission Dolkart y Postal 2009 p 346 Perl Jed THE ESQUIRE CANTEEN We Remember Joan Tetzel Esquire March 1 1945 Bibliografia editarBurrows Edwin G and Wallace Mike 1999 Gotham A History of New York City to 1898 New York Oxford University Press ISBN 0 195 11634 8 Fernicola Richard G 2001 Twelve Days of Terror A Definitive Investigation of the 1916 New Jersey Shark Attacks Guilford CT Lyons Press ISBN 978 1 58574 575 3 Consultado el 20 de agosto de 2011 Jackson Kenneth T ed 1995 The Encyclopedia of New York City New Haven Yale University Press ISBN 0300055366 New York City Landmarks Preservation Commission Dolkart Andrew S Postal Matthew A 2009 Postal Matthew A ed Guide to New York City Landmarks 4th ed New York John Wiley amp Sons ISBN 978 0 470 28963 1 White Norval Willensky Elliot Leadon Fran 2010 AIA Guide to New York City en ingles 5 ª edicion Nueva York Oxford University Press ISBN 9780195383867 Enlaces externos editar nbsp Wikimedia Commons alberga una categoria multimedia sobre Spuyten Duyvil nbsp Datos Q7581636 nbsp Multimedia Spuyten Duyvil Bronx Q7581636 Obtenido de https es wikipedia org w index php title Spuyten Duyvil Bronx amp oldid 151428780, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos